LG LGK200DS manuály

Lg LGK200DS Uživatelský manuál (449 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Chytré telephony | Velikost: 17.01 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

LG-K200ds

1

Об этом руководстве

2

Условные обозначения

3

Содержание

4

Полезные приложения

5

Параметры телефона

5

Рекомендации по безопасной и

6

Безопасность на дороге

9

Берегите слух

10

Стеклянные детали

10

Взрывные работы

10

Взрывоопасная среда

11

В самолете

11

Вызов экстренных служб

11

Настраиваемые

13

Quick Share

14

QuickMemo+

15

Управление папками

16

Не беспокоить

17

Мелодия контакта

18

Основные

19

Основные функции

20

Обзор компонентов

21

Включение питания

23

Выключение питания

23

Опции управления питанием

23

Вставьте аккумулятор

25

Зарядка аккумулятора

26

Увеличение времени работы

27

Установка карты памяти

28

Извлечение карты памяти

29

Сенсорный экран

29

Касание и удержание

30

Двойное касание

30

Удержание и перемещение

30

Смахивание

31

Сведение и разведение

31

Главный экран

32

Элементы главного экрана

33

Значки состояния

35

Панель уведомлений

36

Изменение ориентации экрана

37

Настройки главного экрана

39

Блокировка экрана

40

Шифрование устройства

43

Шифрование карты памяти

44

Создание снимков экрана

45

Ввод текста

46

Перемещение курсора

47

Изменение раскладки QWERTY

48

Разделение клавиатуры

50

Режим ввода одной рукой

50

Голосовой ввод текста

51

Копирование и вставка

51

Буфер обмена

52

Полезные

53

Установка приложений

54

Удаление приложений

54

Недавно удаленные приложения

55

Отклонение вызова

57

Просмотр журнала вызовов

58

Включение камеры

60

Переключение между камерами

61

Фотосъемка

61

Запись видеоролика

62

Серийная съемка

63

Настройка параметров камеры

63

Эффект пленки

64

Съемка селфи

64

Съемка по жесту

65

Интервальная съемка

65

Автосъемка

66

Обзор галереи изображений

67

Просмотр фотографий

67

Удаление файлов

68

Управление файлами

69

Будильник

71

Мировое время

71

Загрузки

74

Сотовое вещание

74

Эл. почта

74

Проверка почты

75

Контакты

76

Список контактов

77

Календарь

78

Синхронизация событий

79

Журнал событий

79

Приложения Google

81

Презентации

83

Параметры

84

Настройки

85

Подключение к сети Wi-Fi

86

Настройки сети Wi-Fi

86

Мобильные данные

88

Настройки вызовов

89

Общий USB-модем

89

Точка доступа Wi-Fi

90

Общий Bluetooth-модем

90

Режим “В самолете”

