LG NB4530A manuály

Lg NB4530A Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 3.38 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Barre de son

1

Consignes de sécurité

2

Table des matières

5

Fonctionnalités

6

Introduction

6

Accessoires fournis

6

Télécommande

7

Panneau avant

8

Panneau arrière

8

Installation de la barre

9

Installation du pied de

9

Montage mural

10

Attention

11

Remarque

11

Raccordement de

12

Mise en place

12

Raccordement à votre

13

Paramétrage SIMPLINK

15

Informations supplémentaires

16

SIMPLINK

17

Raccordement

18

Baladeur

19

MP3, etc

19

Raccordement d'un

20

Fichiers compatibles

20

Fonctions de base

21

Autres opérations

21

ALIMENTATION

22

AUTOMATIQUE Marche/Arrêt

22

Arrêt automatique

22

Réglage du minuteur veille

22

Utilisation de la

23

Bluetooth

23

Réglage du son

25

AV/INPUT

26

Dépannage

27

Marques de commerce

28

Spécifications

29

Entretien

30

Lg NB4530A Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 3.66 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

САУНДБАР 310 ВТ

1

2.1-КАНАЛЬНОЕ ЗВУЧАНИЕ

1

Информация

2

Содержание

5

Уникальные

6

Введение

6

Аксессуары

6

Установка батареек

7

Передняя панель

8

Задняя панель

8

Установка

9

Установка защитной

9

Крепление

10

Осторожно

11

Примечание

11

Подключение

12

Настройка

12

Подключение к

13

Подключение с помощью

14

Внешняя акустика (оптика/

15

Функция ARC

16

Дополнительные сведения

16

Что такое SIMPLINK?

17

MP3-плеер

19

Прослушивание музыки с

19

Настройка режима динамиков

19

Воспроизведение с USB

20

Воспроизводимые файлы

20

Основные операции

21

Другие операции

21

AUTO POWER On/Off (вкл./

22

Автовыключение

22

Установка таймера режима

22

LG Sound Sync

23

Использование

24

Bluetooth®

24

Настройка звука

25

AV/INPUT

26

Настройка пульта

27

Устранение неисправностей

28

Товарные знаки и

29

Технические характеристики

30

Техническое

31

Lg NB4530A Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 3.48 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Elegante und schlanke

1

Lautsprecher

1

Sicherheitshinweise

2

Inhaltsverzeichnis

5

Einführung

6

Fernbedienung

7

Bedienungsfeld

8

Rückseite

8

Soundbar installieren

9

Den Fuß anbringen

9

Wandmontage des

10

Hauptgerätes

10

Vorsicht

11

Anschluss des

12

Netzadapters

12

Einstellungen

12

Anschließen an das

13

Fernsehgerät

13

Anschluss über HDMI-Kabel

14

Smart-Sound-Modus

15

Ton-Modus

15

Klare Stimme II

15

AV-Synch. anp

15

ARC-Funktion (Audio Return

16

Channel)

16

Weitere Informationen zu

16

Was bedeutet SIMPLINK?

17

Anschluss von

18

Zusatzgeräten

18

Z. B. MP3

19

USB-Anschluss

20

Spielbare Dateien

20

Grundfunktionen

21

Weitere Funktionen

21

AUTO POWER Ein/Aus

22

AUTOMATISCHE

22

ABSCHALTUNG

22

Einstellen des Sleep-Timers

22

LG Sound Sync

23

Bluetooth Wireless

24

Technologie

24

Musik vom Bluetooth-Gerät

25

Klangeinstellungen

26

AV/INPUT

27

Fehlersuche

28

Marken und Lizenzen

29

Technische Daten

30

Umgang mit dem Gerät

31

Lg NB4530A Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 3.49 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Sistema Sound Bar

1

Informazioni di sicurezza

2

1 Come iniziare

5

2 Collegamento

5

3 Utilizzo

5

4 Ricerca guasti

5

5 Appendice

5

Caratteristiche

6

Introduzione

6

Accessori

6

Telecomando

7

Pannello anteriore

8

Pannello posteriore

8

Soundbar

9

Installazione dei

9

Montaggio unità

10

Precauzione

11

Connessione

12

Impostazione

12

Connessioni al TV

13

Connessione con cavo HDMI

14

2. Attiva la modalità ARC

15

Funzione ARC (canale ritorno

16

Cos’è SIMPLINK?

