www.lge.comKASUTUSJUHENDKUVAR-TELERKUVAR-TELERITE MUDELIDM1962DM2062DM2262DM2362DM2762DLugege enne seadme kasutamist käesolev kasutusjuhend tähel
88EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSPAIGALDAMINE ALUSELEPiisava õhuvahetuse tagamiseks jätke kõikidest külgedest vähemalt 10 cm
9988UUSSBB--SSEEAADDMMEE KKAASSUUTTAAMMIINNEEMuusikapalade valimine ja hüpikmenüüGGEEssiittaa (pausi ajal): esitab valitud muusikat.Kui muusikapala
9999UUSSBB--SSEEAADDMMEE KKAASSUUTTAAMMIINNEE Kui esituse ajal ühtegi klahvi ei vajutata, kuvatakse esi-tusteabe boks (toodud allpool) ekraan
110000TTEELLEETTEEKKSSTTTOP TEXTEkraani alaosas kuvatakse neli välja: punane, roheline, kollane ja sinine. Kollane väli tähistab järgmist gruppi nings
110011TTEELLEETTEEKKSSTTAAIInnddeexxValib registrilehekülje.AATTiimmee ((AAeegg))Telesaate vaatamise ajal valige see menüü, et ekraani ülemises parem
110022DDIIGGIITTAAAALLNNEE TTEELLEETTEEKKSSTTDigitaalset teleteksti edastava digitaalse teenuse va-li-mi-seks vajutage klahvi PR + / – võ
110033Pilt ja heli puuduvadVärvid puuduvad,kehvad värvid või kehvpiltMõnede kanalite kehvvastuvõttJooned või triibud pildil Horisontaalsed/ver-tikaals
110044LLIISSAAPPrroobblleeeemmiidd hheelliiggaa..AVajutage klahvi VOL +/–.AHeli võib olla vaigistatud. Vajutage klahvi MUTE (Vaigista). AProovige mõn
110055LLIISSAATToooottee üühheennddaammiisseell iillmmuubb tteeaaddee „„UUnnkknnoowwnn PPrroodduucctt”” ((TTuunnddmmaattuu ttooooddee))..AInsta
110066HOOLDAMINETõrkeid on võimalik varakult ennetada. Hoolikas ja korrapärane puhastamine võib teie seadme kasutusiga pikendada.Ettevaatust! Enne puh
110077LLIISSAA Kvaliteedi parandamise eesmärgil võidakse eeltoodud tehnilisi andmeid muuta sellest eelnevaltteavitamata.ToideVV 100-240 V~ 50 / 60 Hz
99EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSKUVARILE SOBIVA ASENDI LEIDMINE Teie seadme ja pildil kujutatu vahel võib esineda erinevusi.
110088LLIISSAATOOTE TEHNILISED ANDMED<<MM22006622DD>> Kvaliteedi parandamise eesmärgil võidakse eeltoodud tehnilisi andmeid muuta sellest
110099LLIISSAATOOTE TEHNILISED ANDMED<<MM22226622DD>> Kvaliteedi parandamise eesmärgil võidakse eeltoodud tehnilisi andmeid muuta sellest
111100LLIISSAATOOTE TEHNILISED ANDMED<<MM22336622DD>> Kvaliteedi parandamise eesmärgil võidakse eeltoodud tehnilisi andmeid muuta sellest
111111LLIISSAATOOTE TEHNILISED ANDMED<<MM22776622DD>> Kvaliteedi parandamise eesmärgil võidakse eeltoodud tehnilisi andmeid muuta sellest
111122PROGRAMMEERIMISKOODLLIISSAAKAUGJUHTIMISPULDI PROGRAMMEERIMINEKoodi programmeerimine kaugjuhtimispultiProovige oma kaugjuhtimispulti.Selleks, et
111133LLIISSAAMMaarrkk KKoooodd MMaarrkk KKoooodd MMaarrkk KKooooddAIWA 034AKAI 016 043 046 124125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 0
111144LLIISSAAINFRAPUNAKOODIDAKKaaaaddrrii kkoonnffiigguurraattssiioooonn1. kaaderJuhtsignaalAMMaaddaallaalltt kkoohhaannddaattuudd kkooooddAKKõõ
111155LLIISSAAKood (kuueteist-kümnendsüsteem)FFuunnkkttssiioooonn MMäärrkkuuss00 PR ++R/C BUTTON01 PR --R/C BUTTON02 VOL ++R/C BUTTON03 VOL--R/C BUTTO
111166LLIISSAAVÄLISE JUHTSEADME ÜHENDAMINERS-232C ühendamineToote juhtimiseks välisseadme abil ühendage RS-232C (jada-port) sisendpesa välise juhtsead
111177LLIISSAAKasutage seda funktsiooni seadme ID määramiseks.Vt jaotist „Andmeteisendus”.Gpp.. 112211Seadista IDValige OPTION (SUVAND).2Valige Set ID
EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSALUSEL SEISVA SEADME KINNITAMINE SEINA KÜLGE, ETVÄLTIDA SEADME MAHAKUKKUMISTSoovitame teil pai
111188LLIISSAASideparameetridAModulatsioonikiirus:9600 boodi sekundis (UART)AAndmepikkus:8 bittiAPaarsus:puudubAStopp-bitt: 1 bittASidekood: ASCII-ko
111199LLIISSAA0088.. VVäärrvv ((kkäässkk:: kk ii))G Pildi värvide reguleerimiseks.Värvi on võimalik reguleerida ka menüüs PICTURE (Pilt).EdastusD
112200LLIISSAA1122.. KKaauuggjjuuhhttiimmiissppuullddii lluukkuussttuussrree iiiimm ((kkäässkk:: kk mm))G Esipaneeli nuppude ja kaugjuhtimisp
