LG HM123M.U32 Uživatelský manuál

www.lg.comDu bedes læse denne installationsvejledning grundigt igennem, før du installerer produktet.Installationsarbejdet må kun udføres af autoriser

Generelle oplysninger10 Luft-til-vand varmepumpeKomponenter 9 831 27610451112AABBBeskrivelse Nr. Navn Bemærkninger1 Indsætning af vandrør PT 25.4mm (H

Generelle oplysningerDANSKInstallationsvejledning 1191 2121138641075AABBAHBW126A0/AHBW146A0/AHBW166A0Beskrivelse Nr. Navn Bemærkninger1 Indsætning af

Generelle oplysninger12 Luft-til-vand varmepumpe1 21211AB938641075BAAHBW128A0/AHBW148A0/AHBW168A0Beskrivelse Nr. Navn Bemærkninger1 Indsætning af vand

Generelle oplysningerDANSKInstallationsvejledning 13TilbehørTilbehør understøttet af LG ElectronicsAnvendelsesområdet for kan ændres ved at sammensæt

Generelle oplysninger14 Luft-til-vand varmepumpeTilbehør leveret af tredjepartEmne Formål SpecifikationTermostat Kontrol af lufttemperaturVarme- type

InstallationDANSKInstallationsvejledning 154. InstallationTransport af enheden• Når du bærer suspenderede enhed, passerer reb mellem benene af bundpla

Installation16 Luft-til-vand varmepumpeValg af den bedste placering for anlægget1. Vælg en placering til installation af anlægget, som opfylder følgen

Installation DANSKInstallationsvejledning 17Generelle betragtninger• Hvis der bygges tag over anlægget for at for-hindre at anlægget bliver udsat fo

Installation18 Luft-til-vand varmepumpeHavluft Sea windHavluftVindafskærmningSæsonbestemt vind og forholdsregler i vinterhalvåret• I områder med meget

Installation DANSKInstallationsvejledning 1920010123617575200100Pallen (Træ Support) - fjern før installation ADVARSEL• Sørg for at fjerne Palle (Tr

2 Luft-til-vand varmepumpeLuft-til-vand varmepumpe InstallationsvejledningINDHOLDSFORTEGNELSE1. SIKKERHEDSFORSKRIFTER...

Installation20 Luft-til-vand varmepumpeRATUdendørs IndendørsGulvvarme sløjfeVentilator spole enhedRadiatorRumtermostat (field forsyning)2-vejs ventil

Installation DANSKInstallationsvejledning 21EKSEMPEL 2: Tilslutning af brugsvandtank(Gulvvarmesystem, Fan-coil-enhed og Radiator)RTAUdendørs Indendø

Installation 22 Luft-til-vand varmepumpeEKSEMPEL 3: Tilslutning af solvarmeanlægRTSolvarmekildeVarmt vandUdendørs IndendørsGulvvarmesystemFan-coil-e

Installation DANSKInstallationsvejledning 23Generelle betragtningerFør arbejdet på vandkredsløbet påbegyndes, bør følgende retningslinjer tages i

Installation24 Luft-til-vand varmepumpeKondensvand på gulvetUnder afkøling operation, er det meget vigtigt at holde vandtemperaturen højere end 16°C.E

Installation DANSKInstallationsvejledning 25maksimum: high speed indstilling mellem: lav hastighed indstillingAdvarsel: Valg af en vandmængde uden

Installation 26 Luft-til-vand varmepumpe Frostvæsketype Blandingsforhold for frostvæsk

Installation DANSKInstallationsvejledning 27Ekspansionsbeholder skal installeres i vandkredsløbet for at beskytte komponenter mod vandtryk.- Mini

Installation28 Luft-til-vand varmepumpeElektriske ledninger1. Nationale retningslinjer skal følges vedrørende tekniske standarder for det elektriske u

InstallationDANSKInstallationsvejledning 29Rund tryk terminalStrømledning20mmGN/YL1 Phase(Ø)u KabelspecifikationerSpecifikationer for elkabler : Strøm

SikkerhedsforanstaltningerDANSKInstallationsvejledning 31. SikkerhedsforanstaltningerFor at forhindre skade på brugeren eller på andre personer samt f

Installation30 Luft-til-vand varmepumpe• Anlægget skal forbindes til jord.• Hvis der ikke er tilsluttet korrekt til jord, kan der opstå fare for elekt

Installation DANSKInstallationsvejledning 31Procedure for ledningsføring af strømkabelDette kabel forbinder generelt anlægget med den eksterne strøm

