Lg LGUX260PW Uživatelský manuál

ENGLISHP/N : MMBB027250 1(1.1)HUSER GUIDEUX260Please read this manual carefully before operating your mobilephone. Retain it for future reference.ESPA

Table of Contents8Table of ContentsVehicles 77Posted Facilities 77Aircraft 77Blasting Areas 77Potentially Explosive Atmosphere 77For Vehicles Equipped

Safety98SafetyConsumer Informationon SAR(Specific Absorption Rate)This Model Phone Meets theGovernment’s Requirements forExposure to Radio Waves. Your

99Safetywith the phone transmitting at itshighest certified power level in alltested frequency bands.Although SAR is determined atthe highest certifie

Safety100Safetymodel phone with all reportedSAR levels evaluated as incompliance with the FCC RFemission guidelines. The highest SAR value for thismo

101SafetyFCC Hearing-AidCompatibility (HAC)Regulations for WirelessDevices On July 10, 2003, the U.S.Federal CommunicationsCommission (FCC) Report an

Safety102SafetyM-Ratings: Phones rated M3 orM4 meet FCC requirements andare likely to generate lessinterference to hearing devicesthan phones that are

103Safetyacceptable for normal operation. The M mark is intended to besynonymous with the U mark.The T mark is intended to besynonymous with the UT ma

Accessories104AccessoriesThere are a variety of accessories available for your mobile phone.Consult your local dealer for availability. Optional items

Limited Warranty Statement105Limited Warranty Statement1. WHAT THIS WARRANTYCOVERS:LG offers you a limited warrantythat the enclosed subscriber unitan

Department of LG. LG shallbear the cost of shippingthe product back to theconsumer after thecompletion of service underthis limited warranty.2. WHAT T

107Limited Warranty Statementincluding, but not limited toany implied warranty ofmarketability or fitness for aparticular use.(7) Damage resulting fro

Welcome9WelcomeThank you for choosing theUX260 cellular phone designedto operate with the latest digitalmobile communicationtechnology, Code DivisionM

LG SHALL NOT BE LIABLE FORTHE LOSS OF THE USE OF THEPRODUCT, INCONVENIENCE,LOSS OR ANY OTHERDAMAGES, DIRECT ORCONSEQUENTIAL, ARISINGOUT OF THE USE OF,

AAccessories 104Airplane Mode 68Alarm Clock 56Alert Type 61All Calls 44Answer Options 67Audios 49Auto Retry 67Auto Volume 68BBacklight 63Banner 63Batt

Inbox 38KKeyguard Mode 22Keyguard Timer 64LLanguages 63Limited WarrantyStatement 105Location 73Lock Phone 64MMaking Calls 20Memory 73Menu Style 63Menu

Security 64Sent 39Service Alerts 61Settings 41, 60Signal Strength 19Slide Tone 62Sound 60Speed Dialing 23Speed Dials 33Stopwatch 59System 72TTable of

Precaución de Seguridad Importante 1Precaución de Seguridad Importante Lea estas sencillas instrucciones. Romper las reglas puede serpeligroso o ile

Precaución de Seguridad Importante 2Precaución de Seguridad Importante 1. No exponga cargador de baterías o el adaptador a laluz directa del sol, ni

3Precaución de Seguridad Importante 1. No haga ni conteste llamadas mientras esté cargando el teléfono, ya quepuede causar un corto circuito en éste

Contenido4ContenidoPrecaución de SeguridadImportante 1Contenido 4Bienvenidos 9Detalles Técnicos 10Información sobre la exposición aradiofrecuencias

5ContenidoIntroducir y editarinformación 25Introducción de texto 25Funciones de las teclas 25Contactos en la memoria del teléfono 26Aspectos básicos d

Contenido6ContenidoMultimedia 471. Tomar Foto 472. Grabar Vídeo 483. Grabar Voz 494. Imágenes 505. Vídeos 506. Audios 51easyedgeSM511. easyedge Apps 5

Technical Details10Technical DetailsImportant InformationThis user’s guide providesimportant information on the useand operation of your phone.Please

7Contenido2. Pantalla 652.1 Papel Tapiz 652.2 Pancarta 652.3 Luz de Fondo 652.4 Estilo de Menú 662.5 Idiomas 662.6 Relojes & Calendario 662.7 Con

Contenido8ContenidoLas personas con marcapasos: 80Aparatos para la sordera 80Otros dispositivos médicos 81Centros de atención médica 81Vehículos 81Ins

Bienvenidos9BienvenidosFelicidades por elegir el avanzadoy compacto teléfono celularUX260, diseñado para funcionarcon la más reciente tecnología decom

Detalles Técnicos10Detalles TécnicosInformación importanteEsta guía del usuario contieneinformación importante acerca deluso y funcionamiento delteléf

