LG 37LC2D Uživatelský manuál

PNO:38289U0585B(0607-REV01)LCDTVMODELSPLASMATVMODELS32LC2D42PC1D37LC2D50PC1D42LC2D32LC2DBTradeMarkoftheDVBDigitalVideoBroadcastingProject(1991to1996)I

INTRODUCTION10INTRODUCTIONREMOTECONTROLKEYFUNCTIONSPOWERSwitchesthesetbetweenONandSTANDBY.D/ATVINPUTVOLLISTQ.VIEWPRPOWER12 34 5 67809SCANINDEXPOSITION

32LC2D42PC1D37LC2D50PC1D42LC2D32LC2DBLesenSievorGebrauchdesMonitorsdieseAnleitungsorgf ltigdurch.BewahrenSiedieAnleitungf rsp tereFragensorgf ltigauf.

3Zubeh rZUBEH ROwner'sManualHandbuchdesEigent mers75ΩRFCoaxialStromkabelPr fenSie,obfolgendesZubeh rmitIhremTV-Ger tgeliefertwurde.Sollteetwasfeh

4INHALTINHALTZUBEHOR...3EINLEITUNGSteuerung(Modellname:Serien32/37/42LC2D). .6Anschlussoptionen...

5INHALTTV-MENAuswahlundEinstellungderOSD-Men s.. . . . . . . . . ..42SENDERAuto.Programmeinstellung(imDigitalmodus). . . . . . .43ManuelleProgrammeins

EINLEITUNG6EINLEITUNGIndiesemHandbuchwerdendieFunktionenderTV-Modelle323742LC2D*beschrieben.HiersehenSiedievereinfachteDarstellungderVorderseitedesTV-

EINLEITUNG7Anschl sseanderR ckseiteANSCHLUSSOPTIONENACINAUDIOVIDEOMONOACINCONROL(RGBDV(PCDVV2AUDIO-EingangVIDEO-EingangDieseDarstellungk nntesichleich

EINLEITUNG8EINLEITUNGSTEUERUNG(MODELLNAME:SERIEN42PC1D)-HiersehenSiedievereinfachteDarstellungderVorderseitedesTV-Ger ts.-DieseDarstellungk nntesichle

EINLEITUNG9MONOAUDIOVIDEOPCALMONOANSCHLUSSOPTIONEN(MODELLNAME:SERIEN42PC1D)-DieseDarstellungk nntesichleichtvondemAussehenIhresTV-Ger tsunterscheiden.

EINLEITUNG10EINLEITUNGTASTENFUNKTIONENDERFERNBEDIENUNGPOWER(Ein/Aus)SchaltetdasGer tausdemStandbyEinoderindenStandbyAus.D/ATVINPUTVOLLISTQ.VIEWPRPOWER

INTRODUCTION11MENUDisplaysonscreenmenusonebyone.Exitsthecurrentmenu.Memorizesmenuchanges.OKAcceptsyourselectionordisplaysthecurrentmode.D/E/F/GAdjusts

EINLEITUNG11MENU(Men )ZeigtdieBildschirm-Men snacheinanderan.Verl sstdasderzeitigeMen .SpeichertAnderungenimMen .OKBest tigtIhreAuswahloderzeigtdenakt

EINLEITUNG12EINLEITUNGI/IIW hltdieSprachebeizweisprachigerAusstrahlungaus.W hltdenAudioausgangaus.AUTOMATISCHEABSCHALTZEIT(SLEEP)StelltdenSleepTimerei

INSTALLATION13INSTALLATIONHERAUSKLAPPENDESSTANDFU ESDieseOptionistnichtbeiallenModellenverf gbar.(Serien42PC1D)DieAbbildungenk nntensichleichtvondemAu

GRUNDANSCHLUSS(NurSerien42PC1D/50PC1D)VerlegenSiedieKabellautAbbildung.HaltenSiedasKABELMANAGEMENTmitbei-denH ndenunddr ckenSiedagegen(sieheAbbildung)

15INSTALLATIONGRUNDANSCHLUSS(NurSerien32/37/42LC2D)HaltenSiedasKABELMANAGEMENTmitbeidenH ndenundziehenSieeszur ck.Serien32LC2DSerien37/42LC2DSerien32L

INSTALLATION16AufstellenmiteinemTischstandfu4inches4inches4inches4inchesLassenSief rausreichendeL ftunganjederSeiteundzurWandeinenAbstandvonca.10cm.Wa

17INSTALLATIONSICHEREANBRINGUNGDESPRODUKTSANDERWANDoder21StellenSiedasProduktnahanderWandauf,sodassesnichtherunterf llt,wennesnachhintengedr cktwird.N

18-AntennenkabelundWandlerwerdennichtmitgeliefert.-IndiesemAbschnittdesKapitelsANSCHL SSE&EINSTELLUNGENwerdenhaupts chlichAbbildungenf rdasModell4

19ANSCHL SSE & EINSTELLUNGEN-LassenSiezwischenVideorekorderundTV-Ger teinenangemessenenAbstand,umBildrauschenzuvermeiden.-Normalerweisehandeltessi

20ANSCHL SSE&EINSTELLUNGEN4.BeiAnschlussdesS-Video-KabelsSDEOOUTIN(AUDIL)VEO4OPUTSTCHANTOUTANTINMONOVIN3VCRVerbindenSiedenS-VIDEO-AusgangdesVideor

INTRODUCTION12INTRODUCTIONI/IISelectstheaudiolanguageduringduallanguagebroadcast.Selectsthesoundoutput.SLEEPSetsthesleeptimer.BriefInfo.WhatisBriefInf

21ANSCHL SSE & EINSTELLUNGENRLAUDIOVIDEOMONOAUDIOVIDEOCamcorderVideospielkonsoleVerbindenSiedieAUDIOVIDEO-BuchsendesTV-Ger tsmitdenendesVideorekor

22ANSCHL SSE&EINSTELLUNGENEINSTELLUNGDESDVD-PLAYERS1.BeiAnschlussdesS-Video-KabelsS-VIDEO(R)AUDIO(L)MONODVDVerbindenSiedenS-VIDEO-AusgangdesDVD-Sp

23ANSCHL SSE & EINSTELLUNGEN3.BeiAnschlussbereinComponent-KabelVerbindenSiedieVideoausg nge(Y,PB,PR)desDVD-SpielersmitdenBuchsenCOMPO-NENTINVIDEO(

24ANSCHL SSE&EINSTELLUNGEN1.BeiAnschlussbereinD-Sub-15-Pin-KabelVerbindenSiedieRGB-AusgangsbuchsedesPCsmitderRGB(PC/DTV)BuchsedesFernsehger ts.Ver

25ANSCHL SSE & EINSTELLUNGEN3.BeiAnschlussbereinComponent-KabelVerbindenSiedieVideoausg nge(Y,PB,PR)desDVD-SpielersmitdenBuchsenCOMPO-NENTINVIDEOa

26ANSCHL SSE&EINSTELLUNGENDIGITAL-AUDIO-AUSGANGVerbindenSieeinEndedesoptischenKabelsmitdemoptischenDigital-Audio-AusgangdesTV-Ger ts.VerbindenSied

27ANSCHL SSE & EINSTELLUNGEN-DiesesTV-Ger tunterst tztPlugandPlay,d.h.derPCpasstsichautomatischdenEinstellungendesTV-Ger tsan.PC-SETUP1.BeiAnschlu

28ANSCHL SSE&EINSTELLUNGENHINWEIS!GWennderMonitoraneinenPCangeschlossenist,erhaltenSieeinhervorragendesBildundeineneinmaligenKlang.GVermeidenSiedi

29ANSCHL SSE & EINSTELLUNGENVerf gbareBildschirmaufl sungAufl sung720x400640x480Horizontalfrequenz(kHz)Bildwiederholfrequenz(Hz)800x600832x6241024

30GRUNDFUNKTIONENGRUNDFUNKTIONENSchlie enSiedasStromkabelkorrektan.DasGer tschal-tetindenStandby-Modus.Dr ckenSieeinederTasten/I,INPUT,PRDoderEamTV-Ge

INSTALLATION13INSTALLATIONUNFOLDINGTHEBASESTANDThisfeatureisnotavailableforallmodels(42PC1Dseries)Figuresshownheremaybeslightlydifferentfromyourset.Wh

GRUNDFUNKTIONEN31LAUTST RKEREGELUNGDr ckenSieVOLDEzurAnderungderLautst rke.WennSiedenTonganzausstellenm chten,dr ckenSiedieTasteMUTE(Lautlos).Siek nne

D/ATVINPUTLISTQ.VIEWPRVOLPOWER12 34567809SCANINDEXPOSITIONSIZETIMEREVEALI/IIHOLDSLEEPGUIDEPIPPR-PIPMENUFAVMUTEEXITVCRTVDVDRADIOTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOi

ZUSATZFUNKTIONEN33AUSWAHLDEREINGANGSQUELLEF RDASUNTERBILDDr ckenSiePIPINPUTimPIP-Modus.MitjederBet tigungderTaste"PIPINPUT"(PIP-Eingabe)nder

ZUSATZFUNKTIONEN34ZUSATZFUNKTIONENEINSTELLENDERPIPTRANSPARENZ(NURPIP-MODUS)Dr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenDEdasMenPIPDW.Dr ckenSied

Dr ckenSieMENU(Men )unddannDE,umdasMenSPEZIELLaufzurufen.Dr ckenSieGunddannDE,umSprache(Language)auszuw hlen.Dr ckenSieGunddannG,umVideotextauszuw hle

ZUSATZFUNKTIONEN36ZUSATZFUNKTIONENBet tigenSiedieTasteTEXT,umdenVideotext-Moduseinzuschalten.NunwirddieersteoderdieletzteSeiteaufdemBildschirmangezeig

ZUSATZFUNKTIONEN37ASeiteaufrufenDieTastezumAufrufenderINDEX-Seitedr cken.DieamunterenBildschirmrandfarbkodiertenSeitenwerdenmitdenentsprechendenFarbta

ZUSATZFUNKTIONEN38ZUSATZFUNKTIONENREVEAL(RatespieleunterVideotext)DurchBet tigendieserTastezeigenSieversteckteInformationenan,z.B.dieL sungenzuQuizfra

ZUSATZFUNKTIONEN39Dr ckenSiedieTasteGUIDE(Fernsehprogramm),umdenEPGeinzuschalten.Dr ckenSieerneutdieTasteGUIDE(Fernsehprogramm)oderdieTasteEXIT(Beende

ZUSATZFUNKTIONEN40ZUSATZFUNKTIONENTastenderFernbedienungFunktionROTEPG-ModusndernGELBAufrufendesEinstellungsmodusf reineTimer-Aufnahme/ErinnerungBLAUA

BASICCONNECTION(Only42PC1D/50PC1Dseries)Arrangethecablesasshownpicture.HoldtheCABLEMANAGEMENTwithbothhandsandpullitasshown.Connectthecablesasnecessary

ZUSATZFUNKTIONEN41TastenfunktionenbeiAnzeigedererweitertenBeschreibungTastenderFernbedienungFunktionDoderETextnachoben/unteniDetailinformationenein/au

TV-MEN42TV-MENAUSWAHLUNDEINSTELLUNGDEROSD-MEN SUmdieeinzelnenMen saufzurufen,dr ckenSiedieTasteMENUundanschlie enddieTasteD/E.Dr ckenSiedieTasteGundan

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)43TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)VerwendenSiediesenModus,umalleProgrammezusuchen

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)44TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)AutoprogrammManuellprogramm.GSenderlisteordnen5

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)45AutoprogrammManuellprogramm.SenderlisteordnenG5VAntennen-SpeisungVerstarkerDiagnoseCIinformati

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)46TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)AberspringeneinerProgrammnummerW hlenSiedieProg

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)47SelbstwenndieexterneAntennenichtbereinenspeziellen5-V-Stromadapterverf gt,kanndieseFunktion5Va

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)48TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)132BeieinigenModellengibtesdieoptionaleFunktion

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)49DieseFunktionerm glichtdieAnzeigedesHerstellers,desModells/Typs,derSeriennummerundderSoftwarev

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)50TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)DieseFunktionerm glichtdasAnsehenverschl sselte

15INSTALLATIONBASICCONNECTION(Only32/37/42LC2Dseries)HoldtheCABLEMANAGEMENTwithbothhandsandpullitupward.32LC2Dseries37/42LC2Dseries32LC2Dseries37/42LC

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)51152MitdieserMethodek nnenalleempfangenenFernsehsendergespeichertwerden.WirempfehlenIhnen,beimE