Installation32 Luft-til-vand varmepumpeTrin 2. : Slut strømkablet til hoved strømmen terminalSe nedenstående figur for detaljeret information. Når du

Installation DANSKInstallationsvejledning 33Klemrække 2Klemrække 1Klemrække 3AHBW**6A0(1 Phase) AHBW**8A0(3 Phase)EKSTERN STRØMFORSYNING(W/TNK E/HEA

Installation34 Luft-til-vand varmepumpeSpecifikationer for fejsstrømsafbryder• Vælg en strømkilde, der er i stand til at levere den krævede strøm til

Installation DANSKInstallationsvejledning 351. Brug separate strømenheder og varmelegemer.2. Vær opmærksom på miljøforholdene (temperatur, direkte s

Installation36 Luft-til-vand varmepumpeWater chargingTil vand påfyldning, skal du følge nedenstående procedurer.Trin 1. Åbn alle ventiler af hele vand

Installation DANSKInstallationsvejledning 37Installation af den sidste kontrolNr. Tjek point Beskrivelse1Tilslutning af vandIndløb/Udløb- Kontroller

Tilbehør installation38 Luft-til-vand varmepumpe5. Tilbehør installation22133<Ledningens kabelstyr>Installation af fjernbetjening Varmepumpen ka

Tilbehør installationDANSKInstallationsvejledning 39VægsideVægsideVægsideVægside<Tilslutningrækkefølge> <Adskillelsesrækkefølge>3. Sæt ven

4 Luft-til-vand varmepumpeSikkerhedsforanstaltningerInstallér ikke vandrørs-systemet som et åben-sløjfe-system.• Dette kan forårsage fejlpå anlægget.A

Tilbehør installation40 Luft-til-vand varmepumpeBetingelser for installationenTermostatTermostaten anvendes normalt til kontrol af anlægget via luftte

Tilbehør installationDANSKInstallationsvejledning 41Generel informationVarme pumpen understøtter følgende termostater.JAOpvarmning / køling (4)JAOpvar

Tilbehør installation42 Luft-til-vand varmepumpeSådan forbindes termostatFølg nedenstående procedurer Trin 1 ~ Trin 5.Trin 1. Afdæk forsiden af enhede

Tilbehør installationDANSKInstallationsvejledning 43Afsluttende kontrol• Indstilling af DIP-switch:Sæt DIP-switch nr. 8 til ”ON” (TIL). Ellers kan anl

Tilbehør installation44 Luft-til-vand varmepumpeFor at etablere kredsløb for brugsvand er 3-vejs ventil og sæt til brugsvandtank påkrævet Hvis sol-var

Tilbehør installationDANSKInstallationsvejledning 45(L) (N)ABR BL3L4N Sådan udføres ledningsføring til varmelegemet ibrugsvandtanken.Trin 1. Afdæk dæ

Tilbehør installation46 Luft-til-vand varmepumpeSådan installeres sanitære vandtank setFølg nedenstående procedurer Trin 1 ~ Trin 5.Trin 1. Afdæk vand

Tilbehør installationDANSKInstallationsvejledning 47LG-tørkontakt er en løsning til automatisk styring af klimaanlæg på ejerens foranledning. Med andr

Tilbehør installation48 Luft-til-vand varmepumpeFjernbetjening temperatursensorFjernbetjening temperaturføler kan installeres ethvert sted som brugere

Tilbehør installationDANSKInstallationsvejledning 49• 3- vejs ventil skal vælge vandtank loop når elektrisk strøm til led-ning (W) og ledning (N).• 3-

SikkerhedsforanstaltningerDANSKInstallationsvejledning 5Berør eller betjen ikkeanlægget med vådehænder.• Der kan opstå fare forbrand eller elektriskst

Tilbehør installation50 Luft-til-vand varmepumpe• For korrekt betjening af enheden, skal al luft i systemet være opbrugt ved manuel luft-vent (placere

Tilbehør installationDANSKInstallationsvejledning 51Kondens dug• Forkert ledningsføring kan give kondens dug på gulvet. Hvis radia-toren er tilsluttet

System installation52 Luft-til-vand varmepumpe6. System installationVarmepumpen er designet til at tilfredsstille diverse installation miljø, er det v

System installationDANSKInstallationsvejledning 53* Step 1. operate heater partially.** Step 2. operate heater fully.DIP afbryder information• Hvis du

System installation54 Luft-til-vand varmepumpeNøddrift operation• Definition af begreber- Problem : et problem, som kan stoppe driften af systemet, og

System installationDANSKInstallationsvejledning 55• Følgende funktioner er tilladt i nøddrift:- Drift Tænd/Sluk- VIEW TEMP-knap