11Detalles Técnicostecnologías de control. de lapotencia de radiofrecuenciadinámica se combinan parareducir las interrupciones en lasllamadas.Las rede

Detalles Técnicos12Detalles TécnicosInformación sobre laexposición a radiofrecuenciasde la FCC¡ADVERTENCIA! Lea estainformación antes de hacerfunciona

13Detalles Técnicoslímites de la exposición aradiofrecuencias de la FCC.Antena externa instalada en unvehículo (Opcional, en caso de estardisponible)D

Descripción general del teléfono14Descripción general del teléfono1. Audífono Le permite escuchar a quien le llama.2. Pantalla de cristal líquido Mues

15Descripción general del teléfonoIntroducción de texto con el teclado QWERTYSu teléfono cuenta con un teclado QWERTY que se desliza hacia afuera,espe

Descripción general de los menúsDescripción general de los menús16Descripción general de los menúsContactos 1. Nuevo Contacto2. Lista Contacto3. Grupo

11Technical Details* TSB-74: Protocol between an IS-95A system and ANSI J-STD-008Its battery life is twice as long asIS-95. High-speed datatransmissio

17Descripción general de los menús9. Cronómetro 0. Convertidor deUnidades Ambiente1. Sonido1. Timbres2. Volumen3. Alertas de Mensaje4. Tipo de Alerta5

La bateríaEl teléfono viene con una bateríarecargable. Conserve cargada labatería cuando no use el teléfono,para mantener al máximo eltiempo de llamad

19Para hacer funcionar su teléfono por primera vezNivel de carga de la bateríaEl nivel de carga de la batería semuestra en la parte superiorderecha de

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez20Para hacer funcionar su teléfono por primera vezIconos en pantallaPara ver el glosario de iconos,vay

21Para hacer funcionar su teléfono por primera vezRemarcado de llamadas1. Oprima dos veces pararemarcar el último número quemarcó. Los últimos 30númer

Acceso rápido a funciones prácticas22Acceso rápido a funciones prácticasModo de Temporizador deGuardia TeclaActivación rápida del modo deseguridad de

23Acceso rápido a funciones prácticasLlam. en EsperaEs posible que su servicio celularle ofrezca el servicio de llamadaen espera. Mientras una llamada

Acceso rápido a funciones prácticas24Acceso rápido a funciones prácticassimultáneamente marca esenúmero de teléfono para usted. El número 1 esta asign

Introducir y editar información25Introducir y editar informaciónIntroducción de textoPuede introducir y editarPancarta, Calendario, Contactos,Alarma d

Contactos en la memoria del teléfono26Contactos en la memoria del teléfonoAspectos básicos delalmacenamiento de entradade contactos1. En el modo de es

Technical Details12Technical DetailsFCC RF Exposure InformationWARNING! Read thisinformation before operating thephone.Read this informationbefore ope

27Contactos en la memoria del teléfonoContactos, separados porcaracteres de pausa especiales(W, P). Hay dos distintos tiposde pausas que puede usar al

3. Oprima la tecla suave derechaOpcionesy seleccioneEditar.4. Use para resaltar elnúmero.5. Oprima la tecla suave derechaOpciones.6. Press Esperao Pa

29Contactos en la memoria del teléfonoAcceso de Opciones1. Oprima la tecla suave derechaContacto.2. Eliga el nombre de uncontacto.3. Oprima la tecla s

Contactos en la memoria del teléfono30Contactos en la memoria del teléfonoHacer llamadas desde lamemoria del teléfonoUna vez que haya almacenadonúmero

31Contactos en la memoria del teléfonoMarcado rápidoMantenga oprimida la cifra demarcado rápido u oprima la cifrade marcado rápido y oprima. Oprima l

Uso de los menús del teléfono32ContactosContactosEl Menú de Contactos le permitealmacenar nombres, números deteléfono y otros datos en lamemoria de su

33ContactosNuevo Mensaje/Envió víaBluetooth/Borrar/BorrarMultiple/Editar/Prog(Borrar) Marc VelOprima la tecla suaveizquierda Nuevoparaintroducir info

4. Use para resaltar elnúmero y oprima .Aparece un mensaje deconfirmación.5. Mi Tarj NombreLe permite ver toda suinformación de contactopersonal, lo

Mensajería35MensajeríaMensajeríaEl teléfono puede almacenarhasta 300 mensaje. El UX260admite hasta 160 caracteres pormensaje. La informaciónalmacenada

ContactosPara seleccionar a undestinatario de su lista deContactos.Llams. RecntesPara seleccionara un destinatario de su lista deLlamadas recientes.Me

13Technical DetailsVehicle-Mounted ExternalAntenna (Optional, if available.)A minimum distance of 8 inches(20cm) must be maintainedbetween the user /

