LG 79049 Uživatelský manuál

Guide d’Utilisation et d’EntretienModèles: 795.7802* 795.7804* 795.7902* 795.7904*Congélateur Inférieur Réfrigérateur* = le numéro de la couleurSears

9PIÈCES ET FONCTIONNALITÉSA Panneau de commande numériqueB Lampe du réfrigérateurC Clayette du réfrigérateur (complète)D Bac à légumes à humidité cont

10INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENTDÉBALLAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Pour retirer une bande adhésive ou de la colle ré

11INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURINSTALLATION (suite)1. Pour éviter bruit et vibration, l’appareil doit être mis à niveau et installé sur un plancher s

12INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURCOMMENT ENLEVER LA POIGNÉE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEURREMARQUE :L’aspect de la poignée peut être 

13INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURCOMMENT REMPLACER LA POIGNÉE DE LA PORTE DU CONGÉLATEURREMARQUE : celui de

14INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR AVERTISSEMENTRisque d’électrocutionDéconnectez l’alimentation électrique du réfrigérateur avant de procéder à l’inst

15INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURRéinstallation de la porte du réfrigérateur 1 Veillez à ce que le manchon en plastique est bien inséré dans le bas de

16INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURTirez le tiroir en position d’ouverture maximale. Retirez le panier inférieur 1 en soulevant le panier du système de ra

17INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR34INVERSION DU SENS DES PORTESIl se peut qu'il soit plus pratique d'ouvrir la porte par le côté droit, compar

18INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR6. Utilisez une clé hexagonale de ¼ pouce pour desserrer et enlever la goupille du support (1) de la charnière central

19INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR13. Placez la porte du réfrigérateur sur la goupille du support de la charnière centrale.14. Alignez la charnière sup

20INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURcôté droit. Retournez la poignée.6. Installez la poignée en

21INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURINVERSION DU SENS DES PORTESIl est possible que vous jugiez plus pratique d'inverser les portes pour passer d&apos

22INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR5. Utilisez une clé hexagonale de 1/4 pouce pour desserrer et enlever la goupille du support (1) de la charnière centr

23INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR(2)(1)12. Retirez les caches décoratifs de la partie inférieure du boîtier du réfrigérateur. Vous aurez besoin de ces

24INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR20. Insérez la vis décorative dans le trou extérieur à droite du boîtier. Attachez le couvercle du côté droit. Le couv

25INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURMISE À NIVEAU ET ALIGNEMENT DES PORTESMISE À NIVEAUAprès l’installation, branchez le cordon d’alimentation du réfrigéra

26UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURRÉGLAGE DES CONTRÔLESLe contrôle Refrigerator Temp va de 33°F à 46°F (0°C • à 8°C). Appuyez sur le bouton Refrigerator T

27UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURACCELA ICE Lorsque vous appuyez sur le bouton Congélation Rapide, • le voyant s'allume sur l'afficheur et rester

28UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURMACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUELa glace est fabriquée dans la machine à glaçons automatique et envoyée dans le distributeu

2TABLE DES MATIÈRESGarantie ...3Contrats de protection ...

29UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURLes premiers glaçons peuvent contenir des particules ou avoir une odeur. Cela peut être dû à la conduite d'eau ou

30UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURGUIDE DE STOCKAGE DES ALIMENTSEnveloppez ou stocker la nourriture dans le réfrigérateur dans une matière hermétique à l’

31UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURSECTION RÉFRIGÉRATEURLes étagères du réfrigérateur sont ajustables en fonction de vos besoins. Votre modèle peut avoir d

32UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURBAC À LÉGUMES À HUMIDITÉ CONTRÔLÉELes bacs à légumes préservent le goût des fruits et des légumes en vous laissant contr

33SECTION CONGÉLATEUR* BAC À GLACE1. Tirez le tiroir du congélateur et le tiroir couliss

34UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURDURABASE1. Pour retirer le Durabase, poussez-le vers l’arrière le plus loin possible. Inclinez l’avant du Durabase et t

35ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENTRisque d’explosionvous risquez de provoquer un incendie, u

36ENTRETIEN ET NETTOYAGEREMPLACEMENT DE LA LAMPE AVERTISSEMENTRisque d’électrocutionAvant de remplacer une ampoule d’éclairage de compartiment, débran

37CONNEXION DU TUYAU D’EAUAVANT DE COMMENCERCette installation de raccordement d’eau n’est pas couverte par la garantie de ce réfrigérateur. Suivez at

38CONNEXION DU TUYAU D’EAUINSTRUCTIONS D’INSTALLATIONInstallez la vanne d’arrêt sur la conduite d’eau potable fréquemment utilisé le plus proche.1. A

3GARANTIEGARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR2013.7.25 8:56:25 AMGarantie limitée Kenmore Elite•••AVEC PREUVE D'ACHAT, la garantie suivante s'appliqu

39CONNEXION DU TUYAU D’EAU8. LAVEZ LA TUYAUTERIE Ouvrez l’approvisionnement d’eau principal et laissez couler l’eau jusqu’à ce que l’eau soit propre.

40GUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes possiblesSolutionsLes compartiments Réfrigérateur et Congélateur ne refroidissent pasLe contrôle du réfrigérateur

41GUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes possiblesSolutionsLe compartiment Réfrigérateur ou Congélateur est trop chaudLe réfrigérateur a été installé récem

42GUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes possiblesSolutionsLes aliments congèlent dans le compartiment réfrigérateurDes aliments avec une teneur en eau imp

43GUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes possiblesSolutionsLe distributeur de glace ne produit pas La demande dépasse la capacité de pro

44GUIDE DE DÉPANNAGEGUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes possiblesSolutionsLe distributeur de glace ne produit pas de glaceLe réfrigérateur vient d’être

45Problème Causes possiblesSolutionsClic Le contrôle du dégivrage cliquète lorsque le cycle de dégivrage automatique se met en route. Le contrôle de t

46GUIDE DE DÉPANNAGEGUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes possiblesSolutionsLes portes ne se ferment pas complètement ou s’ouvrent toutes seulesDes emball

47GUIDE DE DÉPANNAGESystème Diagnostics™MAINTENEZ le microphone de votre téléphone face au haut-parleur situé dans la charnière droite de la porte du

NOTES

42013.7.25 8:56:25 AMCONTRAT DE PROTECTIONENREGISTREMENT DU PRODUITContrat de protectionFélicitations pour votre achat intelligent. Votre nouveau pr

NOTES

® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United Stat es, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de

5CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENTCONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessure lors de

6 AVERTISSEMENT DANGER : RISQUE DE PIÉGEAGE DES ENFANTSCONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAvant de remplacer une ampoule d’éclairage grillée ou cassée, débra

7ÉLIMINATION DES CFCCONDITIONS ÉLECTRIQUES ET DE MISE À LA MASSE AVERTISSEMENTVotre ancien réfrigérateur peut comporter un système de 

8PIÈCES ET FONCTIONNALITÉSUtilisez cette page pour vous familiariser avec les pièces et les fonctionnalités du réfrigérateur. Des renvois aux pages so