LG DP9821N Uživatelský manuál

: DP9821NP/NO : 3834RD0073E

101.2.3.2 4.2 5. PLAY ( ) 6. PAUSE ( )7. STOP ( )8.9.10. ( )11.12. DC IN 9.5VAC 13.( )1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13

111. AUDIO ( )(DVD)2. POWER ( )DVD3. • ( SS )*/ • ( TT )*/ * 2 4. PLAY ( )5. PAUSE ( )6. MENU ( )DVD 7. • bBvV( )• ENTER ( )8. SETUP ( )9. 0-9 0-

12( )••(Button-type) ( )1. 2. + + 3. • 3V CR.2025•( ): 100 °C (212 °F) Matsushita Elec. Ind. Co., Ltd.(Panasonic)CR. 2025

13••• AC AC • AC 100-240V~ 1.5A 50-60Hz.• DP-AC90• WANLIDA Digital Technology Co., Ltd.• AC AC AC 1 3 AC DC AC

14• DVD Player DVD Player • 4 A 250V •• DVD PlayerDC • 10 V DVD Player • DVD Player 70 °C (158 °F) : - - • DC 12-24V• : DP-CA90• WANLIDA Digital Tec

•1.2.15( )2121

161.2. AC AC 3.• • AC • 60 °C (140 °F) •••••* •AC ( 300 )••• : DP-BS930( )AC (DC IN 9.5V)Full LowRecharge3.5 3 * 4

171.2. POWER 3. OPEN •• DVD Player 4. PLAY5.•• LCD MODE LCD MODE LCD MODE (LCD NORMAL( ) → FULL( ) → ZOOM( ) → OFF( )• OFF •• ZOOM

181. DISPLAY2.v V3. b / BENTER •• 10 A-B MARKER SEARCH1 / 9Titleb/ BENTERb/ BENTER, ENTERb/ BAUDIOb/ BSUBTITLEb/ B1 / 31 / 120:20:09ABC1 ENG1 / 3DVD

19( )VCD PBC b/ B,ENTERENTERb/ BAUDIO1 / 30:20:09b/ BENTERENTERb/ BAUDIOb / BSUBTITLE1 / 30:20:09MP31DivX ABC1 ENG

2DVD 2M ______________________________________________________________________

20bB v VENTER TITLE MENU RETURN PBC 36 “PBC” •38-39 • DVD 3 TITLEDISPLAY0-9 b / BCHAPTER/TRACK :•SKIP/SEARCH . >• SKIP/SEARCH . • DVD DISPLAY v

21( )1. PAUSE PAUSE 2. PLAY1. SLOW t TSLOW 2.. SLOW t T : t 1/16, t 1/8, t 1/4 t 1/2 ( ), T 1/16, T 1/8, T 1/4 T 1/2 ( )3. PLAYVCD DviX 1. DISPLAY2.

22( )MARKER ( ) DVD 1. MARKER/SEARCH MARKER SEARCH2. ENTER • Marker ( ) • MARKER SEARCH ( ) 10 • Marker ( ) b/B MARKERSEARCH Marker ( ) ENTER 3. 2 9

23( )1. ZOOM ZOOM 2. ZOOM 100% →400% → 1600% →→100%(Screen fit) : DVD 33/44Normal ( ) Enhanced ( ) Maximum()3. bBvV4. CLEAR• DVD • DVD VR STOP(RES

241. DISPLAY2. v / V Angle 3. b / B SUBTITLE :• DivX smi srt sub• DviX "1" • • DVD Player Stop DVD Player AUDIO ( )DVDDVD CDVCD1.1DVDVC

25DVD MP3/WMACD-ROM CD-R CD-RW CD v / V PLAYENTER MP3 / WMA1.v / V ENTER 2. v / V PLAY ENTER ID3 TAG•DISPLAY[ Title, Artist, Album, Year, Comment ]•

26CD MP3/WMA ( )CD MP3/WMA1. PAUSE 2. PLAY ENTER PAUSE .1. SKIP/SEARCH (. >)2. SKIP/SEARCH .3.1. SKIP/SEARCH (. >) 2 SEARCH ( ) 2. SKIP/SEAR

27MP3/WMA• 8 - 48 kHz MP332 - 48kHz WMA• 8 - 320kbps MP332 - 192kbps WMA• “.mp3” “.wma” MP3/WMA• CD-R ISO 9660• MP3 / WMADirect-CD MP3/WMAEasy-CD

2830 1.CD MP3/WMAAUDIO CD MUSIC 2. PROG. "Program" PROG. Program Edit( )MP3/WMACD (VCD) PROG. PROG. PBC CD PB36 “PBCCD 3. " "

291. REPEAT2. REPEAT• • • >1. vVB2. CLEAR 1. B 2. v / V " " ENTER ( )

Macrovision Macrovision Macrovision Macrovision ( )3

30DVD JPEG 1. PHOTO2. v / V ENTER v / VENTER3. v / VENTER PLAYSTOP• MENU• : >>> >>> v V b B b / BENTER •MP3/WMA JPEG MP3/WMA JPEG

