LG DP450 Uživatelský manuál stáhnout pdf

P/NO : MFL61857041

DP450 / DP450P / DP450R

àÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ : http://www.lge.com

àÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ‡ﬂ ÒÎÛÊ·‡ LG :

- Russia : 7-(495)771-76-76

- Ukraine : (380-44)490-7777, 8-800-303-0000

- Kazakhstan : 7-(727)272-22-22, 8-8000-805-805

ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÔË·Ó‡ — 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìﬂ ÔÂÂ‰‡˜Ë ÚÓ‚‡‡ ÔÓÚÂ·ËÚÂÎ˛.

êìëëäàâ

ìäêÄ∫çëúäÄ

АЗА ТІЛІ

ENGLISH

DP450-P_ARUSLLK_RUS_MFLxxxxxx 5/12/09 9:15 AM Page 1

1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Shrnutí obsahu

Strany 1 - DP450 / DP450P / DP450R

P/NO : MFL61857041DP450 / DP450P / DP450RàÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ : http://www.lge.com àÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ‡ﬂ ÒÎÛÊ·‡ LG :- Russia : 7-(495)771-76-76- Ukraine : (380-44)

Strany 2 - ÇçàåÄçàÖ

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓéÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂç‡ÊÏËÚÂ STOP (xx), ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ; ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒÍ‡,ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á

Strany 3 - Ä‚ÚÓÒÍËÂ Ô‡‚‡

11ÛËﬂ¸èÓÒÏÓÚ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂÇ˚·Ó ÂÊËÏ‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌËﬂ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÎ‡‚Ë¯ËZOOM ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ËÎË Ô‡ÛÁ˚. åÓ

Strany 4

èÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎÓ‚ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓëÓÁ‰‡ÌËÂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËﬂåÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ ‰ËÒÍ‡ ‚ ÊÂÎ‡ÂÏÓÈ ÔÓÒÎ

Strany 5 - (Çäã). (ëÏ. ÒÚ. 4.)

13äÓ‰˚ ﬂÁ˚ÍÓ‚äÓ‰˚ ÒÚ‡ÌÇ˚·ÂËÚÂ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒÍ‡.üÁ˚Í äÓ‰ÄÙ‡ 6565ÄÙËÍ‡‡ÌÒ 6570ÄÎ·‡ÌÒÍËÈ 8381ÄÏı‡ÒÍËÈ 6577Ä‡·ÒÍËÈ 6582ÄÏﬂÌÒÍËÈ 7289ÄÒÒ

Strany 6

14íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËçÂÔÓÎ‡‰ÍË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂèËÁÌ‡ÍËåÂÚÓ‰ ÛÒÚ‡ÌÂÌËﬂéÚÒÓÂ‰ËÌÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËﬂ.ÄÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ‡ÁﬂÊÂÌ.çÂ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ.íÂÎÂ‚ËÁÓ Ì

Strany 7

2ÇçàåÄçàÖ: Ç ñÖãüï ëçàÜÖçàü êàëäÄèéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéåáÄèêÖôÄÖíëü ëçàåÄíú äêõòäì (àãàáÄÑçûû èÄçÖãú). Ççìíêà àáÑÖãàüéíëìíëíÇìûí óÄëíà, éÅëãìÜàÇ

Strany 8

3‡Ë,èËÍÚÓ„‡ÏÏ‡ÇÓ ‚ÂÏﬂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂÒËÏ‚ÓÎ « », ÍÓÚÓ˚È Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌÍˆËﬂ, ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ‡ﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏÛ

Strany 9 - Ç˚‚Ó‰ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ‰ËÒÍÂ

4éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍa Üä ˝Í‡Ìb ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎËc äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂÏ• N / X (PLAY / PAUSE): ç‡˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ. ÇÂÏÂÌÌÓ ÔËÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Â

Strany 10 - ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡

ﬂÈ      a      POWER (1) (ÔËÚ‡ÌËÂ): ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.AUDIO () (‡Û‰ËÓ): Ç˚·Ó ﬂÁ˚Í‡

Strany 11 - ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Ù‡ÈÎ‡ DivX

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËﬂèÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í ·ÎÓÍÛ ÔËÚ‡ÌËﬂèÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ·ÎÓÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ, ÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚È ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Í˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.ëÂÚÂ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ• Ñ‡ÌÌ˚È 1

Strany 12

ÓÏ7èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔË·Ó‡èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‡Û‰ËÓ- Ë ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡ÎÓ‚ Í ÚÂÎÂ‚ËÁÓÛÇÓÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸Ì˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ, ‚ÒÚ‡‚Ë‚ Ó‰ËÌ ÍÓÌÂˆ ‚ „ÌÂÁ‰Ó AV OUTÌ‡ ÔË·Ó

Strany 13 - Menu (ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍ‡)

ç‡ÒÚÓÈÍË - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓèË ÔÂ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË (ÓÔˆËﬂ)èË ÔÂ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡ ﬂÁ˚Í‡. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ﬂÁ˚

Strany 14

9‡. .ÈËË,ÑÛ„ËÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË DivX(R) VOD – ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÏÂÂÚ Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÍÓ‰ DivX® VOD (ÇË‰ÂÓ ÔÓÁ‡ÔÓÒÛ), ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ·‡Ú¸ Ì‡ÔÓÍ‡Ú Ë ÔËÓ·ÂÚ‡