LG DM2780D Uživatelský manuál

www.lg.comKASUTUSJUHENDCINEMA 3D-TELERDM2780DEnne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi ning hoidke alles, sest tulevikus võib sed

EESTI10MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINELaualepaigaldamine1 Tõstkejakallutagetelerlaualepüstiasendisse.Õigeventileerimisetagamiseksjätkesein

EESTI11MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINENurkareguleeridesärgehoidketeleriraamipõhjakinni,nagunäidatudalltoodudjoonisel,vastaseljuhulvõite

EESTI12MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINESeinalepaigaldamineParemaventilatsioonitagamiseksjätkemõlemaküljejaseinavaheleligikaudu10cm.Üksika

EESTI13MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINEÜhendageesmalttoitejuhelahti,seejärelliigutageteleritvõipaigaldagesee.Vastaseljuhulvõitesaadael

EESTI14KAUGJUHTIMISPULTPAGEP1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWTV / PC INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARK3D SETTINGFAV3DMUTEOKMENUGUIDEQ.MENUBACKINFOAuto Config.EXITKA

EESTI15KAUGJUHTIMISPULTQ.MENU(KIIRMENÜÜ)(Vtlk34)Avabkiirmenüüd.3DSETTING(ainult3D-režiimisMode)(3DSÄTTED)(Vtlk57)3D-režiimisätetevaade.

EESTI16TVVAATAMINETVVAATAMINEAntennivõikaabliühendamineÜhendageantenn,kaabelvõikaablikarptelerivaatamiseks;toimigejärgmiselt.Joonisedvõ

EESTI17TVVAATAMINEMonitoriesmakordnesisselülitamineTeleriesmakordselsisselülitamiselkuvataksealgsäteteekraan.Valigekeeljakohandagepõhi-sä

EESTI18TVVAATAMINETelerivaatamine1 Telerisisselülitamiseksvajutagekaugjuhtimis-puldinuppu võitelerinuppu .2 VajutagenuppuINPUT(SISEND)

EESTI19TVVAATAMINEAinultSoome,Rootsi,TaanijaNorrapuhulDVB-Cautomaathäälestusonmenüükasutajateleriikides,kusDVB-kaabelontoetatud.Kui

2EESTISISUKORDSISUKORD5 LITSENTSID6 MONTEERIMINEJAETTE-VALMISTAMINE6 Lahtipakkimine8 Osadjanupud9 Teleritõstminejatransportimine9 Teleri

EESTI20TVVAATAMINEDVB-CvaatamiseksriikidespealeSoome,Rootsi,TaanijaNorra,valigevalikusSUVANDriigiks'--'.Võiteautomaathääles

EESTI21TVVAATAMINE(KuivalisitesuvandiKaabel(DVB-kaablirežiim)jariigiksonvalitudSoome,Rootsi,Taani,Norravõi“--”)MÄRKUSMÄRKUSKasutagen

EESTI22TVVAATAMINEMÄRKUSKasutagenumbrinuppejasisestagesüs-teemilukuneljakohalineparool.L:SECAML/L(Prantsusmaa)BG:PALB/G,SECAMB/G(

EESTI23TVVAATAMINEProgrammiloendimuutmine1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 LiikugenoolenuppudegavalikuleSEADED,seejärelva

EESTI24TVVAATAMINETV-režiimis1 Liikugenoolenuppudegaprogramminumbrile,millesoovitekustutada.2 Valitudprogramminumbrikustutamiseksvaju-tag

EESTI25TVVAATAMINETarkvarauuendusTarkvarauuendustähendab,ettarkvarasaabmaapealsedigitaalseülekandejaamakauduallalaadida.1 Põhimenüüdeav

EESTI26TVVAATAMINEDiagnostikaSeefunktsioonvõimaldabteilvaadatatootjat,mudelit/tüüpi,seerianumbritjatarkvaraversiooni.Kuvatakse*MUX-iteav

EESTI27TVVAATAMINEProgrammiloendivalimineMällusalvestatudprogrammesaatekontrollidaprogrammiloendikuvamiseteel.Programmiloendikuvamine1 Pro

