LG LGRD2750 Uživatelský manuál

LG-RD2750User GuideP/N : MMBB0214701 (1.0) WmmiiHHkkkkssDDrrkk eekkxxZZnnff''kkZZddkkeekkWWMMyy%% LG-RD2750RD2750_Slim_Cover 8/24/06 8:3

Received Calls1. When the phone rings or vibrate (if the Vibrate Mode is enabled),press any key (except ) or depending on the Call setting.GWhen you

1. Names1. Add Name2. Find3. Groups 4. Speed Dial5. Memory Status6. Help2. Messages1. Write2. Inbox3. 1234 Services4. Outbox5. Voice Mail6. Archive7.

Entering Information Using T9 Text InputIn the text input field. you can scroll through the modes using Soft Key 2 in the following order : T9En, Abc,

Typing In ABC (Multi-tap) ModeFor example, to type “LG”, follow these steps:1. Press Soft Key 2 to change letter case to Abc mode.2. Press to change

To Edit in Hindi ModePress Soft Key 2 , until the soft menu changes to Hindi mode. For E.g., To type " ".1. Press 2 times.2. Press 8 times.3

Write TextLMS(Long Message Service) allows you to send a message up to 462characters at a time. Before sending LMS message, total number ofSMS packets

GAdd Sign Add your signature on message. (To ragisteresignature, go to Menu + Message + MessageSettings + Signature.)5. If you select Send, it notifie

Write E-mailSend message to an E-mail ID with Write E-mail.1. Press Soft Key 1 Menu, or .2. Select Write.3. Select Write E-mail.There are four optio

6. After entering a message to be sent by selecting Send, press SoftKey 1 Options.GSend Use to send the message. GSave Save to Drafts message. GTempl

on common subjects through SMS. User needs to select the Menucorresponding to the Service Keyword.1. Press Soft Key 1 Menu, or .2. Select 1234 Servic

PHONE COMPONENTS 2ONSCREEN ICONS 4USING THE BATTERY ANDCHARGER 5Installing and Removing the Battery 5Charging the Battery 6Battery Charge Level 6BASIC

Congratulations on your purchase of the LG-RD2750 cellular phone that has been designedto operate with the latest digital mobile communication technol

NamesAdd Name Menu 1.1Store up to 600 contacts, adding 4phone numbers + E-mail + Memowith each entry and assign Group+ Ring Tone + Message AlertTone t

21E-Mail. Allows you to send amessage up to 462 characters ata time.Inbox Menu 2.2Received Text messages, Page,E-mail messages, Delivery Ack,lists may

22Msg Groups Menu 2.9Msg Groups consists of 5 SMS/E-mail Groups with each groupconsisting of maximum 10members.Erase Msgs Menu 2.0Allows you to erase

23of numbers present in In CallMemo. (Maximum 5 numbers arepossible.)Call Duration Menu 3.5View the duration and number ofrecent calls you have dialle

24Wallpaper Menu 5.4Enter the string of characters youwant to be displayed. You can setup the screen displayed on theLCD screen in the standbymode.(Up

25Call Waiting Menu 6.2.2While a call is in progress, youmay hear two beeps indicatinganother incoming call. When callwaiting is enabled, you may putt

26Int’l Call Prefix Menu 6.2.0User can make a internationalcall by using '+' code asinternational prefix during Idlenumber editing. If user

27Emergency Numbers Menu 6.4.2You can call these numbers 100,101, 102 even when the phone islocked or restricted.Change Lock Code Menu 6.4.3New Lock C

28to make a call to that number. Usercan store a maximum of 2 reservedcalls.Stopwatch Menu 7.5Allows you to take an accuratemeasurement of time.Calcul

The following shows key components of your mobile phone.PHONE COMPONENTS21. Service LED2. Headset Jack3. Soft Key1 4. CALL Key5. Clear Key/Speaker Mod

29Stone Axe Menu 8.3.2It is a game that hits the ememywith attack the enemy, refer tokey Info.Game Settings Menu 8.3.3You can set sound volume of theg

Please read and observe the followinginformation for safe and proper use of yourphone and to prevent damage. Also, keepthe user guide in an accessible

31GTalking on your phone for a long periodof time may reduce call quality due toheat generated during use.GWhen the phone is not used for a longperiod

LG ELECTRONICS Inc. represents and warrantsthat this subscriber unit and its accessories(“PRODUCT”) is free from defects in materialand workmanship. T

(c) The PRODUCT serial number code or the accessorydate code has been removed, defaced or altered.(d) The PRODUCT has been used with or connectedto an