37MensajeríaReferencia de los iconos demensajeEntradaMensajes de Texto/Foto nuevos/no leídosMensajes de Texto/Foto abiertos/leídosMensajes de Notifica

6. Escriba su mensaje.7. Resaltando Imágen/Vídeo,oprima la tecla suave izquierdaAgregar.Imágen/ Vídeo/ Tomar Foto/Grabar Vídeo8. Use para resaltar un

39MensajeríaCancelarBorra la dirección o elcontenido del campo del mensaje.* Editar Imágen/VídeoAvance/Agregar Diapositiva/Pase a/Guar c/Borrad/Priori

Mensajería40Mensajería3. Presione la tecla suaveizquierda Resp.pararesponder, Verpara verel mensaje, o presione la teclasuave derecha Opcionespara mas

41Mensajería4. EnviadoSe pueden almacenar hasta 50mensajes en el Buzón de Enviado.Se puede ver la listas y contenidosde los mensajes enviados ycomprob

5. BorradorMuestra los mensajes guardadosy los borradores de mensajes.1. Oprima , , .2. Use para resaltar unguarado mensaje.Oprima Editar.Oprima

43Mensajería7. PlantillasLe permite mostrar, editar yagregar frases de texto. Estascadenas de texto le ayudan adisminuir la entrada de textomanual en

automáticamente en el Buzónde salida cuando setransmiten.2. Auto Borrar (Encendido/Apagado)Con esta función activada, losmensajes leídos se borranauto

Lista Llam 45Lista Llam Correo Voz #Le permite introducirmanualmente el número deacceso del servicio de correo devoz. Este número sólo deberíausarse c

2. Use para resaltar unaentrada. 2. Llamadas de EntradaLe permite ver la lista dellamadas que ha recibido, puedetener hasta 30 entradas.1. Oprima , ,

Phone Overview14Phone Overview1. Earpiece Lets you hear the caller. 2. LCD Screen Displays messages and indicator icons. Whenthe phone is turned on, P

Multimedia47Multimedia6. Contador DatosLe permite ver una lista de lasllamadas de datos recibidas ytransmitidas.1. Oprima , , .2. Use para resaltar u

ZumbidoBrilloModo NocturnoEncendido/ ApagadoDisparo AutoApagado/ 3 Segundos/ 5 Segundos/ 10 SegundosEquil Blanco Automático/Soleado/ Nublado/Tungsteno

49MultimediaCambiar a cámaraCambia del modo Video almodo Cámara.Resolución176X144/128 X 96ZumbidoBrilloEquil BlancoAutomático/Soleado/ Nublado/Tungste

easyedgeSM50easyedgeSM4. ImágenesPermite que usted seleccioneimágenes para configurar lapantalla principal de su teléfono,la identificación delantera

51easyedgeSM6. AudiosLe permite elegir audioclips.1. Oprima , , .2. Seleccione Mi Audios/Preferidoy oprima .(También puede grabar unaudio de voz op

easyedgeSM52easyedgeSMDescarga de aplicacionePuede descargar aplicaciones yusar easyedgeSMdonde quieraque esté disponible el servicio,vea el mapa para

Música53MúsicaEliminar aplicacionesBorrar una aplicación, lo eliminatotalmente de la memoria delteléfono. Restaurar unaaplicación que se haya borrador

Bluetooth®54Bluetooth®Bluetooth®El UX260 es compatible condispositivos que admiten losperfiles de audífonos y manoslibres de Bluetooth®. Puede creary

55Bluetooth®1. Pareja de Disposit.El emparejamiento es el procesoque permite que el terminalubique, establezca y registre unaconexión 1-a-1 con eldisp

Bluetooth®56Bluetooth®7. Una vez conectado, eldispositivo aparecerá en elmenú Pareja de Dispositivos. 2. EnergíaLe permite establecer el estado dealim

15Phone OverviewEntering Text With the QWERTY KeyboardYour phone features a slide-out QWERTY keyboard, specificallydesigned for easy and comfortable t

Herramientas57Herramientas3. Use el teclado numérico paraintroducir un nuevo nombrepersonalizado.4. Oprima para guardar ysalir.5. Mi Info de Bluetooth

Herramientas58Herramientas2. Seleccione IniciarComando.3. Cuando se le pida, diga"Llamar”.4. Cuando se le pida, diga elnombre del Contacto al qu

59Herramientas6. Use para resaltarTimbres, oprima la tecla suaveizquierda Fijadayseleccione el timbre.7. OprimaGuar.4. CalendarioEl programador le ayu

Herramientas60Herramientas6. NotaLe permite leer, agregar,modificar y borrar notas quehaya escrito para usted mismo.1. Oprima , , . 2. Oprima la tecla

61HerramientasOprima la tecla suavederecha paraintroducir Operador.Use la tecla de navegaciónpara introducir funcion.Oprima paracompletar la ecuaci