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)52TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)MitderFunktionManuellprogrammierenk nnenSiedieF

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)5362~72~Dr ckenSiedieTasteMENU,undw hlenSiemitDEdasMenSENDERaus.Dr ckenSiedieTasteGundanschlie e

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)54TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)Dr ckenSiedieTasteMENU,undw hlenSiemitDEdasMenS

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)55AVerschiebeneinesProgrammsW hlenSiedasProgramm,dasSieverschiebenm chten,mitderTasteDEFGaus.Dr

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)56TV-MEN/OPTIONENIMMEN"STATION"(SENDER)MitdieserFunktionhabenSiedieM glichkeit,IhreLie

TV-MEN /Optionen im Men "Station" (Sender)57ASenderlisteanzeigenBet tigenSiedieTasteLIST,umdieSenderlisteaufzurufen.DieSenderlistewirdaufd

TV-Men /Optionen im Men "Picture" (Bild)58TV-MEN/OPTIONENIMMEN"PICTURE"(BILD)Dr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenD

TV-MEN /Optionen im Men "Picture" (Bild)59Dr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenDEdasMenBILD.Dr ckenSieGunddannDE,um"PSM&

TV-MEN /Optionen im Men "Picture" (Bild)60TV-MEN/OPTIONENIMMEN"PICTURE"(BILD)Dr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenD

INSTALLATION16DesktopPedestalInstallation4inches4inches4inches4inchesForproperventilation,allowaclearanceof4"oneachsideandfromthewall.WallMount:H

TV-MEN /Optionen im Men "Picture" (Bild)61XDistdieeinzigartigeBildverbesserungstechnikvonLGzurAnzeigeeinerechtenHD-Quellebereinenhochentwi

TV-MEN /Optionen im Men "Picture" (Bild)62TV-MEN/OPTIONENIMMEN"PICTURE"(BILD)Siek nnenzwischenXDNRundMPEGNRw hlen,umdasBildrausc

TV-MEN /Optionen im Men "Sound" (Ton)63TV-MEN/OPTIONENIMMEN"SOUND"(TON)Dr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenDEdasMe

TV-MEN /Optionen im Men "Sound" (Ton)64TV-MEN/OPTIONENIMMEN"SOUND"(TON)VOLPRGUIPIPPR-PIPMENUMUTEFAVEXITTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOiOK

TV-MEN /Optionen im Men "Sound" (Ton)65Dr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenDEdasMenTON.Dr ckenSieaufGundanschlie endaufDEumd

TV-MEN /Optionen im Men "Sound" (Ton)66TV-MEN/OPTIONENIMMEN"SOUND"(TON)Dr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenDEdasMe

TV-MEN /Optionen im Men "Sound" (Ton)67DurchwiederholtesBet tigenderTasteIIIumschaltenzwischen.L+R:DasTonsignaldeslinkenKanalsh renSieberd

TV-MEN / OPTIONEN IM MEN "TIME" (ZEIT)68TV-MEN/OPTIONENIMMEN"TIME"(ZEIT)Dr ckenSiedieTasteMENU,undw hlenSiemitDEdasMenZEITaus.Dr

TV-MEN / OPTIONEN IM MEN "TIME" (ZEIT)69Dr ckenSiedieTasteMENU,undw hlenSiemitDEdasMenZEITaus.Dr ckenSieaufGundanschlie endaufDEumdieOptio

TV-MEN / OPTIONEN IM MEN "TIME" (ZEIT)70TV-MEN/OPTIONENIMMEN"TIME"(ZEIT)142~WenndasGer teingeschaltet,aberkeinEingangssignalvorh

17INSTALLATIONHOWTOJOINTHESETASSEMBLYTOTHEWALLTOPROTECTTHESETTUMBLINGor21Setitupclosetothewallsothesetdoesn'tfalloverwhenitispushedbackwards.Thei

TV-MEN / OPTIONEN IM MEN "TIME" (ZEIT)71Siem ssendasGer tnichtausschalten,bevorSieschlafengehen.DieFunktion_Autosleep"(Auto-Aus)schal

TV-MEN /Optionen im Men SPEZIAL72TV-MEN/OPTIONENIMMENSPEZIALSYSTEMVERRIEGELUNGSpracheLandSystem-VerriegelungGAltersbeschrankungISMMethodeSparModusSe

TV-MEN /Optionen im Men SPEZIAL73berdieKindersicherungk nnenSiebestimmteKan le,JugendfreigabenundexterneAnzeigeger tesperren.F rdiesesMenisteinKennw

TV-MEN /Optionen im Men SPEZIAL74TV-MEN/OPTIONENIMMENSPEZIALVermeidenSiedasl ngereEinblendenvongleichbleibendenBildernaufdemMonitorbildschirm.Diel n

TV-MEN /Optionen im Men SPEZIAL75MitdieserFunktionwirdderStromverbrauchdesMonitorsreduziert.DieseFunktionistf rdieModelle32/37/42LC2Dnichtver-f gbar

TV-MEN /Optionen im Men BILD76TV-MEN/OPTIONENIMMENBILDberdieseFunktionstellenSieBildposition,TaktundTaktrateautomatischein.DasangezeigteBildverschwi

TV-MEN /Optionen im Men BILD77WennnachderAuto-KonfigurationkeinklaresBildangezeigtwirdundinsbesondereBuchstabennoch"zittern",k nnenSiedieP

TV-MEN /Optionen im Men BILD78TV-MEN/OPTIONENIMMENBILDSiek nnenIhrFernsehbildaufverschiedeneFormateeinstellen:Spektral,Vollbild(Option),Auto,4:3,16:

TV-MEN /Optionen im Men BILD79UmeineoptimaleBildqualit tzuerreichen,bringenSieRGB-Aufl sunginbereinstimmungmitdemgew hltenVGA/XGA-Modus.DieseFunktio

TV-MEN /Optionen im Men BILD80TV-MEN/OPTIONENIMMENBILDDieseFunktionistimgegenw rtigenModusaktiv.DenjustiertenWertinitialisieren.Dr ckenSieMENUundw h

18-AllcablesshownarenotincludedwiththeTV-ThispartofCONNECTION&SETUPmainlyusepictureforthe42PC1Dmodel.ANTENNACONNECTION-Foroptimumpicturequality,ad

ANHANG81ANHANGANSCHLUSSEINESEXTERNENSTEUERGER TSRS-232C-EinrichtungSchlie enSieeinexternesSteuerger t(z.B.ComputeroderAV-Steuerger t)andenRS-232C-Eing

ANHANG82ANHANGDr ckenSieMENUundw hlenSieanschlie endmitdenTastenDEdasMenALLGEMEIN.Dr ckenSieaufGundanschlie endaufDEumdieOptionSetIDauszuw hlen.Dr cke

01.Aus/Einka0~102.SignalquellekbSieheS.8403.BildformatkcSieheS.8404.Bildaus/einkd0~105.Tonaus/einke0~106.Lautst rkekf0~6407.Kontrastkg0~6408.Helligkei

ANHANG84ANHANG05.Tonausein(Befehl2:e)GTonein-/ausschalten.Siek nnen denTonauchmitderTasteMUTEaufderFernbedienungaus-bzw.einschalten.SendenWerte0:Tonau

ANHANG8515. PIPLage(Befehl2:q)GLageaufdemUnterbildf rBild-im-Bildeinstellen.Siek nnendieLagedesBildes-im-BildauchmitdenPositionstastenderFernbedienung

ANHANG86ANHANGBest tigungStrany[][SetID][][OK/NG][Werte][x]7x6x5x4x31211101FunktionInversionONOrbiterOnWhitewashOnNormalOnReserved18.Einstellungenf rRot(

ANHANG8724.Stromsparen(Befehl1:j,Befehl2:q)GStromverbrauchdesMonitorsverringern.Siek nnen"StromSparen"auchimMen"ALLGEMEIN"einstell

ANHANG88ANHANG31.Eingangw hlen(Befehl1:x,Befehl2:b)(Hauptbildeingang)GAuswahlderTV-Eingangsquelle.SendenWerteStrukturMSBLSB0[x][b][][SetID][][Werte][C

ANHANG89IR-CODE(NEC-FORMAT)Frame-KonfigurationErsterFrameFrame-WiederholungAnschlusscodeCode-WiederholungBitBeschreibungFrame-Interval:TfDiebertragene

ANHANG90ANHANGPRDPREVOLDVOLEUp(D)Down(E)Right(G)Left(F)STROMSTROMEINSTROMAUSSTUMMZIFFERNTASTEN0ZIFFERNTASTEN1ZIFFERNTASTEN2ZIFFERNTASTEN3ZIFFERNTASTEN

19CONNECTIONS & SETUP-Toavoidpicturenoise(interference),leaveanadequatedistancebetweentheVCRandTV.-TypicallyafrozenstillpicturefromaVCR.Ifthe4:3pi

ANHANG91BeiderFernbedienunghandeltessichumeinmarkenunab-h ngigesFabrikatbzw.eineUniversalfernbedienung.SiekannzurSteuerungdermeistenGer teandererHerst

ANHANG92ANHANGAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPEHART108CRAIG003 040

ANHANG93KeinBild&keinTonKeineschlechteFarbenoderschlechtesBildSchlechterEmpfangaufeinigenKan lenLinienoderStreifenimBildHorizontalever-tikaleBalke

ANHANG94ANHANGDieAudiofunktionfunktioniertnicht.EsgibteinProblemimPC-Modus.(DieAngabengeltennurf rden AnschlussaneinenPC.)Dr ckenSiedieTasteVOLDoderE.

ANHANG95INSTANDHALTUNGFr hzeitigeFunktionsst rungenk nnenverhindertwerden.Durchdiesorgf ltigeundregelm igeReinigungdesGer tskanndieLebensdauerIhresne

ANHANG96ANHANGPRODUKTSPEZIFIKATIONENDieobigenAngabenk nnenzurQualit tsverbesserungohnevorherigeAnk ndigungge ndertwerden.32LC2D-SC/32LC2DB-SC37LC2D-SC

ANHANG97DieobigenAngabenk nnenzurQualit tsverbesserungohnevorherigeAnk ndigungge ndertwerden.MODELLEWechselstrom100-240V~50/60HzPAL/SECAMB/G/D/K,PALI/

32LC2D42PC1D37LC2D50PC1D42LC2D32LC2DBLeaelInformationManual(Manualdeinfor-maci n)incluidoantesdeleerestemanualyutilizarlaunidad.Cons rveloparafuturasc

20CONNECTIONS&SETUP4.WhenconnectingwithanS-VideocableSDEOOUTIN(AUDIL)VEO4OPUTSTCHANTOUTANTINMONOVIN3VCRConnecttheS-VIDEOoutputoftheVCRtotheS-VIDEO

3ACCESORIOSACCESORIOSOwner'sManualManualdeusuarioCablecoaxialderadiofre-cuencia(75ohmios)Cabledealimentaci nCompruebequelossiguientesaccesoriosvi

4CONTENIDOCONTENIDOACCESORIOS...3INTRODUCCIONControles(32/37/42LC2D)...6Opcionesd

5CONTENIDOMENUDELTELEVISORSelecci nyajustedemen senpantalla.. . . . . . . . . . . . . ..42EMISORAAjusteautom ticodeprogramas(Enmododigital). . . . . .