SERVICE CENTER LISTRD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 34

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 35

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 36

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 37

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 38

LCD Screen Displays messages &Indicator icons.Soft Keys The names of the functions ofthese keys appear at the bottom of thescreenGSoft Key 1Used t

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 39

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 40

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 41

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 42

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 43

RD2750_Slim_Eng 8/24/06 8:36 AM Page 44

QQ®®uu ddss iiqqttssZZ 22LLØØhhuu iijj vvkkuuss ookkyyss ffppUUgg 44ccSSVVjjhh vvkkSSjj ppkkttZZjj ddkk mmii;;kkssxx ddjjuukk 55cSVjh yxkuk

vkids eksckby Qksu ds egRoiw.kZ iqtsZ uhps fn[kk, x, gSa-QQ®®uu ddss iiqqttssZZ21- lfoZl ykbV2- gsMlsV tSd3- lkW¶V cVu 14- dkWy cVu5- Dyh;j cVu@Li

LLCCDDLLØØhhuu lans’k vkSj ladsr fpUg ÁnÆ’kr djrhgS-llkkWW¶¶VV ccVVuu bu cVu®a ds QaD’ku ds uke LØhu esauhps fn[krs gSa-GllkkWW¶¶VV ccVVuu 11 Qa

Qksu dk ikoj pkyw gksus ij Qksu LØhu ij vusd fpUg fn[kkbZ nsrs gSa-LLØØhhuu iijj vvkkuuss ookkyyss ffppUUgg4Qksu }kjk izkIr ladsr dh 'kfDr LØ

The phone screen displays several onscreen icons which appearwhen the phone is powered on.ONSCREEN ICONS4Displays the strength of thesignal received b

iiggyyhh cckkjj QQkkssuu ddkk mmii;;kkssxx ddjjuuss llss iiggyyss iiwwjjhh ccSSVVjjhh ppkkttZZ ddjj yyssaa--Qksu ds lkFk ,d jhpktsZcy cSVj

6ccSSVVjjhh ppkkttZZ ddjjuukk Qksu ds lkFk feys ,lh ,MkWIVj pktZj dk mi;ksx djus ds fy,%1- ,lh ,MkWIVj dks fctyh ds Iyx esa yxk,¡-2- ,MkWIVj ds xks

QQkkssuu ddkkss ccaann vvkkSSjj ppkkyyww ddjjuukk1- pktZ fd;k gqvk cSVjh iSd yxk,¡ ;k Qksu dks ckgjh ikoj lzksr ls tksM+sa tSls fd flxjsV ykb

,,;;jj IIyyssuu eekkssMMtc vkidk Qksu ,;j Iysu eksM esa gksrk gS] rc blls u rks dksbZ dkWy fd;ktk ldrk gS] u ÁkIr fd;k tk ldrk gS vkSj u gh vkWuykbu

ddkkWWyy ÁÁkkIIrr ddjjuukk1- tc Qksu dh ?kaVh cts ;k daiu gks (;fn daiu eksM pkyw gS)] rks mRrj nsusds fy, ( ds vykok) ;k dWky lsfVaXl ds vk/kkj ij

11-- uukkee1- uke tksM+sa2- [kkstsa3- xzqIl4- 'kh?kz Mk;y5- eseksjh dh fLFkfr6- lgk;rk22-- llaannss''kk1- fy[ksa2- buckWDl3- 1234 lfo

T9''kkCCnn bbuuiiqqVV eekkssMM llss ttkkuuddkkjjhh ffyy[[kkuukk'kCn buiqV QhYM esa vki lWk¶V cVu 2 dks LØkWy dj ds fuEu eksM~l pqu

ABC (eeYYVVhh&&VVSSii)eekkssMM eessaa ffyy[[kkuukk mnkgj.k ds fy,] “LG” fy[kus ds fy,] bu pj.kksa dk ikyu djsa % 1- v{kj dsl dks Abc eksM e

ffggUUnnhh eekkssMM eessaa llaaiikknnuulWk¶V cVu 2 dks rc rd nckrs jgsa] tc rd lWk¶V lwph fgUnh eksM esa u cnytk,¡-mnkgj.k ds fy,] ^^ffggUUnnhh** f

''kkCCnn ffyy[[kkssaa,y,e,l (yk¡x eSlst lfoZl) ls vki ,d ckj esa 462 v{kjksa rd dk lans'k Hkstldrs gSa- ,y,e,l lans'k Hkstus ls i