1122112200.. VVõõttii ((kkäässkk:: mm cc))G Infrapunapuldi võtmekoodi saatmiseks.EdastusAndmete võtmekood (vt lk 115).[m][c][ ][Set ID][ ][Data
Enne toote kasutamist lugege tähelepanelikult läbi ohutusjuhised.Hoidke kasutusjuhend (CD) alles.S E A D M E m u d e l i n i m i j a s
1111TELERI KINNITAMINE LAUA KÜLGE (ainult M2762D puhul)Vigastuste ja seadme kahjustamise vältimiseks kinnitage see laua külge, et see ei liiguks edasi
1122EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSKENSINGTONI TURVASÜSTEEM- Toote tagaküljel on ava Kensingtoni turvasüsteemi kinnitam
1133AV 1 AV 2ANTENNA/CABLE INAV 1 AV 2ANTENNA/CABLE INVVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEE Optimaalse kvaliteediga pildi jaoks regul
1144VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEEÜhendage digiboksi väljundid seadme COMPONENT INVIDEO pesadega (Y PB PR).Ühendage digiboksi
1155VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEEHDMI-kaabliga ühendamise korralÜhendage digiboksi HDMI-väljund seadme pesaga HDMI IN.või1Ühe
1166VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEEDVD-MÄNGIJA ÜHENDAMINEKomponentkaabliga ühendamise korralKomponentsisendi pesadParema kvalit
1177VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEESCART-kaabliga ühendamise korralÜhendage DVD-mängija SCART-pesa seadme SCART-pesaga.Vajutage
1188VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEEVIDEOMAKI ÜHENDAMINE Pildimüra (interferentsi) vältimiseks paigutage seade ja videomakk ükst
1199VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEERCA-kaabliga ühendamise korralÜhendage videomaki heli-/videoväljundi pesadseadme heli-/video
2200VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEESCART-kaabliga ühendamise korralÜhendage videomaki SCART-pesa seadme SCART-pesaga.Vajutage v
2211VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEEARVUTI ÜHENDAMINEKäesolev toode võimaldab isehäälestumist, mis tähendab, et arvuti kohandab
2222VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEEDVI-kaabliga ühendamise korralÜhendage arvuti DVI-väljund seadme pesaga DVI-D IN.Ühendage he
2233VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEESiduge juhtmed juhtmeköidisega kokku illustratsioonilnäidatud viisil.JuhtmeköidisRRTAGAKÜLJE
2244VVÄÄLLIISSTTEE SSEEAADDMMEETTEE ÜÜHHEENNDDAAMMIINNEE<M1962D>RGB/DVI (ARVUTI)HDMI[DTV] (arvuti tugi puudub)606050506060606050243050606031,4
2255TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEEKAUGJUHTIMISPULDI KLAHVIDE FUNKTSIOONIDKaugjuhtimispuldi kasutamisel
2266TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEEPPaattaarreeiiddee ppaaiiggaallddaammiinnee Avage tagaküljel oleva
2277TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEETELERI SISSELÜLITAMINE- Kui teler on sisse lülitatud, saate kasutada
1EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSESIKÜLG Esikülge on kujutatud lihtsustatult. Teie seadme ja pildil kujutatu vahel võib esined
2288TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEEOK MENU EXITGUIDE1234567890Q.VIEWLISTTV/PC INPUTPOWERVOL PRI/IIMUTET
2299TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEE• Eelmisele menüükuvale naasmiseks vajutage klahvi RETURN (Tagasi).•
3300EKRAANIMENÜÜD JA SEADISTAMINETeie seadme ekraanimenüü võib käesolevas kasutusjuhendis näidatust mõnevõrra erineda.SEADEDSUVAND LUKK SISEND USBAUDI
3311TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEEKasutage seda kõikide saadaolevate kanalite automaatseks otsinguks j
3322TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEEKäsitsi häälestamine võimaldab teil lisada kanaleid kanaliloendisse
3333TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEEKäsitsi häälestamine võimaldab teil kanaleid käsitsi häälestada ning
3344Igale kanalile on võimalik anda viiest märgist koosnev nimi.Kanalile nime andmineValige SETUP (SEADED).2Valige Manual Tuning (Manuaalnehäälestus).
