LG LAS855M Uživatelský manuál

SMART Hi-Fi AUDIOFRANÇAIS | MANUEL D’UTILISATIONPour voir les instructions relatives aux fonctionnalités avancées, rendez-vous sur http://www.lg.com p

Démarrage10Démarrage1Installation de la barre de sonVous pouvez entendre le son d'un autre périphérique (téléviseur, lecteur de disques Blu-ray,

Démarrage 11Démarrage11. Alignez le bord inférieur du téléviseur avec le guide d'installation du support mural avec la partie inférieure du télé

2 RaccordementsRaccordements12Raccordements2Organisation des câblesOrganisez les câbles à l’aide de l’attache-câble.1. Retirez le film vinyle de pro

Raccordements 13Raccordements2Connexion du caisson de basse sans filIndicateur DEL du caisson de basses sans filCouleur de la DELÉtatVert (clignotant)

Raccordements14Raccordements2Raccordement à votre téléviseurRaccordez la barre de son au téléviseur à l'aide d'un câble numérique optique ou

Raccordements 15Raccordements2Avec une connexion câblée1. Raccordez votre téléviseur LG à l'appareil à l'aide d'un câble optique.Câble

Raccordements16Raccordements2Liste de contrôle des câbles HDMICertains câbles HDMI ne prennent pas en charge la fonction ARC, pouvant se traduire par

Raccordements 17Raccordements2Fonction ARC (Audio Return Channel, canal de retour audio)La fonction ARC permet à un téléviseur HDMI d’envoyer le flux

Raccordements18Raccordements2Raccordement d'appareils auxiliairesRaccordement HDMIPour profiter uniquement du sonVous pouvez profiter du son à pa

Raccordements 19Raccordements2Raccordement à l'entrée PORT. INPermet d'écouter de la musique à partir de votre lecteur portableL’appareil pe

1 DémarrageDémarrage2Démarrage1Consignes de sécuritéAVERTISSEMENTRISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIRATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC É

Raccordements20Raccordements2Configuration multi-pièces initialeLorsque vous installez un produit MUSICflow pour la première fois, vous avez le choix

Raccordements 21Raccordements2 yAssurez-vous que votre appareil intelligent soit connecté à Internet. yAssurez-vous que votre appareil intelligent dis

Raccordements22Raccordements2Raccordement de l'enceinte à votre réseau domestiqueL'utilisation d'un réseau câblé offre les meilleures p

Raccordements 23Raccordements23. Si le mot de passe réseau est déni, l’écran de sécurité apparaît. Saisissez le mot de passe.4. Une fois le mot de

Raccordements24Raccordements21. Allumez l’unité à l’aide de la touche1 de la télécommande ou 1/! de l’unit. Le voyant DEL commence à clignoter en bla

Raccordements 25Raccordements2(S'il existe une mise à jour.)8. Cette application vérifie la version du logiciel de votre enceinte, puis affiche

Raccordements26Raccordements21. Allumez l’unité à l’aide de la touche1 de la télécommande ou 1/! de l’unit. Le voyant DEL commence à clignoter en b

Raccordements 27Raccordements29. Ensuite sélectionnez [Suivant] sur l'écran.10. Sélectionnez [Terminer] pour finaliser la connexion. Une fois l

Raccordements28Raccordements2Connexion de l'enceinte à votre réseau via la méthode de configuration Wi-Fi (iOS)Service haut débitRouteurPrésentat

Raccordements 29Raccordements26. Appuyez sur la touche de l’unité. Le voyant DEL se met à clignoter alternativement en blanc et rouge.7. Ensuite s

Démarrage 3Démarrage1Cet appareil est équipé d'une batterie transportable ou de piles rechargeables. Retrait sans danger de la batterie ou des pi

Raccordements30Raccordements210. Ensuite sélectionnez [Suivant] sur l'écran.11. Ensuite sélectionnez [Suivant] sur l'écran.12. Sélectionnez

Raccordements 31Raccordements2 ySelon la vitesse de votre réseau, la lecture de contenus en ligne peut ne pas fonctionner correctement. yDes interfére

Raccordements32Raccordements2Raccordement d'une enceinte supplémentaire à votre réseau avec un câble de réseau localService haut débitRouteurHaut

Raccordements 33Raccordements24. Raccordez l’appareil souhaité et appuyez sur [Suivant].5. Sélectionnez l'appareil que vous voulez connecter et

Raccordements34Raccordements2Raccordement d'une enceinte supplémentaire à votre réseau via la méthode de configuration Wi-FiService haut débitRou

Raccordements 35Raccordements24. Sélectionnez l'appareil que vous voulez connecter et appuyez sur [Suivant] à l'écran.5. Sélectionnez [Con

Raccordements36Raccordements2Utilisation du BridgeLe Bridge (R1) étend la portée d’utilisation des enceintes. Si vous souhaitez l’utiliser, vous devez

Raccordements 37Raccordements26. Sélectionnez [Terminer] pour finaliser la connexion.7. Connectez l’enceinte à Bridge (R1). Reportez-vous à la secti

Raccordements38Raccordements23. Sélectionnez l’option [Ajouter une enceinte] dans le menu latéral.4. Sélectionnez le Bridge et appuyez sur [Suivant]

Raccordements 39Raccordements2Utilisation de Media Server pour PCLe logiciel Media Server permet aux utilisateurs d'accéder aux fichiers audio st

Table des matières4Table des matières1 Démarrage2 Consignes de sécurité6 Principales fonctionnalités6 Introduction7 Accessoires8 Panneau avant8 Pa

Raccordements40Raccordements24. Dans le menu du fichier de partage, cliquez sur l'icône [ ] pour ouvrir la fenêtre [Browse Folder].5. Sélection

