LG 39LN575S manuály

Lg 39LN575S Uživatelský manuál (332 strany)

Značka: Lg | Kategorie: LED televizory | Velikost: 96.09 MB |

Němec

Španělština

Francouzština

Italština

Nizozemština

Portugalština

Tabulka s obsahem

*MFL67658602*

1

TABLE OF CONTENTS

2

Setting up the TV

3

SETTING UP THE TV

4

LA69**, LA74**

4

Tidying cables

6

CONNECTIONS

7

700 mA Max

9

HDMI connection

10

OPMERKING

11

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

12

DVI to HDMI connection

13

Component connection

15

Composite connection

17

MHL connection

18

Audio connection

20

HINWEIS

21

USB INHDD IN

23

CI module connection

25

Headphone connection

27

Euro Scart connection

30

HINWEIS

35

REMARQUE

35

OPMERKING

37

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

38

OPOMBA

38

OWNER’S MANUAL

39

LICENSES

41

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

41

SAFETY INSTRUCTIONS

42

CAUTION

45

WARNING

48

INSTALLATION PROCEDURE

50

ASSEMBLING AND PREPARING

50

Separate purchase

53

Parts and buttons

54

Lifting and moving the TV

55

Mounting on a table

56

Mounting on a wall

58

REMOTE CONTROL

60

User Guide

64

OPTION > To set language

64

TROUBLESHOOTING

65

EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP

66

BENUTZERHANDBUCH

69

INHALTSVERZEICHNIS

70

LIZENZEN

71

SICHERHEITSHINWEISE

72

VORSICHT

75

WARNUNG

78

INSTALLATIONSVERFAHREN

80

MONTAGE UND VORBEREITUNG

80

Separat erhältlich

83

Gehäuse und Bedienelemente

84

Anheben und Bewegen des

85

TV-Gerätes

85

Montage auf einem Tisch

86

Wandmontage

88

FERNBEDIENUNG

90

TASTENFUNKTIONEN DER MAGIC

92

FEHLERBEHEBUNG

95

TECHNISCHE DATEN

96

Téléviseur LED

99

TABLE DES

100

MATIÈRES

100

LICENCES

101

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

102

Desiccant

103

ATTENTION

105

AVERTISSEMENT

108

PROCÉDURE D'INSTALLATION

110

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

110

L/R SELECT

111

Achat séparé

113

Pièces et boutons

114

Soulever et déplacer la TV

115

Installation sur une table

116

REMARQUE

117

Fixation du support mural

118

TÉLÉCOMMANDE

120

RATIO INPUT

121

FONCTIONS DE LA MAGIC REMOTE

122

MAINTENANCE

125

DÉPANNAGE

125

SPÉCIFICATIONS

126

CONTRÔLE EXTERNE

126

MANUALE UTENTE

129



130

ATTENZIONE

131



133



141



141

Acquisto separato

144



145



146



146



147



149



151

Manuale utente

155



156



156



157



157

MANUAL DE USUARIO

169

CONTENIDO

170

LICENCIAS

171

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

172

PRECAUCIÓN

175

ADVERTENCIA

178

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN

180

MONTAJE Y PREPARACIÓN

180

Compra por separado

183

Piezas y botones

184

Elevación y desplazamiento

185

Montaje en una mesa

186

Montaje en una pared

188

MANDO A DISTANCIA

190

Guía del Usuario

194

MANTENIMIENTO

195

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

195

ESPECIFICACIONES

196

CONTROL EXTERNO

196

MANUAL DE INSTRUÇÕES

199

ATENÇÃO

200

LICENÇAS

201

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

202

PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO

210

MONTAGEM E PREPARAÇÃO

210

Compatibilidade

213

Peças e botões

214

Levantar e deslocar a TV

215

Montar numa mesa

216

Montar na parede

218

CONTROLO REMOTO

220

Manual do Utilizador

224

MANUTENÇÃO

225

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

225

ESPECIFICAÇÕES

226

CONTROLO EXTERNO

226

GEBRUIKERSHANDLEIDING

229

INHOUDSOPGAVE

230

LICENTIES

231

VERKLARING OVER OPEN SOURCE

231

SOFTWARE

231

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

232

ATTENTIE

235

WAARSCHUWING

238

INSTALLATIEPROCEDURE

240

MONTEREN EN VOORBEREIDEN

240

Afzonderlijk aan te schaffen

243

Onderdelen en knoppen

244

De TV optillen en

245

Opeen tafelblad plaatsen

246

Aan een muur monteren

248

AFSTANDSBEDIENING

250

FUNCTIES VAN DE MAGIC

252

ONDERHOUD

255

PROBLEMEN OPLOSSEN

255

SPECIFICATIES

256

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LED

259



260



260

ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

261



262



265



270

Προαιρετικά εξαρτήματα

273



274



275



275



276



277



278



280



285



285



286

Televizor LED

289



290



292



300



300

Naprodaj ločeno

303



304



305



305



306



308



310



312

Uporabniški priročnik

314



315



315



316

SPECIFICATIONS

319

Customer Information Centre

332

Další produkty a příručky pro LED televizory LG

Modely	Typ Dokumentu
60LX540S	Uživatelský manuál LG 55LX341C Owner’s Manual, 33 stránky
32LB561V	Uživatelský manuál LG 32LB561V Owner’s Manual, 40 stránky
79UB980V	Uživatelský manuál LG 79UB980V,84UB980V Руководство пользователя [en] , 332 stránky
43LX310C	Uživatelský manuál LG 49LX310C Owner’s Manual, 37 stránky
42PA4500	Uživatelský manuál LG 42PA4500 Owner's manual [en] , 136 stránky
55UH650T	Uživatelský manuál LG 55UH650T,65UH650T,75UH655T 使用手冊 [it] , 40 stránky
47LY540S	Uživatelský manuál LG 47LY540S Owner's manual, 31 stránky
55LM9600	Uživatelský manuál LG 55LM9600 Owner's manual, 38 stránky
47LM6400	Uživatelský manuál LG 32LM6400 Owner’s Manual, 50 stránky
42LX530S	Uživatelský manuál LG 32LX330C Owner's manual, 39 stránky
32LF581D	Uživatelský manuál LG 32LF581B Owner’s Manual, 36 stránky
29MA73D-PT	Uživatelský manuál LG 29MA73D-PT Owner's manual, 58 stránky
42LM6200	Uživatelský manuál LG 42LM6200 Owner’s Manual [en] , 49 stránky
55EC930V	Uživatelský manuál LG 55EC930V Εγχειρίδιο Χρήσης [en] , 336 stránky
32LB563D	Uživatelský manuál LG 32LB563D Owner’s Manual, 40 stránky
32LB582V	Uživatelský manuál LG 32LB582V Руководство пользователя, 392 stránky
49LX761H	Uživatelský manuál LG 49LX761H Owner's manual, 39 stránky
42UB820V	Uživatelský manuál LG 42UB820V Owner’s Manual, 40 stránky
32LF561D	Uživatelský manuál LG 32LF550U Owner's manual, 50 stránky
75UJ658T	Uživatelský manuál LG 75UJ658T 使用手冊, 38 stránky

LG zařízení