Ambiente62Ambiente0. Convertidor deUnidadesLe permite medir Longitud, Área,Mass, Volumen y Temperatura.1. Oprima , , . Ambiente1. SonidoOpciones para

63Ambiente1.2 VolumenLe permite configurar variosvalores de volumen.1. Oprima , , , .2. Seleccione VolumenPrincipal/Teclado/Audífono/Altavoz.3. Use pa

Ambiente64Ambiente2.Seleccione una opción de aviso.1.5.1 Bip de MinutoLe avisa 10 segundos antes delfinal de cada minuto durante unallamada.1.5.2 Cone

65Ambiente2. PantallaOpciones para personalizar lapantalla del teléfono.2.1 Papel TapizLe permite seleccionar el tipo defondo que se muestra en eltelé

Ambiente66Ambiente2.4 Estilo de MenúLe permite elegir si desea que elmenú se muestre como lista ocomo iconos.1. Oprima , , , .2. Seleccione Iconoo Lis

Contacts 1. New Contact2. Contact List3. Groups4. Speed Dials5. My Name CardMessaging 1. New Text Message2. New PictureMessage3. Inbox4. Sent5. Drafts

67AmbienteOpciones de el Tamaño deFuente de MarcaciónNormal/Largo2.8 Esquemas de ColorLe permite elegir el color de lapantalla de fondo.1. Oprima , ,

Ambiente68Ambientehabitualmente las 4 últimascifras de su número deteléfono. 3. Oprima Bloq. Teléfono.4. Use para seleccionar unaopción y oprima .De

69Ambiente4.3 Restringir AplicacionesPermite que usted restrinja losusos relacionados con la cámarafotográfica y el easyedge.1. Oprima , , .2. Introdu

Ambiente70Ambiente5. Confirme el nuevo Código deBloqueo.4.6 Restablecer ImplícitoLe permite restaurar su teléfonoa los valores predeterminados defábri

71Ambiente2.Configure su selección con y luego oprima .Desactivado/ Cada 10Segundos/ Cada 30Segundos/ Cada 60 Segundos5.3 Marcar 1ToqueLe permite ini

Ambiente72Ambiente2. Configure su selección cony luego oprima . Encendido/ Apagado5.6 Modo de AviónPermite que usted utilice el usogeneral y restringe

73Ambiente6. Conexión PCLe permite seleccionar el puertode datos.1. Oprima , , .2. Configure su selección cony luego oprima .Módem del USB/Almacenami

Ambiente74Ambienteteléfono, de modo que lascarpetas requeridas se creenpara su uso con el teléfono.Para formatear la tarjeta dememoria, navegue en elt

75Ambiente5. Los archivos del reproductorde música deberán copiarse enla carpeta de música. Elreproductor de música sóloadmite archivos MP3 , archivos

Ambiente76Ambiente7.1.2 Fijar NAMLe permite seleccionar el NAM(Módulo de Asignación deNúmero) del teléfono si éste estáregistrado con variosproveedore

17Menus Overview5. Ez Tip Calc6. Notepad7. Calculator8. World Clock9. Stopwatch0. Unit ConverterSettings1. Sound1. Ringers2. Volume3. Message Alerts4.

77Ambiente8. MemoriaLe permite ver informaciónresumida sobre el uso delteléfono.1. Oprima , , .2. Selección Excepto Opciones/Memoria del Teléfono/Memo

Seguridad78Seguridad Información deseguridad de la TIALo que sigue es la Informacióncompleta de seguridad de la TIA(Asociación de la Industria de lasT

los lineamientos de la FCC (yesas normas internacionales).Cuidado de la antenaUtilice solamente la antenaincluida o una antena dereemplazo aprobada. L

Seguridad80Seguridad condiciones de manejo o laley así lo demandan.Dispositivos electrónicosLa mayoría del equipo electrónicomoderno está blindado con

81Seguridad interferencia, es recomendableque consulte con su proveedorde servicio (o llame a la línea deservicio al cliente para comentarlas opciones

Seguridad82Seguridad cuando esté en estos sitios o enáreas con letreros que indiquen:“Apague los radios de dos vías”.Obedezca todos los letreros einst

83Seguridad Información deseguridadLea y atienda la informaciónsiguiente para el uso seguro yadecuado de su teléfono y paraevitar cualquier daño.Igual

Seguridad84Seguridad Reemplace la batería cuandoya no tenga un desempeñoaceptable. La batería puederecargarse varios cientos deveces antes de necesit

85Seguridad usando.No le provoque un cortocircuito a la batería. Losartículos metálicos comomonedas, clips o plumas en elbolsillo o bolso puedenprovo

Seguridad86Seguridad No sumerja el teléfono enagua. Si esto ocurre, apáguelode inmediato y extraiga labatería. Si el teléfono nofunciona, llévelo a u

