LG RC288 Uživatelský manuál

√¢∏°√™ ∂°°ƒ∞º∏™ DVD/VIDEO ∫∞™∂∆√ºø¡√∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™∆∏ª√¡∆∂§√ : RC288¶ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ,·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ·˘Ùfi

10ªÚÔÛÙÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍËP/SCAN1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

∂π™∞°ø°∏11™‡ÓÔ„Ë ∆ËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘POWER∂ÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔÓ Ô‰ËÁfiÂÁÁÚ·Ê‹˜.DVD ∂ÈϤÍÙ ˆ˜ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘™˘Û΢‹˜ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ DV

12¶›Ûˆ Ÿ„Ë ¶ÚÔÛÔ¯‹ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô‰Ô¯¤ˆÓ ÛÙËÓ ›Ûˆ fi„Ë. ªÈ· ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈ΋ ÂÎΤӈÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÌfiÓÈÌË ‚Ï¿‚Ë

™À¡¢∂™∏13™˘Ó‰¤ÛÂȘ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Î·È Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÚfiÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘

14™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ηψ‰È·Î‹˜ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ¤Ó·Ó ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰¤ÎÙË∞Ó ¤¯ÂÙ ηψ‰È·Î‹ ‹ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰¤ÎÙË ÌÂÂÓۈ̷و̤ÓÔ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Û

™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂÓÈÛ¯˘Ù‹™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰˘Ô·Ó·ÏÔÁÈο ÛÙÂÚÂÔʈÓÈο ηӿÏÈ· ‹ Dolby ProLogic ll / Pro Logic™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ηÈ

™˘Ó‰¤ÛÂȘ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)16™˘Ó‰¤ÛÂȘ ∂Í·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ◊¯Ô˘/µ›ÓÙÂÔ (A/V) ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ (AV IN 3) ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfiÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô

™À¡¢∂™∏17¶ÚÈÓ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·∞˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË∞ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ POWER ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ‹ ·ÊÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÌÔÓ¿‰·, Ë

18¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) 11¶·Ù‹ÛÙ HOME.∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÂÓÔ‡ HOME.22ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ b / BÁÈ· Ó·ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Setup.33

™À¡¢∂™∏19¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)ªÂÙÔÓÔÌ·Û›· ™Ù·ıÌÔ‡ªÔÚ›Ù ӷ ÔÓÔÌ¿ÛÂÙ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·. ∆· ÔÓfiÌ·Ù·ÌÔ

2¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ∞ÛÊ·Ï›·˜∞˘Ùfi˜ Ô ÎÂÚ·˘Ófi˜ Ô˘ ʤÚÂÈ ‚¤ÏÔ˜ ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ÂÓÙfi˜ ÈÛÔÛÎÂÏÔ‡˜ ÙÚÈÁÒÓÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó·ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ÁÈ· ÙË ·Ú

¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) 20P‡ıÌÈ·Ë flÚ·˜ 11¶·Ù‹ÛÙ HOME.∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÂÓÔ‡ HOME. 22ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ b / BÁÈ· Ó·ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ Â

™À¡¢∂™∏21¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) ™‡ÛÙËÌ· ·Ó·. VCR∆Ô VIDEO Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰‡Ô ÚfiÙ˘· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, PALÎ·È MESECAM. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜

22¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ◊¯Ô˘ ∫¿ı ‰›ÛÎÔ˜ DVD ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÍfi‰Ô˘‹¯Ô˘. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ∏¯ËÙÈ΋ ŒÍÔ‰Ô ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÂÁÁ

™À¡¢∂™∏23¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ∫ÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ (°ÔÓÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜)ƒ‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ °È· Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Rating, SetPasswor

24∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÂÚÈo¯‹˜∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ / ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù·ÚfiÙ˘· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‚·ıÌÔÓÔÌËı› Ô ‰›ÛÎÔ˜‚›ÓÙÂÔ DVD, ·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜

™À¡¢∂™∏25¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) ◊¯o˘ EÁÁÚ·Ê‹ DV¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ·˘Ùfi ·Ó ¤¯ÂÙ ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ·, ËÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‹¯Ô 32kHz/12-bit, Û˘Ó‰Â‰

¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË∏ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË «ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›» ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂÓ· ÌÔÚ› Ó· ·Ó··Ú·¯ı› Ô ‰›ÛÎÔ˜ Û ¤Ó·Ó Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÔ

¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) ¶ÚÔÛÙ·Û›· ¢›ÛÎÔ˘ŸÙ·Ó ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ ¤Ó·Ó ‰›ÛÎÔ DVD+RW/+R ‹ ¤Ó·Ó ‰›ÛÎÔDVD-RW Û ÌÔÚÊ‹ ∂µ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ·Ó· ·

¶ÚÈÓ ÙËÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (™˘Ó¤¯ÂÈ·) °ÂÓÈΤ˜ ∂ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÌÊ¿ÓÈÛ˘ √ıfiÓ˘∞˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÂÁÁÚ·Ê

™À¡¢∂™∏29§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì DVD Î·È µ›ÓÙÂÔ CD ∞Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· DVD ‹ ¤Ó· µ›ÓÙÂÔ CDƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ¶ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ȤÛ

∂π™∞°ø°∏3¶›Ó·Î·˜ ¶ÂÚȯÔ̤ӈÓc∂π™∞°ø°∏¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2¶›Ó·Î·˜ ¶ÂÚȯÔ̤ӈÓc. . . . . . . . . . . . .