EESTI28TVVAATAMINE-Skännimine:järgminejaotisaitabkuvadasuureeraldusvõimegakvaliteetsepildipildikadudetaoriginaalpildis.Märkus:kuior

EESTI29TVVAATAMINE-Kinosuum:valigekinosuum,kuisoovitesuuren-dadapiltiõigesproportsioonis.Märkus:piltisuurendadesvõivähendadesvõib

3EESTISISUKORD42 -Helisuvanditekohandamine43 MEELELAHUTUS43 Integreeritudmeediumifunktsioonidekasutamine43 -USB-mäluseadmeteühendamine45 -

EESTI30TVVAATAMINEMÄRKUSKuisoovitekasutadaHDMI-PCrežiimi,peatesisendiarvutirežiimilülitama.MÄRKUSSisenditeloendikasutamineSisendallikava

EESTI31TVVAATAMINEEkraanimenüükeele/Riigivali-mineMonitoriesmakordselsisselülitamiselkuvatakseinstallimisejuhtmenüü.1 Liikugenoolenuppudeg

EESTI32TVVAATAMINEKeelevalik(ainultdigirežiimis)Audiofunktsioonvõimaldabteilvalidahelileeelista-tudkeele.Kuiheliandmeidpolevalitudkeeles

EESTI33TVVAATAMINESubtiitritekeelevalikKuieetrissesaadetaksesubtiitridkahesvõiena-maskeeles,siisvõitevalidasubtiitritekeelekaug-juhti

EESTI34TVVAATAMINEVanemakontroll   (ainultdigitaalrežiimis)Seefunktsioontoimibvastavaltedastusjaamaesitavaleteabele.Seetõttuseefunktsi

EESTI35EPG(ELEKTROONILINETELEKAVA)(DIGITAALREŽIIMIS)EPG(ELEKTROONILINETELEKAVA)(DIGI-TAALREŽIIMIS)ElektroonilisetelekavakasutamineSeesüsteem

EESTI36EPG(ELEKTROONILINETELEKAVA)(DIGITAALREŽIIMIS)NupufunktsioonidKuupäevamuutmiserežiimisNupp KirjeldusRohelinenuppKuupäevaseadistamisežiim

EESTI37EPG(ELEKTROONILINETELEKAVA)(DIGITAALREŽIIMIS)NupufunktsioonidsuvandisEx-tendedDescriptionBox(Laien-datudkirjelduskast)Nupp Kirjeldusv

EESTI38MONITORIKASUTAMINEÜHENDAMINEARVUTIGATelertoetabisehäälestusfunktsiooniPlug&Play*ningonvarustatudsisseehitatudSurroundXkõla-r

EESTI39MONITORIKASUTAMINEMÄRKUSKuisoovitekasutadaHDMI-PCrežiimi,peatesisendiarvutirežiimilülitama.Kuiteeikasutavalikulisiväliskõlar

4EESTISISUKORD79 TÕRKEOTSING79 Üldine80 Arvutirežiim82 TÕRKEOTSING3D-REŽIIMIS83 TEHNILISEDANDMED87 INFRAPUNAKOODID88 VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLEST

EESTI40MONITORIKASUTAMINEEkraanikohandamineKujutiserežiimivalimineKuvagekujutisioptimeeritudsätetega,milleksvaligeükseelseadistatudkujutis

EESTI41MONITORI KASUTAMINEArvuti ekraanisuvandite kohan-damineParima pildikvaliteedi tagamiseks kohandage iga kujutise režiimi suvandeid.Funktsioon

EESTI42MONITORIKASUTAMINEHelisuvanditekohandamineParimahelikvaliteeditagamisekskohandageigahelirežiimisuvandeid.1 Põhimenüüdeavamiseksvajut

EESTI43MEELELAHUTUSMEELELAHUTUSIntegreeritudmeediumifunktsioonidekasutamineUSB-mäluseadmeteühendamineÜhendageUSB-mäluseadmed,naguUSB-välkmälu,v

