
LavadoraMANUAL DEL PROPIETARIOGracias por comprarla lavadora totalmente automática LG.Lea detenidamente el manual del propietario. Proporciona Instruc
uidados antes del lavadoAntes del primer lavadoEscoja un ciclo (60 °C... de ALGODÓN, agregue una media carga de detergente) que permite lavar sin la r
ómo añadir detergenteCómo añadir detergente y suavizante para tejidos1. El cajón distribuidorSolamente lavado principal \1U Prelavado + Lavado princi
ómo añadir detergente3. Dosis de detergente• El detergente debe utilizarse en función de las instrucciones del fabricante del mismo, y ser selecciona
unciónProcesos recomendados según el tipo de ropa a lavarcPrograma Tipo de TejidoProper Temp. Temp. AdecuadaCarga ’’ máximaAlgodónPrendas de vestir de
unción^ Temperatura del agua: Seleccione la temperatura del agua para ios ciclos de lavado. Siga siempre la etiqueta de cuidados c las instrucciones d
ómo utilizar la lavadoraLa función de Smart Diagnosis está sólo disponible para productos con el símbolo “Smart Diagnosis".1. Al utilizar el cicl
orno utilizar la lavadora^_ AlgodónAlgodón ecológico < I |Tejidos mixtos —Sintético-----RopedscamsRopa de deporte ---------Delicado-----Rápido 30A
ómo utilizar la lavadoraInicio/PausaOpción1. Inicio• Este botón Inicio/Pausa se utiliza en los ciclos de lavado y en otros o para hacer una pausa en
ómo utilizar la lavadoraBloqueo para niñosr( -1Acl calienteLire-Lavácll)Se puede utilizar esta función si desea bloquear todos los botones para evitar
ómo utilizar la lavadoraCentrifugadoF14B8Q/TD(W)(1~9) F12B8Q/TD(W)(1~9) F10B8Q/TD(W)(1~9)1. Selección del centrifugado La velocidad de centrifugado
aracterísticas del productoSistema de Protección AntiarrugasEl movimiento rolalorio del tambor reduce los enredos de ropa y mejora la potencia del lav
ómo utilizar la lavadoraTemperatura del agua TemporizadorO 95’Co<^o<^O 20‘C o FríaTemp.• Girando el Dial del programas, se puede seleccionar la
ómo utilizar la lavadoraPantalla3* Finalización del lavado• Cuando se ha completado ei ciclo de lavado, apareceEnd ” en la “Pantalla múltiple”.1. Pan
antenimiento^ Retire los elementos de la lavadora tan pronto como termine el ciclo. En los artículos que quedan en la lavadora se puede desarrollar un
antenimientoEl filtro de la desagüe de drenajeíN- El filtro de drenaje recoge los hilos y pequeños objetos que quedan en la colada. Compruebe con regu
antenimíento Cajón distribuidor de detergente• Con el tiempo, los detergentes y suavizantes dejan restos en el cajón.• Se deben limpiar de vez en c
antenimiento Limpieza de su iavadora1. ExteriorEl cuidado adecuado de su Iavadora puede ampliar su vida útil.La parte exterior de la máquina se pue
uía para la resolución de problemas^ Esta lavadora está equipada con funciones automáticas de seguridad que detectan y diagnostican averías en un esta
uía para la resolución de problemasSíntoma Posible causaSoluciónLa lavadora no arranca• El cable de alimentación eléctrica quizás no esté enchufado o
uía para ia resolución de problemasSíntoma Posible causa Solución• El suministro de agua no es adecuado en la zona.• Los grifos de suministro de agua
uía para la resolución de problemasLa función de Smart Diagnosis está sólo disponible para productos con el símbolo “Smart %/ Diagnosis”.NOTA En el ca
ÌVdvertenciasLEA TODA LA INFORMACION ANTES DE SU UTILIZACIONA ADVERTENCIAPor su seguridad, siga la información de este manual para minimizar el riesgo
érmínos de la garantíaCómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura t
érmínos de la garantíaLife’s GoodTARJETA DE GARANTIA1. -Guarde durante todo el período de garantíaesta tarjeta debidamente cumplimentada y sellada po
érminos de la garantíaCERTIFICADO DE GARANTIA COMERCIAL(Lavadora)REQUISITOS PARA LA VALIDEZ DE LA GARANTIA1. La presente garantía sólo ampara producto
érmínos de la garantía• Durante el tiempo que dure la reparación, no se abonarán daños y peijuicios por el tiempo que el aparato esté fuera de servici
érmínos de la garantíaDATOS DEL USUARIO Y DEL PRODUCTOr(POBLACIÓN:\___________________)k___________________________J(TELÉFONO:------------------\V____
Datos operativosFicha del producto_Reglamento Delegado (UE) no 1061/2010 de la ComisiónNombre o marca comercial del proveedorLG LG LGIdentificador del
Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de GarantíaLGLife's Good
specificacionesCajón-------(Para el detegente y el suavizante)PuertaCubierta inferior Patas de nivelaciónI NombreI Fuente de alimentación I TamañoI Pe
nstalaciónInstálelo o guárdelo donde no quede expuesto a temperaturas bajo cero o a la intemperie.La abertura de la base no debe estar obstruida por a
nstalaciónRequisitos del lugar de instalaciónNivel del suelo:La pendiente admisible debajo de la lavadora es de 1° Toma de corriente:Debe estar dentro
nstalación Conexión eléctrica1. No utilice un cable alargador o un adaptador doble.2. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido po
nstalaciónEste equipo no ha sido diseñado para utilizarlo en el mar ni para utilizarlo en instalaciones móviles tales como caravanas, aviones, etc.Cie
nstalaciónAjuste de nivel1. La nivelación correcta de una lavadora impide el ruido y la vibración excesivos. Instale el aparato sobre una superficie d
Komentáře k této Příručce