Copyright ©2008 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LGGroup and its related entities. All other

The BatteryThe phone comes with arechargeable battery. Keep thebattery charged while not in usein order to maximize talk andstandby time. The battery

87Seguridad quedar afectada. Los expertos enaudición sugieren que, paraproteger su audición:Limite la cantidad de tiempoque usa su teléfono oaudífono

Seguridad88Seguridad Evite subir el volumen parabloquear entornos ruidosos.Baje el volumen si no puedeescuchar a la gente hablandocerca de usted.Par

89Seguridad de calentamiento y no causa efectosconocidos adversos para la salud.Muchos estudios sobre la exposicióna RF de bajo nivel no han encontrad

Seguridad90Seguridad información sobre los posiblesefectos del uso de los teléfonosinalámbricos sobre la saludhumana.La FDA pertenece a un grupo detra

91Seguridad 3. ¿Qué tipos de teléfonos son eltema de esta actualización?El término “teléfonos inalámbricos” serefiere a los teléfonos inalámbricos dem

Seguridad92Seguridad que habían sido alteradosgenéticamente o tratados consustancias químicas causantes decáncer de modo que estuvieranpredispuestos a

93Seguridad necesario un seguimiento de 10 añoso más para proporcionar respuestasacerca de algunos efectos sobre lasalud, como lo sería el cáncer. Est

Seguridad94Seguridad seguridad de los teléfonosinalámbricos. La FDA proporciona lasupervisión científica, recibiendoinformes de expertos deorganizacio

95Seguridad exposición a RF de cada modelo deteléfono. El sitio Web de la FCC(http://www. fcc.gov/oet/ rfsafety)ofrece direcciones para ubicar elnúmer

Seguridad96Seguridad Si estos productos presentan unriesgo, cosa que en este momento nosabemos que ocurra, esprobablemente muy pequeño. Pero sile preo

19Getting Started with Your PhoneBattery Charge LevelThe battery charge level is shownat the top right of the LCDscreen. When the battery chargelevel

97Seguridad Unido distribuyó volantes con unarecomendación similar en diciembrede 2000. Señalaron que no haypruebas de que el uso de teléfonosinalámbr

Seguridad98Seguridad la sordera que sean “compatibles”.Este estándar fue aprobado por laIEEE en 2000.La FDA sigue supervisando el uso delos teléfonos

99Seguridad 10 Consejos deSeguridad paraConductoresUn teléfono inalámbrico le ofrecela extraordinaria capacidad decomunicarse por vozprácticamente en

Seguridad100Seguridad pueda utilizarlo sin perder devista la carretera. Si recibe unallamada en un momentoinoportuno, si es posible, dejeque el buzón

101Seguridad situación en la que debadetenerse. Si necesita marcarmientras conduce, siga estesencillo consejo: marque unoscuantos números, compruebela

Seguridad102Seguridad emergencia local, ya quetambién le gustaría que otroslo hicieran por usted.10. Llame al servicio de asistenciaen carretera o a u

103Seguridad Información alconsumidor sobre laSAR(Tasa de Absorción Específica,Specific Absorption Rate)Este modelo de teléfonocumple los requisitos d

Seguridad104Seguridad incorpora un margen sustancialde seguridad para dar protecciónadicional al público y para darcuenta de las variaciones en lasmed

105Seguridad cuerpo del usuario y la parteposterior del teléfono. No debenusarse sujetadores de cinturón,fundas y otros accesorios deterceros que cont

Seguridad106Seguridad baterías para encontrar elnúmero. Una vez que tiene elnúmero de ID de la FCC para unteléfono en particular, siga lasinstruccione

Getting Started with Your Phone20Getting Started with Your PhoneScreen IconsTo see the icon glossary, go toMenu -> Settings -> Phone Info ->

107Seguridad Aunque algunos teléfonosinalámbricos se usan cerca dealgunos dispositivos para laaudición (aparatos para lasordera e implantes cocleares)

Seguridad108Seguridad menos interferencia a losdispositivos para la audición quelos teléfonos que no estánetiquetados. T4 la mejor o másalta de las do

109Seguridad La marca M tiene tiene porobjeto ser sinónimo de la marcaU. La marca T tiene tiene porobjeto ser sinónimo de la marcaUT. Las marcas M y T

Accesorios110Accesorios Cargador de viajeroEl adaptador de CA le permite activar su teléfono con.BateríaLa batería estándar es disponible.Cargador pa

Declaración De Garantía Limitada111Declaración De Garantía Limitada1. LO QUE CUBRE ESTAGARANTÍA: LG le ofrece una garantía limitadade que la unidad de

Declaración De Garantía Limitada112Declaración De Garantía Limitada(5) A solicitud de LG, elconsumidor debera aportarinformacion aceptable paraprobar