3355TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEEKui kanalinumber jäetakse vahele, tähendab see, et seda kanalit ei s
3366A Kanalinumbri vahelejätmineValige vahelejäetav kanalinumber.2BLUEBLUEMuutke vahelejäetud kanalinumber siniseks.3BLUEBLUEVabastage vahelejäetud ka
3377TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEESee funktsioon võimaldab salvestatud kanaleid kustutada või vahele j
22EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSTAGAKÜLGPPCCMMCCIIAA--kkaaaarrddii ppeessaaEi ole saadaval kõikides riikides.TTooiitteejjuu
3388TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEESoftware Update (Tarkvara uuendus) võimaldab digitaalse maapealse ri
3399TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEESee funktsioon võimaldab teil vaadata teavet tootja (Manufacturer),
4400TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEESee funktsioon võimaldab teil vaadata krüpteeritud (tasulisi) kanale
4411TTEELLEERRII VVAAAATTAAMMIINNEE // TTOOIIMMIINNGGUUTTEE JJUUHHTTIIMMIINNEESalvestatud kanalite vaatamiseks kuvage kanalitabel.KANALITABELI VAL
4422Elektrooniline saatekava sisaldab kanalite loetelu, saadete algus- ja lõppaegu. Lisaks on elektroonilises saatekavastihti saadaval üksikasjalik te
4433Klahvide funktsioonid 8-päevase saatekava re iimisVahetab elektroonilise saatekava re iimi.REDREDLülituge valitud kanalile.Valige tulbast NOW (Nüü
4444GUIDEEXITTekst üles/alla.Sisenege seadistusre iimi TimerRecord/Remind (Ajastatud salvesta-mine/meeldetuletus).YELLYELLOOWWVäljuge elektroonilisest
4455- See funktsioon on saadaval ainult siis, kui SCART-kaabli abil on DTV-väljundpesaga ühendatud salves-tusseadmed, mis edastavad salvestussignaali
4466PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEE16:9, Just Scan (Ühtlane laotus), Original (Originaal), 4:3, 14:9, Zoom (Suum), Cinema Zoom (Kinosuum) ja Full
4477• OOrriiggiinnaall ((OOrriiggiinnaaaall))See säte muudab pildi formaati vastavalt vas-tuvõetud signaali formaadile.• 1144::99Saate vaadata 14:9
33EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSALUSE PAIGALDAMINE Teie seadme ja pildil kujutatu vahel võib esineda erinevusi.123Toote ja e
4488PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEKuvasuhe:: 1166 :: 99Auto Bright : OffPildirež iim:: Elav• Kontras 100• Heledus 100• Teravus 50• Värv 70
4499PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEEELSEADISTATUD PILDIRE IIMIDPicture Mode (Pildire iim) – eelseadistusValige menüü PICTURE (Pilt).2Valige Pictu
5500PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEValige kolme automaatse värviseadistuse vahel. Valige Warm (Soe), et intensiivistada sooje värvitoone (ntpunan
5511PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEValige üks kahest automaatsest värviseadistusest.Automaatne värvitoonide seadistamine(ainult RGB- ja DVI-re ii
5522PILDI SEADISTAMINE KÄSITSIPicture Mode (Pildire iim) – kasutaja (User) valikMÄRKUS!G Värvi (Colour) ja varjundit (Tint) ei saa RGB- ja DVI-re iimi
5533PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEDDyynnaammiicc CCoonnttrraasstt ((DDüünnaaaammiilliinnee kkoonnttrraassttssuuss))Optimeerib kontrasti autom
5544TÄPSEM SEADISTAMINE – MUSTA (TUMEDUSE) TASEKui vaatate filmi, reguleerib see funktsioon seadme sätteid, et saavutada parim pildikvaliteet.See funk
5555PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEValige menüü PICTURE (Pilt).2Valige Advanced Control (Erijuhtnupp).3Valige Film Mode (Filmire iim).4Valige On
5566PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEValige soovitud säte.Valige menüü PICTURE (Pilt).Valige Picture Mode (Pildire iim).Valige Expert Control (Eksp