91

Мобильные сети

91

Звук и уведомления

92

Настройки главного

93

Параметры блокировки

93

Язык и клавиатура

95

Аккаунты и синхронизация

96

Спец. возможности

96

Быстрая кнопка

98

Сервисы Google

98

Безопасность

98

Дата и время

100

Хранилище данных и USB

100

Приложения

101

Резервная копия и сброс

101

О телефоне

102

Приложение

103

Настройки языка LG

104

LG Bridge

104

Обновление программного

105

Часто задаваемые вопросы

107

Руководство по защите от краж

111

Дополнительные сведения

112

Інформація про цей посібник

116

Умовні позначення

117

Індивідуалізовані функції

118

Основні функції

118

Корисні програми

119

Налаштування телефону

119

Рекомендації щодо безпеки та

120

Безпека на дорозі

123

Скляні деталі

124

У літаку

125

Екстрені виклики

125

Індивідуалізовані

127

Швидке надсилання

128

QuickMemo+

129

Управління папками

130

QSlide

131

Не турбувати

131

Мелодія контакту

132

Огляд складових елементів

135

Увімкнення живлення

137

Вимкнення живлення

137

Опції керування живленням

137

Встановлення SIM-карти та

138

Вставте акумулятор

139

Заряджання акумулятора

140

Встановлення карти пам’яті

142

Виймання карти пам’яті

143

Сенсорний екран

143

Торкання і утримання

144

Подвійне торкання

144

Проведення пальцем

144

Перегортання

145

Зведення та розведення

145

Домашній екран

147

Піктограми стану

149

Панель сповіщень

150

Налаштування екрану

151

Нещодавно видалені додатки

151

Перегляд теми фону

152

Налаштування екрану

153

Блокування екрана

154

Включити екран

156

Knock Code

156

Шифрування пристрою

157

Шифрування карти пам’яті

158

Створення знімків екрана

159

Введення тексту

160

Пропонування слів

161

Зміна розкладки QWERTY

162

Розділення клавіатури

164

Режим керування однією рукою

164

Зміна клавіатури

165

Копіювання і вставка

165

Трей буфера обміну

166

Корисні

167

Встановлення програм

168

Видалення програм

168

Нещодавно видалені додатки

169

Телефон

170

Відхилення виклику

171

Перегляд записів викликів

172

SMS/MMS

173

Включення камери

174

Переключення між камерами

175

Фотозйомка

175

Запис відео

176

Панорама

176

Покадрова зйомка

177

Налаштування опцій камери

177

Знімок по жесту

178

Інтервальна зйомка

179

Автоматична зйомка

179

Галерея

180

Відтворення відео

181

Файловий менеджер

182

Годинник

184

Калькул-р

185

Завдання

185

Диктофон

186

FM радіо

186

Завантаж

187

Інформац. послуги

187

Ел. пошта

187

Контакти

189

Пошук контактів

190

Список контактів

190

SmartWorld

191

Календар

192

LG Backup

193

RemoteCall Service

194

Програми Google

194

Документи

196

Презентації

196

Налаштування

197

Налаштув

198

Налаштування мережі Wi-Fi

199

Wi-Fi Direct

200

Bluetooth

200

Мобільні дані

201

Налаштування викликів

202

Прив’язка USB

202

Wi-Fi Hotspot

203

Прив’язка Bluetooth

203

Режим “У літаку”

