www.lg.comNaudojimo instrukcijaSkystųjų kristalų televizoriai /LED skystųjų kristalų ekrano televizoriusPasilikite jį ateičiai.Užsirašykite televizori
A-6PARENGIMASPARENGIMASTOVO MONTAVIMAS*** Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Surinkdami stalinį stovą, patikrinkite ar v
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASKai prijungiate USB įrenginį, iššokantis meniu parodomas automatiškai.Jeigu įj
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS ► Atpažįstamas tik USB įrenginys. ► Jeigu USB įrenginį prijungsite per USB šakot
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS(Tik 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5***, 32/37/42/47/55LE5
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Failas Plėtinio pavadinimasVaizdo dekoderis Garso kodekasMaks. skiriamojigebampg, mpeg MPEG1, MPEG2 MP2
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASekrano komponentai Perkelia į aukštesnio lygmens failusDabartinis puslapis / V
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS • Naudokite mygtuką P norėdami judėti filmų puslapyje.1Pasirinkite
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASPASTABA ► Jeigu failai nepalaikomi, rodomas pranešimas apie nepalaikomus failus.
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Paleidžiamas pasirinktas filmo failas. Pabaigus leisti muzikos kūrinį, automatiš
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASPasirinkite nuostatas.Nustatykite atkurti vaizdo įrašusNustatykite vaizdo įrašą.Nustatykite garsą.Už
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Sustabdo filmo failo leidimą.► Norėdami grįžti į įprastą atkūrimą, spauskite mygtu PLAY
A-7PARENGIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Montuodami įrenginį prie sienos, naudokite apsauginį dangtelį.
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNustatykite atkurti vaizdo įrašusPilnas VAIZDAS Dydis◄ ►Audio kalba1◄ ►Įjungti◄ ►Sub
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNustatykite vaizdo įrašą.Vaizdo režimas● Dinamiškas kontrastasAnkstesnis● Foninis apšvietimas 70● Šviesumas 50● Spalvingum
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Nustatykite garsą.ĮprastasGarso režimas◄ ►IšjungtiAut
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASekrano komponentaiGalite peržiūrėti nuotraukų failus, esančius USB atminties įrenginyje.Jūsų įrenginio Rodymo ekrane funkcij
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNorėdami vėl atidaryti Photo List (nuotraukų sąrašas) ->Music List (muzikos įrašų sąrašas),
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS 1Pasirinkite tikslinį aplanką arba diskas.2Pasirinkite tikslinį aplanką arba diskas.3a
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASRodoma pasirinkta nuotrauka. Pažymi visas ekrane rodo
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASIšsamūs veiksmai galimi viso dydžio nuotraukų peržiūros ekrane.• Naudokite mygtuką P , jei norite
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS• Naudokite mygtukus pasirinkdamiankstesnę arba kitą nuotrauką.• Naudokite mygtukus meniu visodyd
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS2/13◄ ►◄ ►01_a.jpg2008/12/101920 x 1080479 KBSkaid. dem.►BGM SLĖPTIPARINKTYSQ.MENUIšeitiPASTABA ► Parinkčių nustatymai, pake
A-8PARENGIMASPARENGIMASSujunkite laidus.Norėdami prijungti papildomą įrangą, žr.išorinės įrangos nustatymo skyrių.1Kaip parodyta praplėskite KABELIŲ T
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS 1 diskasAnkstesnisNustatykite nuotr
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Nustatykite vaizdo įrašą.Vaizdo režimas● Dinamiškas kontrastasAnkstesnis● Fo
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Nustatykite garsą.ĮprastasGarso režimas◄ ►IšjungtiAut
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASPerkelia į aukštesnio lygmens failusDabartinis puslapis / VisipuslapiaiAtitinkami nuotolinio valdymopulto mygtukaiAplanko tu
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS1Pasirinkite tikslinį aplanką arba diskas.2Pasirinkite norimus muzikosįrašus.3Leidžiami muzikos fail
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS 1Pasirinkite tikslinį aplanką arba diskas.2Pasirinkite norimus muzikosįrašus.3arba
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASRodomas pasirinktas muzikos failas.Pažymi visus ekrane rodomus muzikos failus.GELTONAPan
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASPasirinkite nuostatas.Nustatykite atkurti garso įrašus.Nustatykite garsą.UždarytiPuslapis 1/1Muzikos sąrašas1 diskasPuslapis
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Sustabdo muzikos failo leidimą.► Norėdami grįžti į įprastą atkū
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS AnkstesnisNustatykite atkurti garso įrašus.ĮjungtiRepeat◄ ►IšjungtiAtsitiktinis
A-9PARENGIMASSUKUŠIO STOVAS*** Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizori-aus. Sumontavę televizorių jį galite sureguliuot
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS Nustatykite garsą.ĮprastasGarso režimas◄ ►IšjungtiAutom
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASPASTABA ► Sugadinti ar iškraipyti muzikos kūriniai nėra grojami, bet langelyje, kuriame rodoma grojimo trukmė, rodoma 00:00.
