Lg Onliner Uživatelský manuál

GW300РУССКИЙУКРАЇНСЬКАҚaзaқ тілі E N G L I S H MMBB0352036 (1.2) W GW300 Руководство пользователя www.lgmobile.comс мобильного GSM: 2255GW300_CIS_Russ

LG GW300 | Руководство пользователя8Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации• Во время зарядки телефона не кладите его на предметы мяг

LG GW300 | Посібник користувача14Ознайомлення з телефономКлавіша камериБокові клавіші• У режимі очікування: встановлення гучності дзвінка.• Під

15Встановлення SIM та акумулятора1 Зніміть кришку акумулятораНатисніть фіксатор кришки відсіку для акумулятора. 2 Вийміть акумуляторПідважте нижній

LG GW300 | Посібник користувача16Встановлення SIM та акумулятора4 Встановіть акумуляторВставляйте акумулятор у відсік для акумулятора верхньою стор

176 Зарядіть телефонВідкрийте кришку гнізда для зарядного пристрою, що знаходиться у верхній частині GW300. Вставте зарядний пристрій і підключіть йо

LG GW300 | Посібник користувача18Встановлення карти пам’ятіОб’єм доступної пам’яті в телефоні можна збільшити за допомогою карти пам’яті. Примітка.

19Ваш домашній екранПанель стануНа панелі стану відображаються різноманітні піктограми, які позначають таке: потужність сигналу, нові повідомлення, за

LG GW300 | Посібник користувача20Ваш домашній екранВикористання функції багатозадачностіЩоб відкрити меню багатозадачності, натисніть клавішу багато

21Здійснення дзвінка1 Перевірте, чи телефон увімкнено.2 Для набору номера можна користуватися клавіатурою. Видалити цифру можна за допомогою клаві

LG GW300 | Посібник користувача22Примітка. Під час виклику, коли динамік увімкнено, піктограма динаміка буде відображатись перекресленою хрестиком ч

23Вихідні виклики - перегляд списку всіх викликів, які ви здійснили.Вхідні виклики - перегляд списку всіх номерів, з яких до вас телефонували.ПОРАДА!

9• Не держите телефон в руке во время управления автомобилем.• Внимательно следите за ситуацией на дороге.• По возможности пользуйтесь комплектом h

LG GW300 | Посібник користувача243 Виберіть одну або всі можливості:всі вихіднівихідні міжнароднівихідні міжнародні дзвінкиокрім викликів із рідно

25Очікування виклику - вас буде повідомлено, якщо очікуватиметься виклик.Загальні налаштування (Натисніть “Меню”, виберіть “Виклики” і натисніть “Зага

LG GW300 | Посібник користувача26КонтактиПошук контакту1 Натисніть Меню і виберіть Контакти, тоді натисніть Пошук.2 За допомогою клавіатури введ

272 Щоб відкрити перелік можливостей, виберіть пункт Опції. Тут можна виконувати подані далі дії.Надіслати повід. - надсилання повідомлення контакт

LG GW300 | Посібник користувача28Примітка. У разі видалення групи, контакти внесені в неї, не буде втрачено. Вони залишаться у списку контактів.ПОРА

29та прізвища і увімкнути показ зображень контактів.Копіювати - копіювання контактів із SIM-карти у пам’ять телефону або навпаки. Можна копіювати конт

LG GW300 | Посібник користувача30Обмін повідомленнямиТелефон GW300 має функції SMS (текстових повідомлень), MMS (мультимедійних повідомлень), а тако

31Введення текстуБуквено-цифрові символи можна вводити за допомогою клавіатури телефону. Введення тексту необхідне, наприклад для додавання імен до сп

LG GW300 | Посібник користувача32Надсилання електронної пошти з використанням облікового записуЩоб надсилати/приймати повідомлення електронної пошти

33Вихідні - це папка тимчасового зберігання повідомлень, які надсилаються або які не вдалося надіслати.Надіслані повідомлення - всі надіслані повідом

LG GW300 | Руководство пользователя10Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации• Если вы храните телефон и аксессуары в бардачке автомоб