204

Мобільні мережі

204

Звук і Сповіщення

205

Налаштування блокування

206

Загальні

207

Спеціальні можливості

209

Сполучення клавіш

210

Послуги Google

211

Quick Cover View

212

Дата та час

212

Сховище даних і USB

212

Програми

213

Резервна копія і скидання

214

Про телефон

214

Мовні налаштування LG

216

Оновлення програмного

217

Часті запитання

219

Додаткова інформація

223

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

224

Утилізація старого обладнання

225

Осы пайдаланушы нұсқаулығы

227

Оқыту ескертпелері

228

Арнайы жасалған

229

Негізгі функциялар

229

Пайдалы қолданбалар

230

Телефон параметрлері

230

Пайдалану алдында оқыңыз

231

Радио жиілігі қуатының әсері

232

Құрылғының тиімді жұмысы

234

Жолдағы қауіпсіздік

234

Әйнек бөліктері

235

Жарылыс аймағы

235

Жарылу қаупі бар орталар

236

Ұшақтарда

236

Төтенше жағдай қоңыраулары

236

Батарея ақпараты және күтімі

236

Жылдам ортақтасу

239

Скриншотта жазбалар жазу

241

Қалталарды басқару

241

QSlide

242

Мазаламаңыз

243

Дыбыс атауы

243

Негізгі

244

Өнім құрамдастары және керек

245

Бөліктерге шолу

246

Негізгі функциялар 21

247

Қуатты қосу және өшіру

248

SIM картасын және батареяны

249

Негізгі функциялар 24

250

Батареяны зарядтау

251

Батареяның қызмет мерзімін

252

Жад картасын салу

253

Жад картасын шығарып алу

254

Сенсорлық экран

254

Түртіп ұстап тұру

255

Екі рет түрту

255

Жанап өту

256

Жақындату және алшақтату

256

Өзіндік бет экраны

257

Басты экранның орналасуы

258

Негізгі функциялар 33

259

Күй белгішелері

260

Хабарландырулар тақтасы

261

Экран бағытын ауыстыру

262

Басты экранды өңдеу

262

Фондық тақырыпты көру

263

Негізгі экран параметрлері

264

Экран құлпы

265

Негізгі функциялар 40

266

Экранды қосу

267

Құрылғыны шифрлау

268

Жад картасын шифрлау

269

Скриншоттар жасау

270

Мәтін енгізу

271

Сөздер ұсыну

272

Пернетақта биіктігін реттеу

273

Пернетақтаны бөлу

274

Бір қолмен жұмыс істеу режимі

275

Мәтінді дыбыс арқылы енгізу

275

Пернетақтаны өзгерту

275

Көшіріп қою

276

Пайдалы

277

Қолданбаларды орнату және жою

278

Соңғы жойылған қолданбалар

279

Қоңырауды қабылдамау

281

Қоңырау жазбаларын көру

282

Хабарлар

283

Камераны іске қосу

284

Камералар арасында ауысу

285

Фотосуретке түсіру

285

Бейне жазу

286

Панорама

286

Үздіксіз түсіру

287

Камера опцияларын реттеу

287

Фильм әсерлерін қолдану

288

Аралық түсіру

289

Авто сурет

290

Галереяға шолу

291

Фотосуреттерді көру

291

Бейнені ойнату

292

Файл басқарушы

293

Ауа-райы

293

Пайдалы қолданбалар 68

294

Әлемдік сағат

295

Есептегіш

296

Тапсырмалар

296

FM радио

297

Жүктеулер

298

Ұялы жүйе таратуы

298

Эл. пошта

298

Электрондық поштаны тексеру

299

Электрондық хат жіберу

299

Контактілер

300

Күнтізбе

302

Оқиғаларды синхрондау

303

Іс-шаралар қалтасы

303

LG Backup

304

Google қолданбалары

305

Пайдалы қолданбалар 80

306

Пайдалы қолданбалар 81

307

Телефон

308

Баптаулар

309

Wi-Fi желісіне қосылу

310

Ұялы деректер

312

Қоңырау баптаулары

313

USB-модем

313

Wi-Fi ену нүктесі

314

Bluetooth байланыстырылды

314

Анықтама

315

Ұшақ режимі

315

Мобильді желілер

315

Басып шығару

316

Дыбыс & Ескерту

317

Негізгі экран параметрлері

318

Орналасу жері

320

Қол жетімділік

321

Жылдам перне

322

Google қызметтері

323

Қауіпсіздік

323

Күн мен уақыт

324

Жады және USB

324

Батарея және энергия сақтау

325

Қосымшалар

326

Телефон ақпараты

327

LG тіл параметрлері

329

Телефонның бағдарламалық

330

Қосымша 105

331

Жиі қойылатын сұрақтар

332

Қосымша 107

333

Қосымша 108

334

Ұрлықтан қорғау бойынша

335

Қосымша ақпарат

336

СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ

337

Импортер жөнінде ақпарат:

337

Ескі құрылғыны қоқысқа тастау

338

About this user guide

339

Instructional notices

340

Table of contents

341

Useful Apps

342

Phone Settings

342

Appendix

342

Read before use

343

Product care and maintenance

344

Efficient device operation

346

Road safety

346

Avoid damage to your hearing

347

Glass Parts

347

Blasting area

347

In aircraft

348

Children

348

Emergency calls

348

Battery information and care

348

Custom-designed

350

Features

350

Quick Share

351

Managing folders

353

Do not disturb

355

Ringtone ID

355

Basic Functions

356

Product components and

357

Parts overview

358

Turning on or off the power

360

Basic Functions 23

361

Insert the battery

362

Charging the battery

363

Optimizing battery life

364

Inserting the memory card

365

Removing the memory card

366

Touch screen

366

Tapping and holding

367

Double-tapping

367

Flicking

368

Pinching and spreading

368

Home screen

370

Editing Home touch buttons

371

Status icons

372

Notifications panel

373

Editing the Home screen

374

Basic Functions 37

375

Home screen settings

376

Screen lock

377

Lock screen settings

378

Device encryption

380

Memory card encryption

381

Taking screenshots

382

Entering text

383

Changing the QWERTY layout

384

Basic Functions 47

385

Splitting the keyboard

386

One-handed operation mode

386

Changing the keyboard

387

Copy and Paste

387

Clip Tray

388

Installing apps

390

Uninstalling apps

390

Recently uninstalled apps

391

Voice call

392

Answering a call

392

Rejecting a call

393

Viewing missed calls

393

Viewing call records

394

Configuring call options

394

Messaging

395

Starting the camera

396

Switching between cameras

397

Taking a photo

397

Panorama

398

Burst shot

398

Customising camera options

399

Applying film effects

400

Taking selfies

400

Interval shot

401

Auto shot

401

Gallery

402

Playing a video

403

Deleting files

403

File Manager

404

Weather

404

World clock

406

Calculator

407

Voice Recorder

408

FM Radio

408

Downloads

408

Cell Broadcast

409

Contacts

410

Searching for contacts

411

Contacts list

411

Calendar

413

LG Backup

414

Google apps

415

Useful Apps 78

416

Useful Apps 79

417

Settings

419

Networks

419

Wi-Fi network settings

420

Mobile data

422

USB tethering

423

Wi-Fi hotspot

424

Bluetooth tethering

424

Airplane mode

425

Mobile networks

425

Printing

426

Sound & notification

427

Display

428

General

429

Location

430

Accounts & sync

430

Accessibility

431

Shortcut keys

432

Google services

432

Security

433

Date & time

434

Storage & USB

434

Battery & power saving

435

Backup & reset

436

About phone

436

LG Language Settings

438

LG Bridge

438

Phone software update

439

Anti-Theft Guide

444

More information

445

Declaration of conformity

446

Appendix 109

447

Appendix 110

448

Cлyжбa поддepж

449

Další produkty a příručky pro Chytré telephony LG

Modely	Typ Dokumentu
LGE420	Uživatelský manuál LG E420,LGE420 คู่มือการใช้งาน, 214 stránky
LGD682	Uživatelský manuál LG LGD682,D682 คู่มือการใช้งาน, 227 stránky
LGP895	Uživatelský manuál LG LGP895 Owner's manual, 144 stránky
T505	Uživatelský manuál LG GT505,T505 Εγχειρίδιο Χρήσης, 242 stránky
LGK520	Uživatelský manuál LG K520 Owner's manual, 124 stránky
LGP895	Uživatelský manuál LG LGP895,P895-Optimus-Vu คู่มือการใช้งาน [fr] , 134 stránky
LGP940	Uživatelský manuál LG Prada 3.0 - LGP940 Owner's manual, 108 stránky
KF350-ice-cream	Uživatelský manuál LG KF350,KF350-ice-cream คู่มือการใช้งาน, 170 stránky
Optimus-L7II-Single-P713	Uživatelský manuál LG LG Op Owner's manual, 98 stránky
LGH960YK	Uživatelský manuál LG V10,LGH960AY,LGH960YK מדריך למשתמש [en] , 212 stránky
GD900	Uživatelský manuál LG GD900 Owner's manual, 122 stránky
LGD855	Uživatelský manuál LG D855 Owner's manual, 114 stránky
LGV490	Uživatelský manuál LG V490,LGV490 Εγχειρίδιο Χρήσης [en] , 240 stránky
LMG710EM	Uživatelský manuál LG LMG710EM מדריך למשתמש [it] , 371 stránky
LGD290N	Uživatelský manuál LG LGD290N,D290N Εγχειρίδιο Χρήσης [en] , 498 stránky
OPTIMUS-G	Uživatelský manuál LG LGE975K,OPTIMUS-G מדריך למשתמש, 218 stránky
Optimus-Sol-E730	Uživatelský manuál LG E730 Owner's manual, 130 stránky
LGW200	Uživatelský manuál LG Watch-Urbane-2,LGW200 使用手冊, 62 stránky
KC910	Uživatelský manuál LG KC910 Owner's manual, 130 stránky
LGD320N	Uživatelský manuál LG LGD320N,D320N Εγχειρίδιο Χρήσης [en] , 274 stránky

LG zařízení