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS (Tik 19/22/26/32LE3***, 32/37/42LE4***, 22/26LE5**
USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASYou must register your device toplay DivX protected videos.Registration code : **********Register at http://vod.divx.comFilm
EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINE VEIKSENA)Ši sistema naudoja Elektroninį progra
EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINE VEIKSENA)1 arbaarba1Pasirinkite no
EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINE VEIKSENA)
EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINE VEIKSENA)Programos gidas1 YLE TV12 YLE TV24
EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINE VEIKSENA)
91EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMŲ GIDAS) (SKAITMENINE VEIKSENA)Jeigu jūs sukūr
A-10PARENGIMASPARENGIMAS Taikoma ne visų modelių atveju. Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televi-zoriaus.APSAUGOS SISTEMA KENSINGTONA2 CAREFU
VAIZDO VALDYMASŠi funkcija sureguliuoja vaizdą taip, kad linijinėjeproporcijoje horizontalus vaizdas būtų per visą ekraną (pato
VAIZDO VALDYMASŠios parinktys leis peržiūrėti vaizdą originaliu 4:3 santykiu.Naudodami šią funkciją galite mėgautis vaizdo formatu 14:9
VAIZDO VALDYMASŠia funkcija galite reguliuoti pradinio vaizdo kokybę.Naudokite šią funkciją, norėdami sukalibruoti ekran
VAIZDO VALDYMASTai sumažina TELEVIZORIAUS energijos sunaudojimą.Numatytieji gamykliniai nustatymai atitinka „Energy Star“ reikalav
VAIZDO VALDYMAS Padidinkite kontrastą, ryškumą, spalvas ir aiš
VAIZDO VALDYMAS Norėdami valdyti ekrano ryškumą
VAIZDO VALDYMASOKPerkelti VAIZDAS • Aštrumas 70 • Spalvingumas 60 • Atspalvis 0 • Spalvų temperatūra. • Išplėstinis valdymas
99VAIZDO VALDYMASSegmentuotos kategorijos „1 ekspertas“ ir „2 ekspertas“ suteikia daugiau kategorijų, kurias galipagal sa
VAIZDO VALDYMAS*Taikoma ne visų modelių atveju. Dinamiškas kontrastas(Išjungti/Žemas/Vidutinis/Aukštas) Sureguliuokite kontrastą,
VAIZDO VALDYMAS Spalvų diapazonas(Išplėstinis valdymas: Platus/Įprastas)• Įprastas : pradinio spalvoto ploto panaudojimo, nepaisant rodymo charakte
A-11PARENGIMAS Televizorių galima tvirtinti prie sienos, pastatyti ant stalo ir kitur. Televizorius turi būti tvirtinamas arba statomas horizontal
VAIZDO VALDYMASOKPerkelti VAIZDAS • Aštrumas 70 • Spalvingumas 60 • Atspalvis 0 • Spalvų temperatūra. • Išplėstinis valdymas
VAIZDO VALDYMASTRUMOTION(Tik 32/42/46/52/60LD5***, 32/37/42/47/55LE5***)taikoma geriausiai vaizdo kokybei gauti, kad, kai rodomas sparčiai kintanti
VAIZDO VALDYMASMaitinimo / budėjimo rodiklio lemputės TV priekyje reguliavimas.Laukimo
VAIZDO VALDYMASRekomenduojame nustatyti televizoriui „Namų režimas“ (namų) režimą, kad matytumėte geriausius
VAIZDO VALDYMASNegalima naudoti „Demo Mode“ (Demonstracinio režimo), esant „Namų režimas“ (Namų