LG GW300 | Посібник користувача34Позн./Скасувати - дозволяє позначити одне або всі повідомлення.Копіюв. і переміст. - перемістити або копіювати вибр

35Звіт про доставку - отримання підтвердження про доставку ваших повідомлень.Термін дії - виберіть тривалість зберігання повідомлень у центрі повідомл

LG GW300 | Посібник користувача36Режим створення - вибір типу вмісту, підтримуваного MMS.Час доставки - налаштування часу доставки повідомлення до о

37Нове сповіщення ел. пошти - виберіть, чи отримувати сповіщення про нові повідомлення електронної пошти.Підпис - створіть підпис електронної пошти т

LG GW300 | Посібник користувача38Швидка фотозйомка1 Натисніть і утримуйте клавішу на правій бічній панелі телефону. 2 Наведіть об’єктив камери

39Відео - перемикання з режиму фотоапарата у режим відеокамери.Зйомка - дозволяє зробити знімок.Яскравість - встановлення контрастності зображення у в

LG GW300 | Посібник користувача40Таймер - таймер автоспуску дозволяє встановити затримку між натисненням кнопки зйомки та самою зйомкою. Доступні зн

411 У швидких налаштуваннях виберіть пункт Яскравість.2 Пересувайте індикатор контрастності уздовж лінійки до позначки “-”, щоб зменшити контрастн

LG GW300 | Посібник користувача42ВідеокамераШвидка відеозйомка1 Натисніть і утримуйте клавішу на правій бічній панелі телефону. 2 Виберіть мен

43Альбом - перегляду іншого відео в альбомі.Камера - перемикання з режиму відеокамери у режим фотоапарата.Запис - запис відео.Яскравість - встановленн

11• Следите за чистотой металлических контактов аккумулятора.• Замените аккумулятор в случае значительного уменьшения периода его работы без подзаря

LG GW300 | Посібник користувача44Примітка. Вибравши нові налаштування, завжди натискайте кнопку Вибр. для застосування введених змін.Перегляд збереж

45Плеєр MP3Телефон GW300 має вбудований музичний плеєр, на якому ви можете слухати свою улюблену музику.Примітка. • Щоб використовувати музичний плеє

LG GW300 | Посібник користувача463 Після того, як ви відправили файл, на телефоні необхідно натиснути Так, щоб прийняти файл.4 Файл має з’явитис

47Використання параметрів під час відтворення музикиНатисніть пункт Опції та виберіть одну з поданих далі функцій.Мінімізувати - дозволяє приховати ек

LG GW300 | Посібник користувача48Використання FM-радіоТелефон GW300 має функцію FM радіо, яка дозволяє слухати улюблені радіостанції, перебуваючи в

49Скидання усіх каналів1 Натисніть Meню, виберіть пункт Мультимедія а тоді пункт FM радіо.2 Виберіть пункт Опції та натисніть Скинути всі канали.

LG GW300 | Посібник користувача50Використання диктофонаЗа допомогою диктофона можна записувати голосові нотатки чи інші звуки.Записування голосових

51У пам’яті вашого телефону можна зберігати будь-які мультимедійні файли. Це забезпечить простий доступ до зображень, звуків, відеозаписів, ігор, прог

LG GW300 | Посібник користувача523 Натисніть Використовувати як та виберіть один із поданих далі пунктів.Шпалери - встановлення шпалер на домашньо

531 Натисніть Меню і перейдіть до пункту Мої папки, тоді виберіть Мої зображення.2 Виберіть зображення та натисніть пункт Опції.3 Виберіть один

LG GW300 | Руководство пользователя12Знакомство с телефономДинамикДисплейКлавиша “Вызов”• Набор телефонного номера и ответ на вызов.• В режиме ожи

LG GW300 | Посібник користувача54Примітка. Якщо карту пам’яті не встановлено, пункт Зовнішня пам’ять вибрати неможливо.Мої звукиПапка Мої звуки міст

55спосіб. Якщо вибрати Bluetooth, потрібно буде спершу увімкнути Bluetooth, а тоді знайти пристрій для надсилання відео.Примітка. Можливо потрібно буд

