LG GM200 Uživatelský manuál

GM200 User Guide - EnglishThis guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on your

10Listen to voicemail - You can access your voicemail box (if provided by your network).Info message - All info messages andupdates received from your

11edia.t My and ylist ng .lizeredia, udio 2 Holding the phone and, point the lens towards the subject of the photo.3 Position the phone so you can

12Ringtone creator1 Press Menu and select Multimedia, then choose Ringtone creator.2 Select the music what you would like to use in music lists, an

13t aken fault om u ew t d you o r applications they will be saved into this folder. Organizer / ToolsUsing the calendar

14Using Google SearchIt is easy to access Google Internet Service using this function.NDTV ActiveGM200 supports NDTV Active URL: Access this to get in

15200 u ect in uter M200 .ngsvity. ke o ers.LG h fault ved Pairing with another Bluetooth deviceBy pairing your GM200 and another device, you can set

16Changing your shortcuts settings You can change the shortcuts of 4 navigation keys.Changing your security settings Change your security settings to

17on rent f the t.MT ht le net, is g o the ion.toed ble: Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illeg

18• Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.• The unit should be kept away from heat sources such as

19sive it e rp one.uid es t kers, Vs, Road safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive.• Do not use

2Getting to know your phoneInstaLift tarea To reNoteFormPressChooWARnot wCharger, cable slotCall key Dials a phone number and answers incoming call

20Guidelines for safe and e cient use (Continued)In aircraftWireless devices can cause interference in aircraft.• Turn your mobile phone off befo

21ers. cuit mes ger h m.or the ct ding ns. o not • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service p

22TecGeneProdSysteAmbMax Min :BluetAccessoriesThere are various accessories for your mobile phone. These are detailed below.ChargerStereo headsetUser

23Technical dataGeneralProduct name : GM200System : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900Ambient TemperaturesMax : +55°C (discharging)+45°C (cha

Memo

GM200 mi;¨xdrkZ ekxZnÆ’kdk mi;¨xdrkZ ekxZnÆ’kdk & HINDI;g ekxZnÆ’kdk vkids u, e¨ckby d¨ Lke>us esa vkidh enn djsxh- ;g vkid¨ vkids Q¨u esa nh x

2vius Q¨u d¨ tkusa vius Q¨u d¨ tkusa ese¨jh dkMZ yxkukese¨jh ese¨jh Mkysa- fudkyu¨V% u¨V% esese¨jh dkMZ Lo:fir djukese¨jh esuw esuw nc LksÇVx ese¨jh

3vius Q¨u d¨ tkusa ese¨jh dkMZ yxkukese¨jh dkMZ yxkukese¨jh dkMZ doj mBk,a v©j XkksYMUk laidZ {ks= dks uhps dh rjQ j[k dj ekbب ,LkMh dkMZ Mkysa- ese¨

4esuw eSiesuw [ksy ,oa vuqÁ;¨xLkans’kmidj.kfLke dkMZ yxkuk v©j cSVjh pktZ djukfLke dkMZ yxkuk v©j cSVjh pktZ djukfLke dkMZ yxkukfLke dkMZ yxkukfdLkh L

5esuw eSiesuw eSivkWxsZukbtjvkWxsZukbtj1 dSysaMj2 ese¨3 djus ds fy,esjh phtsaesjh phtsa1 fp=2 /ofu3 ohfM;¨4 vU;5 ckgjh ese¨jh[ksy ,oa vuqÁ;¨x[ksy ,oa

3Installing a memory cardLift the memory card cover and insert a micro SD card with the golden contact area facing downwards. Close the memory card co

6d‚YLkd‚YLkd‚y djukd‚y djuk1 dhiSM Lks uacj fy[ksa- d¨bZ vad gVkus ds fy, LkkQ djsa LkkQ djsa nck,¡-2 d‚y 'kq: djus ds fy,ss nck,¡-3 d‚y L

7d‚YLkd‚y djuk1LkkQ djsa 23;qfä! vius Lkaid¨± Lks d‚y djuk123d‚y djsad‚y dk mŸkj nsuk v©j fujLr djukLohdkjsa ekSu;qfä! nsus drs gSa- esuw dk mRrj e

8ikB fy[kukikB fyvki QvYQkUikB be¨M] Au¨V% u¨V% ddh gh esa VsyhT9 fÁfMfDVo e¨M fÁT9 fÁ'kCn¨a tk jgh'kCnd¨vki Mv©j 'igpkuABC eSU;qvy e¨M

9ikB fy[kukikB fy[kukvki Q¨u ds dhiSM dk mi;¨x djrs gq, vYQkU;wesfjd o.kZ fy[k Lkdrs gSa- Q¨u esa fuEu ikB buiqV i)fr;k¡ miyC/k gSa% T9 fÁfMfDVo e¨M]