System installation56 Luft-til-vand varmepumpeInstallations indstillingSådan indtastes installations indstillingInstallations indstilling er for at sæ

System installationDANSKInstallationsvejledning 57ResuméEksempel på funktionskodefremvisningVærdi # 1Funktion kode Værdi # 2Kode Produkt Detaljeret B

System installation58 Luft-til-vand varmepumpeKode Produkt Detaljeret Bemærkning05FunktionBeskrivelseVærdi # 1Bemærk StandardUdvalgVærdi # 2Bemærk St

System installationDANSKInstallationsvejledning 59Kode Produkt Detaljeret Bemærkning13Funktion'Indstilling af sanitæretank leveret vandtem-perat

Sikkerhedsforanstaltninger6 Luft-til-vand varmepumpeUdluft anlægget fra tidtil anden, hvis detanvendes i nærhedenaf et komfur eller lig-nende.• Der ka

System installation60 Luft-til-vand varmepumpeKode Produkt Detaljeret Bemærkning22 FunktionBeskrivelseVærdi # 1Bemærk StandardUdvalgVærdi # 2Bemærk S

System installationDANSKInstallationsvejledning 61Kode Produkt Detaljeret Bemærkning26 Funktion Sanitære opvarmningaf vand skal aktiveres.• Hvis brug

System installation62 Luft-til-vand varmepumpe※Noget indhold kan ikke blive vist, afhængigt af DIP afbryder indstilling i hoved PCB-samling (Hea-ter).

System installationDANSKInstallationsvejledning 63Fælles indstilling• Funktion kode 01 : Ekstra kølemiddel påfyldningEkstra kølemiddel påfyldning bør

System installation64 Luft-til-vand varmepumpeTemperaturområde indstilling• Funktion kode 11 : Indstilling af lufttemperatur ved kølingBestem køling i

System installationDANSKInstallationsvejledning 651Tryk og hold programmering knappen i 3 sekunder for at komme ind iindstilling af betontørringen til

System installation66 Luft-til-vand varmepumpeTemperaturkontrol parameterindstilling osv.• Funktion kode 21 : Indstilling af elektriske varmelegeme Tæ

System installationDANSKInstallationsvejledning 67• Funktion kode 23, 24 og 25 : Indstilling vejrafhængig operationVejrafhængig operation er, at enhed

System installation68 Luft-til-vand varmepumpe• Funktion kode 26 og 27 : Indstilling af desinfektion operationDesinfektion operation er speciel sanitæ

System installationDANSKInstallationsvejledning 69• Funktion kode 28 og 29 : Indstilling kontrol parameter for tilregnelighed vandopvarmningsanlæg dri

SikkerhedsforanstaltningerDANSKInstallationsvejledning 7n InstallationKontrollér altid forlækage af gas fra køle-elementet efter installa-tion eller r

System installation70 Luft-til-vand varmepumpe• Funktion kode 2A : Diverse indstilling- Værdi # 1 af funktion kode 2A: bestemme el-radiator og sanitær

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfindingDANSKInstallationsvejledning 717. Tjek point, vedligeholdelse og fejlfindingHvis alt går godt indtil nu, er

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfinding72 Luft-til-vand varmepumpeFor at sikre den bedste ydeevne af , er du forpligtet til

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfindingDANSKEr koldt vand, udledet i mereend 3 minutter?STARTDriftsform ændringOpvarmningstilstandBetjen enheden i

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfinding74 Luft-til-vand varmepumpeSom standard, produktet er der opkrævet kølemiddel.Vakuum og kølemiddelfyldning,

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfindingDANSKInstallationsvejledning 75Når du vælger et tomrum, bør du vælge en, der er i stand til at opnå 0,2 Torr

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfinding76 Luft-til-vand varmepumpeKølemiddelcylinderKølemiddelcylinderz}jGz}jG3. Placering af SVC fortAHBW0

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfindingDANSKInstallationsvejledning 77Hvis varmepumpen ikke fungerer korrekt, eller slet ikke starter, skal du kont

Tjek point, vedligeholdelse og fejlfinding78 Luft-til-vand varmepumpeFejlfinding af fejlkodeKodenr. Beskrivelse Årsag Normal tilstand1Problem i fjernb

Installationdele8 Luft-til-vand varmepumpe2. InstallationsdeleKontrollér, før installationen, at alle anlæggets dele forefindes i kassen med anlægget.

DANSKInstallationsvejledning 9Generelle oplysninger3. Generelle oplysningerModel InformationMed avanceret inverter teknologi, er velegnet til applika