LG GW300 | Посібник користувача56Флеш-вмістПапка Флеш-вміст містить усі завантажені флеш-файли та флеш-файли за замовчуванням.ІншеПапка Інші викорис

57Ігри та програмиУ GW300 попередньо завантажено ігри, які допоможуть весело провести вільний час. Якщо ви забажаєте завантажити додаткові ігри чи про

LG GW300 | Посібник користувача58Налаштування будильника1 Натисніть Меню і виберіть пункт Інструменти, тоді виберіть пункт Будильник.2 Натисніть

595 Прокрутіть донизу та вкажіть, чи потрібно встановити Будильник для події. Для перегляду доступних параметрів прокручуйте вправо і вліво. Можна в

LG GW300 | Посібник користувача60Додавання нотаток1 Натисніть Mеню і виберіть пункт Органайзер, а тоді виберіть пункт Записник.2 Натисніть пункт

61Використання калькулятора1 Натисніть Меню і виберіть пункт Інструменти, тоді Калькулятор.2 За допомогою клавіш із цифрами введіть цифри.3 Для

LG GW300 | Посібник користувача624 Перейдіть вниз до скриньки конвертування величин і виберіть необхідну одиницю вимірювання. Результат конвертува

63Користуючись браузером, можна отримати найсвіжіші новини, прогноз погоди, а також інформацію про спорт або про стан руху транспорту на дорогах у буд

13Клавиша включения камерыБоковые клавиши• В режиме ожидания: регулировка громкости звонка.• Во время вызова: регулировка громкости динамика• Во

LG GW300 | Посібник користувача64Збереження сторінки1 Перейдіть до потрібної веб-сторінки, як описано вище.2 Відкрийте пункт Опції та виберіть З

65Зміна параметрів підключенняНалаштування підключення телефону вже встановлено оператором мережі, тому телефон готовий до використання одразу після у

LG GW300 | Посібник користувача66Підтримувані пристрої - можна переглянути список пристроїв, таких як гарнітура і “вільні руки”, які підтримуються т

67Використання гарнітури Bluetooth1 Перевірте, чи для з’єднання Bluetooth встановлено значення Увімкнути і Видимі.2 Щоб перевести гарнітуру в режи

LG GW300 | Посібник користувача685 Виберіть пристрій, на який потрібно надіслати файл, і натисніть OK.Щоб отримати файл, виконайте подані нижче ді

69Синхронізація телефону з комп’ютеромТелефон можна синхронізувати з комп’ютером, щоб перевірити, чи співпадають усі важливі деталі та дати, а також д

LG GW300 | Посібник користувача704 Позначте вміст, для якого потрібно створити резервну копію, або відновити. Виберіть місце, куди потрібно розміс

71Ви маєте доступ до Інтернет-служби Yahoo Mobile. Щоб отримати доступ до служб Yahoo, натисніть “Меню” і виберіть Yahoo! Search.Примітка. В деяких кр

LG GW300 | Посібник користувача72Зміна профілів1 Натисніть Mеню та виберіть пункт Настройки.2 Натисніть пункт Профілі та виберіть профіль, який

73Зміна параметрів дисплея1 Натисніть Mеню та виберіть пункт Настройки.2 Натисніть Екран і виберіть одну з викладених далі функцій.Тема екрана - в

LG GW300 | Руководство пользователя14Установка SIM-карты и аккумулятора1 Снимите крышку отсека аккумулятораНажмите защелку крышки аккумулятора. 2

LG GW300 | Посібник користувача74Автонастройка дати/часу - виберіть Увімк. і телефон буде автоматично оновлювати дату і час.Перехід на літній час -

75SMS від служби ATMT міститиме код IMEI викраденого телефону, його поточне місцезнаходження (записане як СВ-повідомлення) та номер телефону особи, як

LG GW300 | Посібник користувача76Скидання налаштувань телефонуСкинути всі налаштування до стандартних заводських параметрів можна, вибравши пункт Ск

77АксесуариДля цього телефону передбачено різні аксесуари. Ви можете вибирати аксесуари відповідно до ваших комунікаційних потреб.Стандартний акумулят

