LG DH3130S Uživatelský manuál

DH3130S (DH3130S, S33S2-S/ W)操作這套器材之前，請仔細閱讀並保留此說明書，方便日後參考。使用手冊DVD 家庭劇院系統中文DH3130S-F2.DTWNLLK_TTC_0979.indd 1 2013-05-31  1:47:44

準備開始10準備開始1前面板71 3 4 69 825101112a DVD/CD 光碟盤b 電源 (1/!)c 開／關 (B) d 顯示窗e 播放／暫停 (d/M) , MONO/ST.f 停止 (Z)g 功能鍵 (F)變更輸入來源或功能h TUN.(-/+)(C/V), SKIP/SCAN

準備開始 11準備開始113425安裝電池請打開遙控器背面的電池蓋，然後根據 4 及 5，正確地放入一顆 (AAA) 電池。• • • • a • • • FUNCTION : 選擇功能及輸入來源。SLEEP: 設定系統於一定時間自動關閉。 (DIMMER（調光器） 在開啟電源的狀態下，

2 連接中連接中12連接中2連接揚聲器將揚聲器連接至本播放器按下塑膠線夾，開啟連接端子，以連接線材至裝置。插入電線並放開指墊。把每條電線的黑邊連接到標有－（負號）的插口，而另一端則連接到標有 +（正號）的插口。連接揚聲器將低音揚聲器線路連接至播放器。 將低音揚聲器線路連接至播放器時，請插入接頭直到

連接中 13連接中2連接到您的電視依據原有設備的規格，選擇下列連接方式之一。 y您可以依據想要連接的電視和其他裝置，選擇不同的播放器連接方法。 請使用本手冊建議的安裝方法之一，切勿自行拆裝。 y必要時，可以參考電視、立體音響或其他裝置的使用手冊，以進行最合適的連接。 ,注意 y檢查播放器是否正確連接

14連接中2連接中連接視訊使用視訊連接線將本播放器的視訊輸出接頭，連接至電視的視訊輸入接頭。此時，即可透過系統揚聲器聆聽到影片音效。連接輔助裝置連接外部音源輸入介面將輔助裝置的輸出端子連接至外部音源輸入(L/R)端子。若您的電視只有一個視訊輸出接頭（單音），請將輔助裝置的輸出端子連接至本播放器左邊（

連接中 15連接中2連接USB介面將USB儲存裝置（或MP3播放器等）的USB接頭，連接至本播放器前方的USB接頭。卸除本播放器所連接的USB裝置1. 選擇其他功能模式或連續按下按鈕 Z 兩次。2. 拔除機身的 USB 裝置。 ,注意連接天線連接產品隨附的FM天線，以收聽電台頻 道。將FM線型天線

3 系統設定系統設定16系統設定3調整設定值調整設定表單的各式選項，例如畫質與音效。此外，您也可以變更字幕和設定表單的語言顯示。關於設定表單的詳細操作資訊，請參閱第 16 頁至第 19 頁。OSD初始語言設定 - 選擇性當第一次使用本裝置時，電視螢幕上會顯示初始語言設定選單。在使用本裝置前，請設定

系統設定 17系統設定3畫面電視機畫面根據電視螢幕的形狀，選擇所需使用的螢幕長寬比。[4:3]只有當電視機縱橫比模式設定為 4:3 時，才可作顯示模式設定。[16:9]若所連接的是16 : 9寬螢幕電視機時，請選擇此設定。顯示模式若選擇4 : 3畫面，即必須先定義寬螢幕節目和影片在電視螢幕上的顯示。

系統設定18系統設定35.1揚聲器依據下列步驟，進行內建5.1聲道環繞解碼器的設定。1. 按下 SETUP.2. 使用 WS 選取音訊表單，然後再按下D。3. 使用 WS 選取 [5.1聲道揚聲器] 表單，然後再按下D。4. 按下 ENTER.出現 [5.1聲道揚聲器]。5. 使用AD來選

系統設定 19系統設定3密碼您可以輸入或變更密碼。1. 選擇 [鎖定] 表單的 [密碼]，然後按下 D。2. 輸入密碼，然後按下 ENTER 按鈕。 若要變更密碼，請在選取 [變更] 選項的狀態下，按下 ENTER 按鈕。輸入密碼，然後按下 ENTER 按鈕。再輸入一次，然後按下 ENTER

