LG DVX491KH Uživatelský manuál stáhnout pdf

P/NO : MFL63267507

МОДЕЛЬ

DVX491KH

Перед началом эксплуатации внимательно прочитайте и сохраните настоящее

руководство.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

DVD проигрыватель

РУССКИЙ

УКРАїНСЬКА

ҚAЗAҚ ТІ ЛІ

ENGLISH

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Shrnutí obsahu

Strany 1 - DVD проигрыватель

P/NO : MFL63267507МОДЕЛЬDVX491KHПеред началом эксплуатации внимательно прочитайте и сохраните настоящее руководство.РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯDVD проигр

Strany 2 - ÇçàåÄçàÖ

10ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓéÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Â„ËÒÚËÛÂÚ ÚÓ˜ÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒÍ‡. ç‡ ˝Í‡ÌÍ‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ

Strany 3 - Ä‚ÚÓÒÍËÂ Ô‡‚‡

11èÓÒÏÓÚ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂÇ˚·Ó ÂÊËÏ‡ Û‚ÂÎË˜ÂÌËﬂ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÎ‡‚Ë¯ËZOOM ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ËÎË Ô‡ÛÁ˚. åÓÊÌÓ

Strany 4 - BPR Í‡·ÂÎ¸

12• èÓË„˚‚‡ÚÂÎ¸ ÌÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ù‡ÈÎ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ ÙÓÏ‡ÚÂ GMC*1ËÎËQpel*2. ùÚÓ ÚÂıÌËÍ‡ Á‡ÔËÒË ‚Ë‰ÂÓ ‚ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÂ MPEG4, Ì‡ÔËÏÂ DivX.*1 GMC - „ÎÓ·‡

Strany 5

13è‡ÛÁ‡ ÔË ÔÓÒÏÓÚÂ ‚ ÂÊËÏÂ ÒÎ‡È‰-¯ÓÛóÚÓ·˚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ Ô‡ÛÁÛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÒÎ‡È‰-¯ÓÛ, ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÎ‡‚Ë¯Û PAUSE/STEP (X). óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆË˛ ÒÎ‡

Strany 6

14äÓ‰˚ ﬂÁ˚ÍÓ‚äÓ‰˚ ÒÚ‡ÌÇ˚·ÂËÚÂ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒÍ‡.üÁ˚Í äÓ‰ÄÙ‡ 6565ÄÙËÍ‡ÌÒÍËÈ 6570ÄÎ·‡ÌÒÍËÈ 8381ÄÏı‡ÒÍËÈ 6577Ä‡·ÒÍËÈ 6582ÄÏﬂÌÒÍËÈ 7289Ä

Strany 7

15íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËäÓÌÒÚÛÍˆËﬂ Ë ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËﬂ.é·˘ÂÂèËÚ‡ÌËÂ 200 - 240 Ç ÔÂÂ

Strany 8

Будучи участником программы ENERGY STAR® компания LG гарантирует, что данное изделие и его модификации отвечают требованиям программы ENERGY STAR® по

Strany 9 - Ç˚‚Ó‰ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ‰ËÒÍÂ

2ÇçàåÄçàÖ: Ç ñÖãüï ëçàÜÖçàü êàëäÄ èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàåíéäéå áÄèêÖôÄÖíëü ëçàåÄíú äêõòäì (àãà áÄÑçûû èÄçÖãú). ÇçìíêààáÑÖãàü éíëìíëíÇìûí óÄëíà, éÅëãìÜ

Strany 10 - ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡

3é ÒËÏ‚ÓÎÂ ÇÓ ‚ÂÏﬂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂÒËÏ‚ÓÎ “ ”, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌÍˆËﬂ, ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ‡ﬂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏÛÍÓ‚Ó

Strany 11 - ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Ù‡ÈÎ‡ DivX

4èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔË·Ó‡ èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓê‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îﬂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓ ËÏÂ˛Ú ÍÓ‰Ó‚˚Â ˆ‚ÂÚ‡ (ÊÂÎÚ˚È ‰Îﬂ‚Ë‰ÂÓ, Í‡ÒÌ˚È ‰Îﬂ Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ Í‡

Strany 12 - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ

5èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔË·Ó‡èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ HDMIëÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎÂÏ HDMI „ÌÂÁ‰Ó HDMI OUT (‚˚ıÓ‰) ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï„ÌÂÁ‰ÓÏ HDMI ÚÂÎÂ‚ËÁÓÂ, ÓÒÌ‡˘ÂÌÌÓ„Ó

Strany 13

      a      POWER (1): ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.OPEN/CLOSE (Z): éÚÍ˚ÚËÂ Ë Á‡Í˚ÚËÂ ÎÓÚÍ

Strany 14

7éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍa ãÓÚÓÍ ‰Îﬂ ‰ËÒÍÓ‚ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ Ò˛‰‡.b Z (ÓÚÍ˚Ú¸ / Á‡Í˚Ú¸)éÚÍ˚ÚËÂ Ë Á‡Í˚ÚËÂ ÎÓÚÍ‡ ‰Îﬂ ‰ËÒÍÓ‚.c • N (‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ)á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚

Strany 15

8ç‡ÒÚÓÈÍË - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓèË ÔÂ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË (ÓÔˆËﬂ)èË ÔÂ‚ÓÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡ ﬂÁ˚Í‡. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ﬂÁ

Strany 16 - Web site Telephone

9ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÑÎﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÙÛÌÍˆËÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆË˛ [äÓ‰ÒÚ‡Ì˚]. Ç˚·ÂËÚÂ ÓÔˆË˛ [äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ B. Ç‚