LG 42PC1R Uživatelský manuál

37LC2R*42PC1R*42LC2R*42PC3R*50PC1R*LeesdebijgevoegdeInformationManual(informatiehandleiding)voordatudezehandleidingleestenuwapparaatbedient.Noteerhetm

8INLEIDINGINLEIDINGAANSLUITOPTIEDitiseenachterpaneelvantv-modellen37LC2R*en42LC2R*.AansluitpaneelachterzijdeAUDIO-ingangErzijnaansluitingenwaarmeeuste

TOETSFUNCTIESVANDEAFSTANDSBEDIENINGOKINPUTTVTVINPUTPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUTEXTPIPSIZEPOSTION

10INLEIDINGTOETSFUNCTIESVANDEAFSTANDSBEDIENINGOpenhetklepjevanhetbatterijvakaandeachterzijde.PlaatstweeAA-batterijenvan1,5V.Letdaarbijopdepolen(+bij+,

11INSTALLATIEINSTALLATIEVANDESTEUN(42PC1R*,42PC3R*)INSTALLATIEDezefunctieisnietopallemodellenbeschikbaar.Deafbeeldingenkunnenenigszinsafwijkenvanhoeuw

12INSTALLATIEBASISAANSLUITING(42PC1R*,50PC1R*,42PC3R*)INSTALLATIEBundeldekabelszoalsistezienopdeafbeelding.Houddekabelmanagermetbeidehandenvastentreke

13INSTALLATIEBASISAANSLUITING(37LC2R*,42LC2R*)Houddekabelmanagermetbeidehandenvastentrekdezeomhoog.OPMERKINGEN!GHetproductnietaandekabelmanagervastpak

14INSTALLATIEBEVESTIGINGVANHETPRODUCTAANDEMUUROMOMVALLENVANHETPRODUCTTEVOORKOMENINSTALLATIE42PC1R*,50PC1R*,42PC3R*37LC2R*,42LC2R*21Bevestighetproductd

15INSTALLATIEDesktopPedestalInstallation4inches4inches4inches4inchesZorgvooreengoedeventilatiedooraanbeidezijdenentenopzichtevandemuureenafstandvanong

16AANSLUITINGEN EN SETUPAANSLUITINGENENSETUPAANSLUITINGANTENNEBrengombeschadigingvanuwapparatuurtevoorkomengeennetsnoerenaanvoordatualleapparatuurhebt

17AANSLUITINGEN EN SETUPVIDEORECORDERINSTELLENUkuntbeeldruis(interferentie)voorkomendoorvoorvoldoendeafstandtussendevideorecorderendetvtezorgen.Alsinh

18AANSLUITINGEN EN SETUPAANSLUITINGENENSETUPVIDEORECORDERINSTELLENS-VIDEOOUTIN(AUDI(L)VEO4OPUTSCHANTOUTANTINRGBINMONOSVDEORGB(PC/DTV)AUDIO(RGB/DVI)VCR

19AANSLUITINGEN EN SETUPAANSLUITINGEXTERNEAV-BRONAUDIOVIDEORLAUDIOVIDEOCamcorderVideoGameSet1VerbinddeAUDIOVIDEO-aansluitingenvandetvendevideorecorder

20AANSLUITINGEN EN SETUPBR(R)AUDIO(L)DVD(R)AUDIO(L)AUDIO/VIDEODVD1OPMERKINGEN!GGebruikdeafgeschermdescartkabel.12AANSLUITINGENENSETUPDVDAANSLUITENAans

21AANSLUITINGEN EN SETUPRGBINMONORGB(PC/DTV)AUDIO(RGB/DVI)S-VIDEO(R)AUDIO(L)DVDHDMIOUTPUTCONTROLINREMOTEDVD112OPMERKINGEN!GDetvkan het video-enaudiosi

22AANSLUITINGEN EN SETUPBR(R)AUDIO(L)Digitaleset-topboxGAlsdedigitaleset-topboxeenDVI-uitgangheeftengeenHDMI-uitgang,iseenafzonderlijkeaudioverbinding

23AANSLUITINGEN EN SETUPMONO()AUDIOVIDEOS-VIDEOAUO(RGBDVI)1DV)(R)AUDIO(L)RGB-DTVOUTPUTDigitaleset-topboxDigitaleset-topboxGDetvkan hetvideo-enaudiosig

