LG V281 Uživatelský manuál

ʣʩʺʲʡ ʹʥʮʩʹʬ ʧʥʨʡ ʭʥʷʮʡ ʤʺʥʠ ʸʥʮʹʬʥ ʥʦ ʺʸʡʥʧʡ ʯʩʩʲʬ ʵʬʮʥʮ ʥʺʬʲʴʤʥ ʬʮʹʧʬ ʯʢʰʤ ʸʥʡʩʧ ʩʰʴʬʺʥʠʸʥʤʤʬʲʴʤʯʢʰʬDVDʡʬʥʹʮ ʭʲVCR)ʥʡʮʥʷ( ʭʢʣ: V281

10ʥʠʩʣʩʥʥʤ ʸʩʹʫʮ ʺʬʲʴʤ ʩʰʴʬ)VCR (ʡʬʥʹʮʤʯʥʥʩʫʤʩʦʩʥʥʬʨʡ ʥʠʩʣʩʥʥʤ ʵʥʸʲʤʩʦʩʥʥʬʨʡ ʥʠʩʣʩʥʥʤ ʵʥʸʲ)ʺʠʩʶʩ ʵʥʸʲRF (ʥʡʹ ʵʥʸʲʤ ʥʰʩʤʤ ʯʢʰʮ ʥʠʩʣʩʥʥʤʥ ʥʩʣʥʠʤ ʺʥʺʥʠ ʺ

11ʩʰʣʩ ʯʴʥʠʡ ʯʥʲʹʤ ʯʥʥʩʫʺʫʸʲʮʡ ʪʩʸʠʺʤʥ ʯʮʦʤ ʬʲ ʨʬʥʹ ʡʬʥʹʮʤ ʯʢʰʡ ʯʥʲʹʤʺʠʦ ʺʡʬʥʹʮ.1.ʬʲ ʥʶʧʬiʵʧ ʬʲ ʥʶʧʬʥʠʺʸʩʧʡʬʡʶʮSET.ʬʲ ʥʶʧʬENTER/OKʸʥʹʩʠʬ.2.ʵʧ ʬʲ ʨʬʹʡ

12ʩʹʠʸʤ ʨʩʸʴʺʡ ʹʥʮʩʹʤʦ ʡʬʥʹʮ ʯʢʰ(DVD+VCR)ʲʶʮʠʡ ʬʷʥ ʸʩʤʮ ʺʥʰʫʺʬ ʯʺʩʰʺʥʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʪʱʮʡ ʭʩʨʩʸʴʺ ʺʢʥʶʺ.ʬʲ ʭʩʨʬʹʰ ʪʱʮʡ ʭʩʨʩʸʴʺʤ-ʨʬʹʤ ʪʸʣ ʺʥʣʥʷʴ ʩʣʩ-ʷʥʧʸ.1.ʯ

13ʺʥʰʧʺ ʬʹ ʩʰʣʩ ʯʥʥʩʫ-ʤʩʦʩʥʥʬʨʡ ʭʩʶʥʸʲʨʬʷʩʤʬ ʺʥʬʥʬʲ ʭʩʰʥʹ ʭʩʸʥʦʠʡ ʺʥʮʩʥʱʮ ʤʩʦʩʥʥʬʨ ʺʥʰʧʺʨʥʠʤ ʤʷʩʸʱʡʺʥʫʩʠʡ ʺʩʨʮʥʹʬʧʤʡʬʥʹʮʤ ʯʢʰʤ ʸʥʡʲ ʩʣʩʮʸʺʥʩ ʺʷʩʥʣʮʥ ʺ

14ʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʺʥʰʧʺ ʸʣʱ ʩʥʰʩʹʯʢʰʡ ʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʺʥʰʧʺ ʬʫ ʯʥʱʧʠ ʸʧʠʬ ,ʺʥʰʹʬ ʺʥʸʹʴʠ ʹʩʺʥʰʧʺʤ ʯʥʱʧʠ ʺʮʩʹʸʡ ʯʺʲʴʥʤ ʸʣʱ ʺʠ)ʯʥʥʩʫʡ ʪʸʥʶ ʠʬʬʯʤʬʹʹʣʧʮ .(ʲʶʡʬ ʣʶʩʫ ʺʥ