INTRODUCCION6INTRODUCCIONAcontinuaci nsemuestraelpanelfrontaldelostelevisoresdelmodelo32/37/42LC2D.Acontinuaci nsemuestraunarepresentaci nsimplificada

INTRODUCCION7PaneldeconexionesposterioresOPCIONESDECONEXIONACINAUDIOVIDEOMONOACINCONROL(RGBDV(PCDVV2EntradaAUDIOEntradaVIDEOSuaspectopuedediferirliger

INTRODUCCION8INTRODUCCIONCONTROLES(42PC1D)-Acontinuaci nsemuestraunarepresentaci nsimplificadadelpanelfrontal.-Suaspectopuedediferirligeramentedelaapa

INTRODUCCION9MONOAUDIOVIDEOPCALMONOOPCIONESDECONEXION(42PC1D)-Suaspectopuedediferirligeramentedelaaparienciarealdeltelevisor.-Acontinuaci nsemuestrael

INTRODUCCION10INTRODUCCIONFUNCIONESDELASTECLASDELMANDOADISTANCIAPOWERenciendeeltelevisoroloponeenmodoenespera.D/ATVINPUTVOLLISTQ.VIEWPRPOWER12 34 5 67

INTRODUCCION11MENUMuestralosmen senpantalladeunoenuno.Salirdelmenactual.Memorizarloscambiosenelmen .OKAceptalaselecci nomuestraelmodoactual.D/E/F/Gaju

INTRODUCCION12INTRODUCCIONI/IISeleccionaelidiomaduranteemisionesendual.seleccionadesalidadesonido.SLEEPAjustaeltemporizador.Informaci nresumida.¿Quees

21CONNECTIONS & SETUPRLAUDIOVIDEOMONOAUDIOVIDEOCamcorderVideoGameSetConnecttheAUDIO/VIDEOjacksbetweenTVandexternalequipment.Matchthejackcolors(Vid

INSTALACION13INSTALACIONCOMODESPLEGARELPIEEstafunci nnoestdisponibleentodoslosmodelos)(42PC1D)Lasfigurasincluidasenestemanualpuedendiferirligeramented

CONEXIONESBASICAS(S lomodelos42PC1D/50PC1D)Coloqueloscablestalcomoseindicaenlaimagen.SujeteelORGANIZADORDECABLESconlasdosmanosypresioneseg nlasinstruc

15INSTALACIONCONEXIONESBASICAS(S lomodelos32/37/42LC2D)SujeteelORGANIZADORDECABLESconlasdosmanosytiredeelhaciaatr s.32LC2D37/42LC2D32LC2D37/42LC2D32LC

INSTALACION16Instalaci nenpiesobreescritorio4inches4inches4inches4inchesParaunaventilaci nadecuada,dejeunhuecode4pulgadasacadaladodelaunidadyentrelaun

17INSTALACIONCOMOUNIRELMONTAJEDELPRODUCTOALAPAREDPARAEVITARQUESEVUELQUEo21Col quelocercadelaparedparaqueelproductonosecaigasiseleempujahaciaatr s.Lasi

18-Launidadnosesuministraconcabledeantenaniconversor.-Estasecci ndeCONEXIONESYCONFIGURACIONutilizaprincipalmenteim genesdelmodelo42PC1D.CONEXIONDELAAN

19CONEXIONES Y CONFIGURACION-Paraevitarruidosenlaimagen(interferencias),dejeunadistanciaadecuadaentreelVCRyelTV..-Porejemplo,lasim genesenpausadeunVCR

20CONEXIONESYCONFIGURACION4.Sirealizalaconexi nconuncableS-V deoSDEOOUTIN(AUDIL)VEO4OPUTSTCHANTOUTANTINMONOVIN3VCRConectelasalidaS-VIDEOdelVCRalaentra

21CONEXIONES Y CONFIGURACIONRLAUDIOVIDEOMONOAUDIOVIDEOC maradev deoVideoconsolaConectelastomasdeAUDIO/VIDEOentreelTVyelVCR.Sigaelc digodecoloresdelast

22CONEXIONESYCONFIGURACIONCONFIGURACIONDELDVD1.Sirealizalaconexi nconuncableS-V deoS-VIDEO(R)AUDIO(L)MONODVDConectelasalidaS-VIDEOdelDVDalaentra-daS-V

22CONNECTIONS&SETUPDVDSETUP1.WhenconnectingwithaS-VideocableS-VIDEO(R)AUDIO(L)MONODVDConnecttheS-VIDEOoutputoftheDVDtotheS-VIDEOinputontheset.Conn

23CONEXIONES Y CONFIGURACION3.Sirealizalaconexi nconuncableComponentConectelassalidasdev deo(Y,PB,PR)delDVDalastomasCOMPONENTINVIDEOdelaunidad.Conecte

24CONEXIONESYCONFIGURACION1.Sirealizalaconexi nconuncableD-subde15patillasConectelasalidaRGBdelacajareceptoradigitalalatomadeentradaRGBIN(PCDTV)delaun

25CONEXIONES Y CONFIGURACION3.Sirealizalaconexi nconuncableComponentConectelassalidasdev deo(Y,PB,PR)delDVDalastomasCOMPONENTINVIDEOdelaunidad.Conecte

26CONEXIONESYCONFIGURACIONSALIDADEAUDIODIGITALConecteunextremosdelcablepticoalpuertoDigitalAudioOpticalOutput(Salidapticadeaudiodigital)deltelevisor.C

27CONEXIONES Y CONFIGURACION-EstetelevisorestequipadoconlafuncionalidadPlugandPlay,porloqueelPCseajustarautom ticamentealaconfiguraci ndeltelevisor.CO

28CONEXIONESYCONFIGURACIONNOTA!GConectandounPCalMonitor,puedeusteddisfru-tardeunaimagenyunsonidon tidos.GParaevitarquesequemeunaimagenenlapantalladelM

29CONEXIONES Y CONFIGURACIONResoluci ndevisualizaci nadmitidaResoluci n720x400640x480Frecuenciahori-zontal(KHz)Frecuenciaverti-cal(Hz)800x600832x62410

30FUNCIONAMIENTOBASICOFUNCIONAMIENTO BASICOConectecorrectamenteelcabledealimentaci n,eltelevi-sorpasaralmododeespera.Pulselosbotones/I,INPUT,PRDoEelte

FUNCIONAMIENTO BASICO31AJUSTEDELVOLUMENPulseelbot nVOLDoEparaajustarelvolumen.Siquieresilenciarelsonido,pulseelbot nMUTE.Siquierecancelarestafunci n,p

D/ATVINPUTLISTQ.VIEWPRVOLPOWER12 34567809SCANINDEXPOSITIONSIZETIMEREVEALI/IIHOLDSLEEPGUIDEPIPPR-PIPMENUFAVMUTEEXITVCRTVDVDRADIOTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOi

23CONNECTIONS & SETUP3.WhenconnectingwithacomponentcableConnectthevideooutputs(Y,PB,PR)oftheDVDtotheCOMPONENTINVIDEOjacksontheset.Connecttheaudioo

FUNCIONES ESPECIALES33Selecci ndefuentedeentradaparaim genessecundariasPulseelbot ndePIPINPUTparaseleccionarelmododeentradacorrespondientealaimagensec

FUNCIONES ESPECIALES34FUNCIONESESPECIALESPIPTransparency(s loenlosmodosPIP)Pulseelbot nMENUyelbot nDoEparaselec-cionarelmenPIP/DW.Pulseelbot nGydespue

Pulseelbot nMENUy,acontinuaci n,utilicelosbotonesDoEparaseleccionarelmenESPECIAL.Pulseelbot nGy,acontinuaci n,utiliceelbot nDoEparaseleccionarelIdioma

FUNCIONES ESPECIALES36FUNCIONESESPECIALESPulseelbot nTEXTparacambiarateletexto.Lap ginainicial,olaltimap ginaseleccionada,apareceenlapantalla.Dosn mer

FUNCIONES ESPECIALES37ASelecci ndelap ginaPulseelbot nparaseleccionarlap ginadendice.Podrseleccionarlasp ginasindicadasconunc digodecolorenlal neainfe

FUNCIONES ESPECIALES38FUNCIONESESPECIALESREVEAL(REVELAR)Pulseestebot nparavisualizarinformaci noculta,comoporejemplolasoluci naenigmasopuzles.Vuelvaap

FUNCIONES ESPECIALES39Pulseelbot nGUIDEparaactivarlaEPG.Pulsedenuevoelbot nGUIDEoEXITparadesactivarlaEPGyregresaralmododetelevisi nactivo.Pulselosboto

FUNCIONES ESPECIALES40FUNCIONESESPECIALESBotonesdelmandoadistanciaFunci nROJOCambiaelmodoEPGAMARILLOEntraenelmododeconfiguraci ndetemporizadoryrecorda

FUNCIONES ESPECIALES41Funci ndebotonesdelcuadrodedescripci nampliadaBotonesdelmandoadistanciaFunci nDoESube/bajatextoiLainformaci ndetalladaseactivaos

MENU DEL TELEVISOR42MENUDELTELEVISORSELECCIONYAJUSTEDEMENUSENPANTALLAPulseelbot n deMENUyentonceselbot nDoEparavisualizarcadamen .Pulseelbot nGy,acont

24CONNECTIONS&SETUP1.WhenconnectingwithaD-sub15pincableConnecttheRGBoutputofthedigitalset-topboxtotheRGB(PC/DTV)jackontheset.Connecttheaudiooutput

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV43MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTVUtil celoparabuscaryalmacenarautom ticamentetod

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV44MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTVProgramacionautomaticaProgramamanualGEditarprog

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV45ProgramacionautomaticaProgramamanualEditarprogramaGAntenna5VBoosterDiagnosticoInformacionCICon

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV46MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTVASaltarunProgramaSeleccioneelprogramaasaltarcon

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV47Inclusosinodisponedeunadaptadorespecialpara5Venlaantenaexterna,esposibleajustarestaopci nde5Ve

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV48MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTV132Enalgunosmodelos,Boosteresunafunci nopcional

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV49Estafunci npermiteconsultarinformaci nsobreelfabri-cante,modeloytipo,n merodeserieyversi ndel

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV50MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTVEstafunci npermiteverdeterminadosserviciosdeabo

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV51152Todosloscanalesquesepuedanrecibirsealmacenanmedi-anteestemetodo.Serecomiendaqueutilicelafun

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV52MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTVLasintonizaci ndecanalesmanuallepermitesintoniz

25CONNECTIONS & SETUP3.WhenconnectingwithaComponentcableConnectthevideooutputs(Y,PB,PR)ofthedigitalset-topboxtotheCOMPONENTINVIDEOjacksontheset.Co

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV5362~72~Pulseelbot nMENUyelbot nDoEparaseleccionarelmendeEMISORA.Pulseelbot nGyentonceselbot nDo

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV54MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTVPulseelbot nMENUyelbot nDoEparaseleccionarelmen

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV55AMoverunprogramaSeleccioneelprogramaamoverconlosbotonesDoEoFoG.Pulseelbot nAMARILLO.Muevaelpro

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV56MENUDELTELEVISOR/CONFIGURACIONDELOSCANALESDELTVEstafunci nlepermiteseleccionardirectamentesusp

MENU DEL TELEVISOR/CONFIGURACION DE LOS CANALES DEL TV57AParavisualizarlalistadeprogramasPulseelbot nLISTparavisualizarelmodoResumenpro-gramas.Aparece

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU IMAGEN58MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUIMAGENPulseelbot nMENUyentonceselbot nDoEparaseleccionarelmenIMAGEN.Pul

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU IMAGEN59Pulseelbot nMENUyentonceselbot nDoEparaseleccionarelmenIMAGEN.Pulseelbot nGyentonceselbot nDoEparaselec

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU IMAGEN60MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUIMAGENPulseelbot nMENUyentonceselbot nDoEparaseleccionarelmenIMAGEN.Pul

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU IMAGEN61XDeslatecnolog adeimagenexclusivadeLGElectronic'sconlaqueseconsiguemostrarunase alrealdealtadefini

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU IMAGEN62MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUIMAGENPuedeseleccionarlasopcionesXDNRoMPEGNRparareducirelruidodelaimage

26CONNECTIONS&SETUPDIGITALAUDIOOUTPUTConnectoneendofanopticalcabletotheTVDigitalAudioOpticalOutputport.Connecttheotherendoftheopticalcabletothedig

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU SONIDO63MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUSONIDOPulseelbot nMENUyentonceselbot nDoEparaseleccionarelmenSONIDO.Pul

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU SONIDO64MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUIMAGENVOLPRGUIPIPPR-PIPMENUMUTEFAVEXITTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOiOKPIPINPUT

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU SONIDO65Pulseelbot nMENUyentonceselbot nDoEparaseleccionarelmenSONIDO.Pulseelbot nGyentonceselbot nDoEparaselec

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU SONIDO66MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUSONIDOPulseelbot nMENUyentonceselbot nDoEparaseleccionarelmenSONIDO.Pul

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU SONIDO67Pulserepetidamenteelbot nI/IIparaseleccionarlasalidadesonido.L+R:Lase alaudiodelaentradaLsedirigealalta

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU HORA ACTUAL68MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUHORAACTUALPulseelbot nMENUyelbot nDoEparaselec-cionarelmenHORA.Pul

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU HORA ACTUAL69Pulseelbot nMENUyelbot nDoEparaselec-cionarelmenHORA.Pulseelbot nGyentonceselbot nDoEparaseleccion

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU HORA ACTUAL70MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUHORAACTUAL142~Siestaopci nestactivadaynohayse aldeentrada,launidad

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU HORA ACTUAL71Yanoesnecesarioqueseacuerdedeapagareltelevisorantesdeirseadormir.Eltemporizadorcambiaautom ticamen