24AANSLUITINGEN EN SETUPAANSLUITINGENENSETUPPCAANSLUITENGAlsdepceenDVI-uitgangheeftengeenHDMI-uitgang,iseenafzonderlijkeaudioverbindingnoodzakelijk.GA

25AANSLUITINGEN EN SETUPOPMERKINGEN!GDemonitorkanookbewegendebeeldenengeluidvaneenPContvangen.GVermijddateenstilstaandbeeldlangetijdophetschermvandemo

26AANSLUITINGEN EN SETUPAANSLUITINGENENSETUP640x480640x350720x400848x480852x480832x6241024x768800x6001280x10241280x7681360x7681366x76831.46831.46931.4

27AANSLUITINGEN EN SETUPOKINPUTTVTVINPUTPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUTEXTPIPSIZEPOSTIONVCRPOWER123

ACCESSORIESControleerofdevolgendeaccessoiresbijuwtvzijngeleverd.Alserietsontbreekt,neemtucontactopmetdedealerwaaruhetproducthebtgekocht.Owner'sMa

28SPECIALE FUNCTIESPIP(PICTURE-IN-PICTURE)/DOUBLEWINDOW/POPSPECIALEFUNCTIESINPUTTVTVINPUTPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTDVDARCLISTI/IIMENUTEXTPIPSIZEPOSTIONV

29SPECIALE FUNCTIESIngangsselectievoorsubbeeldDrukopdeMENU-toetsenvervolgensdetoetsenD/EomhetSchermmenuteselecteren.DrukopdeG-toetsenvervolgensdetoets

30SPECIALE FUNCTIESSchakelentussenhethoofdbeeldenhetsubbeeldSPECIALEFUNCTIESDrukopdeknopSWAP(wisselen)omtussenhethoofdbeeldenhetsubbeeldteschakelen.PO

31SPECIALE FUNCTIESTELETEKSTDrukopdeTEXT-toetsomteletekstinteschakelen.Debeginpaginaofdelaatstgekozenpaginaverschijntophetscherm.Tweepaginanummers,den

32SPECIALE FUNCTIESSPECIALEFUNCTIESTOP-tekstTELETEKSTDegebruiksaanwijzingtoontviervelden-rood,groen,geelenblauw-onderaanophetscherm.Hetgeleveldduidtde

33SPECIALE FUNCTIESAREVEALDrukopdezetoetsomverborgeninformatie,zoalsoplossingenvanraadselsofpuzzelsweertegeven.Druknogmaalsopdezetoetsomdeinformatieva

TV-MENU34DrukopdeMENU-toetsenvervolgensdetoetsenD/Eomelkmenuweertegeven.DrukopdeG-toetsenvervolgensdetoetsenD/Eomeenmenu-itemteselecteren.Wijzigdeinst

35TV-MENUAUTOMATISCHPROGRAMMA'SZOEKENOKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUAutoprogrammaHandmatigprog.Prog.bewerkingPavorieteprog.SysteemBGOpslag

TV-MENU36TV-MENUTv-stationsinstellenHANDMATIGPROGRAMMA'SZOEKENDezemethodesteltuinstaathandmatigaftestemmenopzendersendezendersindegewenstevolgord

37TV-MENUFIJNAFSTEMMINGNormaliterisfijnafstemmingalleennoodzakelijkbijeenslechteontvangst.OKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENU123Opslag5SysteemBGBan

2INHOUDINHOUDACCESSORIES...1INLEIDINGBediening/aansluitopties...4-8To

38TV-MENUTV-MENUTv-stationsinstellenNAAMAANZENDERTOEWIJZEN2~6Ukanookaanelkprogrammanummereenzendernaamvanvijftekenstoekennen.Opslag5SysteemBGBandV/UHF

39TV-MENUBijsommigemodellenisdeBoostereenOptionelefunctie.IndiendeontvangstvanTVantennesignalenzwakis,dientdeBoosterfunctietewordeningeschakeld.BOOSTE

40TV-MENUTV-MENUTv-stationsinstellenMetdezefunctiekanuopgeslagenprogramma'swissenofover-slaan.Ukanookzendersnaarandereprogrammanummersver-plaatse

41TV-MENUMetdezefunctieselecteerturechtstreeksuwfavorietepro-gramma's.Drukmeerderemalenopdetoetspro-FAVomdeopgeslagenfavorieteprogramma'stes