EESTI44MEELELAHUTUSNõuandedUSB-mäluseadmetekasutamisekohtaVaidUSB-mäluseadeontuvastatav.KuiUSB-mäluseadeühendatakseUSB-jao-turikaudu,e

EESTI45MEELELAHUTUSFailidesirvimineAnnabjuurdepääsufoto-,muusika-võifilmiloen-diteleningvõimaldabfailesirvida.1 ÜhendageUSB-mäluseade.2 L

EESTI46MEELELAHUTUSMenüü KirjeldusVaata Kuvabvalitudfototäisekraanivaates.Draiv:vaadakeUSB-mäluseadmeletalletatudfotosid.MarkeerikõikvõiE

EESTI47MEELELAHUTUSQ.MENU(KIIRMENÜÜ)valikudfotoloendis.KuioletevalinudsuvandiSeadistafotovaade.1 VajutagenuppuQ.MENU(KIIRMENÜÜ),etavada

EESTI48MEELELAHUTUSMuusika S003 0:27 / 3:67Kahjustatudvõirikutudfailieiesitataningfai-likestusekskuvatakse00:00.Autorikaitsegafai

EESTI49MEELELAHUTUSFilmidevaatamineEsitagevideofaileteler.TelervõibkuvadakõikUSB-mäluseadmeletalletatudvideofailid.Toetataksejärgmiseidf

EESTI5LITSENTSIDLITSENTSIDToetatavadlitsentsidsõltuvadmudelist.Lisateavetlitsentsidekohtaleiateaadressiltwww.lg.com.ToodetudDolbyLaboratori

EESTI50MEELELAHUTUSMP3,LPCMMaxeraldusvõime1920x1080@30p1 LiikugenoolenuppudegavalikuleUSB,seejärelvajutagenuppuOK.2 Liikugenoolenuppu

EESTI51MEELELAHUTUSFilmivälissubtiitritenatoetataksevaidASCII-vormingussalvestatudfaile.Igalsubtiitrirealtoetataksevaid500tähteja500

EESTI52MEELELAHUTUSDivX-iregistreerimiskoodKontrolligejaregistreerigeteleriDivXregistreeri-miskoodningsaateaadressiltwww.divx.com/vodkõige

EESTI533D-PILDINDUS3DIMAGING3D-tehnoloogiaKolmemõõtmeliseedastusevahenduselvõiühilduvaseadmekasutamisel(ntBlu-ray3D-pleier)saabtele-ristv

EESTI543D-PILDINDUS3D-prillidekasutamineÄrgekasutage3D-prillenägemis-,päikese-võikaitseprillideasemel.Ärgehoidke3D-prilleliigakülmasv

EESTI553D-PILDINDUS3D-videovaateulatusTelerisuurus,vaatamisnurkjamuudteguridvõivadvaatamiskaugustja-nurkamõjutada.Režiim 3D-piltivaadatesS

EESTI563D-PILDINDUS3D-kujutistevaatamine1 Esitage3D-režiimistoodetudvideo.2 Vajutage3D.3 Kandke3Dprille.4 LiikugenoolenuppudegavalikuleO

EESTI573D-PILDINDUS3D-režiimiseadistamine1 Vajutagenuppu3DSETTINGjaavagehüpikmenüüd.2 Liikugenoolenuppudegaühelejärgmistestvalikutest,s

EESTI58SÄTETEKOHANDAMINESÄTETEKOHANDAMINEPõhimenüüdeavamine1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 Liikugenoolenuppudegasoovitud

EESTI59SÄTETEKOHANDAMINESätetekohandamineSeadistussätted1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 LiikugenoolenuppudegavalikuleSEAD

EESTI6MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINEMONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINELahtipakkimineVeenduge,etteiemüügikomplektisonjärgmisedesemed.Kuimõnita

EESTI60SÄTETEKOHANDAMINEPildisätted1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 LiikugenoolenuppudegavalikulePILT,seejärelvajutagenu

EESTI61SÄTETEKOHANDAMINESeade KirjeldusPildirežiim Valibüheeelmääratudkujutisevõikohandabsuvandeidteleriparimasooritusesaavutamiseks.Saate