5577PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEDDyynnaammiicc CCoonnttrraasstt ((DDüünnaaaammiilliinnee kkoonnttrraassttssuuss))((OOffff ((VVäälljjaass))
44EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSS<<MM22776622DD>>ALUSE PAIGALDAMINE Teie seadme ja pildil kujutatu vahel võib esi
5588PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEPILDISÄTETE LÄHTESTAMINEValitud pildire iimide tehasesätted taastatakse.Valige menüü PICTURE (Pilt).2Valige Pi
5599PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEENormaalse pildi nägemiseks sobitage RGB-re iimi eraldusvõime ja valige arvutire iim.See funktsioon toimib järg
6600PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEE1Võimaldab automaatselt reguleerida pildi paigutust ja minimeerib pildi ebastabiilsust. Kui pilt pole pärast s
6611PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEE• Kui te ei soovi automaatset seadistamistkäivitada, ärge klahvi OK vajutage.22.. KKllaahhvvii OOKK k
6622PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEEKui pilt ei ole pärast automaatset seadistamist selge ning kui märgid on ikka veel värisevad, seadistage pildi
6633PPIILLDDII SSEEAADDIISSTTAAMMIINNEETaastab asendi, suuruse ja faasi tehasesätted.See funktsioon toimib järgmistes 're iimides:RGB[PC].Ekraan
6644HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEEAutomaatne helitugevuse ühtlustamine säilitab kanali vahetamisel helitugevuse taseme.Kuna igal saatejaamal on oma isel
6655HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEEEristades inimhääli teistest häältest, aitab see kasutajatel inimhääli paremini kuulda.Valige Clear Voice II (Selge hä
6666HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEETeil on võimalik kõlaritest kostuva heli tasakaalu soovitud viisil reguleerida.TASAKAALValige menüü AUDIO2Valige Balan
6677HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEEEELSEADISTATUD 'HELIRE IIMIDTeil on võimalik valida eelistatud helire iim:Standard (Standardne), Music (Muusika),
55EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSSALUSE EEMALDAMINE1234Asetage seade padjale või pehmele riidetükile,ekraan allapoole.Aluse ee
6688HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEEHELISÄTETE REGULEERIMINE – 'RE IIM USER (KASUTAJA)23Määrake soovitud helitase.14Valige Treble (Kõrged toonid)või
6699HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEEHELISÄTETE LÄHTESTAMINEValitud helire iimi tehasesätted taastatakse.Valige menüü AUDIO.2Valige Reset (Lähtesta).3Lähte
7700HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEEDIGITAALHELI VÄLJUNDI VALIMINESee funktsioon võimaldab teil valida digitaalheli väljundi.Kui kanalit edastatakse Dolby
7711HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEETELERI KÕLARITE SISSE-/VÄLJALÜLITAMINETeleri kõlareid on võimalik sisse ja välja lülitada.Re iimides TV, AV, COMPONENT
7722HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEE• SRS TruSurround HD: Väljas• Kõrged toonid 50• Bass 50• LähtestaDigitaalne heli väljund: AutomaatneTV-kõlar : SeesH
7733HHEELLII JJUUHHTTIIMMIINNEEI/IIAMMoonnoohheellii vvaalliimmiinneeKui stereoheli signaal on nõrk, võite valida monoheli. Monoheli korral paraneb
7744NICAM-heli vastuvõtt (ainult analoogre iimis)N NICAM-monoheli vastuvõtmisel võite valida sätteks NICAM MONO või FM MONO.NICAM-stereoheli vas
7755AAJJAASSÄÄTTTTEEDDDigitaalse signaali vastuvõtmisel seadistatakse kellaaeg automaatselt. (Kellaaega peate ise seadistama siis, kui digitaaltelevis
7766Menüüvalik Off Time (Väljalülitusaeg) lülitab seadme automaatselt ootere iimile eelnevalt määratud ajal. Kakstundi päras seda, kui seade on funkts