3 UtilisationUtilisation 41Utilisation3Écoute de la musique avec l'application Music Flow PlayerAvec l'application Music Flow Player, vous p

Utilisation42Utilisation3Modification de la liste des services de diffusion en continu en ligne1. Lancez l'application Music Flow Player sur vot

Utilisation 43Utilisation3Lecture d'une chanson1. Lancez l'application Music Flow Player sur votre appareil intelligent. [Accueil] apparaît

Utilisation44Utilisation3Gestion d'une liste d'écouteSur l'écran de l'album, appuyez sur [ ] de la chanson de votre choix. Le menu

Utilisation 45Utilisation3Le bouton vous permet de contrôler le volume sonore de toutes les enceintes regroupées et de modier le canal sur [Surroun

Utilisation46Utilisation3Différentes façons d'écouter de la musiqueVous avez le choix entre différentes façons d'écouter de la musique : la

Utilisation 47Utilisation33. L'option de groupement apparaît. Appuyez sur la case à cocher pour sélectionner le haut-parleur de votre choix. En

Utilisation48Utilisation33. L'option d'environnement surround apparaît. Sélectionnez les haut-parleurs gauche et droite en appuyant sur le

Utilisation 49Utilisation3Lecture en continuVous pouvez facilement changer le haut-parleur en lecture à partir de votre appareil intelligent ou d&apos

Table des matières 51234550 Configuration du haut-parleur avec l'application Music Flow Player50 – Présentation du menu des réglages50 – Men

Utilisation50Utilisation3Configuration du haut-parleur avec l'application Music Flow PlayerAvec l'application Music Flow Player, vous pouvez

Utilisation 51Utilisation3Menu [Enceintes]Vous pouvez régler les haut-parleurs connectés à votre réseau.aRenommer – renomme le haut-parleur.bVoyant de

Utilisation52Utilisation3Menu [Alarme/Minuterie d’arrêt]Allume et éteint le haut-parleur à une heure fixée.AlarmeLe haut-parleur vous indique quand il

Utilisation 53Utilisation3Menu [Paramètres avancés]Chaîne du réseau mailléSi la lecture normale ou la lecture de groupe n’est pas fluide lors de l’uti

Utilisation54Utilisation3Lecture de musique automatiqueVous pouvez facilement modifier l’appareil de rendu à partir de votre appareil intelligent ou p

Utilisation 55Utilisation3Menu [Chromecast]Découvrez comment caster avec ChromecastIndique le mode d’utilisation de Chromecast.Applications compatible

Utilisation56Utilisation3Utilisation de la technologie sans fil BluetoothÀ propos de la technologie BluetoothBluetooth® est une technologie de communi

Utilisation 57Utilisation3 yLorsque vous utilisez la technologie Bluetooth®, vous devez établir une connexion entre l’unité et l’appareil Belutooth au

Utilisation58Utilisation3 yMarques de téléviseurs prises en chargeLG Panasonic Philips SamsungSharp Sony Toshiba Vizio yAssurez-vous que la sortie son

Utilisation 59Utilisation3Allumage/extinction automatiqueCette unité s'allume et s'éteint automatiquement à l'aide d'une source d&

Démarrage6Démarrage1Principales fonctionnalitésCompatible iPod, iPhone, iPad ou appareil AndroidVous pouvez écouter la musique de votre iPod, iPhone,

Utilisation60Utilisation3Mode veilleLe haut-parleur passe en mode veille si aucune musique n’est en cours de lecture et qu’aucune touche n’est actionn

4 DépannageDépannage 61Dépannage4DépannageGénéralitésSymptômes Cause et solutionL’unité ne fonctionne pas correctement. yÉteignez cette unité et l’a

Dépannage62Dépannage4Symptômes Cause et solutionLG Sound Sync ne fonctionne pas. yVérifiez si votre téléviseur LG prend en charge LG Sound Sync. yVéri

Dépannage 63Dépannage4Application et logiciel PCSymptômes Cause et solutionL'application Music Flow Player ne fonctionne pas correctement.L'

5 AnnexeAnnexe64Annexe5Impératifs à respecter pour les fichiersExtensions de chier disponible : « .mp3 », « .wma », « .flac », « .m4a », « .aac », «

Annexe 65Annexe5SpécificationsGénéralitésAlimentation électrique 25 V 0 2 A (adaptateur secteur)Consommation45 WVeille en réseau : 5,8 W (si tous les

Annexe66Annexe5SystèmePort ETHERNET (LAN) Prise Ethernet x 1, 10 BASE-T/100 BASE-TXLAN sans fil (antenne interne)IEEE 802.11n (Draft 2.0) intégré, acc

Annexe 67Annexe5Manipulation de l'enceinteLors de l'expédition du haut-parleurVeuillez conserver le carton d’expédition et les emballages d&

Annexe68Annexe5CONDITIONS D'UTILISATIONCes Conditions d'utilisation s’appliquent à ces individus ou groupes qui utilisent le haut-parleur mu

Annexe 69Annexe5LG. Dans les mesures permises par les lois en vigueur, certaines juridictions ne permettent pas la limitation ou l'exclusion d&ap

Démarrage 7Démarrage1AccessoiresVérifiez que vous disposez bien des accessoires fournis suivants.La conception et les spécifications des accessoires s

Annexe70Annexe5référence contiennent l'intégralité de l'accord vous liant à nous concernant votre utilisation des Services et prévalant sur

Démarrage8Démarrage1A AfficheurB Voyant LED Indique l’état de la connexion.C Capteur de la télécommandeD Les touches sont situées à l’arrière.Panneau

Démarrage 9Démarrage1TélécommandeRemplacement des pilesRetirez le couvercle du compartiment des piles au dos de la télécommande, et inserez deux piles