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU ESPECIAL72MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUESPECIALBLOQUEOPARANI OSIdiomaPaisSis.BloqueoGControldeMetodoISMBajoc

27CONNECTIONS & SETUP-ThisTVprovides PlugandPlaycapability,meaningthatthePCadjustsautomaticallytotheTV'ssettings.PCSETUP1.Whenconnectingwitha

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU ESPECIAL73Permitebloquearprogramasdecanalesespec fi-cos,clasificacionesporedadesyfuentesexternas.Esnecesarioint

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU ESPECIAL74MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUESPECIALLasim genesfijascongeladasdefuentesdePCodevideojue-gosqueapar

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU ESPECIAL75Setratadelafunci nparareducirelconsumodeenerg adelaunidad.Estafunci nnoestdisponibleenlosmodelos32/37

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU PANTALLA76MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUPANTALLAEstafunci nseutilizaparaelajusteautom ticodelaposici n,elrelo

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU PANTALLA77Silaimagennoesclaradespuesdehacerunajusteautom ticoy,enconcreto,loscaracteressiguenvibrando,ajusteman

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU PANTALLA78MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUPANTALLAPuedeverUd.latelevisi nenvariosformatosdeimagen:Espectaculo,P

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU PANTALLA79Paraverunaimagennormal,hagacoincidirlaresoluci ndelmodoRGBylaselecci ndelmodoVGA/XGA.Laopci nfunciona

MENU DEL TELEVISOR / OPCIONES DEL MENU PANTALLA80MENUDELTELEVISOR/OPCIONESDELMENUPANTALLAEstafunci nestoperativaenelmodoactual.Parainicializarelvalora

APPENDIX81AP NDICEAJUSTEEXTERNOAjusteRS-232CConectealconectordeentradaRS-232Cundispositivodecontrolexterno(como,porejemp-lo,unordenador,ounsistemadeco

AP NDICE82AP NDICEPulseelbot nMENUyelbot nDoEparaselec-cionarelmenESPECIAL.Pulseelbot nGyentonceselbot nDoEparaselec-cionarSetID.Pulseelbot nGyacontin

28CONNECTIONS&SETUPNOTE!GToenjoyvividpictureandsound,connectaPCtotheset.GAvoidkeepingafixedimageontheset'sscreenforalongperiodoftime.Thefixed

01.Encendidoka0~102.Selecci ndeentradakbConsultep.8403.Relaci ndeaspectokcConsultep.8404.Desactivarpantallakd0~105.Desactivarsonidoke0~106.Controldevo

AP NDICE84AP NDICE05.Desactivarsonido(Comando2:e)GParadesactivaroactivarelsonido.Tambiensepuededesactivarelsonidousandoelbot nMUTEdelmandoadistancia.T

AP NDICE8515.Posici ndelaimagenPIP(Comando2:q)GParaseleccionarlaposici ndelasubimagenenelmodoPIP.Tambienpuedeajustarselaposici ndelasubimagenusandoelb

AP NDICE86AP NDICEReconocimientoStrany[][IDdelequipo][][OK/NG][Datos][x]7x6x5x4x31211101FunctionInversi nONOrbiterOnImagenN tidaOnNormalOnReserved18.Ajus

AP NDICE8724.Energ aBaja(Comando1:j,Comando2:q)GParareducirelconsumodeenerg adelmonitor.TambienpuedeseleccionarEnerg aBajaenelmenESPECIAL.Estafunci nn

AP NDICE88AP NDICE31.Seleccionarentrada(Comando1:x,Comando2:b)(Entradaimagenprincipal)GParaseleccionarlafuentedeentradadelTV.Transmisi nDatosEstructur

AP NDICE89CODIGOIR(formatoNEC)Configuraci ndecuadro11er.cuadroRepetircuadroC digodecableconductorRepetirc digoDescripci ndebitsIntervaloentrecuadros:T

AP NDICE90AP NDICEPRDPREVOLDVOLEUp(D)Down(E)Right(G)Left(F)CONEXIONENCENDIDOAPAGADOSILENCIAMIENTOTECLASDENUMEROS0TECLASDENUMEROS1TECLASDENUMEROS2TECLA

AP NDICE91Elmandoadistanciaesunmodelomultimarcaounmandoadistanciauniversal.Sepuedeprogramarparautilizarconaparatoscontrolablesadistanciadeotrosfabrica

AP NDICE92AP NDICEAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPEHART108CRAIG003

29CONNECTIONS & SETUPSupportedDisplayResolutionResolution720x400640x480HorizontalFrequency(KHz)VerticalFrequency(Hz)800x600832x6241024x7681280x768

AP NDICE93NohayimagennisonidoApenasaparecencoloresolaimagenesdemalacalidadAlgunoscanalesserecibenconmalacalidadLaimagensemuestraconl neasorayasAparece

AP NDICE94AP NDICETheaudiofunctiondoesnotwork.ExisteunproblemaenelmodoPC.(S loseaplicaalmodoPC)Pulseelbot nVOLD/E.Nohaysonido?Pulseelbot nMUTE.Intente

AP NDICE95MANTENIMIENTOEsposibleprevenirfuncionamientosdefectuoso.Lalimpiezasistem ticaycuidadosadelaunidadpuedeaumentareltiempodeduraci ndelamisma.PR

AP NDICE96AP NDICEESPECIFICACIONESDELPRODUCTOLasespecificacionesquefiguranenelcuadrosuperiorpuedensermodificadassinprevioavisoparamejorarlacalidad.32L

AP NDICE97Lasespecificacionesquefiguranenelcuadrosuperiorpuedensermodificadassinprevioavisoparamejorarlacalidad.MODELOSAC100-240V-50/60HzPAL/SECAMB/G/

32LC2D42PC1D37LC2D50PC1D42LC2D32LC2DBLuelaitteenmukanatoimitettuInformationManual(Aloitusopas),ennenkuintutustutt h noppaaseenjaotatlaitteenk ytt n.S

3TARVIKKEETTARVIKKEETOwner'sManualK ytt opas75ΩRFCoaxialVirtajohtoVarmista,etttelevisionmukanatoimitettiinseuraavatvakiovarusteet.Josjokinvakiova

4SIS LTSIS LTTARVIKKEET...3JOHDANTOOhjaimet(mallinnimi:32/37/42LC2D*)...6Liit nn t...

3ACCESSORIESACCESSORIESOwner'sManualOwner'sManual75ΩRFCoaxialPowerCordEnsurethatthefollowingaccessoriesareincludedwithyourset.Ifanyaccessory

30BASICOPERATIONBASIC OPERATIONConnectpowercordcorrectly,thesetisswitchedtostandbymode.Pressthe/I,INPUTorPRDorEbuttononthesetorpressthePOWER,INPUT,D/A

5SIS LTTV-VALIKKONAYTTOVALIKOIDENVALITSEMINENJASAADOT. . . . .42KANAVIENVIRITTAMINENKanavienautomaattiviritys(digitaalisessatilassa). . .43Kanavienk s

JOHDANTO6JOHDANTOT ssk ytt ohjeessakerrotaan32LC2D*/37LC2D*/42LC2D*-televisioidenominaisuuksista.Allaonetupaneelinyksinkertaistettukuva.Omatelevisiosi

JOHDANTO7TakapaneeliLIITANNATACINAUDIOVIDEOMONOACINCONROL(RGBDV(PCDVV2A nituloVideokuvatuloOmatelevisiosivoiollahiemanerilainen.T ssk ytt ohjeessakerr

JOHDANTO8JOHDANTOOHJAIMET(MALLINNIMI:42PC1D-TUOTESARJA)Allaonetupaneelinyksinkertaistettukuva.Omatelevisiosivoiollahiemanerilainen.OhjelmapainikkeetA

JOHDANTO9MONOAUDIOVIDEOPCALMONOLIITANNAT(MALLINNIMI:42PC1D-TUOTESARJA)Omatelevisiosivoiollahiemanerilainen.T ssk ytt ohjeessakerrotaan42PC1D*-televisi

JOHDANTO10JOHDANTOKAUKOSAATIMENNAPPAINTOIMINNOTPOWERKytkeevirran,jostelevisioonvalmiustilassa,taivalitseevalmiustilan,josvirtaonkatkaistu.D/ATVINPUTVO

JOHDANTO11MENUMykistnentaipoistaamykistyksen.OKVahvistaavalinnantain yttnykyisentilan.D/E/F/GS tvalikoidenasetuksia.V RILLISETPAINIKKEETN itpainikkei

JOHDANTO12JOHDANTOI/IIValitseemoni nil hetyksenkielen.Valitseenisignaalinulostulon.SLEEPAsettaauniajastimen.BriefInfo-tiedot.MitovatBriefInfo-tiedot?

JOHDANTO13ASENTAMINENTUENKAANTAMINENAUKIT mominaisuuseiolek ytett visskaikissamalleissa.(42PC1D-tuotesarja)Omatelevisiosivoiollahiemanerilainen,kuint

PERUSKYTKENNAT(Vain42PC1D/50PC1D-tuotesarja)J rjestjohdotkuvassan kyv lltavalla.PidkiinniKAAPELITELINEESTAmolemmillak silljaty nnsitkuvassan kyv lltav

BASIC OPERATION31VOLUMEADJUSTMENTPresstheVOLDorEbuttontoadjustthevolume.Ifyouwanttoswitchthesoundoff,presstheMUTEbutton.Youcancancelthisfunctionbypres

15ASENTAMINENPERUSKYTKENNAT(Vain32/37/42LC2D-tuotesarja)PidkiinniKAAPELITELINEESTAmolemmink sinjavedsittaaksep in.32LC2D-tuotesarja37/42LC2D-tuotesarj

ASENTAMINEN16Jalustanasentaminen4inches4inches4inches4inchesJ tlaitteenjokaisensivunjasein nv liin4"tyhjtilaa,jottailmap seekiert m nvapaasti.A

17ASENTAMINENKUINKATUOTEKIINNITETAANSEINAANSITEN,ETTASEEIPUTOAtai21Kiinnittuotesein nl helle,jottaseeiputoa,kunsitty nnet ntaaksep in.Allaonohjeettuo

18-Antennikaapelijamuunninonhankittavaerikseen.-T ssLIITANNATJAASETUKSET-OSASSAk ytet nl hinn42PC1D-mallienkuvia.ANTENNINKYTKEMINEN-Suuntaaantenninii

19LIITANNAT JA ASETUKSET-J tvideonauhurinjatelevisionv liintilaa,jottakuvassaein ykohinaa(h iri it ).-Pys ytyskuvasaadaanyleensvideonauhurista.Josk yt

20LIITANNATJAASETUKSET4.KytkeminenS-videokaapelillaSDEOOUTIN(AUDIL)VEO4OPUTSTCHANTOUTANTINMONOVIN3VCRKytkevideonauhurinS-VIDEO-l ht liit nttelevisionS

21LIITANNAT JA ASETUKSETRLAUDIOVIDEOMONOAUDIOVIDEOVideokameraPelikoneKytkenikaapelitelevisionjavideonauhurinAUDIO/VIDEO-liit nt ihin.Huomioiliittimien

22LIITANNATJAASETUKSETDVD-SOITTIMENKYTKEMINEN1.KytkeminenS-videokaapelillaS-VIDEO(R)AUDIO(L)MONODVDKytkeDVD-soittimenS-VIDEO-l ht liit nttelevisionS-V

23LIITANNAT JA ASETUKSET3.KytkeminenkomponenttikaapelillaKytkeDVD-soittimenvideol ht liit nn t(Y,PB,PR)televisionCOMPONENTINVIDEO-tuloli-it nt ihin.Ky

24LIITANNATJAASETUKSET1.Kytkeminen15-nastaisellaD-sub-kaapelillaKytkedigitaalisenkotip tteenRGB-l ht liit n-ttelevisionRGB(PC/DTV)-liit nt n.Kytkedi

D/ATVINPUTLISTQ.VIEWPRVOLPOWER12 34567809SCANINDEXPOSITIONSIZETIMEREVEALI/IIHOLDSLEEPGUIDEPIPPR-PIPMENUFAVMUTEEXITVCRTVDVDRADIOTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOi

25LIITANNAT JA ASETUKSET3.KytkeminenkomponenttikaapelillaKytkeDVD-soittimenvideol ht liit nn t(Y,PB,PR)televisionCOMPONENTINVIDEO-tuloli-it nt ihin.Ky

26LIITANNATJAASETUKSETDIGITALAUDIOOUTPUT-LAHT LIITANTAKytkeoptisenkaapelintoinenptelevisionDigitalAudioOpticalOutput-l ht liit nt n.Kytkeoptisenkaape