42TV-MENUUkancontrolerenwelkeprogramma'sinhetgeheugenzijnopgeslagendoordeprogrammatabelweertegeven.PROGRAMMALIJSTOPVRAGENOKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLE

43TV-MENUPSM(PictureStatusMemory,geheugenbeeldstatus)OKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUDynamischSelecteerdezeoptieomeenscherpbeeldtekrij-gen.Stand

44TV-MENUTV-MENUOptiesvanhetmenuPicture(Beeld)Beeldinstellen(PSM-gebruikersoptie)ContrastHiermeesteltuhetverschilintussendelichteendonkereniveausinhet

45TV-MENUCSM(ColorStatusMemory,geheugenkleurstatus)Ukuntwaardeninitialiseren(defabrieksinstellingenherstellen)doordeoptieNormaalteselecteren.Kieseenva

46TV-MENUTV-MENUOptiesvanhetmenuPicture(Beeld)Voorhetwijzigenvandekleurenrood,groenenblauwindekleurtemperatuurvanuwvoorkeur.Handmatigekleurtemperatuur

47TV-MENUAutomatischHandmatigXDContrastXDKleurXDNRMPEGNRAnnAnnUit0DrukopdeMENU-toetsenvervolgensdetoetsenD/EomhetBEELDmenuteselecteren.DrukopdeG-toets

3INHOUDTV-MENUOptiesvanhetmenuTime(Tijd)Klokinstellen...56On/OffTime(TijdAan/Uit)...

48TV-MENUTV-MENUOptiesvanhetmenuPicture(Beeld)DrukopdeMENU-toetsenvervolgensdetoetsenD/EomhetBEELDmenuteselecteren.DrukopdeG-toetsenvervolgensdetoetse

49TV-MENURESETTENInstellenPSMCSMGeavanceerdResettenGOKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENU123PSMCSMGeavanceerdResetten123DrukopdeMENU-toetsenvervolgen

50TV-MENUSSMGAVLBalans0SpeakerSurroundMAXPlatMuziekFilmSportGebruikerSSM(SoundStatusMemory,geheugenaudiostatus)Ukuntuwfavorieteaudio-instellingselecte

51TV-MENUPasdeequalizeraan.OKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUAanpassinggeluidsfrequentie(SSM-gebruikersoptie)SSMGAVLBalans0SpeakerSurroundMAXPlatM

52TV-MENUOKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUSSMAVLBalansSpeakerMet AVLwordtautomatischeengelijkvolumeniveauaange-houden,zelfsalsunaareenanderzenderover

53TV-MENUUkuntdestatusvandeinterneluidsprekersaanpassen.IndemodusAV1,AV2, AV2, AV3,AV4(Optie),COMPONENT,RGBenHDMI1/DVIkangeluidviadeinterneluidspreker

54TV-MENUTV-MENUOptiesvanhetmenuSound(Geluid)OKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUSTEREO/DUAL-ONTVANGSTAMonogeluidkiezenAlsbijstereo-ontvangsthetster

55TV-MENUBijontvangstvanNICAM-monokanuNICAMMONOofFMMONOselecteren.BijontvangstvanNICAM-stereokanuNICAMSTEREOofFMMONOselecteren.SchakeloveropFM-monoals

56TV-MENUOKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUUmoetdetijdcorrectinstellenalvorensdeaan/uit-tijdfunctietegebruiken.Alsdehuidigeinstellingvoordetijdver

57TV-MENUON/OFFTIME(TIJDAAN/UIT)Deuit-timerschakelthettoestelautomatischinstand-bynadatdeingesteldetijdverstrekenis.Wanneergeenenkeletoetsvandeafstand

4INLEIDINGBEDIENINGINLEIDINGDitiseenvoorpaneelvantv-model42PC1R*,50PC1R*.Ditiseenvereenvoudigdeweergavevaneenvoorpaneel.Watuhierziet,kanenigszinsafwij

58TV-MENUTV-MENUOptiesvanhetmenuTime(Tijd)OKEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUAlsdeslaapstandisingesteldopaanenergeeningangssignaalis,wordt detvautomati

59TV-MENUOKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUUhoefternietaantedenkenomdetvuitteschakelenvoordatugaatslapen.Deslaaptimerschakeltdetvautomatischnaarst

TV-MENU60AnnUitHetTV-toestelkanzowordeningestelddatmenhetenkelmetdeafstandsbedieningkanbedienen.MetdezefunctiekanuverhinderendatzondertoestemmingTVwor