GARSO IR KALBOS VALDYMASAUTOMATINIS GARSO LYGINTUVASautomatiškai nustato tokį patį garsumo lygį, jei pakeič
GARSO IR KALBOS VALDYMASIšskirdamas žmogaus garsų diapazoną iš kitų diapazonų, padeda vart
GARSO IR KALBOS VALDYMASJūs galite pasirinkti savo pageidaujamus garsumo nustatymus: „Įprastas“ (įprasta
GARSO IR KALBOS VALDYMASNERIBOTAS GARSASPasirinkite šią parinktį, kad gars
111GARSO IR KALBOS VALDYMASBALANSASGalima sureguliuoti pageidaujamą iš garsiakalbio sklindančio garso lygį.• Norėdami grįžti prie įprasto TELEVIZORIAU
A-12PARENGIMASPARENGIMASKai naudojate nuotolinio valdymo pultą, nukreipkite jį į televizoriaus nuotolinio va
GARSO IR KALBOS VALDYMASGalima reguliuoti vidinį TELEVIZORIAUS garsiakalbį.Esant re
GARSO IR KALBOS VALDYMASKai įvesties signalas susidaro iš skirtingų garso tipų,
GARSO IR KALBOS VALDYMASSELECTING GIGITAL GARSAS OUT (SKAITMENINIO Ši funkcija įgalina pasirin
GARSO IR KALBOS VALDYMASPasirinkto garso režimo nustatymai grąžinami į numatytuosius gamyklinius nustatymus.• Norė
GARSO IR KALBOS VALDYMASGARSO SISTEMOS APRAšYMAS (TIK SKAITMENINE i funkcija skirta akliesiems, ji suteikia garso
GARSO IR KALBOS VALDYMAS Jei stereogarso priėmimo metu priimamas silpnas stereogarso signalas, galite įjungti
GARSO IR KALBOS VALDYMASJeigu jūsų televizorius yra su NICAM priėmimo imtuvu, galim
119GARSO IR KALBOS VALDYMAS-INKIMASPirmą kartą įjungus televizorių, jo ekrane atsiranda įdiegimo vedlio men
GARSO IR KALBOS VALDYMASGarso funkcija įgalina pasirinkti garso kalbą, kuriai teikiate pirmenybę.Jeigu GARSAS pasirinktą
GARSO IR KALBOS VALDYMAS ► Kai transliuojama viena ar daugiau garso kalbų, galite pasirinkti garso kalbą.- Garsą/sub
A-13PARENGIMASGARSO PADIDINIMAS/ SUMAŽINIMASFAVMARK (ŽYMĖTI)RATIO(SANTYKIS)MUTE (GARSONUTILDYMAS)ProgramaPirmyn / AtgalPAGE UP/DOWN(PUSLAPIU ĮVIRŠŲ /
LAIKO NUSTATYMASLaikrodis nustatomas automatiškai, gavus skaitmeninį signalą, kai nustatytas režimas Auto (automatinis). Laikrodį rankiniu būdu gal
LAIKO NUSTATYMASNUSTATYMAIIšjungimo funkcija automatiškai perjungia televizorių į budėjimo režimą nust
LAIKO NUSTATYMASLAIKO NUSTATYMASPrieš eidami miegoti galite nesirūpinti, kas išjungs televizorių. Savaiminio išsijungimo
TĖVŲ KONTROLĖ/ REITINGAINustatyti Jei pirma įvedate slapt
TĖVŲ KONTROLĖ/ REITINGAIUžblokuoja bet kokias programas, kurių nenorite žiūrėti arba nenorite, kad ži
TĖVŲ KONTROLĖ/ REITINGAI• Norėdami grįžti prie įprasto TELEVIZORIAUS žiūrėjimo, paspausk
TĖVŲ KONTROLĖ/ REITINGAILeidžia jums blokuoti įvestį.Šią funkciją galima naudoti Užrakinti sist
TĖVŲ KONTROLĖ/ REITINGAIŠi funkcija gali būti naudojama siekiant išvengti neleistinos peržiūros užrakinant priekinio skydelio val-diklius,
TELETEKSTASTELETEKSTASNorėdami įsijungti teletekstą, spauskite mygtuką TEXT(tekstas).