27LIITANNAT JA ASETUKSET-T sstelevisiossaonKytkejak yt-ominaisuus,jotentietokonemukautuutelevisionasetuksiinautomaattisesti.TIETOKONEENKYTKEMINEN1.Kyt

28LIITANNATJAASETUKSETHUOMAUTUS!GVoitnauttiael v stkuvastajanestyhdist m lltietokoneentelevisioon.GV ltj tt m stliikkumatontakuvaatelevisioruutuunpitk

29LIITANNAT JA ASETUKSETTuettun ytt tarkkuusTarkkuus720x400640x480Vaakataajuus(KHz)Pystytaajuus(Hz)800x600832x6241024x7681280x7681360x7681366x768RGB[P

30PERUSTOIMINNOTPERUSTOIMINNOTKytkevirtajohtooikein;televisiosiirret nvalmiustilaan.Painatelevisionpainikettar/I,INPUT,PRD/E,painakaukos timenpainik

PERUSTOIMINNOT31NENVOIMAKKUUDENS T MINENS dnenvoimakkuusVOLD/Epainikkeella.Joshaluatmykistnen,painaMUTE-painiketta.Voitpalauttaanenkuuluviinpainamal

D/ATVINPUTLISTQ.VIEWPRVOLPOWER12 34567809SCANINDEXPOSITIONSIZETIMEREVEALI/IIHOLDSLEEPGUIDEPIPPR-PIPMENUFAVMUTEEXITVCRTVDVDRADIOTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOi

ERIKOISTOIMINNOT33TULOSIGNAALINVALINTAPainaPIPINPUT-n pp intvalitaksesihaluamasiTV-taiAV-tilanalakuvalle.KunpainatPIPINPUT-painiketta,alikuvanl hteett

ERIKOISTOIMINNOT34ERIKOISTOIMINNOTPIPTRANSPARENCY-TOIMINNONS D T(VAINPIP-TILASSA)ValitsePIPDW-valikkopainamallaMENU-painikettajasittenD/E-painikkeita

SPECIAL FUNCTIONS33InputSourceSelectionforSubPicturePressthePIPINPUTbuttontoselecttheinputsourceforthesubpicture.EachpressofPIPINPUTbuttonispressed,ea

PainaMENU-painikettajavalitsesittenD/E-painikkeellaSpecial(LISATOIMINNOT)-valikko.PainaG-painikettajavalitsesittenDE-painikkeellaLanguage(Kieli).Paina

ERIKOISTOIMINNOT36ERIKOISTOIMINNOTPainaTEXT-n pp intsiirty ksesiteksti-TV:nk ytt n.P sivutaiviimeksikatsottusivuilmestyyn kyviin.Sivunotsikkorivilln

ERIKOISTOIMINNOT37ASivunvalintaPaina-n pp intvalitaksesihakemistosivun.Voitvalitasivunalareunassan kyv tv rikoodatutsivutkaukos timenv rin pp imipain

ERIKOISTOIMINNOT38ERIKOISTOIMINNOTREVEALPainat tn pp intn hd ksesipiilotettujatietoja,kutenkilpailujenratkaisuja.Painauudelleentietojenpiilottamiseksi

ERIKOISTOIMINNOT39VoitsiirtyEPG-ohjelmaoppaaseenGUIDE(OPAS)-painikkeella.PainamallaGUIDE(OPAS)-taiEXIT(POISTU)-painikettauudelleenvoitsulkeaEPG-ohjel-

ERIKOISTOIMINNOT40ERIKOISTOIMINNOTKaukos timenpainikkeetToimintoPUNAINENEPG-tilanvaihtaminenKELTAINENSiirtyminenTimerRecord/Remind(Ajastintallennus/m

ERIKOISTOIMINNOT41PAINIKKEENTOIMINTOEXTENDEDDESCRIPTION(PIDEMPIKUVAUS)-RUUDUSSAKaukos timenpainikkeetToimintoD/ETekstiyl s-/alasp iniTarkat tiedotn k

TV-VALIKKO42TV-VALIKKON YTT VALIKOIDENVALITSEMINENJAS D TPainaMENU-n pp intjasenpainaD/E-n pp inttoistuvastil yt ksesitarvittavanvalikon.Voittuodak

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN43TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINENSenavullavoithakeajatallentaakaikkiohjelmatautomaattisesti.Kunautomaattihakuk ynniste

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN44TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINENAutom.kanavahakuMan.KanavahakuGKanavienkasittely5VantennijanniteLisavahvistinDiagnost

SPECIAL FUNCTIONS34SPECIALFUNCTIONSAdjustingPIPTransparency(PIPmodeonly)PresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselectthePIP/DWmenu.PresstheGbuttonandthe

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN45Autom.kanavahakuMan.KanavahakuKanavienkasittelyG5VantennijanniteLisavahvistinDiagnostiikkaCIinformationAsetaJosohjel

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN46TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINENAOhjelmapaikanohittaminenValitseohitettavaohjelmapaikkaDEFG-n pp imill .PainaSINISTAn

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN47Vaikkaulkoisessaantennissaeiolisikaank ytett visserityist5voltinj nnitel hdett ,televisiovoituottaat lltoiminnolla5v

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN48TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINEN132Lisvahvistin-toimintoonlis varuste,jotavoidaank yttvainniissmalleissa,jotkaonvarus

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN49T m ntoiminnonavullavoittarkastellaManufacturer(Valmistaja)-,Model/Type(Malli/tyyppi)-,SerialNumber(Sarjanumero)-jaS

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN50TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINENT m ntoiminnonavullavoitkatsellatiettyjmaksullisiapalveluja.JosCI-moduulipoistetaan,m

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN51152T llmenetelm llvoidaantal-lentaakaikkivastaanot-tokelpoisetkanavat.Suosittelemme,ettk yt tautomaattivir-itystTV:n

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN52TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINENKanavienk siviritysmahdollistaakanavienviritt misenjaniidenj rjest misenhaluttuunj rj

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN5362~72~PainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitaksesiKANAVAvalikon.PainaG-n pp intjasenPainaD/E-n pp intjavalitseM

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN54TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINENPainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitaksesiKANAVAvalikon.PainaG-n pp intjasenPa

PresstheMENUbuttonandthenuseDEbuttontoselecttheSPECIALmenu.PresstheGbuttonandthenuseDEbuttontoselectLanguage.PresstheGbuttonandthenuseGbuttontoselectT

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN55AKanavansiirt minenValitsesiirrett vkanavaD/E/F/G-n pp imill .PainaKELTAISTAn pp int .Siirrkanavahaluttuunohjelmapai

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN56TV-VALIKKO/KANAVIENVIRITT MINENT lltoiminnollavoitvalitalem-pikanavasisuoraan.PainaFAV-n pp inttoistuvastivalitakses

TV-VALIKKO/KANAVIEN VIRITTAMINEN57AKanavataulukonkatseluPainaLIST-n pp intn hd ksesiProgrammetable-valikon.Kanavataulukkotuleen kyviin.?Saatatl ytmuut

TV-VALIKKO/PICTURE (KUVA) -VALIKON ASETUKSET58TV-VALIKKO/PICTURE(KUVA)-VALIKONASETUKSETPainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitaksesiKUVA-valikon.P

TV-VALIKKO/PICTURE (KUVA) -VALIKON ASETUKSET59PainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitaksesiKUVA-valikon.PainaG-painikettajavalitsesittenD/E-painik

TV-VALIKKO/PICTURE (KUVA) -VALIKON ASETUKSET60TV-VALIKKO/PICTURE(KUVA)-VALIKONASETUKSETPainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitaksesiKUVA-valikon.P

TV-VALIKKO/PICTURE (KUVA) -VALIKON ASETUKSET61XDonLGElectronicinainutlaatuinenkuvanparannustekniikka,jokak sitteleeHD(ter v piirto)-l hteesttulevansig

TV-VALIKKO/PICTURE (KUVA) -VALIKON ASETUKSET62TV-VALIKKO/PICTURE(KUVA)-VALIKONASETUKSETValitsemallaXDNR-taiMPEGNR-asetuksenvoitv hentkohinaa,jotakuvas

TV-VALIKKO/AANIVALIKON ASETUKSET63TV-VALIKKO/NIVALIKONASETUKSETPainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvali-taksesiSOUND(A ni)-valikon.PainaG-n pp intja

TV-VALIKKO/AANIVALIKON ASETUKSET64TV-VALIKKO/NIVALIKONASETUKSETVOLPRGUIPIPPR-PIPMENUMUTEFAVEXITTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOiOKPIPINPUTTLE/ARC1PainaMENU-n pp

SPECIAL FUNCTIONS36SPECIALFUNCTIONSPresstheTEXTbuttontoswitchtoteletext.Theinitialpageorlastpageappearsonthescreen.Twopagenumbers,TVstationname,datean

TV-VALIKKO/AANIVALIKON ASETUKSET65PainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitak-sesiNI-valikon.PainaG-n pp intjasenpainaD/E-n pp intjavalitseTV-kaiuti

TV-VALIKKO/AANIVALIKON ASETUKSET66TV-VALIKKO/NIVALIKONASETUKSETPainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitak-sesiNI-valikon.PainaG-n pp intjasenpainaD

TV-VALIKKO/AANIVALIKON ASETUKSET67PainatoistuvastiI/II-n pp intasetuksentekemiseksi.L+R:AudiosignaaliliittimestAudioLinmeneevasempaankaiuttimeenjaliit

TV-VALIKKO/TIME (AIKA) -VALIKON VAIHTOEHDOT68TV-VALIKKO/TIME(AIKA)-VALIKONVAIHTOEHDOTPainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitak-sesiAIKA-valikon.Pa

TV-VALIKKO/TIME (AIKA) -VALIKON VAIHTOEHDOT69PainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitak-sesiAIKA-valikon.PainaG-n pp intjasenpainaD/E-n pp intjaval

TV-VALIKKO/TIME (AIKA) -VALIKON VAIHTOEHDOT70TV-VALIKKO/TIME(AIKA)-VALIKONVAIHTOEHDOT142~Jost mtoimintoonk yt sseiktulosignaaliaole,televisionvirtakat

TV-VALIKKO/TIME (AIKA) -VALIKON VAIHTOEHDOT71Sinuneitarvitsemuistaakatkaistatelevisiostavirtaaennennukkumaanmenoa.Uniajastinkatkaiseevirranautomaattis

TV-VALIKKO/SPECIAL (LISATOIMINNOT) -VALIKON ASETUKSET72TV-VALIKKO/SPECIAL(LIS TOIMINNOT)-VALIKONASETUKSETSYSTEMLOCK(LUKITUSJ RJESTELM )-ASETUSKieliMaa

TV-VALIKKO/SPECIAL (LISATOIMINNOT) -VALIKON ASETUKSET73Voitrajoittaatiettyjenkanavienjaulkoistenkat-selul hteidenkatsomistaesimerkiksiik rajoituksenpe

TV-VALIKKO/SPECIAL (LISATOIMINNOT) -VALIKON ASETUKSET74TV-VALIKKO/SPECIAL(LIS TOIMINNOT)-VALIKONASETUKSETJosn yt ssn kyypitk npaikallaanpysyvesimerki

SPECIAL FUNCTIONS37APageselectionPressthebuttontoselecttheindexpage.Youcanselectthepageswhicharecolourcodedalongthebottomlinewiththesamecolouredbutton

TV-VALIKKO/SPECIAL (LISATOIMINNOT) -VALIKON ASETUKSET75Voitv henttelevisionvirrankulutustat m ntoiminnonavulla.T ttoimintoaeiole32/37/42LC2D-malleissa

TV-VALIKKO/SCREEN (NAYTTO) -VALIKON VAIHTOEHDOT76TV-VALIKKO/SCREEN(N YTT )-VALIKONVAIHTOEHDOTToimintoonk yt ssseuraavassatilassa:RGB[PC].T mtoimintos

TV-VALIKKO/SCREEN (NAYTTO) -VALIKON VAIHTOEHDOT77Joskuvaeioleselkeautomaat-tis d nj lkeenjajostekstin yttedelleenv risev n,s dkuvanvaiheistustamanu-

TV-VALIKKO/SCREEN (NAYTTO) -VALIKON VAIHTOEHDOT78TV-VALIKKO/SCREEN(N YTT )-VALIKONVAIHTOEHDOTVoitvalitaTV-kuvankuvasuhteenseuraavistavaihtoehdoista:Ta