31SKIP/SEARCH . >b Bzoom 23 v / VMP3/WMAMP3/WMA1.2. TITLE PHOTO 3. v / V4. B ENTER STOP"MUSIC" JPEG • JPEG DVD JPEG 2M2760 x 2048• 650

32DVD finalizedDVD DVD-R/RW • Video Recording VRDVD-RW 1. DVD-VR 2. v / V PLAY ENTER • DVD-R/RW • DVD-VR DVD CPRM “ ” ‘CPRM’?CPRM CPRM Content Pro

33DVD DivX 1. MOVIE2. v / V ENTERv / VENTER3.v / V ENTERPLAY4. STOP• DVD MENU• CD MP3/WMA JPEG MUSICPHOTO MOVIETITLE MUSIC PHOTOMOVIEDivX :• DivX

34Setup( ) Setup( ) Setup( ) 34 39 :SETUP SETUP: B :b1. SETUP2. v / V B3. v / V B4. v / V ENTER5. SETUP PLAYENTERDVD

354:3: 4:316:9: 16:9“4:3” LetterboxPanscanDVD/ / -Bitstream DVD DIGITALOUT DTS MPEG“Bitstream” PCM / DVD PCM “ ”( )16 : 9BitstreamPCM48 kHzBitstr

36(Frequency) 96 kHz48 kHz 96 kHz48 kHz96 kHz96 kHz(DRC)DVDVocal PBC B.L.E DivX(R) VOD PBCPBC PBC PBC DVD DVD DVD ::DVD ( )SelectDivX(R) VODDVDDV

B.L.E. : 0 IRE : 7.5 IRE DivX(R) VODDivX DRMVODDivX VOD • ••37( )DivX(R) Video On Demandxxxxxxxxwww.divx.com/vod( )DivX

38DVD DVD 1 81. “ ” B 2.3. v / V 1 81-8 1 84.( )DVD

391. B2. 2 “ ” “ ”3..4.1.2. “210499”3.DVD 1. “ ” B2. 23. v / V4. ENTER v / V5. ENTER ( )DVD

4...2-3...

40VCRVCRDVD PlayerDVD Player VCR DVDDVD Player VIDEO OUTDVD AUDIO OUT ( ) IN DVD AUDIO OUT () ( )A/V IN/OUT OUT/( )()()

41DVD Player A/V IN/OUT OUTDolby Pro Logic ll / Pro Logic : DVD AUDIO OUT ( ) IN (PCM) (Dolby DigitalTMMPEG 2 DTS) : DVD DIGITAL AUDIO OUT ( ) Digi

42LCD ()DVD Player •••• A/V IN/OUT- A/V IN/OUT OUT- A/V IN/OUTIn • OFF LCD ••DVD Player •DVD Player •• ()•• “” • 23 (7 ) •••• A/V IN/OUT• LCD OF

43656665656570838165776582728965836588i 65906665698566786890667266826671778966697577676590726779728267836865787669786979698470797074707370827089717675

44AFARAUATBEBTBOBRKHCACLCNCOCGCRHRCZDKECEGSVETFJFIFRDEGBGRGLHMHKHUINIDlILITJMJPKEKWLYLUMYMVMXMCMNMANPNLANNZNGNOOMPKPAPYPHPLPTRORUSASNSGSKSIZAKRESLKSEC

45DVD Player:DC 9.5V (AC ), DC 7.4V ( )15W1.46 lbs (0.66 kg) ( )( x x )7.5 x 1.1 x 6.3 inches (190 x 28 x 159.5 mm)NTSCDVD 662+25 / 662-15 nmCD 7

3 47 7 02 2627-278831 1 7 02) 2647-6668161 3 02 8952-257256 03 326-7070270 03 562-5401188 04 2472-8500415 1 (04) 761-60022 69 05 231-06

DVD DVD DVD R/RW CD CD MP3 WMAJPEG DviX “ ” DVD 5DVDVCDCDMP3WMAJPEGDviX

DVD ±R / DVD ±RW DVD-R DVD+R DVD DVD+RW DVD-RW DVD VCD CDVCD 74 650 MB 80 700 MB MPEG-1 MPEGMPEGMPEG-1 VCDPCMDTS MPEG MP3MP3CD WMAWMAJPEGJPEG J

7( )PBC: CD2.0 CD PBCPBC CD 1.1 CD DVDDVD 123••DVD Player 1,000

8( )DVD (8cm/12cm)(VCD) (8cm/12 cm )(Audio CD) (8cm/12cm )DivX DVD±R DVD±RW SVCD MP3WMA JPEG CD-R CD-RWDVD-RW “Dolby”“Pro Logic”DTS DTS • CD-R/RW D

9123456109781. LCD 2.3. COLOR ( ) : – ; + ; 4. BRIGHT ( ): – ; , + ; 5. POWER ( )6. A/V IN/OUT ( ) 7. • b B v V ( ) • ENTER 8. • TITLE ( ) • LCD MOD