LG HLB54S Uživatelský manuál

Som en ENERGY STAR®partner,har LG fastställt att denna produkt eller produkt-modelleruppfyller ENERGY STAR®riktlinjerna för energi besparing.ENERGY ST

10Fjärrkontroll      a      INPUT (TUNER): Väljer ingångskällan(FM, PORTABLE, OPTICAL, HDMI IN 1, HDMI I

11Frontpanelabcdef ghkjia OPEN/CLOSE (Z)Ta ur eller sätt in skivor i laddningsfacket för skivor.bii/ X (PLAY / PAUSE)Startar uppspelning.Pausar tillf

12Bakpanelab cdef g ha iPod anslutningAnslut iPod-dockningen på apparatens baksida:b Uttag för FM-ANTENNAnslut FM-antennen.c OPTICAL INAnslut till dig

13UppsättningInstallera enheten och en sub-woofer enligt anvisning på bilden nedan.(Rekommenderas) Anslut nätsladden för enheten och för sub-woofer ti

14Anslutningar till din TVGör en av följande anslutningar, beroende på egenskaperna för din befintliga utrustning.Tips:• Det finns olika sätt som du k

15Ytterligare information om HDMI• Om du ansluter en HDMI- eller DVI-kompatibel enhet ska du kontrolleraföljande:- Stäng av HDMI/DVI-apparaten och den

16Ställa in upplösningSpelaren har flera upplösningsinställningar för HDMI UT.Du kan ändra upplösningen med hjälp av [Inställn.]-menyn eller genom att

17HDMI OUT-anslutning• Faktisk upplösning av HDMI OUT ändras till 576p för upplösningen 576i.• Upplösningen ställs i läge [Auto] om du väljer en upplö

18Anslutning av ditt hemmanätverkDenna spelare kan anslutas till lokalt nätverk (LAN) via LAN-porten baktillpå apparaten eller den interna trådlösa mo

19Obs: Om det inte finns en DHCP server i nätverket och du vill ställa inIP adressen manuellt, välj [Statisk] och ställ in [IP-adress], [Nätmask],[Gat

2VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR TAG INTEBORT NÅGRA PANELER (INTE HELLER BAKSIDAN). ENHETENINNEHÅLLER INGA SERVICEBARA DELAR LÅT

20Varning:En fast (tråd) internetanslutning rekommenderas starkt.Vid användning av [Min media] kan nätverksuppdatering och video streaming (som You Tu

21Noteringar för Nätverksanslutning • Många problem med nätverksanslutningar under uppsättningen kan oftarättas till genom en återställning av router

22Uppdatering av mjukvara för nätverketMeddelanden om nätverksuppdateringarFrån tid till annan, prestandaförbättringar och/eller tillkommande egenskap

23Varning: Om du trycker på ENTER medan apparaten letar efter uppdateringen avslutas processen.Obs: Om det inte finns någon uppdatering tillgänglig ko

24Inställning av ljudlägeVälj ett passande ljudläge. Tryck på LJUD flera gånger till dess att detönskade läget visas på skärmen på framsidan eller på

25Tips:Om du väljer alternativet [Film], [Foto] eller [Musik] när USB-enheten äranslutet samtidigt som en skiva sätts i så visas en meny för val av me

26[Film] – Startar uppspelning av videomediet eller visar menyn [FILM].[Foto] – Visar FOTO-menyn. (Sidan 41-42)[Musik] – Visar MUSIK-menyn. (Sidan 40)

27Skärmmenyn [VISNING]Bildformat[4:3 Letterbox] – Välj detta alternativ när en standard 4:3 TV äransluten. Visar teatraliska bilder med svarta områden

28[SPRÅK]-menyn VisningsmenyVälj språk för menyn [Inställn.] och visning på skärmen.Skivmeny / Skivljud / Skivans undertext Välj önskat språk för ljud

29[LÅS]-menyn (barnlås)[LÅS] inställningarna påverkar endast BD och DVD uppspelning.För att komma åt funktionerna i inställningarna i [LÅS] måste du s

3CE-märkning för trådlös produkt Produkter som har CE-märkning följer R&TTE-direktivet(1999/5/EC), EMC-direktivet (2004/108/EC), ochlågspänningsdi

30[NÄTVERK]-meny[NÄTVERK] inställningarna behövs för att använda mjukvaruuppdateringar-na för BD Live, My Media och You Tube funktionerna.Vissa BD-ROM

31[ÖVRIGA]-menynSkinnÄndrar bakgrunden för startbilden.InitieraDu kan återställa spelaren till de ursprungliga fabriksinställningarna elleråterställa

32Obs! • När du startar spelaren eller byter ut en skiva, återgår spelaren tillstandardinställningen. Beroende på skivan, avges en specifik typ avljud

33Gör paus i uppspelning Tryck på PAUSE/STEP (X) under uppspelning för att pausa uppspelnin-gen. Tryck på PLAY (N) för att fortsätta uppspelning.Tips:

34Välja en fil med undertitel Om namnet på filmfilen och undertitelfilen är de samma, spelas undertitelfilen automatiskt när filmfilen spelas. Om namn

35Använda färgknapparna (A, B, C, D)Dessa knappar är endast tillgängliga vid uppspelning av BD-J-innehåll.Använd lämpliga knappar enligt vad som anges

36a Titel – Aktuellt titel-nummer/totalt antal titlar.b Kapitel - Aktuellt kapitelnummer/totala antalet kapitel. c Tid - Förfluten uppspelningstid. d