TV-VALIKKO/SCREEN (NAYTTO) -VALIKON VAIHTOEHDOT79N etnormaalinkuvanvalitsemallaRGB-tilantarkkuuttavas-taavanVGA/XGA-tilan.Toimintoonk yt ssseuraavassa

TV-VALIKKO/SCREEN (NAYTTO) -VALIKON VAIHTOEHDOT80TV-VALIKKO/SCREEN(N YTT )-VALIKONVAIHTOEHDOTT mtoimintoonk ytett vissnykyisesstilassa.Sekumoaaasetuks

LIITE81LIITEULKOISENOHJAUSLAITTEENLIITT MINENVoitliittRS-232C-tuloliittimenulkoiseenoheislaitteeseen(kutentietokonetaiAV-laite),jol-loinvoitohjatan yt

LIITE82LIITEPainaMENU-n pp intjasittenD/E-n pp intvalitak-sesiERIT.AS.-valikon.ValitseTehdasasetuksetpainamallaG-painikettajasittenD/E-painikkeita.Ase

01.Virtaka0~102.Valitsel hdekbKs.sivu8403.KuvasuhdekcKs.sivu8404.Valmiustilakd0~105.nenmykistyske0~106.nenvoimakkuudens tkf0~6407.Kontrastikg0~6408.K

LIITE84LIITE05.A nenmykistys(Komento2:e)GA nenmykistyksenasettaminenp llejapois.Toimintoavoik yttmy skauko-ohjaimenMUTE-painikkeella.L hetysData0:A n

SPECIAL FUNCTIONS38SPECIALFUNCTIONSREVEALPressthisbuttontodisplayconcealedinformation,suchassolutionsofriddlesorpuzzles.Pressthisbuttonagaintoremoveth

LIITE8515. PIPtilanvalinta(Komento2:q)GAlakuvantilanvalinta.Voitmuuttaaalikuvansijaintiakaukos timenPOSITION-painikkeentaiPIP/DW-valikonavulla.L hety

LIITE86LIITEVahvistusStrany[][N yt nID][][OK/NG][Data][x]7x6x5x4x31211101ToimintoInversionONOrbiterOnWhitewashOnNormalOnReserved18.Punaisen(Red)s t mine

LIITE8724.Virrans st toiminto(Komento1:j,Komento2:q)GV hentn yt nvirrankulutusta.Voits tLowPower-asetuksiamy sSPECIAL-valikosta.T ttoimintoaeiole32/

LIITE88LIITE31.L hteenvalinta(p )(Komento1:x,Komento2:b)GTelevisionl hteenvalinta.L hetysDataRakenneMSBLSB0[x][b][][N yt nID][][Data][Cr]Vahvistus[b]

LIITE89IR-KOODIRuudunkonfigurointi1.ruutuToistaruutuJohtokoodiToistakoodiBittikuvausRuudunv li:TfAaltomuotoal hetet nniinkauankuinpainikettapainetaan

LIITE90LIITEPRDPREVOLDVOLEUp(D)Down(E)Right(G)Left(F)POWERPOWERONPOWEROFFMUTENumberKey0NumberKey1NumberKey2NumberKey3NumberKey4NumberKey5NumberKey6Num

LIITE91Laitteenkaukos dinonkaikkienmerkkienkanssatoimivas dintaiyleiskaukos din.Kaukos dinvoidaanohjelmoidaohjaamaanuseimpiamuidenvalmistajienkauk

LIITE92LIITEAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPEHART108CRAIG003 04013

LIITE93VIANETSINN NTARKISTUSLISTAK ytt painikkeeteiv ttoiminormaalisti.Kaukos dineitoimi.Virtakytkeytyykkipoisp ltTarkista,etteituotteenjakaukos ti

LIITE94LIITEVIANETSINN NTARKISTUSLISTAPainapainimettaVOLD/E.A nimykistetty?PainapainikettaMUTE-MYKISTYS.Kokeiletoistakanavaa.Ongelmavoiollal hetyksess

SPECIAL FUNCTIONS39PresstheGUIDEbuttontoswitchonEPG.PresstheGUIDEorEXITbuttonagaintoswitchoffEPGandreturntoTVviewing.PresstheDorE,ForG,PRDorEbuttontos

LIITE95HUOLTOKaikkiviatvoidaanehk ist .Voitpidentuudentelevisiosielinkaartapuhdistamallasenhuolellisestis n-n llisinv liajoin.Sammutavirtajairrotapis

LIITE96LIITETUOTTEENTEKNISETTIEDOTT ssesitettyjm rityksivoidaanmuuttaalaadunparantamiseksiilmanennakkoilmoitusta.32LC2D-SC/32LC2DB-SC37LC2D-SC42LC2D-

LIITE97T ssesitettyjm rityksivoidaanmuuttaalaadunparantamiseksiilmanennakkoilmoitusta.MALLITAC100-240V-50/60HzPAL/SECAMB/G/D/K,PALI/II,SECAML/L'

32LC2D42PC1D37LC2D50PC1D42LC2D32LC2DBL sInformationManual( nformationshandbo-ken)sommedf ljerprodukteninnandul serdenh rhandbokenochb rjaranv ndaprodu

3TILLBEH RTILLBEH ROwner'sManualHandbok75ΩRFCoaxialN tsladdKontrolleraattf rpackningeninneh llerf ljandetillbeh r.Kontaktaterf rs ljarenomn gotti

4INNEH LLINNEH LLTILLBEHOR...3INLEDNINGKontroller(modellnamn:32/37/42LC2D-serien).. . . . . . . . . .6A

5CONTENTSTV-MENYNValochjusteringAVmenyerpsk rm...42S KATV-STATIONERAutomatiskkanals kningochlagring(idigitaltl ge). . . . . . .

INLEDNING6INLEDNINGIdenh rbruksanvisningenf rklarasdefunktionersomfinnsp32/37/42LC2D-modellerna.Dettarenf renkladbildavenfrontpanel.Denfrontpanelsomvi

4CONTENTSCONTENTSACCESSORIES...3INTRODUCTIONControls(ModelName:32/37/42LC2Dseries). . . . . . .6ConnectionOption

SPECIAL FUNCTIONS40SPECIALFUNCTIONSRemoteControlButtonsFunctionREDChangeEPGmodeYELLOWEnterTimerRecord/RemindsettingmodeBLUEEnterTimerRecord/Remindlist

INLEDNING7BakreanslutningspanelANSLUTNINGSALTERNATIVACINAUDIOVIDEOMONOACINCONROL(RGBDV(PCDVV2AUDIO-ing ngVIDEO-ing ngDenfrontpanelsomvisash r kansen g

INLEDNING8INLEDNINGKONTROLLER(MODELLNAMN:42PC1D-SERIEN)-Dettarenf renkladbildavenfrontpanel.-Denfrontpanelsomvisash r kansen gotannorlundautndenpdinTV

INLEDNING9MONOAUDIOVIDEOPCALMONOANSLUTNINGSALTERNATIV(MODELLNAMN:42PC1D)-Denfrontpanelsomvisash r kansen gotannorlundautndenpdinTV.-Idenh rbruksanvisn

INLEDNING10INLEDNINGFJARRKONTROLLFUNKTIONERPOWER(P /AV)F rattslpelleravTV:nfr nStandby.D/ATVINPUTVOLLISTQ.VIEWPRPOWER12 34 5 67809SCANINDEXPOSITIONSIZ

INLEDNING11MENUF rattv ljameny.OKF rattlagravaldinst llningimenynellerv ljaenundermeny,ellervisainformationomvaldinst llning(bild/ljud/f rvaltnr.).D/E

INLEDNING12INLEDNINGI/IIAnv ndsf rattv ljadetspr ksomskah rasunderentv spr kigs ndning.Anv ndsf rattv ljaljud.INSOMNINGSTIMERSt llerinsomningstimern.B

INSTALLATION13INSTALLATIONMONTERINGAVFOTDennafunktionfinnsintepallamodeller.(42PC1D-serien)Deillustrationersomvisash r kanskiljasign gotfr ndinTV.N rf

GRUNDLAGGANDEANSLUTNING(endastf r42PC1D/50PC1D-serien)Arrangerakablarnasombildenvisar.H llKABELSAMLARENmedb ggeh nder ochtryckpdensompbilden.Anslutn d

15INSTALLATIONGRUNDLAGGANDEANSLUTNING(endastf r32/37/42LC2D-serien)H lliKABELSAMLARENmedb dah nderochdradenbak t.32LC2D-serien37/42LC2D-serien32LC2D-s

INSTALLATION16Installationpbordssockel4inches4inches4inches4inchesPlaceraTV:np10cmavst ndfr nv ggensattgodventilationtillgodoses.V ggmontering:Horison

SPECIAL FUNCTIONS41ButtonFunctioninExtendedDescriptionBoxRemoteControlButtonsFunctionDorETextUp/DowniThedetailinformationonoroffGUIDE/EXITSwitchoffEPG

17INSTALLATIONHURPRODUKTENMONTERASPVAGGENF RATTF RHINDRAATTDENVALTEReller21St lldenn rav ggensattproduktenintev ltern rdenf rsbak t.Nedangesinstruktio

18-Antennkabelochomvandlaremedf ljerej.-Idenh rdelenavANSLUTNINGAR&INSTALLATIONanv ndshuvudsakligenbilderp42PC1D*.ANSLUTAANTENN-Justeraantennenf r

19ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION-F rattundvikast rningarb rVCR-enhetenochTV:nplaceraspl mpligtavst ndfr nvarandra.-St rningenkanvisassomenstillbildfr n

20ANSLUTNINGAROCHINSTALLATION4.AnslutamedenS-Video-kabelSDEOOUTIN(AUDIL)VEO4OPUTSTCHANTOUTANTINMONOVIN3VCRAnslutS-VIDEO-utg ngenpvideontillS-VIDEO-ing

21ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATIONRLAUDIOVIDEOMONOAUDIOVIDEOVideokameraVideospelsutrustningAnslutAUDIOVIDEO-jackenpTV:nochVCR-enheten.Anslutkablarnaienli

22ANSLUTNINGAROCHINSTALLATIONANSLUTADVD-ENHET1.AnslutamedenS-Video-kabelS-VIDEO(R)AUDIO(L)MONODVDAnslutS-VIDEO-utg ngenpDVD-spelarentillS-VIDEO-ing ng

23ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION3.AnslutamedenkomponentkabelAnslutvideoutg ngarna(Y,PB,PR)pDVD-spelarentilluttagenf rCOMPONENTINVIDEOpTV:n.Anslutaudiou

24ANSLUTNINGAROCHINSTALLATION1.VidanslutningmedenD-sub15-stiftskabelAnslutRGB-utg ngenpdigitalboxentillRGBIN(PCDTV)-uttagetpTV:n.Anslutaudio-utg ngarn

25ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION3.AnslutamedenkomponentkabelAnslutvideoutg ngarna(Y,PB,PR)pdendigitalaset-top-boxentilluttagenf rCOMPONENTINVIDEOpTV:n.