TELETEKSTASBūklės eilutėje ekrano apačioje rodomi keturi spalvoti laukeliai: raudonas, žalias, geltonas ir mėlynas.Gelton
A-14PARENGIMASPARENGIMAS***Patikrinkite, ar prie plazminio televizoriaus yra pridėti vis
TELETEKSTASTELETEKSTAS IndeksasPasirinkite kiekvieną rodyklės puslapį. A LaikasPeržiūrint televizijos program
DIGITAL TELETEXT(SKAITMENINISTELETEKSTAS)Televizorius įgalina naud
PRIEDASNeveikia nuotoliniovaldymo pultas Patikrinkite, ar tarp TELEVIZORIAUS ir nuotolinio valdymo
PRIEDAS Vaizdas geras, tačiaunėra garso Paspauskite garso mygtuką + arba -. Nėra garso? Paspauskite mygtuką MUTE. P
PRIEDASTinkamos priežiūros dėka galima išvengti įvairių gedimų. Kruopščiai ir reguliariai valykite televizorių– tokiu būdu
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI******
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI***
139PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI42LD4***42LD420-ZA / 42LD420N-ZA42LD42
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. MODELIAI***
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI***
A-15PARENGIMASNuotolinio valdymo jutiklisĮjungimo / budėjimo indikatoriuskai įjungtas parengties režimas, šviečia raudona spalva.kai televizorius įjun
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI***
PRIEDAS MODELIAI******Matmenys(plotis x aukštis x gylis)su stovu7
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI***
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI***
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.MODELIAI***
PRIEDAS Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. Kokybės tikslu pirma nurodytos specifikacij
PRIEDAS*Šis priedas pridedamas ne prie visų modelių.Funkcija 95ENERG
PRIEDAS Įjunkite RS-232C jungtį į išorinį valdymoprietaisą (pvz., kompiuterį arba garso / vaizd
PRIEDAS● Kalba(Language)● Šalis : Uk● Išjungta pagalba● Maitinimo indikatorius● Gamyklinių parametrų atstatymas● ID nustatymas : 1● Režimo
PRIEDAS Sparta bodais: 9 600 bitų/sek. (UART) Duomenų ilgis: 8 bitai Lyginumas: nėra Stabdos bitas: 1 bitas Sujungim
HDMI, HDMI logotipas ir „High-Definition Multimedia Interface“ yra prekės ženklai arba registruotieji prekės ženklai, priklausantys ben-drove
A-16PARENGIMASPARENGIMAS**GARSIAKALBISNuotolinio valdymo jutiklis Įjungimo / budėjimo indikatoriuskai įjungtas parengties režimas,
PRIEDAS ► Ekrano spalvoms nustatyti. Spalvingumą galima reguli-uoti ir VAIZDAS (vaizdas) meniu.PerdavimasNuo
PRIEDAS ► Užblokuoti nuotolinio valdymo pulto ir TV priekinės plokštės valdymo mygtukus.Per
PRIEDAS ► Pasirinkite tokio fizinio numerio kanalą.Perdavimas00 duomuo : Aukšti kanalo duomenys01 duomuo
PRIEDAS ► Norint išrinkti pagrindinio vaizdo įvesties šaltinį.Perdavimas
PRIEDASŠios GPL vykdomosios programos ir LGPL, MPL katalogai, naudojami šiame gaminyje, naudojami p
PRIEDAS - Autorių teisės © 1993, 1994, 1995, 1996 Rick Sladkey.- Autorių teisės © 1998-2003 Wichert Akkerman. - Autorių teisės © 2002-2008 Roland M
Kreipdamiesi į pardavėją dėl techninio aptar-navimo, nurodykite jam informaciją, kurią rasite ant televizoriaus korpuso nugarėlės užklijuoto lipduko.M
A-17PARENGIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Televizorius yra m
A-18PARENGIMASPARENGIMAS134TOVO MONTAVIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus. Surinkdami stalinį stovą, patikrinkite ar varžtai yra
A-19PARENGIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Montuodami įrenginį prie sienos, naudok-ite apsauginį dangtelį.S
A-20PARENGIMASPARENGIMAS Taikoma ne visų modelių atveju. Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televi-zoriaus.APSAUGOS SISTEMA KENSINGTONACAREFUL
A-21PARENGIMAS Televizorių galima tvirtinti prie sienos, pastatyti ant stalo ir kitur. Televizorius turi būti tvirtinamas arba statomas horizontal
A-22PARENGIMASPARENGIMASKai naudojate nuotolinio valdymo pultą, nukreipkite jį į televizoriaus nuotolinio va
A-23PARENGIMASGARSO PADIDINIMAS/ SUMAŽINIMASFAVMARK (ŽYMĖTI)RATIO(SANTYKIS)MUTE (GARSONUTILDYMAS)ProgramaPirmyn / AtgalPAGE UP/DOWN(PUSLAPIU ĮVIRŠŲ /
A-24PARENGIMASPARENGIMAS***Patikrinkite, ar prie plazminio televizoriaus yra pridėti
A-25PARENGIMASĮjungimo / budėjimo indikatoriuskai įjungtas parengties režimas, šviečia raudona spalva.kai televizorius įjungiamas, nušvinta mėlyna
ITURINYSTURINYS PARENGIMASSKYSTŲJŲ KRISTALŲ TELEVIZORIŲ MODELIAI : 19/22/26/32LD3*** ...A-1SKYSTŲJŲ KRISTALŲ TELEVIZORIŲ MODELIAI :