7777AAJJAASSÄÄTTTTEEDDKui seade lülitatakse sisse ning sisendsignaal puudub, lülitub seade 15 minuti pärast automaatselt välja.AUTOMAATSE VÄLJALÜLITUS
66EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSS<<MM22776622DD>>ALUSE EEMALDAMINE1235Asetage seade padjale või pehmele riidetüki
7788AAJJAASSÄÄTTTTEEDDTeil ei ole vaja meeles pidada, et lülitada seade enne magamaminekut välja.Unetaimer lülitab seadme eelnevalt määratud aja möödu
7799VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜEKRAANIMENÜÜ KEELE / RIIGI VALIKTeleri esmakordsel sisselülitamisel ilmub algseadistusmenüü.** VVaalliittuudd kkeeeel
8800VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜVõimalik on valida eelistatud dubleeringu keel.Kui valitud keeles heliandmeid ei edastata, esitatakse heli vaikekeeles
8811VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜ(See menüüvalik on aktiveeritud ainult Iirimaal.)Nimetatud funktsioon võimaldab kasutajatel valida MHEG (digitaalne te
8822VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜVõimaldab valida igale sisendallikale sildi.SISENDI SILTValige OPTION (SUVAND).2Valige Input Label (Sisendi silt).3Val
8833VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜSeadet on võimalik seadistada nii, et selle juhtimiseks on vajalik kaugjuhtimispult. Seda funktsiooni võib kasu-tada s
8844Valige, kas toite märgutuli on sisse või välja lülitatud.TTooiittee mmäärrgguuttuullii oonn sseeeess ((OOnn))- Tavare iim:põleb sinine tuli- V
8855VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜDDC/CI (Display Data Channel Command Interface) on andmesideprotokoll arvuti ja seadme vahelise ühendusejaoks.DDC/CI t
8866VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜKodukasutuse korral soovitame parima pildikvaliteedi jaoks valida re iim Home Use (Kodukasutus).Teleri kasutamisel poe
8877VVAALLIIKKUUTTEE MMEENNÜÜÜÜSee funktsioon lähtestab kõik seadistused.Muudetud väärtuse lähtestamiseks'Kui menüüvaliku Lock System (Süsteemil
77EETTTTEEVVAALLMMIISSTTUUSSEEDD KKAASSUUTTAAMMIISSEEKKSS<<MM22776622DD>>JALA EEMALDAMINE1. Eemaldage 4 kruvi.2. Eemaldage jalg.1. Eemald
8888VVAANNEEMMLLIIKK KKOONNTTRROOLLLL // PPIIIIRRAANNGGUUDDPAROOL JA SÜSTEEMI LUKUSTAMINESisestage kaugjuhtimispuldi abil parool 0-0-0-0.Lülitage u
8899VVAANNEEMMLLIIKK KKOONNTTRROOLLLL // PPIIIIRRAANNGGUUDDKANALI BLOKEERIMINEMenüüvalik Block Programme (Programmi blokkimine) võimaldab blokeerid
9900VVAANNEEMMLLIIKK KKOONNTTRROOLLLL // PPIIIIRRAANNGGUUDDSee funktsioon töötab vastavalt saatejaama edastatavale teabele. Kui signaal sisaldab va
Süsteemilukk: VäljasParooli seadistamineProgrammi blokkimineVanemlik järelvalve: VäljasSisendi blokkimineLUKKLiigutaOKSisendi blokkimine9911VVAANNEEMM
9922UUSSBB--SSEEAADDMMEE KKAASSUUTTAAMMIINNEEEttevaatusabinõud USB-seadme kasutamiseGToetatakse ainult USB-mäluseadmeid.Kui USB-mäluseade ühendatakse
9933UUSSBB--SSEEAADDMMEE KKAASSUUTTAAMMIINNEEFOTOLOENDEkraani komponendidTeie teleri ekraanil nähtava ja pildil kujutatu vahel võib esineda erinevusi
USB-seadeLehekülg 2/3Pole markeeritudFotoloendÜl. kaustVaba ruum 150MBNavigeerimine Suvand Lehekülje muutmine Markeeri Välju1366x768, 125KBKR101KR102J
9955UUSSBB--SSEEAADDMMEE KKAASSUUTTAAMMIINNEESeadistage menüü täisekraanilTeil on võimalik USB-seadmel olevaid fotosid vaadata kogu ekraani ulatuses.
1/17Slaidiseanss BGM Kustuta Suvand Peida9966UUSSBB--SSEEAADDMMEE KKAASSUUTTAAMMIINNEEG''SSlliiddeesshhooww ((SSllaaiiddiisseeaannssss))::
9977UUSSBB--SSEEAADDMMEE KKAASSUUTTAAMMIINNEEMUUSIKALOENDOstetud muusikafailid (*.MP3) võivad sisaldada autoriõigustest tulenevaid piiranguid. Käesol
Komentáře k této Příručce