26ANSLUTNINGAROCHINSTALLATIONDIGITALTLJUDAnslutenandenavenoptiskkabeltillutg n-genf rdigitalljudsignal.Anslutandrandenavdenoptiskakabelntillmotsvarand

TV MENU42TVMENUONSCREENMENUSSELECTIONANDADJUSTMENTPresstheMENUbuttonandthenuseDorEbuttontoselecteachmenu.PresstheGbuttonandthenuseDorEorForGbuttontodi

27ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATIONDenh rTV:nharPlugandPlay-funktion,vilketinneb rattdatornautomatisktjusterastillTV:nsinst ll-ningar.ANSLUTADATOR1.Vidans

28ANSLUTNINGAROCHINSTALLATIONOBS!!GAnslutenPCtillsk rmenf rb ttrebildochljud.GUndvikatthakvarenfastbildpsk rmenunderenl ngretid.Bildenkanbr nnasinperm

29ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATIONSk rmuppl sningsomst dsUppl sning720x400640x480Horisontellfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)800x600832x6241024x7681280x7

30GRUNDL GGANDEFUNKTIONERGRUNDL GGANDE FUNKTIONERAnslutf rststr mkabelnkorrekt.TV:nv xlarnutillstand-by-l ge.F ratts ttaig ngTV:nn rdenristandby-l ge,

GRUNDL GGANDE FUNKTIONER31JUSTERAVOLYMENTryckpVOLDellerEn rduvilljusteravolymen.Omduvillst ngaavljudettryckerdupknappenMUTE(Ljudtill/fr n).Dukanavbryt

D/ATVINPUTLISTQ.VIEWPRVOLPOWER12 34567809SCANINDEXPOSITIONSIZETIMEREVEALI/IIHOLDSLEEPGUIDEPIPPR-PIPMENUFAVMUTEEXITVCRTVDVDRADIOTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOi

SPECIALFUNKTIONER33VALAVING NGF RF NSTERBILDTryckpknappenPIPINPUT(insignalf rPIP)f rattv ljainsignalsk llaf rf nsterbilden.N rknappenPIPINPUT(PIP-INDA

SPECIALFUNKTIONER34SPECIALFUNKTIONERPIPTRANSPARENCY(PIP-TRANSPARENS)(ENDASTPIP-L GET)TryckpMENUtangentenochd refterDellerEtangentenf rattv ljaPIPDW-me

TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf ratttaframmenynSPECIAL.TryckpGochv ljSpr k(Language)medDellerE.TryckpGochanv ndsedanG-knappenf rattv l

SPECIALFUNKTIONER36SPECIALFUNKTIONERTryckpTEXTtangentenf rattbytatillteletext.Indexsida100(f rstasidan)ellerdensistvaldatextsidanvisaspsk rmen.verstps

TV MENU/STATION MENU OPTIONS43TVMENU/STATIONMENUOPTIONSUseittoautomaticallyfindandstorealloftheprogrammes.Whenyoustartautoprogrammingindigitalmode,all

SPECIALFUNKTIONER37ASidvalTryckpknappenf rattv ljainneh llsf rteckningen.Desidorsomrf rgkodadekanv ljasmedtillh randef rgknapp.SomibeskrivningenavEnke

SPECIALFUNKTIONER38SPECIALFUNKTIONERREVEAL(avsl ja)N grasidorkaninneh lladoldtext,somt.ex.svarpg tor,l sningpkorsordosv.Tryckpdenh rtangentenf rattavs

SPECIALFUNKTIONER39TryckpGUIDE-knappenf rattslpEPG:n.TryckpGUIDE-knappenigenellerpEXIT-knappenf rattslavEPG:nochtergtillatttittapTV.Tryckpn gonavknapp

SPECIALFUNKTIONER40SPECIALFUNKTIONERFj rrkontrollsknapparFunktionRED(R D)AndraEPG-l geYELLOW(GUL)Angeinst llningsl getTimerRecord/Remind(Spelainmedtim

SPECIALFUNKTIONER41Knappfunktionerirutanf rdetaljeradbeskrivningFj rrkontrollsknapparFunktionDellerETextupp/nediDetaljinformationp /avGUIDE/EXITSt nga

TV MENU42TV-MENYNVALOCHJUSTERINGAVMENYERPSK RMTryckpMENUtangentenochd refterDellerEf rattv lja(huvud-)menyernaidennum-merordningsomrillustreradenedan.

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER43TV-MENYN/S KATV-STATIONERAnv ndsf rattautomatiskts kaochlagraallaprogramOmdustartarautomatiskprograminst llningidigitalt

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER44TV-MENYN/SOKATV-STATIONERAuto-proManuellprogGProgram5VantennstyrkaBoosterDiagnostikCIinformationDinmottagarekommerattlag

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER45Auto-proManuellprogProgramG5VantennstyrkaBoosterDiagnostikCIinformationTill StallinOmduhopparverettprogramnummerkommerde

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER46TV-MENYN/SOKATV-STATIONERAF rattutesluta(skip)f rvaltnr./TV-kanalV ljmedDellerE,FellerGtangentenf rvaltnr./TV-kanalsomsk

TV MENU/STATION MENU OPTIONS44TVMENU/STATIONMENUOPTIONSAutoprogrammeManualprogrammeGProgrammeedit5VantennapowerBoosterDiagnosticsCIinformationYourrece

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER47Avenomdetintefinnsn gon5V-adapterstr mienexternantennkandenh rfunktionenge5ViTV-apparaten.TryckpMENUtangentenochd refter

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER48TV-MENYN/SOKATV-STATIONER132Boosterfinnsintesomstandardpallamodellermenkanf ssomtillval.Omduboriettomr demedd ligamottag

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER49Idenh rfunktionenvisastillverkare,modell/typ,serienum-merochprogramvaruversion.Informationochsignalstyrkafr nv ndMUXvisa

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER50TV-MENYN/SOKATV-STATIONERMeddenh rfunktionenkandutittapbetal-TV(s ndningarmedf rvr ngdsignal).OmdutarbortCI-modulenkandu

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER51152Meddeth rs ttetatts kapkommerallaTV-kanaler,somkanmottagaspplatsen,s kasinochlagrasautomatisktidennummerordningendemo

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER52TV-MENYN/SOKATV-STATIONERAnv ndsomdunskaratts kainochlagraTV-kanalermanuellt.Dekanlagraspf rvaldanr.(0-99)idennum-merord

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER5362~72~TryckpMENUtangentenochd refterDellerEtangentenf rattv ljaSTATION-menyn.TryckpGtangentenochd refterDellerEtangen-te

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER54TV-MENYN/SOKATV-STATIONERTryckpMENUtangentenochd refterDellerEtangentenf rattv ljaSTATION-menyn.TryckpGtangentenochd ref

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER55AF rattflyttaenTV-kanaltillettannatf rvaltnrV ljmedDellerE,FellerGtangentendetf rvaldanr./TV-kanalensomskallflyttas.Tryc

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER56TV-MENYN/SOKATV-STATIONERMeddenh rfunktionenkanduv ljadinafavoritkanalerdirekt.Tryckflerag ngerpFAV-knappenf rattv ljame

TV MENU/STATION MENU OPTIONS45AutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditG5VantennapowerBoosterDiagnosticsCIinformationTosetWhenaprogrammenumberisskippe

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER57AF rattv ljastations versiktenTryckpLISTknappenf rattvisaKanalregisterl get.Stations versiktenvisaspsk rmen,ochidenrde10

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV58TV-MENYN/BILDMENYALTERNATIVTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynBILD.TryckpknappenGochv ljseda

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV59TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynBILD.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf rattv ljaP

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV60TV-MENYN/BILDMENYALTERNATIVTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynBILD.TryckpknappenGochv ljseda

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV61XDrLGElectronicsunikabildf rb ttringstekniksomomvandlarallasignalertillHD-signalermedhj lpavenavanceradalgoritmf rbearb

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV62TV-MENYN/BILDMENYALTERNATIVV ljXDNRellerMPEGNRf rattminskadetbrussomkanvisasmedandutittarpTV.Denh rfunktionenfungerarin

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR63TV-MENYN/LJUDINST LLNINGARTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynLJUD.TryckpknappenGochv ljsedank

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR64TV-MENYN/LJUDINST LLNINGARVOLPRGUIPIPPR-PIPMENUMUTEFAVEXITTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOiOKPIPINPUTTLE/ARC1TryckpknappenMENU(MENY

TV MENU/SOUND MENU OPTIONS65TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynLJUD.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf rattv ljaTVh

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR66TV-MENYN/LJUDINST LLNINGARTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynLJUD.TryckpknappenGochv ljsedankn

TV MENU/STATION MENU OPTIONS46TVMENU/STATIONMENUOPTIONSASkippingaprogrammenumberSelectaprogrammenumbertobeskippedwiththeDorEorForGbutton.PresstheBLUEb

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR67TryckpI/IItangentenupprepadeg ngerf rattv ljaf ljande,somvisaspsk rmen:L+R:Ljudsignalenfr nv nster(L)kanalavspelasiv nste

TV-MENYN / MENYN TID68TV-MENYN/MENYNTIDTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynTID.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf ra

TV-MENYN / MENYN TID69TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynTID.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf rattv ljaAvst ngnin

TV-MENYN / MENYN TID70TV-MENYN/MENYNTID142~OmTV-apparatenrp slagenochdetintefinnsn gonsignalsst ngsdenautomatisktavefter10minuter.TryckpknappenMENU(ME

TV-MENYN / MENYN TID71Dukanst llainTV:nattautomatisktst ngasavvidenvisstidpunkt.Vilol gestimernf rs tterautomatisktTV-apparateniv n-tel geefterdeninst

TV-MENYN / MENYN SPECIAL72TV-MENYN/MENYNSPECIALST LLAINSYSTEML SSprak(Language)CountryLockSystemGKanallasningISM-metodStromsparlageAngeIDFactoryresetL

TV-MENYN / MENYN SPECIAL73Meddenh rfunktionernkanblockeravissakanalerldersgr nserochprogramfr nexternak llor.F rattkommatdenh rmenynbeh vsettl senord.

TV-MENYN / MENYN SPECIAL74TV-MENYN/MENYNSPECIALOmenfastbildfr nendatorellerettvideospelvisaspsk r-menunderl ngretidkanensp kbildblirkvarpsk rmenvenn r

TV-MENYN / MENYN SPECIAL75Denh rfunktionenanv ndsf rattminskaTV:nsstr mf rbrukning.Funktionenfinnsintep32/37/42LC2D-serien.TryckpknappenMENU(MENY)ochs

TV-MENYN / MENYN SKARM76TV-MENYN/MENYNSKARMDenh rfunktionenfungerarif ljandel gen:RGB[PC]Funktionenanv ndsf rattjusterask rmensl ge,klockaochfasautoma

TV MENU/STATION MENU OPTIONS47Evenifthereisn'taspecial5Vadapterpowerintheexternalantenna,thisfunctioncanoutput5Vintheset.PresstheMENUbuttonandthe

TV-MENYN / MENYN SKARM77Ombildeninterskarpefterautomatiskjustering,s rskiltomteckenfortfarandedarrar,justerardubildfasenmanuellt.JusteraKlockaomdubeh

TV-MENYN / MENYN SKARM78TV-MENYN/MENYNSKARMDukansepTVnmedtvbildformat;Spectacle,Helsk rm(tillval),Original,4:3,16:9(Bred),14:9ellerZoom.Omenfastbildvi

TV-MENYN / MENYN SKARM79Omduvillsenormalbildanv nderduuppl sningf rRGB-l geochv ljerVGA/XGA-l ge.Denh rfunktionenfungerarif ljandel gen:RGB[PC],HDMI[P

TV-MENYN / MENYN SKARM80TV-MENYN/MENYNSKARMDenh rfunktionenkananv ndasinuvarandel ge.F rattinitieradetjusteradev rdetTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpk

BILAGA81BILAGAANSLUTAENEXTERNSTYRENHETRS-232C-anslutningAnslutserieporten(RS-232C)tillenexternkontrollenhet(somendatorellerettA/V-kontroll-system)ochk

BILAGA82BILAGATryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynSPECIAL.TryckpknappenGochsedanpn gonavknapparnaDellerEf rattv ljaAngeID.Tr

01.Str mAV/Pka0~102.K llaf ring ngssignalkbSesid.8403.BildformatkcSesid.8404.Standbyl gekd0~105.H gtalareAV/Pke0~106.Ljudvolymkf0~6407.Kontrastkg0~640

BILAGA84BILAGA05.H gtalareAV/P(Kommando2:e)GH gtalareAV/P .Dukanvenanv ndaMUTE-knappenpfj rrkontrollenf rattslpellerst ngaavh gtalarna.Overf ringavdat

BILAGA8515.PIP-position(Kommando2:q)GV ljerpositionf rsub-bildeniPIP-l ge.Dukanvenst llainunderbildenspositiongenomattanv ndaWIN.POSITION-knappenpfj r

BILAGA86BILAGABekr ftelseStrany[][Sk rmensID][][OK/NG][Data][x]7x6x5x4x31211101FunctionInversionONOrbiterOnWhitewashOnNormalOnReserved18.Inst llningavr t

TV MENU/STATION MENU OPTIONS48TVMENU/STATIONMENUOPTIONS132Insomemodels,Boosterisanoptionalfunction.OnlyasetwithBoostercanperformthisfunction.Iftherece

BILAGA8724.L genergi(Kommando1:j,Kommando2:q)GF rattminskask rmensenergif rbrukning.L genergifunktionenkanvenst llasinunderspecial-menyn.Funktionenfin

BILAGA88BILAGA31.V ljbildk lla(K llaf rhuvudbilden)(Kommando1:x,Kommando2:b)GV ljerbildk llaf rsk rmen.Overf ringavdataDataStrukturMSBLSB0[x][b][][Sk

BILAGA89IR-KODKonfigureringavramF rstaramenUppreparamLedkodUpprepakodBit-beskrivningRamintervall:TfV gformenverf rssl ngesomenknapph llsnedtrycktC0C1C