A-26PARENGIMASPARENGIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Televizorius y
A-27PARENGIMAS134123Stovo korpuso dalis pritvirtinkite prietelevizoriaus stovo pagrindo.2stovasTOVO MONTAVIMAS
A-28PARENGIMASPARENGIMASSUKUŠIO STOVAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizori-aus. Sumontavę televizorių jį galite sureguliuoti rankin
A-29PARENGIMAS Taikoma ne visų modelių atveju. Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televi-zoriaus.APSAUGOS SISTEMA KENSINGTONACAREFUL INSTALLATI
A-30PARENGIMASPARENGIMASModelisVESA(A * B)standartinisvaržtaskiekis32LD5***42LD5***46LD5***52LD5***60LD5***200 * 100200 * 200200 * 200400 * 400400 * 4
A-31PARENGIMASKai naudojate nuotolinio valdymo pultą, nukreipkite jį į televizoriaus nuotolinio valdymo juti
A-32PARENGIMASPARENGIMASGARSO PADIDINIMAS/ SUMAŽINIMASFAVMARK (ŽYMĖTI)RATIO(SANTYKIS)MUTE (GARSONUTILDYMAS)ProgramaPirmyn / AtgalPAGE UP/DOWN(PUSLAPIU
A-33PARENGIMAS *********, ***Maitinimo kabelisTik
A-34PARENGIMASPARENGIMASPASTABA ►G Televizorius gali būti nustatomas į laukimo režimą, kad būtų sumažinamas energijos
A-35PARENGIMASPrijunkite prie maitinimo laido lizdo.
IITURINYSTURINYSVAIZDO VALDYMASVAIZDO DYDŽIO (FORMATINIO KOEFICIENTO) VALDYMAS ...92Vaizdo vedlys
A-36PARENGIMASPARENGIMAS****** Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Prijunkite p
A-37PARENGIMAS********* Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Tele
A-38PARENGIMASPARENGIMAS******1342Stovo korpuso dalis pritvirtinkite prietelevizoriaus stovo pagrindo.stovasT
A-39PARENGIMASTinkamai sujungę kabelius, suriškite juos LAIDO LAIKIKLIU, kaip parodyta.. Rodomas vaizdas gali sk
A-40PARENGIMASPARENGIMASINSTALLATION10 cmNorėdami užtikrinti tinkamą televizoriaus ventiliaciją, iš visų pusių aplink jį palikite 10
A-41PARENGIMAS Taikoma ne visų modelių atveju. Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televi-zoriaus.APSAUGOS SISTEMA KENSINGTONACAREFUL INSTALLATI
A-42PARENGIMASPARENGIMASPrieš pradėdami tvirtinti sieninį laikiklį, uždėkite ant televizoriaus žiedinius tarpiklius, kad galima būtų lygiagrečiai
A-43PARENGIMASKai naudojate nuotolinio valdymo pultą, nukreipkite jį į televizoriaus nuotolinio valdymo juti
A-44PARENGIMASPARENGIMASGARSO PADIDINIMAS/ SUMAŽINIMASFAVMARK (ŽYMĖTI)RATIO(SANTYKIS)MUTE (GARSONUTILDYMAS)ProgramaPirmyn / AtgalPAGE UP/DOWN(PUSLAPIU
1IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS Nureguliuokite antenos kryptį, kad būtų gera vaizdo kokybė. Antenos k
A-1PARENGIMASPARENGIMAS***Patikrinkite, ar prie plazminio televizoriaus yra pridėti visi
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS Kad nesugadintumėte įrangos, niekuomet nej
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPASTABA ► Naudojant kabelį HDMI televizorius vie
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS1Kompiuterio skaitmeninį „Set-top box“ ar DVIiš
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASScartįvesti išvestivaizda garsa RGB vaizdas / garsaAV1O O OAnaloginė telev
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS1Prijunkite USB įrenginį prie TELEVIZORIAUS lizdo USB
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPASTABA ► Jeigu jūsų vaizdo grotuvas yra monofoninis, vaizdo grotuvo garso kabelį junk
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPrijungus prie šio TELEVIZORIAUS asmeninį kom
9IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASGarso galite klausytis ausinėmis.PASTABA ► Prijungus ausines, AUDIO (garso) meniu elementai neveikia. ►
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS(Garsą iš TELEVIZORIAUS
11IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS1Prijunkite belaidį daugialypės terpės prietaisą prie WIRELESS CONTROL (belaidžio valdy-mo) lizdo ir televizoriaus lizdų
A-2PARENGIMASPARENGIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.PASTABA ►G Televizorius gali būti nustat
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASRGB-PC, HDMI/DVI-PC režimeHDMI/DVI-DTV režimeSkiriamoji geba
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASSugrąžina „Padėtis“ (padėties), „Dydis“ (dydžio) ir „Phase“ (fazės) nuostatas į ga
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASAutomatiškai sureguliuoja vaizdo padėtį ir sumažina vaizdo virpėjimą. Narbas vaizdas