113Declaración De Garantía Limitadade garantía limitadaaplicable para hacer efectivala garantía.(5) Productos a los que se hayaeliminado el numero des

3. LO QUE HARÁ LG:LG, a su exclusivo criterio,reparará, reemplazará orembolsará el precio de comprade cualquier unidad que nocumpla con la presente ga

115Declaración De Garantía LimitadaIMPLÍCITA DECOMERCIABILIDAD APLICABLEA ESTE PRODUCTO.Algunos paises no permiten laexcluyente de limitación dedaños

AAcceso rápido afunciones prácticas 22Accesorios 110Actualización de laFDA para losconsumidores 88Ajuste rápido delvolumen 22Alarma de Reloj 58Alertas

21Getting Started with Your PhoneRedialing Calls1. Press twice to redial thelast number you dialed. Thelast 30 numbers (missed,received, dialed) are

GGrabar Vídeo 48Grabar Voz 49Grupos 33HHacer llamadas 20Herramientas 57IIconos en pantalla 20ID de Llamador 23Idiomas 66Imágenes 50Info. de Tel 77Info

OOpciones Cont 70PPancarta 65Pantalla 65Papel Tapiz 65Para hacer funcionar suteléfono por primeravez 18Pareja de Disposit. 55Precaución deSeguridad Im

Quick Access to Convenient Features22Quick Access to Convenient FeaturesKeyguard ModeKeyguard Mode QuickActivation1. Press Left Soft Key Menuwhen the

23Quick Access to Convenient FeaturesCall WaitingYour cellular service may offercall waiting. While a call is inprogress, two beeps indicateanother in

Quick Access to Convenient Features24Quick Access to Convenient FeaturesDialing Single Digit SpeedDials (from 2 to 9)Press and hold the Speed Dialnumb

Entering and Editing Information25Entering and Editing InformationText InputYou can input and edit yourBanner, Calendar, Contacts,Alarm Clock, Notepad

Contacts in Your Phone’s Memory26Contacts in Your Phone’s MemoryThe Basics of StoringContact Entries1. From standby mode enter thephone number you wan

27Contacts in Your Phone’s MemoryStoring a Number with Pauses1. Press Left Soft KeyMenu.2. Press Contacts.3. Press New Contact.4. Enter a name (up to

Important Safety Precautions1Important Safety PrecautionsRead these instructions. Breaking the rules may be dangerous orillegal. Further detailed info

Contacts in Your Phone’s Memory28Contacts in Your Phone’s MemorySearching Your Phone’sMemoryThe UX260 phone is able toperform a dynamic search of thec

29Contacts in Your Phone’s Memorymessage to the highlightedcontact. Send via Bluetooth: Senda contact(vCard) viaBluetooth. In caseBluetooth power is n

Contacts in Your Phone’s Memory30Contacts in Your Phone’s MemoryFrom Call History1. Press Left Soft KeyMenu.2. Press Call History.3. Use to select th

Using Phone Menus31ContactsContactsThe Contacts Menu allows youto store names, phone numbersand other information in yourphone’s memory. When youacces

Contacts32ContactsGPress to scroll throughyour Contactsalphabetically.GPress Right Soft Key Optionsto select one ofthe following:Send Message/ Send vi

33Contacts4. Speed DialsAllows you to view your SpeedDials list, designate new SpeedDials, or remove Speed Dialdesignations entered in yourContacts.1.

Messaging34MessagingMessagingThe phone can store up to 300messages. The UX260 supportsup to 160 characters. Theinformation stored in themessage is det

35MessagingRecent MessagesChooseInbox/ Sentto select a recipientfrom your recent messages.GroupsSelect a recipient fromyour Groups.General/Family/ Fri

Messaging36MessagingSentFailed Text/Picture MessageFailed Multi Text/Picture MessagesSent Message PendingMulti Messages PendingSent Text/Picture Messa

37Messaging9. Use Right Soft Key Options.10. Select the option(s) tocustomize.* Editing the Receiver Contacts/ Recent Calls/Recent Messages/ Groups/O

Important Safety Precautions2Important Safety Precautions1. Do not expose the battery charger or adapter to directsunlight or use it in places with hi

Messaging38Messaging3. InboxThe phone alerts you in 2 wayswhen you receive a new messageby:GDisplaying a notificationmessage on the screen.GDisplaying

39MessagingSave ContactChoose Save New/Update Existingto store thecallback number, e-mail address, andnumbers in the received messageinto your Contact

Messaging40MessagingSave Contact Choose SaveNew/ Update Existingto storethe callback number, e-mailaddress, and numbers in thereceived message into yo

41MessagingVoicemail Box. Your phone willalert you when you receive a newvoice message.Checking Your Voicemail Box1. Press , , .2. Choose from the fo