15ʩʰʴʬʤ ʯʢʰ ʺʬʲʴʤ-DVDʡʬʥʹʮʤʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʪʱʮʡ ʸʥʨʩʬʷʺʤ ʲʣʩʮ ʺʢʥʶʺʺʤ ʺʥʣʥʠ ʯʥʥʢʮ ʲʣʩʮ ʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʪʱʮʡ ʢʩʶʤʬ ʯʺʩʰʸʥʨʩʬʷʯʢʰʬ ʱʰʫʥʮʤ.1.ʯʶʧʬ ʬʲ ʥʶʧʬDISPLAYʸʥʹʷʤ

16ʤʴʹʺʴʹʨʩʸʴʺʤʨʩʸʴʺʤ ʺʴʹ ʺʠ ʥʸʧʡSETUPʸʥʨʩʬʷʺʤ ʲʣʩʮ ʺʢʥʶʺʥʡʬʥʹʮʤ ʯʢʰʤ ʸʥʡʲ.ʸʥʨʩʬʷʺʤ ʬʥʷ ʱʴ /ʺʥʩʡʥʺʫ /ʨʩʸʴʺʱʴ ʸʥʡʲ ʭʫʩʬʲ ʺʴʣʲʥʮʤ ʤʴʹʤ ʺʠ ʥʸʧʡ-ʬʥʷʤ ,ʺʥʩʡ

17ʥʩʣʥʠʸʥʨʩʬʷʺ ʬʫDVDʴʠ ʯʥʥʢʮ ʬʩʫʮʥʩʣʥʠ ʺʥʠʩʶʩ ʬʹ ʺʥʩʥʸʹ .ʥʰʥʥʫʥʩʣʥʠʤ ʺʥʰʥʫʺʬ ʭʠʺʤʡ ʯʢʰʤ ʬʹ ʥʩʣʥʠʤ ʺʠʩʶʩ ʺʠʺʸʡʥʧʮʤ ʲʮʹʤ ʺʫʸʲʮ ʬʹ ʺʥʩʸʹʴʠʤ.Dolby Digital

18Area Code)ʸʥʦʠ ʣʥʷ (ʤ ʸʥʨʩʬʷʺ ʢʥʸʩʣ ʩʰʷʺ ʥʲʡʷʰ ʥʩʴʬʹ ʸʥʦʠʤ ʣʥʷʬ ʥʱʰʫʩʤ-DVD ,ʸʥʦʠʤ ʩʣʥʷ ʨʥʸʩʴʬ ʭʠʺʤʡ)ʥʰʩʩʲʡʪʹʮʤʡ ʪʫʬ ʣʲʥʩʮʤ ʷʸʴʺʸʡʥʧʤ.(1.ʨʩʸʴʺʡ ʥʸʧʡL

19ʭʲ ʤʬʲʴʤʺʨʬʷʥʠʩʣʩʥ ʺʨʬʷ ʺʰʩʢʰʬʥʹʮʤ ʯʢʰʤʹʫ ʥʠʩʣʩʥ ʺʥʨʬʷ ʳʥʬʹʬʥ ʯʥʲʨʬ ʷʸ ʥʬʫʥʺʡ)DVD+VCR (ʬʮʹʧʤ ʺʹʸʬ ʸʡʥʧʮ.ʺʨʩʹʡ ʥʠʩʣʩʥ ʺʥʨʬʷʮ ʺʥʨʬʷʤ ʯʩʸʷʤʬ ʬʢʥʱʮ ʤʦ ʯ

2ʭʩʰʩʩʰʲʤ ʯʫʥʺʡʥʹʧ ʺʥʸʤʦʠʥ ʺʥʧʩʨʡ ʺʥʠʸʥʤʺʥ...

20ʸʮʩʩʨ ʺʨʬʷʤʩʣʩʩʮʺ)ITR(ʤʦ ʡʬʥʹʮ ʯʢʰ)DVD+VCR (ʺʥʨʬʷʤ ʲʶʡʬ ʭʫʬ ʸʹʴʠʮʺʥʨʥʹʴ ʺʥʨʩʹʡʥ ʺʥʸʥʶ ʯʥʥʢʮʡ:ʺʨʬʷʤʮ ʸʮʩʩʨʩʩʺʩʣ)ITR(ʣʲ ʥʠ ʹʠʸʮ ʲʡʷʰʹ ʯʮʦ ʷʸʴʬ ʺʩʣʩʩʮ