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASNorėdami peržiūrėti normalų vaizdą, atitaikykite RGB režimo skiriamąją gebą ir asmeninio kompiuterio pasirinktį.Ši funkc
IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASJeigu po automatinės konfigūracijos vaizdas netampa aiškus ir jeigu virpa simboliai, vaizdo
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS- Įjungus televizorių galima naudotis visomis jo funkcijomis.GAR
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS Proppasirenka-mas norimas va
19TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASJūsų TELEVIZORIAUS ekrane rodomas meniu (OSD meniu) gali ši
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASJį naudokite automatiškai suras
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASJei norite pasirinkti „Kabelis“ (Kabelį),1Pasirinkite NUSTATYMAS.2Pasirinkite -tatymas.3Pasir
A-3PARENGIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Televizorius yra mai
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS Pradžios dažnis (kHz) : 1140
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS Ieškoti visų priimamų signalų.PilnasOKUždaryti6Pasirinkite7Pasirinkite
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASThe following values are needed in order to search all availab
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASNustatymų skaičius, kuriuos gali pasirin
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASOKPerkelti● Automat. nustatymas● Rankin. nustatymas● Programų
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASOKPerkelti● Automat. nustatymas● Rankin. nustatymas● Programų tvarkymas● CI informacija ● Kabelinės s
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASRankinis progr
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASKiekvienam stoties numeriui galima suteikti pavadinimą iš penkių ženklų. Stoties pavadinimas• Norėdami
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASKai programos numeris praleistas, reiškia,
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASŠi funkcija leidžia panaikinti arba praleisti išsaugotas programas.Taip pat galite pašalinti kai kuriuos
A-4PARENGIMASPARENGIMAS Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Televizorius yra maitinamas iš kintamosios e
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS • Vieną kartą suaktyvinę „Auto S
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS 1Pasirinkite norimąprogramą.2Ekrane rodomas laikinasis langas, ku
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASProgr. įrangos atnauj.Uždaryti● Dabartinė versija00.00.01◄ Įjungti ►Program
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASŠi funkcija – pagalbos klientui funkcija, kuri gali atlikti vaizdo ir garso pati
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASŠi funkcija įgalina pamatyti gamintoją, modelį/ tip
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASŠi funkcija - tai pagalbos klientui funkcija, kuri leidžia peržiūrėti inf
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASGalite lengvai ir efektyvia
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASAtmintyje saugomas programas galite patikrinti programų lentelėje.Rodomas, k
A-5PARENGIMAS*** Rodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.Televizorius yra maitinamas iš kintamosios
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS• "Antena" arba Kabelis: pasirinkite, kai žiūrėsite skaitmeninę televiziją / RADIJAS / te
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASParenka žymą kiekvienam
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASOKPerkelti● Kalba(Language)● Šalis : Ireland● Išjungta pagalba● Maitinimo indikatorius ● Data Service :
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASSIMPLINKVeikia tik įrenginyje su logotipu SIMPLINK. Patikrinki
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASPASTABA ► Prijunkite TELEVIZORIAUS HDMI / DVI IN ar HDM
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMAS Valdykite prijungtus AV
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASNorėdami pasirinkti norimą SIMPLINK šaltinį, paspauskite my
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASIšjungti KinasŽaidimai SportasGalite pasir
TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS/ PROGRAMŲ VALDYMASOKPerkelti● Kalba(Language)● Šalis : Uk● Išjungta pagalba● Maitinimo indikatorius● Gamyklinių parametrų
Komentáře k této Příručce