Messaging42MessagingMessage Settings Sub-MenuDescriptionsAll Messages1. Auto Save (Auto Save/Prompt/ Do Not Save)With this feature on, messagesare aut

Call History43Call Historydownload when a new picturemessage is received.Edit Voicemail #Allows you to manually enter theaccess number for VoicemailSe

Call History44Call History2. Received Calls Allows you to view the list ofincoming calls; up to 30 entries.1. Press , , .2. Use to highlight an entr

Multimedia45MultimediaReceived Data/ Sent Data/All Data3. Press Left Soft Key Resetto reset the counter(Received Data and Sent Dataonly), or to retur

Multimedia46MultimediaZoomBrightnessNight Mode On/ OffSelf Timer Off/ 3 Seconds/ 5 Seconds/ 10 SecondsWhite Balance Auto/ Sunny/Cloudy/ Tungsten/Fluo

47MultimediaResolution 176X144/ 128X96ZoomBrightnessWhite Balance Auto/ Sunny/Cloudy/ Tungsten/ FluorescentRecord Time 15 sec/ 1 hourMemory Storage Ph

3Important Safety Precautions1. Do not place or answer calls while charging the phone as it mayshort-circuit the phone and/or cause electric shock or

Multimedia48Multimedia4. ImagesAllows you to select images tocustomize your phone's MainScreen, Front Screen, or Picture ID.1. Press , , .2. Se

easyedgeSM49easyedgeSM6. AudiosAllows you to choose audio clips.1. Press , , .2. Select My Audios/Defaultthen press .●Use to highlight anaudio cli

easyedgeSM50easyedgeSMIncoming CallsWhile downloading anapplication, incoming calls willautomatically be sent to yourVoicemail, if available. If you d

Music51Music1. Access easyedgeSM.2. Press to access my stuff.3. Use to highlight anapplication.4. Press Left Soft Key Options.5. Use to highlight D

Bluetooth®52Bluetooth®Bluetooth®The UX260 is compatible withdevices that support theBluetoothheadset and hands-free profile(s)*. You may createand sto

53Bluetooth®1. Paired DevicesPairing is the process that allowsthe handset to locate, establishand register 1-to-1 connectionwith the target device.Pa

Bluetooth®54Bluetooth®2. PowerAllows you to set the powerOn/Off.1. Press , , .2. Use to highlight a setting,then press .On/ Off3. My VisibilityAll

Tools55ToolsToolsYour phone tools include VoiceCommand, My Menu, AlarmClock, Calendar, Ez Tip Calc,Notepad, Calculator, WorldClock, Stopwatch, and Uni

Tools56Tools3. Alarm ClockAllows you to set up to fivealarms. At the alarm time, any setalarm will sound the tone of yourchoice, and an alarm message

57ToolsGRepeatGRepeat EndGRingtone5. Press Save.5. Ez Tip CalcAllows you to quickly and easilyestimate the tip and totalamount of a bill by inputting

Table of Contents4Table of ContentsImportant Safety Precautions 1Table of Contents 4Welcome 9Technical Details 10FCC RF Exposure Information 12Phone O

Tools58Tools7. CalculatorAllows you to perform simplemathematical calculations. Youcan enter numbers up to thesixth decimal place.1. Press , , . 2. En

59Toolscity will appear under LocalTime in standby mode.9. StopwatchStopwatch is available just ascommon stopwatches we see anduse in daily life.1. Pr

Settings60SettingsSettings1. SoundOptions to customize yourphone's sounds:1.1 RingersAllows you to assign ringtonesfor incoming calls.1. Press ,

61Settings3. Use to highlight a setting,then press .1.4 Alert TypeAllows you to select the alerttypes.1. Press , , , .2. Use to highlight the alerty

Settings62Settings1.6 Power On/Off ToneAllows you to set the phone tosound a tone when the phone ispowered on and off.1. Press , , , .2. Use to highli

63Settings2.2 BannerAllows you to enter a string ofcharacters which display on theLCD screen.1. Press , , , .2. Select On/ Off. 3. Enter your banner t

Settings64Settings2. Highlight a setting and press.Normal Clock/ Analog Clock1/ Analog Clock 2/ DigitalClock 1/ Digital Clock 2/Dual Clock/ Calendar/C

65Settingsphone is locked, it is in restrictedmode until the lock code isentered. You can still receivephone calls and make emergencycalls. You can mo

Settings66Settings4.3 Restrict ApplicationsAllows you to restrictapplications related to Cameraand easyedge. 1. Press , , .2. Enter the four-digit loc

67Settings4.6 Reset DefaultAllows you to reset your phoneto the factory default settings.1. Press , , .2. Enter the four-digit lock codeand press .3.

