LG DM5420 Uživatelský manuál

MANUEL D’UTILISATIONMini-chaîne Hi-FiVeuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour consultation ultérieu

Démarrage10Démarrage10Installation des pilesRetirez le couvercle au dos de la télécommande puis insérez deux piles (AAA) en respectant les polarités 4

Démarrage 11Démarrage1FaçadeEQ1/!PRESET -AUXDM5420-FU.AGHALLK_1718-FRE.indd 11 2012-08-17  10:01:00

Démarrage12Démarrage1a MIC 1,2 Vous pouvez brancher un microphone sur cette prise. < Prise casque Avertissement: une pression acoustique excessiv

Démarrage 13Démarrage1Panneau arrièreFMYPBa Bornes SPEAKER b Cordon d’alimentationc Connecteur VIDEO OUTd ANTENNA (FM)e Connecteurs COMPONENT VIDEO

2 RaccordementsRaccordements14Raccordements2Connexion des enceintesRaccordement des enceintes à l'appareilPour raccorder le câble à l'appare

Raccordements 15Raccordements2Raccordement à votre téléviseurSelon les possibilités de l'équipement existant, vous pouvez eectuer l'un des

Raccordements16Raccordements2Connexion d'un périphérique vidéoRaccordez les sorties COMPONENT VIDEO OUT (PROGRESSIVE SCAN) de l'appareil aux

Raccordements 17Raccordements2Connexion USBBranchez la clé USB (ou le lecteur MP3, etc.) dans le port USB situé à l'avant de l'appareil.EQ1/

Raccordements18Raccordements2Afficher et quitter le menu de configuration1. Sélectionnez la fonction DVD/CD ou USB en appuyant sur la touche FUNCTION d

Raccordements 19Raccordements2AFFICHAGEFormat de l'imageSélectionnez le format de l'image en fonction du format d'écran de votre télévi

DM5420-FU.AGHALLK_1718-FRE.indd 2 2012-08-17  10:00:58

Raccordements20Raccordements2VERROUILLAGE (Contrôle parental)Réglage initial du code régionalSi vous utilisez cet appareil pour la première fois, vous

Raccordements 21Raccordements2AUTRESEnregistrement DivX(R)À PROPOS DES VIDÉOS DIVX: DivX® est un format numérique créé par DivX, LLC, une liale de R

3. UtilisationUtilisation22Utilisation3Fonctions de baseFonction disque/USB1. Insérez le disque après avoir appuyé sur B(OPEN/CLOSE) sur la téléco

Utilisation 23Utilisation3L'achage sera modié dans l'ordre suivant: yUSB : REPEAT / REPEAT ALL / RANDOM / OFF yMP3/WMA CD : REPEAT / REP

Utilisation24Utilisation3Pour afficher le Menu DVD rVous pouvez sélectionner un des menus contenus dans un DVD en appuyant sur MENU.1. Appuyez sur MEN

Utilisation 25Utilisation3Si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 10 secondes, l'achage du code de langue disparaît. ,RemarqueLecture pr

Utilisation26Utilisation3Réglage de l'horloge1. Allumez l'appareil.2. Appuyez sur CLOCK sur l'appareil si vous réglez l'horloge

Utilisation 27Utilisation3Réglage du mode de mise en veilleAppuyez plusieurs fois sur SLEEP sur la télécommande pour sélectionner un délai d'atte

Utilisation28Utilisation3 yLe mode AUTO DJ ne permet pas de rechercher une section sur une piste ou dans un chier, ni de lire de façon répétée ou alé

Utilisation 29Utilisation3Pré-réglage des stations radioVous pouvez pré-régler 50 stations FM. Avant le réglage assurez-vous d'avoir baisser le v

1 DémarrageDémarrage 3Démarrage1Informations relatives à la sécuritéAVERTISSEMENTRISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIRAVERTISSEMENT: AFIN DE RÉDU

Utilisation30Utilisation3 • Dans certains modes surround et certaines enceintes, il n'y a aucun son ou le son est très faible. Selon le mode surr

Utilisation 31Utilisation3 • Pendant l'enregistrement vous pouvez vérier sur l'écran la progression (en pourcentage) de l'enregistreme

4 Résolution des problèmesRésolution des problèmes32Résolution des problèmes4Résolution des problèmesProblème Solution Il n'y pas de courant..Br

Annexe 33Annexe5 Codes régionauxChoisissez un code régional dans cette liste.Région Code Région Code Région Code Région CodeAfghanistan AFArgentine

Annexe34Annexe5Codes des languesCette liste vous permet de saisir la langue pour les paramètres de base suivants: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Men

5 AnnexeAnnexe 35Annexe5 Caractéristiques techniquesGénéralitésAlimentation électrique Référez-vous à l'étiquette principaleConsommation électriq

Annexe36Annexe5EnceintesType 2 voies 2 enceintesImpédance 4 ΩPuissance nominale d'entrée 55 WPuissance maximale 110 WDimensions (L x H x P) 202 x

Annexe 37Annexe5 EntretienManipulationTransportConservez le carton et les matériaux d'emballage d'origine. Si vous devez transporter l'

DM5420-FU.AGHALLK_1718-FRE.indd 38 2012-08-17  10:01:07

Démarrage4Démarrage1Cet appareil est équipé d'une batterie ou d'un accumulateur transportable. Comment retirer la batterie ou l’accumulateur

Table des matières 512345Table des matières1 Démarrage3 Informations relatives à la sécurité7 Caractéristiques uniques7 – Enregistrement direct US

Table des matières630 Fonctions avancées30 – Écouter de la musique à partir d’un appareil externe30 – Enregistrement sur une clé USB4 Résolution

Démarrage 7Démarrage1Caractéristiques uniquesEnregistrement direct USBVous pouvez enregistrer de la musique sur votre périphérique USB. AUTO DJVous po

Démarrage8Démarrage1Pictogrammes utilisés dans ce manuelDVD et DVD±R/RW nalisés rFichiers DivX yFichiers MP3/WMA, CD Audio uFichiers JPG iCodes régio

Démarrage 9Démarrage1Périphériques USB • Les périphériques nécessitant l’installation d’un programme supplémentaire après connexion à un ordinateur ne