1 準備開始準備開始2準備開始1安全資訊小心有觸電的危險請勿開啟小心: 為降低發生觸電的危險，請勿移除外蓋（或背板），內部並無使用者可自行維修之零件。請由專業服務人員進行維修服務。等邊三角形內含有一個箭頭的閃電符號是用以警告使用者，本產品內部含有未絕緣的「危險電壓」，可能對人體構成觸電危險。等邊三

4 運作中運作中20運作中4基本操作1. 使用 OPEN/CLOSE 鈕來置入光碟，或連接USB 裝置至USB 埠。2. 按下FUNCTION按鈕以選擇DVD/CD或USB功能選項。3. 按下 WSAD 以選取您想要播放的檔案（或音軌／標題）。 y一起播放內含 DivX，MP3/ WMA 及

運作中 21運作中4其他操作在螢幕上顯示光碟資訊您可以在螢幕上顯示多項已載入的光碟的資訊。1. 按下 DISPLAY 按鈕以呈現各式播放資訊。依據光碟類型或播放狀態，其顯示項目也會有所差異。2. 請按 WS 選擇項目，然後按 AD 變更或選擇設定值。標題 – 現時的標題數字/標題的總數。章節

運作中22運作中4由選擇的時間開始播放ry定時播放檔案或標題。1. 播放時，按下 DISPLAY 按鈕。2. 按下 WS 以選取時鐘圖示，此時螢幕上會出現「--:--:--」。3. 由左到右依序輸入想要開始的小時、分鐘和秒鐘。 若輸入數字有誤，請按下 CLEAR 以刪除已經輸入的數字。接著輸入

運作中 23運作中4觀看照片檔i本機可播放內有照片檔的光碟。1. 按下FUNCTION按鈕以選擇DVD/CD或USB功能選項。2. 使用 WS 選取想要的資料夾，然後按下ENTER按鈕。此時會顯示資料夾的所有檔案清單。 若您在某個檔案清單之中，並想要返回致上一層的資料夾清單，請使用遙控器上的 W

運作中24運作中4螢幕保護程式本機停留在停止播放模式中約五分鐘之後，就會出現螢幕保護程式。系統選擇 - 選擇性您必須為您的電視系統選擇適當的系統模式。按下並按住 PAUSE/STEP (M) 五秒以上，即可在[首頁菜單]中選擇一系統。顯示檔案資料 (ID3 標籤)播放含有檔案資料的 MP3/ WMA

運作中 25運作中4調較音效設定環迴立體聲模式本系統具有數種預先設定的環場音場。您可以使用 EQ/ LG EQ 選擇想要的音效模式。您可以在顯示 EQ/ LG EQ 資訊時，使用 AD箭頭鍵來變更 EQ/ LG EQ。 依音源及效果的不同，等化器的顯示項目亦可能有所差異。顯示幕上 描述NAT PLU

5 疑難排解運作中26運作中4進階操作由您的可攜式播放器或外接裝置收聽音樂本機組可用來播放多種可攜式播放器或外接裝置的音樂。1. 將可攜式播放器連接在機組的 PORT. IN(PORTABLE IN) 接頭上。或 將外接裝置連接在機組的AUX接頭上。2. 按下POWER按鈕以啟動播放器。3.

5 疑難排解疑難排解 27疑難排解5疑難排解問題 修正沒有電源請確認電源線已確實插入牆上的電源插座中。沒有畫面在電視機上選擇正確的視訊輸入模式，來自DVD接收器的畫面便會顯示在電視螢幕上。將視訊連接線穩固地連接電視機和DVD接收器。聲音很小或沒有聲音選擇音訊接收器的正確輸入模式，便可聽到DVD接收

6 附件附件28附件6維護裝置的保養與維護運送裝置時請保留原始運送紙箱及包裝材料。若您需要運送裝置，請按照出廠時的原始包裝方式來重新包裝，以求最大的保護程度。保持外部表面乾淨。 y勿在裝置附近使用殺蟲劑等揮發液體。 y使用重力來擦拭，可能會損壞表面。 y勿使橡膠或塑膠製品長時間接觸本機。清潔裝置請

附件 29附件6區碼請自此清單中選擇一個區碼。區域 碼 區域 碼 區域 碼 區域 碼阿富汗 AF阿根廷 AR澳大利亞 AU奧地利 AT比利時 BE不丹 BT玻利維亞 BO巴西 BR柬埔寨 KH加拿大 CA智利 CL中國 CN哥倫比亞 CO剛