30§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì DVD Î·È µ›ÓÙÂÔ CD (™˘Ó¤¯ÂÈ·)°ÂÓÈο ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο (™˘Ó¤¯ÂÈ·) ∞ÚÁ‹ ∫›ÓËÛË1 ¶·Ù‹ÛÙ PAUSE/STEP (X) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. √ Ô

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏31§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì DVD Î·È µ›ÓÙÂÔ CD (™˘Ó¤¯ÂÈ·)°ÂÓÈο ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο (Û˘Ó¤¯ÂÈ·) ∑Ô˘Ì ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∑Ô˘Ì Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ ÙËÓÂÈÎfiÓ· ‚

32§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì DVD Î·È µ›ÓÙÂÔ CD (™˘Ó¤¯ÂÈ·)∞ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ ◊¯Ô˘ªÂ ¤Ó· µ›ÓÙÂÔ CD, ·Ù‹ÛÙ AUDIO Î·È ÌÂÙ¿ ·Ù‹ÛÙ b / BÂ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ηٿ ÙË ‰È¿Ú

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏33∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù·ÈÓ›·˜ DivX∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù·ÈÓ›·˜ DivXÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó··Ú¿ÁÂٷȉ›ÛÎÔ DivX. ¶ÚÈÓ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ·Ú¯Â›

34§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· CD ‹¯Ô˘ Î·È Ê·Î¤ÏÔ˘˜ MP3/WMA ∞Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·˜ CD ‹¯Ô˘ ‹ Ê¿ÎÂÏÔ MP3/WMA ∏ Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ Ë¯ËÙÈο CD.∂›Û˘, Ë Û˘Û

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏35§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· CD ‹¯Ô˘ Î·È ·Ú¯Â›· MP3/WMA (™˘Ó¤¯ÂÈ·)¶·‡ÛË 1 ¶·Ù‹ÛÙ PAUSE/STEP (X) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.2 °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ

36µÏ¤ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô JPEG∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ‰›ÛÎÔ˘˜Ì ·Ú¯Â›· JPEG. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Û JPEG‰È·‚¿ÛÙÂÙȘ ‘™

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏37∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ∫·Û¤Ù·˜ Û §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· VCR¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·  ¶ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ȤÛÙ ÙÔÎÔ˘Ì› VCR ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ

38µ·ÛÈ΋ ∂ÁÁÚ·Ê‹µ·ÛÈ΋ ÂÁÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÏÂfiÚ·ÛË∞ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÍÂÎÈÓ¿ ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È Û

∂°°ƒ∞º∏39µ·ÛÈ΋ ∂ÁÁÚ·Ê‹ (™˘Ó¯›˙ÂÙ·È) ∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ DVD ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔªÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ ٷ ÂÚȯfiÌÂÓ· ÂÓfi˜ DVD Û ̛·Î·Û¤Ù· VHS ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜

4™‡ÓÔ„Ë∂ÁÁÚ¿„ÈÌÔÈ ¢›ÛÎÔÈDVD-RW (æËÊÈ·ÎÔ› ¢›ÛÎÔÈ µ›ÓÙÂÔ –∂·ÓÂÁÁÚ¿„ÈÌÔÈ): ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¢›ÛÎÔÈ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ. √È ÂÁÁڷʤ˜ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÁÚ

40∂ÁÁÚ·Ê‹ Ì ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ·Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ 16 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û ̛· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰ÔÂÓfi˜ ÌËÓfi˜.11¶·Ù

∂°°ƒ∞º∏41∂ÁÁÚ·Ê‹ Ì ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË (™˘Ó¯›˙ÂÙ·È) ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Timer Recording√ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› fiÔÙ ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈÔ

42°Ú¿ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô°Ú¿ÊÔÓÙ·˜ ·fi Â͈ÙÂÚÈο ÛÙÔȯ›·ªÔÚ›Ù ӷ ÁÚ¿„ÂÙ ·fi ¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, fiˆ˜·fi ÌÈ· ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· ‹ ¤Ó· ‚›Ó

∂°°ƒ∞º∏43∂ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)∆È Â›Ó·È ÙÔ DV?ªÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÌÈ· ÊÔÚËÙ‹ οÌÂÚ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓËÌ DV Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·

44ªÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ – ∞˘ıÂÓÙÈÎÔ‡ ¢›ÛÎÔ˘∆Ô ÌÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ Â›Ó·È ÂΛ fiÔ˘‰ËÌÈÔ