61TV-MENUOKPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTEXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUEengepauzeerdbeeldvaneenpc/videogamedatgedurendelangereperiodenophetscherm wordtwee

62TV-MENULAGESPANNINGDitisdefunctiewaarmeehetenergieverbruikvanhettoestelwordtverminderd.DezefunctieisnietbeschikbaarbijLCD TV-modellen.OKEXITVOLQ.VIE

63TV-MENUInstellenOKEXITVOLQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMENUSteltautomatischdebeeldpositieafenbeperktbeeldtrillingen.Alshetbeeldnogaltijdnietcorrectis,bet

64TV-MENUTV-MENUOptiesvanhetmenuScreen(Scherm)FaseKloksnelh.Hor-lnst.Ver-lnst.0000HANDMATIGECONFIGURATIEIndienhetbeeldnaautomatischeinstellingnietduid

65TV-MENUSpectakelVolledigbeeldOrigineel4:316:914:9Zoomen1Zoomen2OKPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTARCEXITSLEEPLISTI/IIMENUTEXTPIPSIZEPOSTIONVCRUkanTVkijkenin

66TV-MENUOPMERKING!GUkuntalleen4:3en16:9(Breed)selectereninRGB[PC],HDMI[PC]-modus.GUkuntalleen4:3,16:9(Breed),Zoomen1enZoomen2selectereninRGB[DTV],HDM

67TV-MENUVooreennormaalbeeldmoetuderesolutievanRGB-modusendeselectievanVGA/XGA-modusaanpassen.Dezefunctiewerktindevolgendemodus:RGB[PC]-modus.OKEXITVO

5INLEIDINGDitiseenvoorpaneelvantv-model42PC3R*.Ditiseenvereenvoudigdeweergavevaneenvoorpaneel.Watuhierziet,kanenigszinsafwijkenvanhoeuwtverinwerkelijk

68BIJLAGEBIJLAGEDEAFSTANDSBEDIENINGPROGRAMMERENAfstandsbedieningscodeprogrammerenTestdeafstandsbediening.Controleerofumetdeafstandsbedieninghetapparaa

69BIJLAGEVCRsMerkCodesMerkCodesMerkCodesAIWA034AKAI016043046124125146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023039043BROKSONIC035037129CANON028031033CAP

70BIJLAGEBIJLAGEPROGRAMMERINGSCODESMerkCodesMerkCodesMerkCodesDVDAPEXDIGITAL022DENON020014GE005006HARMANKARDON027JVC012LG001010016025MAGNAVOX013MARANT

71BIJLAGECONTROLELIJSTBIJPROBLEMENDebedieningwerktnietgoedDeafstandsbedieningwerktnietDestroomwordtplotselinguit-geschakeldDevideofunctiewerktnietGeen

72BIJLAGEBIJLAGECONTROLELIJSTBIJPROBLEMENDrukopdeknopVOL+-.Geluidgedempt?DrukopdeknopMUTE.Probeereenanderezender.Erkaneenstoringzijnopgetredenbijdeuit

73BIJLAGEONDERHOUDVroegtijdigestoringenkunnenwordenvoorkomen.Uwnieuwetvgaatlangermeealsudezevoorzichtigenregelmatigreinigt.Schakelhettoesteluitenhaald

74BIJLAGEBIJLAGESPECIFICATIESVANHETPRODUCTAC100-240V~50/60HzPAL/SECAMB/G/D/K,PALI/II,SECAML/L'VHF:E2~E12,UHF:E21~E69,CATV:S1~S20,HYPER:S21~S4775Ω

75BIJLAGEDespecificatiesdiehierbovenwordenvermeld,kunnenvooreenverbeteringvandekwaliteitzondervoorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.AC100-240V~50/60

6INLEIDINGAANSLUITOPTIEINLEIDINGACINAUDIOVIDEOMONO(PCDV)AUDIO(RGB/DVI)DMNCONTROLINREMOTEDitiseenachterpaneelvantv-modellen42PC1R*,50PC1R*en42PC3R*.Aan

7INLEIDINGBEDIENINGDitiseenvoorpaneelvantv-model37LC2R*en42LC2R*.Ditiseenvereenvoudigdeweergavevaneenvoorpaneel.Watuhierziet,kanenigszinsafwijkenvanho