LG GW300 | Посібник користувача78Послуга мережіБездротовий телефон, описаний у цьому посібнику, схвалений для використання в мережах GSM 850, E-GSM

LG GW300 | Посібник користувача80Усунення несправностейУ даному розділі перелічені деякі несправності, що можуть виникнути під час використання вашо

81ПовідомленняЙмовірні причиниЗаходи з усунення несправностейВиклики недоступніПомилка набору номера Вставлена нова SIM-карта або досягнуто ліміту ва

LG GW300 | Посібник користувача82ПовідомленняЙмовірні причиниЗаходи з усунення несправностейПомилка зарядженняАкумулятор повністю розрядивсяНедопуст

Memo100-120 memo_Gray.indd 3 2008.5.6 5:33:0 PM

154 Вставьте аккумуляторСначала вставьте верхнюю часть аккумулятора в верхнюю часть отсека аккумулятора. Контакты аккумулятора должны совпадать с ко

ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУШАСЫН ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУҚию сызығы алдындағы мануалмен байланысқан жылдам нұсқаушаны қиюҚалай қиюЖылдам нұсқаушаның жоғарғы жағын қию.

ҚЫСҚАША АНЫҚТАМА НҰСҚАУЛЫҒЫLG ҰЯЛЫ ТЕЛЕФОНДАР ӘЛЕМІНЕ ҚОШ КЕЛДІҢІЗ. БІЗДІ ТАҢДАҒАНЫҢЫЗ ҮШІН АЛҒЫСЫМЫЗДЫ БІЛДІРЕМІЗ.GW3003. Контактілер ашылады. Жылж

Бейнені түсіргеннен кейінЭкранда түсірілген бейненің қозғалыссыз кескіні пайда болады. Қолдануға болатын опциялар:Артқа - алдыңғы мәзірге қайта оралу.

Memo100-120 memo_Gray.indd 3 2008.5.6 5:33:0 PM

HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDECut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below.How to cut

QUICK REFERENCE GUIDEWELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONEGW300To call a speed dial number, press and hold the assigned number until the

After you’ve shot your videoA still image representing your captured video will appear on screen. The following options are available:Back - Go back t

LG GW300 | Руководство пользователя16Карта памятиУстановка карты памятиОбъем памяти телефона можно увеличить с помощью карты памяти. Примечание. Ка

17Начальный экранСтрока состоянияСтрока состояния с помощью значков отображает различные сведения (такие как уровень сигнала, наличие непрочитанных со

Bluetooth QD ID B015721GW300_CIS_Russia_Cover_1.1.indd 2 10. 03. 22 오후 2:35

LG GW300 | Руководство пользователя18ЗначокОписаниеОставшийся уровень заряда аккумулятораАккумулятор разряженУстановлена карта памятиПрослушивание р

19ВызовВыполнение вызова1 Убедитесь, что телефон включен.2 Введите номер с помощью цифровых клваиш. Чтобы удалить цифру, нажмите .3 Нажмите , чт

LG GW300 | Руководство пользователя20ВызовПримечание. Если во время вызова динамик активен, значок динамика отображается с красным крестом, если неа

21Набранные номера. Просмотр списка всех сделанных вызовов.Принятые вызовы. Просмотр списка всех принятых вызовов.СОВЕТ. В любом списке вызовов выбери

LG GW300 | Руководство пользователя22Все исходящиеИсходящие международныеИсходящие международные в роумингеВсе входящиеВходящие в роуминге4 Введит

23Общие настройки (Нажмите Меню, выберите Вызов, а затем Общие настройки).Отклонение вызова - Выберите Вкл. или Выкл., затем выберите отклонение всех

LG GW300 | Руководство пользователя24КонтактыПоиск контакта1 Нажмите Меню и выберите Контакты, а затем Поиск.2 С помощью клавиатуры введите перв

25Отправка сообщения - Отправить сообщение контакту. Если у контакта есть адрес электронной почты, выберите, отправлять ли Сообщение или Эл. почту.Отп