17

Collegamento

18

Riproduttore

19

MP3, ecc…

19

Collegamento USB

20

File riproducibili

20

Operazioni principali

21

Altre operazioni

21

LG Sound Sync

23

Usa una tecnologia

24

Regolazione del suono

26

AV/INPUT

27

Ricerca guasti

28

Marchi commerciali e

29

Specifiche

30

Manutenzione

31

Lg NB4530A Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 3.46 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Sistema de barra de

1

Información de

2

1 Inicio

5

2 Conectando

5

3 Funcionamiento

5

4 Solución de problemas

5

5 Apéndice

5

Funciones únicas

6

Introducción

6

Accesorios

6

Mando a distancia

7

Panel frontal

8

Panel trasero

8

Instalación de la barra

9

Instalación las patas

9

Montaje mural de la

10

Precaución

11

Conexión del

12

Conﬁguración

12

Conexiones al televisor

13

HIGH SPEED HDMI CABLE

14

Altavoz Externo (Óptico/

15

¿Qué es el SIMPLINK?

17

Conexión de equipos

18

Reproductor

19

Conexión USB

20

Archivo reproducible

20

Operaciones básicas

21

Otras operaciones

21

AUTO POWER On/Off

22

AUTO DESCONEXIÓN

22

Conﬁguración del

22

Sincronización de sonido LG

23

Utilización de la

24

Bluetooth

24

Escuchar música almacenada

25

Ajuste de la calidad

26

AV/INPUT

27

Solución de problemas

28

Marcas comerciales y

29

Especiﬁcaciones

30

Mantenimiento

31

Další produkty a příručky pro Audio LG

Modely	Typ Dokumentu
ND2531	Uživatelský manuál LG ND2531 Manual del usuario, 20 stránky
DV6T9H	Uživatelský manuál LG DV6T9H Manual del usuario, 26 stránky
47LG5030	Uživatelský manuál LG 47LG5030 Manual del usuario, 118 stránky
FB164	Uživatelský manuál LG FB164 Manual del usuario, 22 stránky
50PZ550	Uživatelský manuál LG 50PZ550 Manual del usuario, 116 stránky
BG630	Uživatelský manuál LG BG630 Manual del usuario, 70 stránky
RCT699H	Uživatelský manuál LG RCT699H Manual del usuario, 74 stránky
BH6320C	Uživatelský manuál LG BH6320C Manual del usuario, 66 stránky
BD560	Uživatelský manuál LG BD560 Manual del usuario, 70 stránky
LAB540	Uživatelský manuál LG LAB540 Manual del usuario, 76 stránky
HT553DV	Uživatelský manuál LG HT553DV Manual del usuario, 24 stránky
BP440	Uživatelský manuál LG BP440 Manual del usuario, 66 stránky
HR570	Uživatelský manuál LG HR570 Manual del usuario, 106 stránky
27LC2R	Uživatelský manuál LG 27LC2R Manual del usuario, 91 stránky
42LY99	Uživatelský manuál LG 42LY99 Manual del usuario, 116 stránky
DP561B	Uživatelský manuál LG DP561B Manual del usuario, 19 stránky
DP650B	Uživatelský manuál LG DP650B Manual del usuario, 18 stránky
DP471T	Uživatelský manuál LG DP471T Manual del usuario, 20 stránky
BH8220B	Uživatelský manuál LG BH8220B Manual del usuario, 78 stránky
ND8520	Uživatelský manuál LG ND8520 Manual del usuario, 34 stránky

LG zařízení