5Table of ContentsContacts in Your Phone’sMemory 26The Basics of Storing Contact Entries 26Phone Numbers With Pauses 26Storing a Number with Pauses 27

Settings68Settings5.3 One-Touch DialAllows you to initiate a speeddial call by pressing and holdingthe speed dial digit. If set to Off,Speed Dial numb

69Settings5.7 TTY ModeAllows you to attach a TTY(Teletype writer) device, enablingyou to communicate with partiesalso using a TTY device. A phonewith

Settings70SettingsGmicroSDTMcard installed onthe phoneGWindows XP®ComputerSteps to using USB Mass Storagemode: 1. Install the USB Cable driversinto th

71SettingsA prompt will be displayedstating “PC Connection Set”.Press END key to return toidle screen. After a fewseconds, a new explorerwindow should

Settings72Settings7. S y s t e mThe System menu allows you todesignate specific systemnetwork settings.7.1 Network7.1.1 System Select Allows you to s

73Settings7.1.4 Serving SystemIdentifies the channel number ofa system that is served as a SIDNumber. This information shouldonly be used for technica

Safety74SafetyTIA Safety InformationThe following is the completeTIA Safety Information forwireless handheld phones. Exposure to Radio FrequencySignal

75Safetycould damage the phone andmay violate FCC regulations.Phone OperationNORMAL POSITION: Hold thephone as you would any othertelephone with the a

Safety76Safetyseparation of six (6) inches bemaintained between a handheldwireless phone and a pacemakerto avoid potential interferencewith the pacema

77Safetyequipment that could besensitive to external RF energy.VehiclesRF signals may affect improperlyinstalled or inadequatelyshielded electronic sy

Table of Contents6Table of Contents3. Record Voice 474. Images 485. Videos 486. Audios 49easyedgeSM491. easyedge 502. easyedge Info 50Music 51Bluetoo

Safety78Safetypetroleum gas (such as propaneor butane); areas where the aircontains chemicals or particles(such as grain, dust, or metalpowders); and

79SafetyGOnly use the approved batterycharger. Otherwise, you maycause serious damage to yourphone.Battery Information and CareGPlease dispose of your

Safety80Safetyand keep the minimum requireddistance between the powercord and heat sources.GUnplug the power cord priorto cleaning your phone, andclea

81Safetygenerated during use.GWhen the phone is not usedfor a long period time, store itin a safe place with the powercord unplugged.GUsing the phone

Safety82SafetyWarning! Importantsafety informationAvoiding hearing damagePermanent hearing loss mayoccur if you use your phoneand/or headset at a high

83SafetyAvoiding hearing damage Permanent hearing loss mayoccur if you use your headset ata high volume. Set the volume toa safe level. You can adapt

Safety84SafetyFDA ConsumerUpdateThe U.S. Food and DrugAdministration’s Center forDevices and Radiological HealthConsumer Update on MobilePhones:1. Do

85Safetyenergy at a level that ishazardous to the user. In such acase, the FDA could require themanufacturers of wireless phonesto notify users of the

Safety86SafetyThe FDA shares regulatoryresponsibilities for wirelessphones with the FederalCommunications Commission(FCC). All phones that are soldin

87Safetyconnected to the telephonewiring in a house, typicallyoperate at far lower power levels,and thus produce RF exposuresfar below the FCC safety

7Table of Contents2.5 Languages 632.6 Clocks & Calendar 632.7 Font Settings 642.8 Color Schemes 643. Keyguard Timer 644. Security 644.1 Lock Phone

Safety88Safetywireless phone RF exposures.However, none of the studies cananswer questions about long-term exposures, since theaverage period of phone

89Safetyhigh priority animal studies areconducted to address importantquestions about the effects ofexposure to Radio Frequency(RF) energy. The FDA ha

Safety90SafetyThe FCC established theseguidelines in consultation withthe FDA and the other federalhealth and safety agencies. TheFCC limit for RF exp

91SafetyTechniques”, sets forth the firstconsistent test methodology formeasuring the rate at which RF isdeposited in the heads ofwireless phone users

Safety92Safetydramatically with distance. Forexample, you could use aheadset and carry the wirelessphone away from your body oruse a wireless phone co

93Safety11. What about wireless phoneinterference with medicalequipment?Radio Frequency (RF) energyfrom wireless phones can interactwith some electron

Safety94Safety12. Where can I find additionalinformation?For additional information, pleaserefer to the following resources:FDA web page on wirelessph

95Safetyspeed dial function withouttaking your attention off theroad. 2. When available, use a hands-free device. A number ofhands-free wireless phone

Safety96Safety6. Dial sensibly and assess thetraffic; if possible, place callswhen you are not moving orbefore pulling into traffic. Tryto plan your c

97Safetyprogress or other seriousemergency where lives are indanger, call 911 or other localemergency number, as youwould want others to do foryou. 10