LG GW300 | Руководство пользователя263 Выберите Добавить новую группу.4 Введите название новой группы.5 Нажмите Готово.Примечание. При удалении

27Настройки списка контактов - Выберите, какие контакты должны отображаться: сохраненные на Телефоне и SIM-карте, Телефоне или SIM-карте. Также можно

Руководство пользователя GW300 - РусскийПоздравляем с приобретением функционального компактного телефона GW300 компании LG, оснащенного новейшими цифр

LG GW300 | Руководство пользователя28Модель телефона GW300 содержит функции работы с SMS (Служба коротких сообщений), MMS (Служба мультимедийных соо

29Ввод текстаС помощью клавиатуры телефона можно вводить буквенно-цифровые символы. Например, для сохранения имен в разделе контактов, написания сообщ

LG GW300 | Руководство пользователя30Отправка сообщений3 Выберите Добавить, затем следуйте инструкциям во всплывающих сообщениях и введите необхо

31Почтовый ящик - Все полученные эл. сообщения перемещаются в Почтовый ящик.Новый адрес эл. почты - Создание новой учетной записи эл. почты.Черновики

LG GW300 | Руководство пользователя32Новое сообщение - Создание нового сообщения или сообщения электронной почты независимо от того, кто отправил со

33Отчет о доставке - Настройка получения подтверждений о доставке сообщения.Время действия - Укажите продолжительность хранения сообщений в центре соо

LG GW300 | Руководство пользователя34Отправка сообщенийВремя доставки - Настройка времени доставки сообщения получателю. Центр мультимедийных сообще

35Автополучение в роуминге - Укажите, следует ли автоматически загружать сообщения при нахождении в зоне роуминга.Уведомление о новом сообщении - Укаж

LG GW300 | Руководство пользователя36КамераБыстрая съемка1 Нажмите и удерживайте клавишу камеры на правой стороне телефона.2 Наведите объектив

37Альбом - Выберите для просмотра остальных фотографий в альбоме.Видео - Выберите, чтобы перейти в режим видеосъемки.Съемка - Позволяет снять фотограф

LG GW300 | Руководство пользователя2СодержаниеРекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации ...6Знакомство с телефоном ...

LG GW300 | Руководство пользователя38Таймер - Таймер автоспуска позволяет установить задержку срабатывания затвора после нажатия кнопки спуска. Выбе

391 Выберите Яркость в быстрых настройках.2 Сдвиньте ползунок индикатора контрастности в сторону “-”для уменьшения контрастности и замутнения изоб

LG GW300 | Руководство пользователя40Простая видеосъемка1 Нажмите и удерживайте клавишу камеры на правой стороне телефона. 2 Выберите меню Вид

41Альбом - Выберите для просмотра остальных видеоклипов в альбоме.Камера - Выберите, чтобы перейти в режим камеры.Запись - Позволяет записать видеокли

LG GW300 | Руководство пользователя42ВидеокамераПримечание: Для применения внесенных изменений всегда нажимайте Выбор после выбора новых настроек.Пр

43Проигрыватель MP3Телефон GW300 имеет встроенный музыкальный проигрыватель, а значит, вы можете слушать свою любимую музыку.Примечание: • Перед тем,

LG GW300 | Руководство пользователя441 Убедитесь, что на обоих устройствах включен Bluetooth, и что они обнаруживают друг друга.2 Выберите музык

45Опции во время воспроизведения музыкиВыберите Опции, а затем нужное значение:Свернуть – Сворачивает экран проигрывателя для использования телефона в

LG GW300 | Руководство пользователя46РадиоИспользование радиоТелефон GW300 FM имеет встроенное радио, позволяющее прослушивать любимые радиостанции

47Сбросить все каналы1 Нажмите Меню и выберите Мультимедиа, а затем выберите Радио.2 Выберите Опции и нажмите Сбросить все каналы. Нажмите Да, что

3Камера ...36Быстрая съемка ...36После съемки фотографии ...

