LG RH698H Uživatelský manuál

OWNER'S MANUALDVB-T HDD/DVD RECORDERMODELRH698HPlease read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.ENG

10Hooking up the unit - more you can doGeneral about connectionPicture and soundDigital TV is a transmission technology that replaces the traditional

11S-Video connectionConnect one end of the S-Video cable to the S-VIDEO OUTPUT jack on theunit and the other end to the S-Video INPUT jack on your TV.

12HDMI connectionConnect one end of the HDMI cable to the HDMI OUTPUT jack on the unit andother end to the HDMI INPUT jack on your TV.When you use the

13Connecting a PAY-TV/Canal Plus DecoderYou can watch or record PAY-TV/Canal Plus programmes if you connect adecoder (not supplied) to the unit. Disco

14Connecting to the AV IN 3 JacksConnect the input jacks (AV IN 3) on the unit to the audio/video out jacks onyour accessory component using audio/vid

15Auto setup - more you can doAdjust the programmed channelsPress HOME, then use bb BBto select [Easy Menu] option. Press ENTER while[SETUP] is select

16Switching the program list on the channel editing screenYou can switch the program list on the channel editing screen. Press vVto move the highlight

PHOTOHDD – Displays [Photo List] menu, which shows photo files on HDD. (page 30)DISC – Displays [Photo List] menu, which shows photo files on the disc

Adjust the SETUP settings - more you can doAdjust the general settings Auto Programming – This option automatically scans and sets the availablechanne

Adjust the language settingsDisplay Menu – Select a language for the Setup menu and on-screen display. Disc Menu/Audio/Subtitle – Select a language fo

2CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVECOVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERS

Adjust the lock settingsTo access the Lock System, DVD Rating, DTV Rating, Set Password or AreaCode options, you must enter the 4-digit password. If y

TV Record Audio – Select an audio channel to record when recording a bilin-gual program.[Main+Sub]: Main language and sub language[Main]: Main languag

Displaying disc Information - more you can doAdjusting playback menu itemYou can select an item by pressing vV and change or select the setting bypres

23Displaying information while watching TVDuring viewing the TV, Press DISPLAY to display the information displayed on-screen.a Indicates channel numb

24Using the digital EPG - more you can doAbout the digital EPG The digital EPG shows a table of scheduled digital TV programs and detailedinformation

25Viewing a Teletext serviceTeletext is a free broadcasting service by some TV stations which gives up-to-the-minute information on news, weather, tel

26Pause a playbackPress PAUSE/STEP (X) to pause playback. Press PLAY ( NN) to continueplayback.Frame-by-Frame playback Press PAUSE/STEP (X) repeatedly

27Playing a DivX®movie files - more you can doMovie List menu optionsSelect which file you would like to show from the menu and press ENTER. Anoptions

28Selecting multiple files or folders on the listYou can select not only single file but also multiple files using MARKERbutton. Press MARKER at the d

29Listening to a music - more you can doMusic List menu optionsSelect which file/track you would like to show from the menu and press ENTER. A menu ap

3Disposal of your old appliance1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product itmeans the product is covered by the European Di

30Viewing a photo - more you can doPhoto List menu optionsSelect which file you would like to show from the menu and press ENTER. A menu appears on th

31Recording - more you can doChanging TV audio channelBefore recording, you can change the TV audio channel for stereo and bilingualbroadcast. Press A

32Canceling a timer recordingYou can cancel a timer record before the timer recording actually starts. Selecta timer recording that you want to cancel

33Using time shift functionThis feature allow you to pause or rewind live TV, so you do not miss a thing ifyou were interrupted.Press TIMESHIFT then p

34Before editing This unit offers various edit options for various disc types. Before you edit,check the disc type, and select the option available fo

35Time search You can select the start of a title by searching through the time duration. Selecta title that you want to search and press ENTER. Selec

36Naming a titleWhen a title is recorded by this unit, the title name will be named by a number.You can change a title name by using this function.Sel

37Dubbing a title - more you can doBefore dubbingUse the copying features of this recorder to: Back up important recordings stored on the HDD to a DV

38Language CodesUse this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.Area CodesChoose

39TroubleshootingGeneralThe power does not turned on.b Plug the power cord into the wall outlet securely.There is no picture.b Select the appropriate

4ContentsBefore you start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40RecordingCannot record or does not record successfully.b Check the remaining space on the disc.b Check that the source you are trying to record in n

41SpecificationsGeneralPower requirements AC 200-240V, 50/60 HzPower consumption 30W Dimensions (approx.) 430 X 49 X 275 mm (w x h x d) without footNe

5Before you startRecordable and Playable discsThis unit can play and record all widely-used DVD types. The table below shows some specific compatibili

6Notes on discs Depending on the conditions of the recording equipment or the CD-R/RW (orDVD±R/RW) disc itself, some CD-R/RW (or DVD±R/RW) discs cann

7Remote control        a         POWER: Switches the unit ON or OFF.DVD: Selects the unit’s mode to DVD.HDD: Selects the unit’s mode t

8a11 / I (POWER button)Switches the unit ON or OFF. b Disc TrayInsert a disc here.c DVDSet the recorder’s mode to DVD.HDDSet the recorder’s mode to H

9Hooking up the unita Antenna connectionConnect the TerrestrialTV antenna to theANTENNA IN jack onthe unit.If you want to use anindoor antenna, use on