EESTI62SÄTETEKOHANDAMINETäiustatudpildivalikudSeade KirjeldusDünaamilinekontrastsus(Väljas/Madal/Kõrge)Reguleeribkontrastsust,ethoidaseevastava

EESTI63SÄTETEKOHANDAMINEHeliseaded1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 LiikugenoolenuppudegavalikuleAUDIO,seejärelvajutagenu

EESTI64SÄTETEKOHANDAMINESeade KirjeldusDigitaalneheliväljundSeefunktsioonvõimaldabteilvalidaeelistatuddigitaalseaudioväljundi.Kuifunktsioon

EESTI65SÄTETEKOHANDAMINEStereo-jakaksikvastuvõtt(ainultanaloogrežiimis)Kuiprogrammonvalitud,kuvatakseheliteavekoosprogramminumbrijajaam

EESTI66SÄTETEKOHANDAMINEAjaseaded1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 LiikugenoolenuppudegavalikuleAEG,seejärelvajutagenuppu

EESTI67SÄTETEKOHANDAMINESeade KirjeldusKeel Valibkuva-võihelikeele(Vtlk32).).Spikkerväljalü-litatud(digirežii-mis)Kommentaaridvõisubtiitrid

EESTI68SÄTETEKOHANDAMINELukuseaded1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 LiikugenoolenuppudegavalikuleLUKK,seejärelvajutagenup

EESTI69SÄTETEKOHANDAMINESISENDIseaded1 PõhimenüüdeavamiseksvajutagenuppuMENU(MENÜÜ).2 LiikugenoolenuppudegavalikuleSISEND,seejärelvajuta

EESTI7MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINETooteturvalisusejapikakasutuseatagamiseksärgekasutagepiraattooteid.Garantiieihüvitapiraattoodetes

EESTI70ÜHENDUSTELOOMINEÜhendagetelerigaerinevadvälisseadmedninglülitagesisendrežiimidvalimavälisseadmeid.Lisateavetväliseadmeteühendamise

EESTI71ÜHENDUSTELOOMINEÜhendageteleritagapaneelipistikupesadesseerinevaidvälisseadmeid.1 Vaadakealltoodudjoonistjaleidkeseade,midasoovit

EESTI72ÜHENDUSTELOOMINEVideokaamera,kaamera,HD-vastuvõtja,DVD-,VCR-mängijavõimänguseadmeühendamineÜhendagevideokaamera,kaamera,HD-vastuvõt-

EESTI73ÜHENDUSTELOOMINEKomposiitkaabliühendamineEdastabvälisseadmevideojahelianaloogsignaa-lidtelerisse.Ühendagevälisseadmejatelerivahe-l

EESTI74ÜHENDUSTELOOMINEKõrvaklappideühendamineEdastabkõrvaklappidesignaaliteleristvälissead-messe.Ühendagekõrvaklapidvälisseadmejateleriga

EESTI75TELETEKSTIPAGEP1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWTV / PC INPUTTV/RADENERGY SAVINGMARKFAV3DMUTEOKMENUGUIDEQ.MENUINFOAuto Config.EXIT3D SETTINGTELETEKSTS

EESTI76TELETEKSTIFastextTeletekstileheküljedonpikiekraaniallservavär-videgakodeeritudningneidsaabvalidavastavatvärvinuppuvajutades.Lehek

EESTI77DIGITAALNETELETEKSTDIGITAALNETELETEKSTSeefunktsioontoimibvaidÜhendkuningriigisjaIirimaal.Monitorannabligipääsudigitaalseleteletek

EESTI78HOOLDUSParimajõudlusejapikakasutusajatagamisekspuhastageteleritregulaarselt. ETTEVAATUST!Ennepuhastamistlülitagetoidevälja,tõm

EESTI79TÕRKEOTSINGTÕRKEOTSINGÜldineSeadeeitöötakorralikult.Probleem EraldusvõimeJuhtpulteitöötaKontrollige,kasseadmejakaugjuhtimispuldivah

EESTI8MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINE(MONO)12AUDI0AV IN2Võitesisselülituseindikaatorisissevõiväljalülitada,milleksvaligepõhimenüüsSUVAND.