10d¨bZ xhr pykukd¨bZ xhr pykuk1 esuw esuw nck,¡ v©j eYVhehfM;keYVhehfM;k pqusa] v©j fQj MP3 Iys;jIys;j pqusa-2 LkÒh xkus LkÒh xkus pqusa v©j fQj

11d¨bZ xhr pykuk1 esuw eYVhehfM;kIys;j2 LkÒh xkus 3456lqph cukukLkÒh xkus 1 esuw eYVhehfM;k2 esjh Lkwph3 fodYi ubZ LkwphLkgstsa 4 5 iw.kZM‚Yc

12/ofu/ofu/ofu esa fMQ+‚YV /ofu;k¡] vkidh o‚bLk fjd‚ÉMx v©j vkids }kjk Mkmuy¨M dh xb± /ofu Qkbysa g¨rh gSa- ;gk¡ Lks vki /ofu;¨a d¨ Ácaf/kr dj Lkdrs g

13/ofuohfM;¨ vU; ckgjh ese¨jh [ksy ,oa vuqÁ;¨xesuw[ksy ,oa vuqiz;ksx vk;kstd

14viuh CywVwFk LksÇVXLk cnyukviuh CywVwFk LksÇVXLk cnyuk1 esuw nck,¡ v©j Lka;¨tdrkLka;¨tdrk pqusa- CywVwFkCywVwFk pqusa-2 CywVwFk LksÇVXLk CywVwFk

15viuh CywVwFk LksÇVXLk cnyuk1 Lka;¨tdrk CywVwFk2 CywVwFk LksÇVXLkesjh –’;rk esjk uke esjk irk ÁkFkfed Lkaxzg.k nwLkjh CywVwFk fMokbLk Lks tqM+uk1

4MeInstalling the SIM Card and Charging the BatteryInstalling the SIM CardWhen you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SI

16Ñi;k ;s Lkjy fn’kkfunsZ’k i<+sa- bu fn’kkfunsZ’k¨a dk ikyu u djuk [krjukd ;k xSjdkuwuh g¨ Lkdrk gS-jsfM;¨ ÝhDosaLkh ÅtkZ ds LkaidZ esa vkukjsfM;¨

17jsfM;¨ ÝhDosaLkh ÅtkZ ds LkaidZ esa vkukjsfM;¨ rjax¨a Lks LkaidZ v©j fof’k"V vo’kks"k.kk nj ¼LisfLkfQd ,Ctk’kZu jsV½ dh tkudkjhNIRP) r dku

18• RF ÅtkZ vkids okgu ds dqN bysDVª‚fud fLkLVELk tSLks dkj LVhfj;¨ v©j Lkqj{kk midj.k d¨ ÁÒkfor dj Lkdrh gS-• tc vkids okgu esa ,;j cSx dh Lkqfo/

19vius Lkquus dh {kerk d¨ uqdLkku u igq¡pk,¡foLQ¨Vd {ks=LkaÒkfor :i Lks foLQ¨V okys okrkoj.kLkkFk ,;jØ‚¶V esaRié kdk cPpsLkqjf{kr gSa t¨ gSa-vkikrdkyh

20rduhdh MsVkrduLkkekU;LkkekUmRiknfLkLVeifjos’k dk rkiekuifjos’vf/kdU;wureBluetooth QD ID B015111BluetLkgk;d LkkexzhLkgk;d Lkkexzhvkids e¨ckby Q¨u ds

21rduhdh MsVkrduhdh MsVkLkkekU;LkkekU;mRikn uke % GM200fLkLVe % GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900ifjos’k dk rkiekuifjos’k dk rkiekuvf/kdre %

AAABBBCCCCDDGGGGHHIJJJJKKLLMNPPRRSTVVW1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738

AhmedabadLGEIL,233-234,Platinum Plaza, Judges Bunglow Road, Bodakdev Road, Ahmedabad - 5140040013 / 14AsansolLGEIL,Block-E,Ist Floor, P C Chattarjee M

Memo

5Menu map Organiser1 Calendar2 Memo3 To doMy stu 1 Images2 Sounds3 Videos4 Others5 External memoryGames & Apps1 Games2 Applications3 Netw

6CallsMaking a call1 Key in the number using the keypad. To delete a digit pressClear.2 Press to initiate the call.3 To end the call, press .T

7your nt nd d nly.er to d, he ce nd ivert ould st of your de s be • Answer mode - Choose whether to answer the phone using any key or send key only.

85 ToOp, thVidcaOtme6 Prerecanco7 PresenEnteYou cusingfollowavailamodmodNotetext iin adT9 pT9 prdictiowritinyou pkey awantso you can take a picture

95 To add an attachment, select Options and select Attachments , then press New: Image, Sound, Video, More( Contact, My business card, or Schedule,