準備開始 3準備開始1此裝置附有可攜式電池或蓄電池。 從裝置安全取下電池的方法：按照與安裝順序相反的步驟，取下舊電池或電池組。將舊電池或電池組放置於指定收集點的容器內，以避免污染環境及威脅人類和動物的健康。勿將電池與其他廢棄物共同丟棄。建議您使用當地免費補貼系統的電池及蓄電池。電池不得置於陽光、火源

附件30附件6語言代碼請使用此清單為下列初始設定值輸入想要的語言： 光碟聲音，光碟字幕，光碟選單。語言 碼 語言 碼 語言 碼 語言 碼阿富汗語 6565南非荷蘭語 6570阿爾巴尼亞語 8381阿姆哈拉語 6577阿拉伯語 6582亞美尼亞語 7289阿薩姆語

附件 31附件6商標與授權「DVD Logo」為DVD Format/Logo Licensing Corporation的商標。DivX 、DivX 認可® 及相關標誌均為 Rovi Corporation 或其子公司的商標，經授權後使用。在取得Dolby Laboratories授權的情況下製造

附件32附件6主要裝置規格一般電力需求 請參考後側面板上的主標籤。耗電量 請參考後側面板上的主標籤。尺寸（寬 x 高 x 深) Approx. 360 x 65 x 320 mm（無腳架）淨重（概略值） 2.5 公斤運作溫度 41 °F 至 95 °F (5 °C 至 35 °C)操作濕度 5 %

附件 33附件6前置揚聲器類型 單向1 揚聲器阻抗 4 Ω額定輸入功率 45 W最大輸入功率 90 W淨尺寸（寬x高x深） 74 x 128 x 66 mm淨重 0.37 公斤後置揚聲器類型 單向1 揚聲器阻抗 4 Ω額定輸入功率 45 W最大輸入功率 90 W淨尺寸（寬x高x深） 74 x 128

親愛的顧客您好:感謝您對 LG 產品的愛護與支持為提供您更快速便捷的產品諮詢及報修服務為您準備了全新的 “ 瞬間感動 LG 售後服務“ 服務內容 :微笑服務，貼心售後一等服務，感動客戶一通電話，不用等待，不用催修請洽瞬間感動 LG 售後服務專線:0800-898-899LG 網址 : http:/

目錄表4目錄表1 準備開始2 安全資訊6 特殊功能6 – 可攜式輸入6 – 透過USB介面直接錄製6 產品配件7 前言7 – 可播放的光碟7 – 關於 & 符號顯示7 – 手冊中的指示符號說明7 – 區碼說明8 – 可播放的檔案要求10 前面板10

目錄表 51234565 疑難排解27 疑難排解6 附件28 維護28 – 裝置的保養與維護28 – 光碟須知29 區碼30 語言代碼31 商標與授權32 主要裝置規格DH3130S-F2.DTWNLLK_TTC_0979.indd 5 2013-05-31  1

準備開始6準備開始1特殊功能可攜式輸入聆聽可攜式裝置的音樂檔案（MP3、筆記型電 腦等）透過USB介面直接錄製透過USB介面直接錄製將光碟的檔案錄製到USB裝置。產品配件請檢查產品包裝是否內含下列配件。FM 天線 (1) 遙控器 (1)/ 電池 (1)視訊連接線 (1)DH3130S-F2.DTWN

準備開始 7準備開始1前言可播放的光碟本機可播放包括音訊標題，DivX，MP3，WMA和/或 JPEG檔案的 DVD±R/ RW與CD-R/ RW光碟。燒錄品質或光碟的實際情況，或燒錄裝置與編寫軟體的特性，可能會導致本機無法播放某些DVD±RW/ DVD±R或CD-RW/ CD-R光碟。DVD-VI

準備開始8準備開始1可播放的檔案要求MP3/ WMA音樂檔需求 MP3/ WMA 光碟與本播放器的相容性限制如下： y取樣頻率： 32 到 48 kHz內（MP3）， 32 到 48kHz內（WMA） y位元率： 32 到 320 kbps內（MP3）， 40 到 192 kbps內（WMA） y

準備開始 9準備開始1Divx檔需求DivX光碟與此播放機的相容性受下列條件限制： y可用解析度大小： 最高為 720 x 576 (W x H) 像素 yDivX字幕檔的檔名應為45個字元或更少。 y若在DivX檔案裡有無法呈現的編碼，在螢幕上會以「_」符號來呈現。 y幀速率：低於30 fps y