LG 42PT81 Uživatelský manuál

SVENSKAVänligen läs noga igenom bruksanvisningen innan dubörjar att använda din nya TV-apparat och ta vara påden för senare bruk.Notera apparatens mod

8HÖLJE PÅ BAKSIDAN MED KABELSAMLAREFÖRBEREDELSEFÖRBEREDELSEAnslut nödvändiga kablar. Information om hur du ansluter extrautrustning finns i avsnittet

KlockaAvstängningstidPåslagningstidVilolägeInsomn.funktionINSTALLNOBILDOALT.OLJUDOTID GFöreg.MenuDVRO98INSTÄLLNING AV INSOMNINGSTIMERTIDSINSTÄLLNINGTI

KlockaAvstängningstidPåslagningstidVilolägeInsomn.funktionINSTALLNOBILDOALT.OLJUDOTID GFöreg.MenuDVRO99AUTOMATISK AVSTÄNGNINGTIDSINSTÄLLNING112 3Klock

100TEXT-TVTEXT-TVTryck på TTEEXXTTtangenten för att byta till teletext. Indexsida 100 (första sidan) eller den sist valda textsidan visaspå skärmen. Ö

101TEXT-TVTOP TEXT-TVVägledningen visar 4 färgade fält, röd, grön, gul och blå i den nedre delen av skärmen. Det gula fältet visar nästagrupp och det

102TEXT-TVTEXT-TVTANGENTER FÖR BETJÄNING AV SPECIELLA TEXT-TVFUNKTIONERAARREEVVEEAALL ((aavvssllööjjaa))Några sidor kan innehålla dold text, som t.ex

103BILAGABILAGAFELSÖKNINGVViiddeeooffuunnkkttiioonneenn ffuunnggeerraarr iinnttee..IInnggeenn bbiilldd && IInnggeett lljjuuddIInnggeenn

104BILAGABILAGABBiilldd OOKK && IInnggeett lljjuuddOOvvaannlliiggtt lljjuudd iinniiffrråånnpprroodduukktteennIInnggeett lljjuudd ii e

105SKÖTSEL BILAGAMed rätt skötsel kommer din TV att hålla länge. Regelbunden noggrann rengöring kan förlänga TV:ns livs-längd. Stäng alltid av TV:n oc

106TEKNISKA DATA BILAGABILAGA Specifikationerna ovan kan ändras utan föregående meddelande i syfte att förbättra kvaliteten.MODELLER Dimensioner(bredd

107PROGRAMMERA FJÄRRKONTROLLENBILAGAAnge en kod i fjärrkontrollslägeTesta fjärrkontrollen.Du kan ta reda på om fjärrkontrollen fungerar med en viss en

9 TV:n kan placeras på flera olika sätt, till exempel på en vägg, ett skrivbord, osv. TV:n är designad för att monteras horisontellt.FÖRBEREDELSEVÄGGM

108BILAGABILAGAMärke Koder Märke Koder Märke KoderAIWA 034AKAI 016 043 046 12412 5 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 043BROKSONIC

109BILAGAMärke Koder Märke Koder Märke KoderDVDAPEX DIGITAL 022DENON 020 014GE 005 006HARMAN KARDON 027JVC 012LG 001 010 016 025MAGNAVOX 013MARANTZ 02

110BILAGABILAGAIR-KOD1. Hur man ansluter Anslut din trådbundna fjärrkontroll till fjärrkontrollsporten på skärmen.2. IR-kod för fjärrkontroll (NEC-for

111BILAGAKKoodd((HHeexxaa))FFuunnkkttiioonn NNootteerriinngg0F080B79E0E17E60200A72716361B1B0BABDB28F8EB34353C89E5B4041070644020300011E0911121314151617

112ANSLUTA EN EXTERN STYRENHETBILAGABILAGARS-232C - anslutningDen här funktionen är inte tillgänglig i läget DVR.Anslut serieporten (RS-232C) till en