BILAGA90BILAGAPRDPREVOLDVOLEUp(D)Down(E)Right(G)Left(F)P /AVPAVTYSTSifferknapp0Sifferknapp1Sifferknapp2Sifferknapp3Sifferknapp4Sifferknapp5Sifferknapp

BILAGA91Fj rrkontrollenruniversellochkananv ndasmedfleram rken.Dukanprogrammerafj rrkontrollensattdukananv ndadenmedfj rrstyrdaenheterfr nandratillver

BILAGA92BILAGAAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPEHART108CRAIG003 040

BILAGA93Ingenbild&IngetljudIngenellerd ligf rg,ellerd ligbildD ligmottagningavvissakanalerLinjerellerstreckibildenHorisontella/vertikalaf ltellers

BILAGA94BILAGALjudfunktionenfungerarinte.DetrproblemiPC-l ge(endastPC-l getill mpas).TryckpvolymknappenVOLDellerE.Ljudetavst ngt?TryckpMUTE-knappen.By

BILAGA95SK TSELMedr ttsk tselkommerdinTVatth llal nge.Regelbundennoggrannreng ringkanf rl ngaTV:nslivsl ngd.St ngalltidavTV:nochdrautkontakteninnandup

BILAGA96BILAGATEKNISKADATASpecifikationernaovankanndrasutanf reg endemeddelandeisyfteattf rb ttrakvaliteten.32LC2D-SC/32LC2DB-SC37LC2D-SC42LC2D-SCMODE

TV MENU/STATION MENU OPTIONS49ThisfunctionenablesyoutowatchManufacturer,Model/Type,SerialNumberandSoftwareVersion.It'sdisplayedtheinformationands

BILAGA97Specifikationernaovankanndrasutanf reg endemeddelandeisyfteattf rb ttrakvaliteten.MODELSAC100-240V-50/60HzPAL/SECAMB/G/D/K,PALI/II,SECAML/L&ap

5CONTENTSTVMENUOnScreenMenusSelectionandAdjustment. . . . . . . . .42STATIONAutoprogramme(InDigitalMode)...43ManualProgrammeTuning(I

TV MENU/STATION MENU OPTIONS50TVMENU/STATIONMENUOPTIONSThis functionenablesyoutowatchsomescrambledservices(payser-vices).IfyouremovetheCIModule,youcan

TV MENU/STATION MENU OPTIONS51152Allstationsthatcanbereceivedarestoredbythismethod.It isrecommendedthatyouuseautoprogrammeduringinstallationofthisset.

TV MENU/STATION MENU OPTIONS52TVMENU/STATIONMENUOPTIONSManualprogrammeletsyoumanuallytuneandarrangethestationsinwhateverorderyoudesire.Alsoyoucanassig

TV MENU/STATION MENU OPTIONS5362~72~PresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselecttheSTATIONmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontoselectManualprogramme.

TV MENU/STATION MENU OPTIONS54TVMENU/STATIONMENUOPTIONSPresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselecttheSTATIONmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontosel

TV MENU/STATION MENU OPTIONS55AMovingaprogrammeSelectaprogrammetobemovedwithDorEorForGbutton.PresstheYELLOWbutton.Movetheprogrammetothedesiredprogramm

TV MENU/STATION MENU OPTIONS56TVMENU/STATIONMENUOPTIONSThisfunctionletsyouselectyourfavouriteprogrammesdirectly.RepeatedlypresstheFAVbuttontoselectsto

TV MENU/STATION MENU OPTIONS57ADisplayingprogrammeLISTPresstheLISTbuttontodisplaythePROGRAMMELISTmenu.Theprogrammelistappearsonthescreen.?Youmayfindso

TV MENU/PICTURE MENU OPTIONS58TVMENU/PICTUREMENUOPTIONSPresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselectthePICTUREmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontosel

TV MENU/PICTURE MENU OPTIONS59PresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselectthePICTUREmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontoselectPSM.PresstheGbuttonand

INTRODUCTION6INTRODUCTIONThisisthefrontpanelof32/37/42LC2Dseries.Thisisasimplifiedrepresentationoffrontpanel.Hereshownmaybesomewhatdifferentfromyourse

TV MENU/PICTURE MENU OPTIONS60TVMENU/PICTUREMENUOPTIONSPresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselectthePICTUREmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontosel

TV MENU/PICTURE MENU OPTIONS61XDisLGElectronic'suniquepictureimprovingtechnologytodisplayarealHDsourcethroughanadvanceddigitalsignalprocessingalg

TV MENU/PICTURE MENU OPTIONS62TVMENU/PICTUREMENUOPTIONSYoucanselectXDNRorMPEGNRtoreducethepicturenoisewhichmayappearonthescreenduringwatchingtheTV.Thi

TV MENU/SOUND MENU OPTIONS63TVMENU/SOUNDMENUOPTIONSPresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselecttheSOUNDmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontoselectSSM

TV MENU/SOUND MENU OPTIONS64TVMENU/SOUNDMENUOPTIONSVOLPRGUIPIPPR-PIPMENUMUTEFAVEXITTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOiOKPIPINPUTTLE/ARC1PresstheMENUbuttonandthenD

TV MENU/SOUND MENU OPTIONS65PresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselecttheSOUNDmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontoselectTVSpeaker.PresstheGbuttona

TV MENU/SOUND MENU OPTIONS66TVMENU/SOUNDMENUOPTIONSPresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselecttheSOUNDmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontoselectDig

TV MENU/SOUND MENU OPTIONS67RepeatedlypresstheI/IIbuttontoselectthesoundoutput.L+R:AudiosignalfromaudioLinputissenttotheleftloudspeakerandaudiosignalf

TV MENU/TIME MENU OPTIONS68TVMENU/TIMEMENUOPTIONSPresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselecttheTIMEmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontoselectClock.

TV MENU/TIME MENU OPTIONS69PresstheMENUbuttonandthenDorEbuttontoselecttheTIMEmenu.PresstheGbuttonandthenDorEbuttontoselectOfftime/Ontime.PresstheGbutt

INTRODUCTION7BackConnectionPanelCONNECTIONOPTIONSACINAUDIOVIDEOMONOACINCONROL(RGBDV(PCDVV2AUDIOInputVIDEOInputHereshownmaybesomewhatdifferentfromyours

TV MENU/TIME MENU OPTIONS70TVMENU/TIMEMENUOPTIONS142~Ifsettoonandthereisnoinputsignal,thesetturnsoffauto-maticallyafter10minutes.PresstheMENUbuttonand

TV MENU/TIME MENU OPTIONS71Youdon'thavetoremembertoswitchthesetoffbeforeyougotosleep.Thesleeptimerautomaticallyswitchesthesettostandbyafterthepre

TV MENU/SPECIAL MENU OPTIONS72TVMENU/SPECIALMENUOPTIONSSYSTEMLOCKSETTINGLanguageCountryLocksystemGParentalcontrolISMmethodLowpowerSetIDFactoryresetLoc

TV MENU/SPECIAL MENU OPTIONS73Letsyousetupblockingschemestoblockspecif-icchannels,ratings,andexternalviewingsources.Apasswordisrequiredtogainaccesstot

TV MENU/SPECIAL MENU OPTIONS74TVMENU/SPECIALMENUOPTIONSAfrozenofstillpicturefromaPC/videogamedisplayedonthescreenforprolongedperiodswillresultinaghost

TV MENU/SPECIAL MENU OPTIONS75Thisisthefunctiontoreducethepowerconsumptionoftheset.It'snotavailabletousethisfunctionin32/37/42LC2Dseries.Pressthe

TV MENU/SCREEN MENU OPTIONS76TVMENU/SCREENMENUOPTIONSThisfunctionisfortheautomaticadjustmentofthescreenposition,clock,andphase.Thedisplayedimagewilldi

TV MENU/SCREEN MENU OPTIONS77Ifthepictureisn'tclearafterautoadjustmentandespeciallyifcharactersarestilltrembling,adjustthepicturephasemanually.To

TV MENU/SCREEN MENU OPTIONS78TVMENU/SCREENMENUOPTIONSYoucanwatchthescreeninvariouspictureformats;Spectacle,Full(option),Original,4:3,16:9(Wide),14:9an

TV MENU/SCREEN MENU OPTIONS79Toseeanormalpicture,matchtheresolutionofRGBmodeandselectionofVGA/XGAmode.Thisfunctionworksinthefollowingmode:RGB[PC],HDMI

INTRODUCTION8INTRODUCTIONCONTROLS(MODELNAME:42PC1D)-Thisisasimplifiedrepresentationoffrontpanel.-Hereshownmaybesomewhatdifferentfromyourset.PROGRAMMEB

TV MENU/SCREEN MENU OPTIONS80TVMENU/SCREENMENUOPTIONSThisfunctionoperatesincurrentmode.ToinitializetheadjustedvaluePresstheMENUbuttonandthenDorEbutton

APPENDIX81APPENDIXEXTERNALCONTROLDEVICESETUPRS-232CSetupConnecttheRS-232C(serialport)inputjacktoanexternalcontroldevice(suchasacomput-eroranA/Vcontrol

APPENDIX82APPENDIXPresstheMENUbuttonandthenuseDorEbuttontoselecttheSPECIALmenu.PresstheGbuttonandthenuseDorEbuttontoselectSetID.PresstheGbuttonandthen

01.Powerka0~102.InputSelectkbRefertop.8403.AspectRatiokcRefertop.8404. ScreenMutekd0~105.VolumeMuteke0~106.VolumeControlkf0~6407.Contrastkg0~6408.Brig

APPENDIX84APPENDIX05.VolumeMute(Command2:e)GTocontrolvolumemuteon/off.YoucanalsoadjustmuteusingtheMUTEbuttononremotecontrol.TransmissionData0:Volumemu

APPENDIX8515. PIPPosition(Command2:q)GToselectsubpicturepositionforPIP.YoucanalsoadjustthesubpicturepositionusingPOSITIONbuttonontheremotecontrolorint

APPENDIX86APPENDIXAckStrany[][SetID][][OK/NG][Data][x]7x6x5x4x31211101FunctionInversionONOrbiterOnWhitewashOnNormalOnReserved18.RedAdjustment(Command2:v)

APPENDIX8724.LowPower(Command1:j,Command2:q)GToreducethepowerconsumptionoftheset.YoucanalsoadjustLowPowerinSPECIALmenu.It'snotavailabletousethisf

APPENDIX88APPENDIX31.Inputselect(Command1:x,Command2:b)(MainPictureInput)GToselectinputsourceformainpicture.TransmissionDataStructureMSBLSB0[x][b][][S

APPENDIX89IRCODESConfigurationofframe1stframeRepeatframeLeadcodeRepeatcodeBitdescriptionFrameinterval:TfThewaveformistransmittedaslongasakeyisdepresse

INTRODUCTION9MONOAUDIOVIDEOPCALMONOCONNECTIONOPTIONS(MODELNAME:42PC1D)-Hereshownmaybesomewhatdifferentfromyourset.-Thismanualexplainsthefeaturesavaila

APPENDIX90APPENDIXPRDPREVOLDVOLEUp(D)Down(E)Right(G)Left(F)POWERPOWERONPOWEROFFMUTENumberKey0NumberKey1NumberKey2NumberKey3NumberKey4NumberKey5NumberK

APPENDIX91Theremoteisamulti-brandorauniversalremote.Itcanbeprogrammedtooperatemostremote-controllabledevicesofothermanufacturers.Notethattheremotemayn

APPENDIX92APPENDIXAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPEHART108CRAIG003

APPENDIX93Nopicture&NosoundNoorpoorcolourorpoorpicturePoorreceptiononsomechannelsLinesorstreaksinpicturesHorizontal/verticalbarsorpictureshakingPi

APPENDIX94APPENDIXTheaudiofunctiondoesnotwork.ThereisaprobleminPCmode.(OnlyPCmodeapplied)PresstheVOLDorEbutton.Soundmuted?PressMUTEbutton.Tryanotherch

APPENDIX95MAINTENANCEEarlymalfunctionscanbeprevented.Carefulandregularcleaningcanextend theamountoftimeyoucanenjoyyournewTV.Caution:Besuretoturnthepow

APPENDIX96APPENDIXPRODUCTSPECIFICATIONSThespecificationsshownabovemaybechangedwithoutpriornoticeforqualityimprovement.32LC2D-SC/32LC2DB-SC37LC2D-SC42L

APPENDIX97Thespecificationsshownabovemaybechangedwithoutpriornoticeforqualityimprovement.MODELSAC100-240V-50/60HzPAL/SECAMB/G/D/K,PALI/II,SECAML/L&apo