LG GW300 | Руководство пользователя48Использование диктофонаИспользуйте Диктофон для записи голосовых заметок и других звуков.Запись голосовых замет

49Для быстрого доступа к мультимедиа-файлам (фотографиям, мелодиям, видео и играм) их можно хранить в памяти телефона в разделе Мои папки. Также можно

LG GW300 | Руководство пользователя502 Выберите изображение и нажмите Опции. 3 Нажмите Использовать как и выберите один из следующих параметров:

511 Нажмите Меню и выберите Мои папки, а затем Мои изображения.2 Выберите изображение и нажмите Опции.3 Выберите Переместить или Копировать.Уст

LG GW300 | Руководство пользователя52Примечание. Если карта памяти отсутствует, невозможно выбрать параметр Внешняя память.Мои звукиПапка Мои звуки

534 Если выбрано Сообщение или Эл. почта, видеоклип будет вложен в сообщение и можно будет написать и отправить сообщение, как обычно. При выборе Bl

LG GW300 | Руководство пользователя54Содержимое флэш-памятиПапка Файлы Flash содержит все изначальное и загруженное содержимое флэш-памяти.Другие Па

551 Нажмите Меню и выберите Мои папки, а затем Другие или Моя карта памяти (если установлена внешняя память).2 Выберите файл (*.jad или *.jar), ко

LG GW300 | Руководство пользователя56Игры и приложенияВ телефоне GW300 есть предустановленные игры, в том числе игра WordAttack, которая разработана

57Будильник1 Нажмите Меню и выберите Инструменты, а затем Будильники.2 Нажмите Опции и выберите Добавить новые.3 Прокрутите экран вниз и выберит

LG GW300 | Руководство пользователя4СодержаниеСодержимое флэш-памяти ...54Другие ...54М

LG GW300 | Руководство пользователя585 Прокрутите список вниз и выберите, требуется ли установить Оповещение для события. Прокручивайте экран влев

59Добавление заметки1 Нажмите Меню и выберите Органайзер, а затем Заметка.2 Выберите Добавить и введите заметку.3 Выберите Сохранить.4 Сохранен

LG GW300 | Руководство пользователя60Информация о памяти. Возможность просмотра объема памяти, доступной для календаря, списков задач, заметок и сек

613 Выберите Круг для фиксации времени прохождения круга. Можно записать до 20 промежуточных значений времени, прошедшего с начала события.4 Выбер

LG GW300 | Руководство пользователя623 Прокрутите список вниз или введите первую букву названия города. Также можно выбрать Карту ,а затем выбрать

63Используя функцию браузера, вы можете в любой момент получить свежие новости, прогноз погоды, спортивные сводки или информацию о пробках. Кроме того

LG GW300 | Руководство пользователя64Сохранение страницы1 Выполните вход на веб-страницу, как описано выше.2 Выберите Опции, а затем Сохранить о

65Изменение настроек соединенияНастройки соединения уже установлены вашим оператором сети, и вам остается только наслаждаться телефоном. Если требует

LG GW300 | Руководство пользователя66Примечание. Для повышения безопасности рекомендуется после настройки или соединения с устройством установить дл

67Использование гарнитуры Bluetooth1 Установите Bluetooth в режим Вкл и Видимый.2 Для установки гарнитуры в режим связи и для соединения устройств

5Синхронизация телефона с компьютером ...69Резервирование и восстановление информации телефона ...

LG GW300 | Руководство пользователя684 Телефон GW300 автоматически выполнит поиск других устройств Bluetooth, находящихся в зоне покрытия.5 Выбе

69Синхронизация телефона с компьютеромМожно синхронизировать компьютер с телефоном, чтобы обеспечить точность всей важной информации и дат, а также сд

LG GW300 | Руководство пользователя703 Щелкните на значок Контакты. ПК импортирует и отобразит все контакты, сохраненные на SIM-карте и в телефоне

71Вы можете воспользоваться интернет-сервисом Yandex. Для получения доступа к интернет-сервисам Yandex нажмите “Меню” и выберите Yandex.Примечание. В

LG GW300 | Руководство пользователя721) Поиск станции2) Создание маршрутаНовостиЭто ссылка на pda.news.yandex.ru Это новостной сайт.СловариЭто ссылк