Språk(Language)LandIngångs-etikettSIMPLINKKnapplåsISM-MetodStröm SparlägeAnge IDINSTÄLLNOBILDOLJUDOTIDOALT. GFöreg.MenuDVROBILAGA113Tryck på menyknapp

BILAGA114BILAGA01. Ström AV/PÅ k a 0 ~ 102. Bildformat k c *03. Standbyläge k d 0 ~ 104. Högtalare AV/PÅ k e 0 ~ 105. Ljudvolym k f 0 ~ 6406

BILAGA1150011.. SSttrröömm AAVV//PPÅÅ ((KKoommmmaannddoo 22 :: aa))G Styr skärmens strömförsörjning.ÖverföringData0 : Ström AV1 : Ström PÅ[k][a]

BILAGA116BILAGA1144.. PPIIPP--ppoossiittiioonn ((KKoommmmaannddoo 22 :: qq))G Väljer position för sub-bilden i PIP-läge.Du kan även ställa in und

BILAGA1172200 .. TTuunnee CCoommmmaanndd ((JJuusstteerriinnggsskkoommmmaannddoo))//CChhaannnneell TTuunniinngg ((KKaannaalljjuusstteerriinngg))

HDMI IN HDMI/DVI IN 12VARIABLE AUDIO OUTRGB INCOMPONENT INANTENNA INRS-232C IN(CONTROL&SERVICE)USBAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAV 1 AV 2HD

BILAGA118BILAGAMSB LSB0 0 0 0 0 0 0 0Extern ingång Ingång nr.Ingång nr.Data0000Ingång10011Ingång40010Ingång30001Ingång22277.. VVäälljj bbiillddkkääl

11INSTALLATION AV HD-MOTTAGAREINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGSignal480i/576i480p/576p720p/1080i1080p(50/60Hz)Kompon

12INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGAnsluta med en HDMI-kabelAnslut HDMI-utgången på den digitala set-top-boxen tillHH

Anslut DVI-utgången på den digitala set-top-boxen till HHDDMMII //DDVVII IINN 11 på TV:n.Anslut audioutgångarna på set-top-boxen till AAUUDDIIOO((

14ANSLUTA DVD-ENHETINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGAnsluta med en komponentkabelKomponentingångarFör att få bättre b

15INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGAnsluta med scartkabelAnslut scartuttaget på VCR-enheten till scartuttaget AAVV11påTV:n.Använd en avskärmad scartka

16INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGAnsluta med en HDMI-kabelAnslut HDMI-utgångarna på DVD-spelaren tillHHDDMMII//

USB INAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAUDIO OUTAUDIO(RGB/DVI)GBPC)RGB INRS-232C IN(CONTROL&SERVICE)RS-232C IN(CONTROL&SERVICE)ANTENNA INA

18INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGAnsluta med scartkabelAnslut scartuttaget på VCR-enheten till scartuttaget AAVV11p

INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING19Ansluta med en RCA-kabelGGOm både S-VIDEO- och VIDEO-uttag ansluts till S-VHSVCR samtidigt kan bara S-VIDEO tas emo

USB INUSB INAV IN 3L/MONORAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOS-VIDEOL RVIDEO120INSTALLATION AV ANNAN A/V-KÄLLAINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN

INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING21EXTERN STEREOGGNär du ansluter extern ljudutrustning (som t.ex. förstärkare ellerhögtalare) ska du stänga av TV:s h

USB INUSB INAV IN 3L/MONORAUDIOAUDIOOVIDEOS-VIDEO22USB-INSTALLATIONINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGellerAnslut USB-e

23ANSLUTA DATORINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGDen här TV:n har Plug and Play-funktion,vilket innebär att datorn automatiskt justeras till TV:ns inst

INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING24INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGAnsluta med en HDMI till DVI-kabelAnslut DVI-utgången på datorn till uttaget HHDDM

INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING25OBS!!GAnslut en dator till TV:n för att få bra ljud och bild.GUndvik att ha en fast bild på TV-skärmen under län-gr

INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNING26INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGSkärminställningar för PC-lägeBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställnin

27INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIMEOALT.OBILD GFöreg.MenuDVRO13 4 52T

TILLBEHÖR 1TILLBEHÖR Kontrollera att förpackningen innehåller följande tillbehör.Kontakta återförsäljaren om något tillbehör saknas.HandbokBatterierFj

28INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGINSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIMEO

29INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVRO13 42Till

30FJÄRRKONTROLLFUNKTIONERNär du använder fjärrkontrollen riktar du den mot fjärrkontrollssensorn på TV:n.SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSE PÅ TV/PROGRAMKONTR

OK INPUT MODETVTVDVDRATIOMENUVOLPOSITIONINDEXPRPIPEXITTIMESHIFTTIMESHIFTLISTLIVE TVI/IISIZEVCRPIP PR- PIP PR+PIP INPUTPOWER1234567890FAV/MARKREVEAL?TE

32STARTA TV:N SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLINPUT MODETVTVDVDRATIOPIPI/IIVCRPIP PR- PIP PR+PIP INPUTPOWERBRIGHT TEXTSIMPLINKINPUTSWA

MENYN ALT.Språk(Language)LandIngångs-etikett SIMPLINKKnapplåsISM-MetodStröm SparlägeAnge IDINSTALLNOBILDOLJUDOTIDOALT. GFöreg.MenuDVRO33VAL OCH JUSTE

Auto-ProgManuellProgramFavorit ProgramBILDOLJUDOTIDOALT.OINSTALLN GFöreg.MenuDVRO34AUTOMATISK KANALSÖKNING OCH LAGRINGSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSE PÅ TV

Auto-ProgManuellProgramFavorit ProgramBILDOLJUDOTIDOALT.OINSTALLN GFöreg.MenuDVRO35MANUELL KANALSÖKNING OCH LAGRINGSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL1273 4 5 68

Auto-ProgManuellProgramFavorit ProgramBILDOLJUDOTIDOALT.OINSTALLN GFöreg.MenuDVRO36FINJUSTERINGSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL123 4 5

Auto-ProgManuellProgramFavorit ProgramBILDOLJUDOTIDOALT.OINSTALLN GFöreg.MenuDVRO37ATT NAMNGE EN STATIONSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL3 4 5 612Auto-ProgManu

FJÄRRKONTROLLFUNKTIONER...30Starta TV:n ... 32Välja progra

Auto-ProgManuellProgramFavorit ProgramBILDOLJUDOTIDOALT.OINSTALLN GFöreg.MenuDVRO38BOOSTERSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLBooster finn

Auto-ProgManuellProgramFavorit ProgramBILDOLJUDOTIDOALT.OINSTALLN GFöreg.MenuDVRO39REDIGERING AV FÖRVALDA NR./TV-KANALSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL312Auto-

Auto-ProgManuellProgramFavorit ProgramBILDOLJUDOTIDOALT.OINSTALLN GFöreg.MenuDVRO40FAVORITKANALSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLL12 3 4

41HUR MAN ANVÄNDER LISTAN MED KANALERSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLI stationsöversikten (Programme table), som visas på skärmen, kandu se en lista över vilk

Språk(Language)LandIngångs-etikettSIMPLINKKnapplåsISM-MetodStröm SparlägeAnge IDINSTALLNOBILDOLJUDOTIDOALT. GFöreg.MenuDVRO42INSIGNALMARKERINGSE PÅ TV

43KNAPPLÅSSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSpråk(Language)LandIngångs-etikettSIMPLINKKnapplåsISM-MetodStröm SparlägeAnge IDINSTALLNOBILDOLJUDOTIDOALT. GFöreg.M

44SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLSpråk(Language)LandIngångs-etikettSIMPLINKKnapplåsISM-MetodStröm SparlägeAnge IDINSTALLNOBILDOLJUDOT

45SE PÅ TV/PROGRAMKONTROLLGGVald enhetGGNär ingen enhet äransluten (visas i grått)GGNär en enhet är ansluten(visas i ljus färg)12345OBS!!GGAnslut HDMI

TimeShift ModeRecord QualityTV-inspelningSchemalistaManuell inspelningHårddiskformatDivX Reg. CodeUSB-backupUSB-hårddiskformatUnderrubrikINSTALLNOLJUD

47DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)När du valt TTiimmeeSShhiifftt MMooddee PPåå(Tidsändringsläge på) trycker du på OK. Så snart TimeShift Mode (Tidsändri

PICTURE CONTROLANVÄNDA PIP (BILD I BILD) ...73KONTROLL AV BILDSTORLEK (BILDPROPORTION)..75FÖRINSTÄLLDA BILDINSTÄLLNIN

48Använda TimeShift-funktionen (Tidsändringsläge), spela uppDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)- När Tidsändring används kan olik

49FORMATERA HÅRDDISKDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)TimeShift ModeRecord QualityTV-inspelningSchemalistaManuell inspelningHårddiskformatDivX Reg. CodeUSB-

50SNABBINSPELNINGDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Välj önskat program för att spela in och tryck sedan på OO Under inspelninge

51DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)OBS!!GGOm det blir ont om lagringsutrymme underinspelning så stannar inspelningen automatiskt.GGInspelningar på mindre ä

TV-inspelningSchemalistaFotolistaMusiklistaFilmlistaTV-meny Manuell inspelningHOGNORMALDVRDVRLedig platsOK MENUPIPEXITTIMESHIFTTIMESHIFTLISTLIVE TVI/I

TV-inspelningManuell inspelningFotolistaMusiklistaFilmlistaTV-meny SchemalistaHOGNORMALDVRDVRLedig plats53SCHEMALAGD LISTA (SCHEDULED LIST)DVR (DIGITA

Försiktighetsårgärder vid användning av USB-enhetenGGEndast en USB-lagringsenhet kan identifieras.GGOm USB-lagringsenheten ansluts via en USB-hubb kan

USB INUSB INAV IN 2L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOTryck på DDVVRR för att visa menynSSttaarrtt. Använd DD// EE-knapparna för att välja TTVV--iinnssppeellnn

Ledig platsSida 2/3No MarkedTVTV-inspelning-inspelningIngång : AV1Datum : Thu. Jun14 2007Intervall : 2 DämpaKvalitet : HögNo Title AV1 Thu.Jun14 10

57Val av inspelade program och popupmenyDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Använd PPRR ++//--knappen för att bläddra upp eller nerbland sidorna. Använd kna

TV-inspelningManuell inspelningSchemalistaFotolistaMusiklistaFilmlistaTV-meny HOGNORMALDVRDVRLedig plats4HOME MENU (STARTMENY)FÖRBEREDELSEFÖRBEREDELSE

Om du väljer Yes (Ja) avbryts säkerhetskopieringen ochdu återgår till ingångsläget. Om fler än två filer överförslagras den överförda filen och säke

Tryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD / EEför att välja menyn DD VVRR. Tryck på GGoch välj sedan USB-backup (USB-säkerhet-skopiering) med

Tryck på EXIT flera gånger för att återgå till att titta på TVeller tryck på DDVVRRför att återgå till SSttaarrttmenyn.5GG KKooppiieerraa ttiillll

Använda fjärrkontrollenDu kan ändra visning till valfri position i det inspelade programmet61Spela upp inspelade programDVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Nä

TV-inspelningManuell inspelningSchemalistaMusiklistaFilmlistaTV-meny FotolistaHOGNORMALDVRDVRLedig plats62DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)DVR (DIGITAL VID

Markera målmapp eller enhet med hjälp av DD// EE// FF // GGoch tryck sedan på OOKK.Navigera på sidan med miniatyrbilder med hjälp av PPRR ++//--

Markera målmapp eller enhet med hjälp av DD// EE// FF // GGoch tryck sedan på OOKK.Navigera på sidan med miniatyrbilder med hjälp av PPRR ++//--.

65DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Välj föregående eller nästa foto med hjälp av DD// EE// FF //GG.Välj och kontrollera menyn på skärmen i full storlek

TV-inspelningManuell inspelningSchemalistaFotolistaFilmlistaTV-meny MusiklistaHOGNORMALDVRDVRLedig platsOK OK MENUVOL PREXITTIMESHIFTTIMESHIFTLISTLIV

67DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Val av musik och popup-menyUSB-enhetSida 1/1No MarkedEnhet1MusiklistaMusiklistaMenyNavigeringOK Flytta sida Markera Avs

5KONTROLLER PÅ FRONTPANELENFÖRBEREDELSE Detta är en förenklad bild av en frontpanel.Den frontpanel som visas här kan se något annorlunda ut än den på

Om du inte trycker på någon knapp under uppspelningenfungerar rutan med uppspelningsinformation (visasnedan) som en skärmsläckare. SkärmsläckarenOm e

TV-inspelningManuell inspelningSchemalistaFotolistaMusiklistaTV-meny FilmlistaHOGNORMALDVRDVRLedig plats69MOVIE LIST (FILMLISTA)DVR (DIGITAL VIDEO REC

70DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Val av filmer och popup-menyMarkera målmapp eller enhet med hjälp av DD// EE// FF // GGo

71SUBTITLE (UNDERTEXTNING)DVR (DIGITAL VIDEO RECORDER)Tryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD / EEför att välja menyn DD VVRR. Tryck på knap

Bekräfta TV-apparatens DivX-registreringskod. Med hjälp av registreringsnumretkan du hyra och köpa filmer på www.divx.com/vod.Du kan inte spela upp en

73ANVÄNDA PIP (BILD I BILD)BILDKONTROLLBILDKONTROLLDen här funktionen kan inte användas på ett inspelat program.Med hjälp av PIP kan du se två olika i

74BILDKONTROLLBILDKONTROLLJustera fönsterbildens storlek (endast PIP-läget)Tryck på knappen SSIIZZEE(STORLEK) flera gånger för att välja önskad storle

75KONTROLL AV BILDSTORLEK (BILDPROPORTION)BILDKONTROLLDu kan se på TVn med två bild format; 1166::99,, OOrriiggiinnaall,, 44::33,,1144::99 ellerZZo

76BILDKONTROLLBILDKONTROLL•ZZoooomm11Du ser bilden i helskärmsläge utan ändringar. Bildenbeskärs dock upptill och nedtill.• ZZoooomm22Välj Zoom 2 o

BildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVRO77FÖRINSTÄLLDA BILDINSTÄLLNINGARBILDKONTROLL

6INFORMATION PÅ BAKSIDANFÖRBEREDELSEFÖRBEREDELSE Detta är en förenklad representation av bakre sidan. Den frontpanel som visas här kan se något annorl

78Automatisk färgtonskontroll (varm/mellan/kall)BILDKONTROLLBILDKONTROLLBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOT

BildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVRO79MANUELL BILDJUSTERINGBILDKONTROLLAnvändara

80BILDKONTROLLBILDKONTROLLBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVROAnvändaralternativ

BildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVR81-BILDFÖRBÄTTRINGBILDKONTROLL132BildlägeFärg

82DEMOBILDKONTROLLBILDKONTROLLBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVROAnvänd den här

BILDKONTROLL83AVANCERAT - FILMBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVROStäll in TV:n