21ʤʪʱʮ ʺʢʥʶʺ ʺʥʲʶʮʠʡ ʸʮʩʩʨ ʺʨʬʷʤ ʺʬʲʴʣʲ ʺʰʫʺʬ ʯʺʩʰ7ʺʥʨʬʷʤʩʧʫʥʰʤ ʹʣʥʧʤ ʪʹʮʡ ʸʮʩʩʨ.ʤʸʲʤ:xʸʮʩʩʨʤ ʺʥʰʫʺ ʩʰʴʬ ,ʯʥʫʰ ʯʥʥʫ ʯʢʰʤ ʬʹ ʯʥʲʹʤʹ ʥʠʣʥʭʬʹʥʤ ʤʩʦʩʥʥʬʨʤ

22ʺʥʸʲʤ:xʸʮʩʩʨʤ ʺʨʬʷʤ ʭʥʩʱʡ ʩʨʮʥʨʥʠ ʯʴʥʠʡ ʥʮʶʲʮ ʤʡʫʩʩ ʡʬʥʹʮʤ ʯʢʰʤ.xʡʶʮʡSTANDBYʤʨʬʷʤʤ ʸʮʩʩʨ ʬʹ ,ʤʬʲʴʤ ʺʥʸʹʴʠ ʯʩʠʤ ʯʢʰ ʬʹ-DVDʥʠʩʣʩʥʥʤ ʸʩʹʫʮ ʥʠ)VCR .(ʺʥʣ

23ʥʤ ʸʩʹʫʮ ʬʹ ʺʴʱʥʰ ʤʬʲʴʤʥʠʩʣʩ)VCR(ʲʮʹ ʺʨʩʹHI-FI Stereoʹʡ ʸʣʹʩʥ ʨʩʬʷʩ ʥʠʩʣʩʥʥʤ ʸʩʹʫʮʺʨʩ-ʺʩʢʥʬʰʠʤ ʬʥʷʤHI-FIStereo .ʳʱʥʰʡ ,ʺʨʩʹʡ ʩʬʠʨʩʢʩʣ ʥʠʩʸʨʱ ʧʰʲʴʮ ʭ

24ʸʥʨʷʥʣ ʥʠʩʣʩʥ)ʺʩʮʶʲ ʤʷʩʣʡ(ʺʠʦ ʤʰʥʫʺʺʥʩʸʹʴʠ ʺʥʩʲʡ ʸʡʣʡ ʺʥʲʣʥʤ ʺʸʩʱʮ ʺʸʹʴʠʮʡʬʥʹʮʤ ʯʢʰʤ ʺʥʬʥʲʴʡ .ʪʱʮ ʬʲ ʥʲʩʴʥʩ ʤʬʠ ʤʠʩʢʹ ʺʥʲʣʥʤʤʩʦʩʥʥʬʨʤ.1.ʬʲ ʥʶʧʬi.2.ʵ

25ʭʩʩʰʥʶʩʧ ʭʩʡʩʫʸʮ ʤʨʬʷʤʭʢ ʺʥʨʬʷʤ ʲʶʡʬ ʥʠʩʣʩʥʥʤ ʸʩʹʫʮ ʺʣʩʧʩ ʺʥʲʶʮʠʡ ʸʹʴʠʭʩʩʰʥʶʩʧ ʭʩʡʩʫʸʮ ,ʯʥʢʫ :ʸʧʠ ʥʠʩʣʩʥ ʸʩʹʫʮ ,ʥʠʩʣʩʥ ʺʮʬʶʮʥʣʫʥ'.ʤʸʲʤ:xʭʩʠʡʤ ʭ

26ʺʥʰʥʫʺʩʬʬʫʺʥ)ʤʰʸʷʤ/ʤʲʮʹʤ (ʤʯʢʰʬʹ-DVDʭʩʰʶʧʬ:ʺʥʬʥʲʴ:ʭʩʸʥʨʩʬʷʺ:OPEN/CLOSEPAUSE / / REPEATA-BZOOMRANDOMTITLEDISC MENUANGLESUBTITLEAUDIOʤʧʩʺʴ/ʸʥʨʩʬʷʺʤ ʹ

27ʸʥʨʩʬʷʺʺʰʩʢʰDVDʺʥʩʬʬʫʺʥʰʥʫʺʬʸʹʷʡʺʥʸʲʤ:xʬʲ ʷʸʴ ʬʹ ʺʩʸʥʦʧʮ ʤʰʩʢʰ ʪʬʤʮʡ ʥʶʧʬʺ ʭʠ ,ʺʩʸʥʦʧʮʤ ʤʰʩʢʰʤʷʱʴʥʺ.xʩʸʥʨʩʬʷʺʡ ʬʲʴʺ ʠʬ ʭʥʦ ʺʰʥʫʺDVDʭʩʮʩʥʱʮ.xʸʥʨʩʬʷʺʡ