73Профили1 Нажмите Меню и выберите Настройки.2 Выберите Профили, затем выберите профиль для редактирования.3 Выберите Опции, и нажмите Редактиро

LG GW300 | Руководство пользователя74Настройки дисплея1 Нажмите Меню и выберите Настройки.2 Нажмите НДисплей и выберите:Тема экрана – Выберите т

75Автообновление даты/времени. Выберите Вкл., и телефон автоматически обновит дату и время.Переход на летнее время. Выберите, активировать ли функцию

LG GW300 | Руководство пользователя76Просмотр информации о памятиВ телефоне GW300 имеется три вида памяти: память телефона, SIM-карта и внешняя карт

77Поскольку процедура обновления программного обеспечения мобильного телефона требует предельной внимательности, постарайтесь, прежде чем идти далее,

LG GW300 | Руководство пользователя6Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатацииОзнакомьтесь с несложными инструкциями. Несоблюдение данных

LG GW300 | Руководство пользователя78АксессуарыДля данного мобильного телефона предлагается ряд аксессуаров. Вы можете подобрать аксессуары необходи

79Сетевая службаБеспроводный телефон, описываемый в данном руководстве, допущен к использованию в сетях GSM 850, Е-GSM 900, DCS 1800 и PCS 1900.Ряд ф

81Поиск и устранение неисправностейВ данной главе перечислены некоторые проблемы, которые могут возникнуть при эксплуатации телефона. При возникновени

LG GW300 | Руководство пользователя82Сообщение Возможные причиныВозможные меры по устранениюВызовы недоступныОшибка набора номера Вставлена новая S

83Сообщение Возможные причиныВозможные меры по устранениюОшибка зарядкиАккумулятор полностью разряженНедопустимая температураПроблемы с контактами От

LG GW300 | Руководство пользователя84Сообщение Возможные причиныВозможные меры по устранениюНомер не разрешенАктивирована функция фиксированного наб

Посібник користувача GW300 - УкраїнськаВітаємо з придбанням високотехнологічного та компактного телефону LG GW300, який увібрав у себе найновіші техн

LG GW300 | Посібник користувача2Зміст Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання ...6Ознайомлення з телефоном ...

3Зміна налаштувань текстових повідомлень ... 34Зміна параметрів мультимедійних повідомлень ...

7которые приняли предел SAR, рекомендованный Институтом инженеров по электротехнике и электронике (IEEE) — 1,6 Вт/кг, усредненные на 1 грамм ткани.Ухо

LG GW300 | Посібник користувача4Зміст Сортування зображень ... 52Видалення зображення ... 52Переміщення чи копіювання зоб

5Підключення ...65Зміна параметрів підключення .. 65Зміна налаштувань Bluetooth ... 65З’єднання з іншим пристроєм

LG GW300 | Посібник користувача6Рекомендації щодо безпеки та ефективного використанняПерегляньте цю коротку інструкцію. Недотримання викладених у ні

7Інститутом електричної та електронної інженерії (IEEE) межу SAR, що дорівнює 1,6 Вт/кг, розподілених на 1 г тканини організму.Догляд та технічне обсл

LG GW300 | Посібник користувача8Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання• Не заряджайте телефон біля легкозаймистих матеріалів, оскіль

9• Мобільний телефон може бути причиною незначних перешкод у роботі телевізорів, радіо, комп’ютерів тощо.Безпека під час керування автомобілемОзнайом

LG GW300 | Посібник користувача10Рекомендації щодо безпеки та ефективного використанняЗапобігання ризикам пошкодження слухуМожна пошкодити слух, якщ

11Екстрені викликиЕкстрені виклики можуть бути недоступними в деяких мережах мобільного зв’язку. Тому для здійснення екстрених викликів не слід поклад

LG GW300 | Посібник користувача12• Якщо вставити акумулятор невідповідного типу, це може призвести до вибуху.• Утилізуйте використані акумулятори

13Ознайомлення з телефономПрограмні клавіші (Ліва програмна клавіша / Права програмна клавіша) • Ці клавіші виконують функції, зазначені в нижній ч