LG DP472B Uživatelský manuál

P/NO : MFL61969634DP472BENGLISHENGLISH

Playing a DiscBUTTON1 Open the disc lid: -2 Insert a disc: -3 Close the disc lid: -4 Start playback:N PLAY5 Adjust the volume: VOLUME 6 To stop playb

11Viewing the title menu DVD Press TITLE to display the disc's title menu, if available.Viewing the DVD menu DVD Press MENU to display the di

Listening to Music Disc or filesBUTTON1 Open the disc lid: -2 Insert a disc: -3 Close the disc lid: -4Select a music from the menu:To go directly to

13USB Direct RecordingConnect a USB Flash Drive to the unit before recording.Set [REC Bit Rate] option as required. (Refer to 9 page)BUTTON1 Insert an

14 Playing a GameBUTTON1 Displays the setup memu: SETUP2 Select [Game] on the [OTHERS]:v V / B3 Select [Select]: ENTER4 Select and start a game:v V /

15Language CodesUse this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu.Language CodeA

Designs and specifications are subject to change without prior notice.TroubleshootingSymptom Cause CorrectionNo power. The power cord is disconnected.

Enjoying in a car with the Headrest Mounting BracketYou can enjoy video in the back seat attaching the unit to the back of the front seat.Warnings• T

P/NO : MFL61969634DP472BENGLISHFRANÇAIS

2AVERTISSEMENTRISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIRATTENTION : AFIN DE MINIMISER LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L

2CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSI

3SommaireFormats de disque pris en chargeType LogoDVD-VIDEO : disques que vous pouvez acheter ou louer, comme des films.DVD-R : mode vidéo uniquement,

4Unité principalea Écran LCDb Touches de fonction• DISPLAYLCD ON/OFF: Accède à lʼaffichage sur lʼécran. Pour éteindre lʼécran LCD, appuyez et maintene

5l l l l l l l a l l l l l l lPOWER (1): Pour Allumer ou éteindre lʼunité.abcdl l l l l l l a l l l l l l lPOWER (1): permet d&apo

Connexions d'alimentation Connexion de l'adaptateur secteurConnectez l'adaptateur secteur fourni de l'appareil à une prise secteur

7Raccordement de l'appareil Raccordements audio et vidéo vers votre téléviseurConnectez la prise AV OUT de lʼappareil aux prises dʼentrée corres

Réglage des paramètresTOUCHE1 Affichez le menu de configuration : SETUP2 Sélectionnez une option du 1er niveau :v V3 Accédez au 2e niveau : B4 Sélecti

Paramètres divers Débit binaire ENR. – vous pouvez choisir un débit binaire pour l'enregistrement direct USB. Un débit binaire plus élevé délivr

Lecture d’un disqueTOUCHE1 Ouvrez le couvercle du disque : -2 Insérez le disque : -3 Refermez le couvercle du disque : -4 Démarrez la lecture :N PLA

11Affichage du menu titre DVD Appuyez sur TITLE pour afficher les titres du disque, si disponible.Affichage du menu du DVD DVD Appuyez sur MENU pou

Écoute de CD audio ou de fichiers musicauxTOUCHE1 Ouvrez le couvercle du disque : -2 Insérez un disque: -3 Refermez le couvercle du disque : -4Séle

3ContentsTypes of Playable DiscsType LogoDVD-VIDEO: Discs such as movies that can be purchased or rented.DVD-R: Video mode and finalized onlyDVD-RW: V

13Mode enregistrableVous pouvez enregistrer une piste de votre choix ou toutes les pistes du CD audio vers la clé USB.• Pour enregistrer une piste: a

14 Jouer à un Jeu TOUCHE1 Afficher le menu de configuration : SETUP2 Sélectionner [Jeu] dans [AUTRES] :v V / B3 Sélectionner [Sélection] : ENTER4 Sé

15Codes de langueAppuyez-vous sur cette liste pour entrer votre langue préférée pour les paramètres initiaux suivants : disque audio, sous-titre de di

16Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis.DépannageSymptôme Cause SolutionPas d'alimentation.Le cordon d'alimentation est déb

Profitez de votre système à bord avec le support de montage pour appuie-tête Vous pouvez profiter pleinement dʼune séance de vidéo assis à lʼarrière e

4Main Unita LCD screenb Function buttons• DISPLAYLCD ON/OFF: Accesses On-Screen Display. To turn off the LCD ,press and hold DISPLAY for about 2 secon

5abcdl l l l l l l a l l l l l l lPOWER (1): Switches the unit ON or OFF.AUDIO ( ): Selects an audio language or audio channel.SUBTITLE ():

Power connectionsConnecting the AC AdapterConnect the supplied AC Adapter from the unit to a power socket.AC adapter• This AC adapter operates on 100

7Hooking up the unit Audio and Video Connections to your TVConnect the AV OUT jack on the unit to the corresponding input jacks on your TV as shown be

Adjust the settings BUTTON1 Display setup menu: SETUP2 Select a desired option on the first level: v V3 Move to second level: B4 Select a desired opti

9Adjust the others settings REC Bit Rate – You can choose a bit rate for USB direct recording.Higher bit rate gives the better sound quality but uses