28ʺʰʩʢʰʷʱʩʣʥʩʣʥʠ)(ACDʥʠʵʡʥʷMP3/WMAʨʬʷʥʮʤ ʤʩʣʮ ʵʡʥʷ ʥʠ ʥʩʣʥʠ ʸʥʨʩʬʷʺ ʬʫ ʯʢʰʬ ʬʢʥʱʮ ʤʦ ʯʢʰʣʥʣʩʷʡMP3/WMA.ʥʩʣʥʠ ʩʸʥʨʩʬʷʺ/WMA/MP3ʸʥʨʩʬʷʺ ʥʠ ʥʩʣʥʠ ʸʥʨʩʬʷʺ ʺ

29ʵʡʥʷʡ ʤʩʩʴʶJPEGʩʶʡʷ ʯʩʸʷʤʬ ʬʢʥʱʮ ʤʦ ʯʢʰJPEGʭʩʡʥʸʶ.1.ʣʥʣʩʷʡ ʤʩʣʮ ʩʶʡʷ ʭʲ ʸʥʨʩʬʷʺ ʥʱʩʰʫʤJPEGʨʩʸʴʺʥPHOTOʪʱʮʡ ʲʩʴʥʩ.2.ʭʲ ʤʩʩʷʩʺ ʥʸʧʡʵʧ/ʬʲ ʥʶʧʬʥENTER .ʲʩ

3ʠʸʥʤʺʥʡʥʹʧ ʺʥʸʤʦʠʥ ʺʥʧʩʨʡ ʺʥʤʰʷʺʤʤ ʲʥʶʩʡ ʩʰʴʬ ʤʬʲʴʤʤ ʺʸʡʥʧ ʺʠ ʯʥʩʲʡ ʠʥʸʷʬ ʹʩʹʥʮʩʹʤʥ ʤʬʲʴʤʤ ʩʰʴʬʥ ʭʩʸʥʡʩʧʤʥ.ʤ ʬʹ ʩʰʥʶʩʧʤ ʦʸʠʮʤ ʺʠ ʷʸʴʬ ʥʠ ʧʥʺʴʬ ʯʩʠʤʣʩ

30ʤʩʩʴʶʡʣʥʣʩʷʡ ʭʩʨʸʱ ʩʶʡʷDivXʯʢʰʡ ʯʺʩʰDVDʣʥʣʩʷʡ ʭʩʨʸʱ ʩʶʡʷʡ ʺʥʴʶʬ ʤʦDivX.1.ʣʥʣʩʷʡ ʭʩʶʡʷ ʭʲ ʸʥʨʩʬʷʺ ʥʱʩʰʫʤDivX .ʨʩʸʴʺMOVIEʪʱʮʡ ʲʩʴʥʩ.2.ʵʧ ʺʸʦʲʡ ʤʩʩʷʩʺ

31ʩʸʥʨʩʬʷʺ ʺʰʩʢʰDVDʨʮʸʥʴʡDVD DRʩʸʥʨʩʬʷʺ ʯʢʰʩ ʤʦ ʯʢʰDVDʸʥʴʡ ʭʩʡʥʸʶʨʮDVD-R/RWʹ"ʥʮʺʧʰ")Finalized(ʡʸʥʶ ʺʥʲʶʮʠʡDVD.xʩʸʥʨʩʬʷʺ ʯʢʰʩ ʤʦ ʯʢʰDVD-RWʨʮʸ

32ʺʥʶʸʠʥ ʺʥʴʹ ʬʹ ʭʩʣʥʷʺʥʴʹ ʩʣʥʷ ʺʮʩʹʸʺʥʶʸʠ ʩʣʥʷ ʺʮʩʹʸ

33ʤʩʲʡ ʬʹ ʤʸʷʮʡʤʲʴʥʺʺʩʸʹʴʠ ʤʡʩʱʯʥʷʩʺʯʩʠʧʺʮʸʡʥʧʮ ʠʬ ʬʮʹʧʤ ʬʡʫʲʷʹʬ ʲʷʺʤ ʺʠ ʥʱʩʰʫʤʯʢʰʤ-DVDʠʬʺʥʸʮʬ ʬʲʥʴʠʥʤʹʮʬʮʹʧʬ ʸʡʥʧʷʥʬʣ ʠʥʤʥ.ʹʢʮʬ ʸʥʨʩʬʷʺ ʱʰʫʥʤ ʠʬʹʢʮʬ