EESTI80TÕRKEOTSINGHelifunktsiooneitööta.Probleem EraldusvõimePiltkorras,helipuudubVajutagenuppu (+,-)võiVOL(,).Helivaigistatud?Va

EESTI81TÕRKEOTSINGTooteühendamiselkuvatakseteade"Tundmatutoode".Probleem EraldusvõimeKasdraiveroninstallitud?Installigetootedrai

EESTI82TÕRKEOTSING3DREŽIIMISTÕRKEOTSING3D-REŽIIMISKuiteleronväljalülitatud,näensellelõlistpindameenutavatpöörisemoodilaiku.Sedapõhjust

EESTI83TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED LCD-paneel Ekraani tüüp 685,8 mm laiekraan (27 tolli) TFT (vedelkristallkuvar)LCD-paneel (vedelkristallkuvar

EESTISPECIFICATIONS84ToetabRGB(PC)/HDMI-(PC-)režiimiEraldusvõimeHorisontaalnesagedus(kHz)Vertikaalnesagedus(Hz)720x400 31.468 70.080640x4

EESTI85TEHNILISEDANDMEDMÄRKUSVältigeliikumatupildipikaajalisthoidmistmonitoriekraanil.Fikseeritudkujutisvõibjäädavaltekraanilekinnistu

EESTI86TEHNILISEDANDMEDMÄRKUSKuiHDMI-sisendvõetaksevastu3D-vormingus,teisendataksekujutisedautomaatselt3D-kujutisteks.2D- 3D-režiimon

EESTI87INFRAPUNAKOODIDINFRAPUNAKOODIDSedafunktsioonikõigilmudeliteleiole.Kood(Hexa) Funktsioon Märkus95 Energiasääst( ) Kaugjuhtimispuldinup

EESTI88VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINEMÄRKUSSelleseadmeRS-232Cpistikupesaonmõel-dudkasutamisekskolmandateosapoolteRS-232Criist-jatarkvaraga.

EESTI89VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINEIDseadistamineID-seadistusnumber."Reaalandmeteteisendamine"lkVtlk951 Põhimenüüdeavamiseksvajutag

EESTI9MONTEERIMINEJAETTEVALMISTAMINETeleritõstminejatransportimineEnneteleritransportimistvõitõstmisttutvugejärg-mistejuhistega,etvältid

EESTI90VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINEKäskudeloendSideparameetridBoodikiirus:9600boodi(UART)Andmepikkus:8bittiPaarsus:puudubStopp-bitt:1.

EESTI91VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINEEdastus-javastuvõtuprotokollEdastus[Käsk1][Käsk2][][SeadmeID][][Andmed][Cr][Command1]:esimenekäsktelerij

EESTI92VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINE01.Toide(käsklus:ka)Monitoritoitesisse-/väljalülitamine.Edastus[k][a][][SetID][][Data][Cr]Data00:toidev

EESTI93VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINE07.Heledus(käsklus:kh)Ekraaniheledusereguleerimine.HeledustsaatereguleeridakamenüüsPILT.Edastus[k][h][

EESTI94VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINE15.Helitasakaal(käsklus:kt)Helitasakaalureguleerimine.HelitasakaalusaatereguleeridakamenüüsAUDIO.Edastus

EESTI95VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINE20.Programmilisamine/vahelejätt(käsklus:mb)Sätestabpraeguseprogrammivahelejätmiseoleku.Edastus[m][b][][Se

EESTI96VÄLISJUHTSEADMEHÄÄLESTAMINE24.3D(käsk:xt)(ainult3Dmudelid)3D-režiimimuutmisekstelerites.Edastus[x][t][][SetID][][Data01][][Data02

Enne toote kasutamist lugege kindlasti teemat Ohutusabinõud.Hoidke kasutusjuhend (CD) hilisemaks kasuta-miseks kindlas kohas.Teleri mudeli- ja seerian