37Med den här enheten kan du uppleva funktioner som bild-i-bild, sekundärtljud och virtuella paket etc. med BD-Video som stöder BONUSVIEW (BD-ROM vers

38Spela upp sekundär video (bild-i-bild) Sekundär video kan spelas upp från en skiva som är kompatibel med funktionen för bild-i-bild.Se anvisningarna

39Anmärkning angående visning av DivX-textremsanOm undertexten inte visas på rätt sätt trycker du och håller ned SUBTITLEi tre sekunder under uppspeln

4LicenserJava och Java-baserade varumärken och logotyper är varumärken som är registrerade varumärken från Sun Microsystems, Inc. i USA och andra länd

40Exempel på MP3 filerObs!• När USB-enheten är ansluten samtidigt som en skiva sätts i så visasmenyn för val av media. Välj ett media och tryck på ENT

41Obs!• När USB-enheten är ansluten samtidigt som en skiva sätts i så visasmenyn för val av media. Välj ett media och tryck på ENTER.• Du kan starta b

42e Tryck på ENTER för att rotera bilden medurs.Alternativet är inte tillgängligt under bildspel.f Använd gröna eller gula knappar för att zooma bilde

43Om DLNADenna spelare är en DLNA certifierad digital media spelare som kan visaoch spela upp film, foto och musikinnehåll från din DLNA certifieraden

443. Klicka på [Nero Media Home 4 Essentials]. Installationen är förberedd och installations guiden kommer upp.4. Klicka på [Next] knappen på skärmen

45Spela upp delat innehållPå BD spelaren kan du visa och spela film, foto och musik som lagrats idin dator eller på annan DLNA media server.1. Starta

46FilkravSom helhetFilnamnstillägg: ”.jpg”, ”.jpeg”, ”.png”, ”.avi”, ”.divx”, ”.mpg”, ”.mpeg”,“.mkv”, “.mp4”, ”.mp3”, ”.wma”, ”.pcm” (LPCM)•Tillgängli

47Om menyn YouTubeDet finns flera alternativ i menyn YouTube. Använd v V b B för att väljaett alternativ. Tryck på ENTER och välj alternativen enligt

48Om uppspelningsskärmbilden för YouTubeNär du trycker på PLAY (N) eller ENTER vid den video du vill titta påvisas uppspelningsskärmbilden och materia

49VideosökningDu kan söka videor genom att skriva in sökord på upp till 128 tecken.Använd b B för att välja alternativ [Sök] i menyn. Tryck på ENTER f

Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50Lyssna på radio – fler funktioner du kan användaAutomatiskt söka efter radiostationerTryck och håll TUN.-/TUN.+ under mer än en sekunder. Tunern avs

51Obs:• Kompatibiliteten med din iPod kan variera beroende på vilken typ av iPoddu har.• Det kanske inte är möjligt att styra din iPod från den här ap

52Lyssna på musik från din bärbaraljudspelare1 Anslut den bärbara ljudspelarens kontakt för hörlurar (eller LINE OUT) till PORT. IN på apparatens bakr

53Obs!• Du kan ändra videoupplösningen i HDMI IN 1/2-läget. Ändra videoupplösningen för de inkopplade apparaterna.• Du kan använda SIMPLINK-funktionen

54Referens Manövrering av en TV med den levererade fjärrkontrollenDu kan ställa in volym, indata källa, slå på/av din LG/GoldStar TV medhjälp av den m

55SpråkkoderAnvänd den här listan för att ange önskat språk för följande startinställningar: [Skivljud], [Skivans undertext] och [Skivmeny]Landskoder

56FelsökningMöjliga orsaker• Strömkabeln inte ansluten.• Ingen skiva.•TV:n är inte inställd för att ta emot utgående videosignaler.•Videokabeln inte k

57FelsökningMöjliga orsaker• En extern USB-enhet är inte ansluten.• Den anslutna USB-enheten har inte tillräckligtutrymme.• Internet-anslutning har in

58SpecifikationerAllmäntStrömkrav: AC 200-240 V, 50/60 HzStrömförbrukning: 70 W Dimensioner (B x H x D): Cirka 998 x 84 x 189 mm utan fötterNettovik

59VIKTIG INFORMATION AVSEENDENÄTVERKSTJÄNSTERVÄNLIGEN LÄS IGENOM NOGGRANT. ANVÄNDANDE AVNÄTVERKSTJÄNSTERNA LYDER UNDER FÖLJANDE VILLKOR.Användande av

6Inledning För att säkerställa att du använder produkten på rätt sätt, ska du läsa bruksanvisningen noga och spara den som framtida referens.Den här b

60Meddelande betr. gratis mjukvaraFöljande GPL Körbara och GPL Bibliotek använda i denna produkt ärföremål för GPL2.0/LGPL2.1 licensöverenskommelser:G

7Skivor som kan spelas Blu-ray-skivor- Skivor som till exempel innehåller filmer som kan köpas ellerhyras- BD-R/RE skivor som innehåller ljudtitlar, f

8Egenskaper för BD-ROM-skivaBD-ROM-skivor kan lagra 25 GB (ett lager) eller 50 GB (dubbla lager) påen skiva med en sida – cirka 5 till 10 gånger kapac

9Regionkod Den här enheten har en regionkod tryckt på baksidan. Enheten kan endastspela BD-ROM- eller DVD-skivor med samma märkning som på baksidanav