34ʭʩʩʰʫʨ ʭʩʨʸʴʮP/NO: MFL57156216

ʺʣʥʲʺʺʥʩʸʧʠ

4ʹʥʮʩʹʤ ʩʰʴʬʯʢʰʡ ʯʥʫʰ ʹʥʮʩʹ ʧʩʨʡʤʬ ʩʣʫ ,ʺʥʠʸʥʤ ʺʠ ʯʥʩʲʡ ʥʠʸʷʣʩʺʲʡ ʹʥʮʩʹʬ ʧʥʨʡ ʭʥʷʮʡ ʺʸʡʥʧʤ ʺʠ ʥʸʮʩʹʥ ʤʬʲʴʤʤ.ʯʢʰʬ ʺʥʮʩʠʺʮʤ ʤʷʥʦʧʺʥ ʤʬʲʴʤ ʺʥʠʸʥʤ ʺʬʬʥʫ ʺ

5ʩʸʥʦʠ ʣʥʷʯʢʰʤ ʬʹ ʩʸʥʧʠʤ ʥʷʬʧʡ ʲʡʨʥʮʤ ʩʸʥʦʠ ʣʥʷ ʹʩ ʯʢʰʬ .ʤʦ ʯʢʰʲʩʴʥʮʤ ʸʥʦʠʤ ʣʥʷ ʬʮʱʡ ʭʩʰʮʥʱʮʹ ʭʩʸʥʨʩʬʷʺʡ ʷʸ ʪʮʥʺʤ ʣʥʷʤʹ ʥʠ ʯʢʰʤ ʡʢʡʥʰʩʤ ʭʤʬʹ ʩʸʥʦʠ :AL

6ʷʥʧʸ ʨʬʹʤʩʰʶʧʬʺʬʲʴʤʤʩʦʩʥʥʬʨʤTV POWERʤʬʲʴʤ/ʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʩʥʡʩʫʸʸʥʡʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʸʥʷʮ ʺʱʩʰʫTV AV +/-ʺʩʰʫʺ ʸʸʥʡ/ʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʵʥʸʲTV PR +/-ʤʩʦʩʥʥʬʨʤ ʬʥʷ ʺʮʶʥʲ ʸʸʥʡT

7ʯʢʰʤ ʡʢʡʬ ʥʮʩʹ ! ʯʩʠʡ ʺʲʢʬʭʩʰʩʴʷʹʡʹʯʢʰʤ ʡʢʡʹ ʭʩʰʥʹʤ ʭʩʲ. ʩʺʬʡ ʷʦʰ ʭʥʸʢʬ ʤʬʥʬʲ ʺʩʨʠʨʱʥʸʨʷʬʠ ʤʷʩʸʴ-ʬʪʩʴʤʯʢʰ.

8ʭʩʸʥʡʩʧʺʥʸʩʤʦ!xʥ ʤʩʦʩʥʥʬʨʬ ʺʥʸʩʹʩ ʸʡʥʧʮ ʯʢʰʤʹ ʥʠʣʥʹʤʩʦʩʥʥʬʨʤʥʠʩʣʩʥʥʤ ʵʥʸʲʬ ʡʨʩʤ ʺʰʥʥʫʮ.xʯʢʰ ʺʱʩʰʫʬ ʯʢʰʤ ʬʹ ʥʩʣʥʠʤ ʺʥʠʩʶʩ ʺʠ ʥʸʡʧʺ ʬʠʭʩʨʩʬʷʺ)PHONHO (ʤ

9ʣʥʩʶʬ ʸʥʡʩʧʩʧʶʥʩʰʬ ʸʥʡʩʧʭʲ ʲʮʹ ʺʫʸʲʮ2ʥʠ ʭʩʩʢʥʬʰʠ ʥʠʩʸʨʱ ʩʶʥʸʲʬʹ ʭʩʧʰʲʴʮ ʭʲDolby Pro Logic II/Pro Logicʥʩʣʥʠʤ ʺʥʠʩʶʩ ʺʠ ʥʸʡʧDVD/VCR AUDIO OUTʺʠʩʶʩ ʥʠʬ