84AVANCERAT - SVÄRTENIVÅ (MÖRKER)BILDKONTROLLBILDKONTROLLBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GF

85BILDKONTROLLBILDÅTERSTÄLLNINGBildlägeFärgtempAvanceradFörhållandeBildåterställningSkärm-demoINSTALLNOLJUDOTIDOALT.OBILD GFöreg.MenuDVROÅterställer s

86IMAGE STICKING MINIMIZATION(ISM)METODBILDKONTROLLBILDKONTROLLSpråk(Language)LandIngångs-etikettSIMPLINKKnapplåsISM-MetodStröm SparlägeAnge IDINSTALL

Språk(Language)LandIngångs-etikettSIMPLINKKnapplåsISM-MetodStröm SparlägeAnge IDINSTALLNOBILDOLJUDOTIDOALT. GFöreg.MenuDVRO87ENERGISPARANDE BILDLÄGEBI

7FÄSTA TV:N PÅ EN VÄGG(Denna funktion finns inte på alla modeller.) FÖRBEREDELSE Ställ den nära väggen så att produkten inte välter när den förs bakåt

88AUTOMATISK LJUDUTJÄMNARELJUD- OCH SPRÅKKONTROLLLJUD- OCH SPRÅKKONTROLLLjudlägeAutovolymBalans 0TV HögtalareINSTALLNOBILDOTIDOALT.OLJUD GFöreg.MenuDV

LjudlägeAutovolymBalans 0TV HögtalareINSTALLNOBILDOTIDOALT.OLJUD GFöreg.MenuDVRO89FÖRINSTÄLLDA LJUDINSTÄLLNINGAR – LJUDLÄGELJUD- OCH SPRÅKKONTROLL132L

90LJUDINSTÄLLNINGSJUSTERING - ANVÄNDARLÄGELJUD- OCH SPRÅKKONTROLLLJUD- OCH SPRÅKKONTROLLLjudlägeAutovolymBalans 0TV HögtalareINSTALLNOBILDOTIDOALT.OLJ

LjudlägeAutovolymBalans 0TV HögtalareINSTALLNOBILDOTIDOALT.OLJUD GFöreg.MenuDVR91BALANSLJUD- OCH SPRÅKKONTROLL132LjudlägeAutovolymBalans 0GTV Högtalar

LjudlägeAutovolymBalans 0TV HögtalareINSTALLNOBILDOTIDOALT.OLJUD GFöreg.MenuDVRO92TV-HÖGTALARNA PÅ/AVLJUD- OCH SPRÅKKONTROLLLJUD- OCH SPRÅKKONTROLL12

93I/IILJUD- OCH SPRÅKKONTROLLOK INPUT MODETVTVDVDRATIOMENUPIPEXITTIMESHIFTTIMESHIFTLISTLIVE TVI/IIDVRVCRPIP PR- PIP PR+PIP INPUTPOWERBRIGHT FAV /MARKT

94LJUD- OCH SPRÅKKONTROLLLJUD- OCH SPRÅKKONTROLLNICAM ljudmottagningNär NNIICCAAMM mmoonnooär mottagen, kan du välja NNIICCAAMM MMOONNOOeller FFMM

95VÄLJA SPRÅK/LAND FÖR MENYERNA PÅ SKÄRMENLJUD- OCH SPRÅKKONTROLL6OK MENUVOL PREXITTIMESHIFTTIMESHIFTLISTLIVE TVFAV/MARKMUTEDVRTryck på knappen DD //

Klocka GAvstängningstidPåslagningstidVilolägeInsomn.funktionYearDatumÅr1220071020 14/:KlockaAvstängningstidPåslagningstidVilolägeInsomn.funktionINSTAL

KlockaAvstängningstidPåslagningstidVilolägeInsomn.funktionINSTALLNOBILDOALT.OLJUDOTID GFöreg.MenuDVRO97AUTOMATISK AKTIVERING/AVSTÄNGNING MED TIMERTIDS