¢π∞ª√ƒºø™∏45ªÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¯›˙ÂÙ·È)ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Title List-Playlist 11¶·Ù‹ÛÙ DISC MENU/LIST Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÈ· Ó·Â

46ªÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¯›˙ÂÙ·È)ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙψÓ∞fi ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ·›ÍÂÙÂ,Ó· ÔÓÔÌ¿ÛÂ

¢π∞ª√ƒºø™∏47ªÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¯›˙ÂÙ·È)ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆›ÙÏˆÓ ∏ §›ÛÙ· ∆›ÙÏˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù

48∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ô˘ οÓÂÙ ÛÙÔ ∞˘ıÂÓÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,·Ó ‰È

¢π∞ª√ƒºø™∏49∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· §›ÛÙ· ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ¤ӷ

∂π™∞°ø°∏5™‡ÓÔ„Ë (™˘Ó¤¯ÂÈ·)ŸÚÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜∆›ÙÏÔ˜ (ÌfiÓÔ ÁÈ· DVD)∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù·ÈÓ›·˜ ‹ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfiÂÚȯfiÌÂÓÔ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‹ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¿

50∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)¢È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ∆›ÙÏÔ / ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ŸÙ·Ó ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ ‹ ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡Playlist (§›ÛÙ·

¢π∞ª√ƒºø™∏51∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)√ÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ∆›ÙÏÔªÔÚ›Ù ӷ ‰ÒÛÂÙ ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·. 11™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ §›ÛÙ·˜ ∆

52∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)ªÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ¤Ó· ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ §›ÛÙ·˜ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó· ·Ó·‰È·Ù¿ÍÂÙÂÙ

¢π∞ª√ƒºø™∏53∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∆›ÙÏˆÓ Î·È ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)¢È·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ Ù›ÙÏÔ˘ Û ‰‡ÔÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÚ¤ÛÂÙ¤ӷÓÙ›ÙÏÔ Û ‰‡Ô Ó¤

54¶ÚfiÛıÂÙ˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ °È· Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ÌÈ· Ó¤· ÂÁÁÚ·Ê‹ ‚›ÓÙÂÔ ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó·ÏÈ¿ ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ù›ÙÏÔ, ·ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‹Ì·Ù

∞¡∞º√ƒ∞55∫ˆ‰ÈÎÔ› °ÏÒÛÛ·˜ ‹ ∫ˆ‰ÈÎÔ› ÈÚÒÓÃÒÚ· ∫ˆ‰ÈÎfi˜∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó AF∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ AR∞˘ÛÙÚ·Ï›· AU∞˘ÛÙÚ›· ATµ¤ÏÁÈÔ BEªÔ˘Ù¿Ó BTµÔÏÈ‚›· BOµÚ

56∂ϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Ì ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘, ÙËÓ ËÁ‹ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÂÓÂÚÁÔÔ

∞¡∞º√ƒ∞57™‡Ìو̷¢ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹¯Ô˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹. √ Ô‰ËÁfi˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD‰ÂÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ·Ó

58∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)™‡Ìو̷¢ÂÓ ·›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜ÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓÔ‰ËÁfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Û ¿ÏÏÔÔ‰ËÁfi ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.¢ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÁÚ¿

∞¡∞º√ƒ∞59¶ÚԉȷÁڷʤ˜¶ÚԉȷÁڷʤ˜∂ÓÂÚÁÂȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ AC 200-240V, 50/60 Hz∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ 24W ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (ÂÚ›Ô˘) 430 X 78.5 X 260 mm (w x h

6™‡ÓÔ„Ë (™˘Ó¤¯ÂÈ·)™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ DVD-R Î·È DVD-RW ™Â ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ DVD-R Ì ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜DVD-RW?∏ ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰›ÛÎˆÓ DV

P/NO : MFL36995819

∂π™∞°ø°∏7™‡ÓÔ„Ë (™˘Ó¤¯ÂÈ·)™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ DVD™ËÌÂÈÒÛÂȘ• ∞˘Ùfi˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁÚ¿„Âȉ›ÛÎÔ˘˜ CD-R ‹ CD-RW.• ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ‰ÂÓ

8™‡ÓÔ„Ë (™˘Ó¤¯ÂÈ·)∂ÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˯ËÙÈο ηӿÏÈ· ·fi ÙË ÙËÏÂfiÚ·ÛË audio channels∞˘Ùfi˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Â›Ù NICAM›Ù ηÓÔÓÈÎfi Û‹Ì· ‹¯Ô

∂π™∞°ø°∏9™‡ÓÔ„Ë (™˘Ó¤¯ÂÈ·)¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘªÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ŸÙ·Ó ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ ÙËÓ ÌÔÓ¿‰·∆Ô ·Ú¯ÈÎfi ¯¿ÚÙÈÓÔ ÎÔ˘Ù› ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ù· ˘ÏÈÎ¿Û˘Û΢·Û›·˜ ÌÔÚÔ