Charge the battery fully before the initial use of the phone.The phone comes with a rechargeable battery. Keep the batterycharged while not in use in

ds fy;s llwwpphh$ llaannss’’kk$ llaannss’’kk llssffVVaaXXll$ ggLLrrkk{{kkjjnck,¡-)5- vxj vki HHkkssttssaapqurs gSa] rks ;g vkidks lwfpr djsxk fd lans&

bbZZ&&eessyy ffyy[[kkssaavki bZ&esy fy[kus ds lkFk fdlh bZ&esy irs ij lans'k Hkst ldrs gSa-1- lWk¶V cVu 1 llwwpphh] ;k nck,¡a-2-

5- fo"k; fy[ksa vkSj lWk¶V cVu 1 vvxxyykknck,¡a-6- Hkstsa }kjk pqu dj Hkstus okys lans'k fy[kus ds ckn] lWk¶V cVu 1 ffooddYYiinck,¡a-GHHkkss

dj vki dbZ fo"k;ksa ij vkd"kZd tkudkjh ÁkIr dj ldrs gSa- blds fy;smiHkksDrk dks bl lfoZl ls lEcfU/kr lwph pquuh gksxh-1- lWk¶V cVu 1 llwwpph

vkidks LG-RD2750 eksckby Qksu [kjhnus ij c/kkbZ- ;g Qksu uohure fMftVy eksckbydE;qfuds'ku rduhd CDMA (Code Division Multiple Access) ij dke djus

uukkeeuukkee ttkkssMMss++aa++llwwpphh 11--11vki 600 çfof"V;k¡ laxzg dj ldrsgSa- çR;sd ds lkFk 4 Qksu uacj$bZ&esy $ eseks tksM+ ldrs gSa vkS

21bbuucckkWWDDllllwwpphh 22--22ÁkIr gq, 'kCn lans'k] ist] bZ&esylans'k] Hkst fn;k x;k ;gk¡ ijlqjf{kr gksrs gSa] ,oa ns[ks tk ldrs

22llaannss''kk ffeeVVkk,,¡¡llwwpphh 22--00vki lHkh lans'k ckWDlks esa ls lans'kksadks feVk ldrs gSa-llaannss''kk llss

23ddkkWWyy vvooff//kk llwwpphh 33--55çkIr vkSj Mk;y fd;s gq, lHkhdkWYl ;k vafre dkWy dh le;vof/k vki ;gk¡ ns[k ldrs gSa- le;dkmaVj dks fjlsV Hkh dj

24LLØØhhuu llqqjj{{kkkkllwwpphh 55--55lsV fd;s x;s le; varjky rdvxj Qksu QaD'ku esa ugha gksrk gS rksLØhu lqj{kk lfØ; gks tkrh gS-fdlh Hkh cVu

6Charging the BatteryTo use the AC adapter charger provided with your phone:1. Plug the AC adapter into the electrical outlet.2. Insert the round end

25ddkkWWyy ççrrhh{{kkkkllwwpphh 66--22--22tc dksbZ dWky py jgh gks rksvkidks vkus okyh nwljh dWky dkladsr djus okyh nks chi lqukbZ iM+ldrh gS- dWky

26vvaarrjjkkZZ""VVªªhh;; ddkkWWyy ÁÁssffQQDDllllwwpphh 66--22--00miHkksDrk vk;fM;y uacj laiknu dsnkSjku varjkZ"Vªh; ÁsfQDl ds fy;s ^

27vvkkiikkrrddkkyyhhuu uuaaccjjllwwpphh 66--44--22vkidk Qksu yWkd vFkok Áfrcaf/krgksus ij Hkh vki 100] 101] 102 uacjksaij dWky dj ldrs gSa-yykkWWdd

28uacj ij dkWy djus ds dy;s ;knfnykrk gS- miHkksDrk vf/kdre 2vkjf{kr dkWy laxzg dj ldrk gS-LLVVkkWWii ookkWWppllwwpphh 77--55LVWki oWkp ls vki le; d

29LLVVkkssuu ,,DDllllwwpphh 88--33--22bl xse esa 'k=qvksa dks dqYgkM+h ls ekjukgksrk gS- cVuksa dh tkudkjh ns[ksa-xxssee llssffVVaaXXllllwwpph

bu ljy fn'kk funsZ"kksa dks i<sa] fu;eksa dk mYya?ku[krjukd ;k voS/kkfud gks ldrk gS- bl miHkksDrkekxZnf'kZdk dks ges'kk vklku

31Gtc Qksu dk mi;ksx yacs le; rd ugha gks] rksbldh ikoj dWkMZ dk Iyx fudky dj blslqjf{kr txg ij j[ksa- GQksu dks fdlh Hkh fjlhfoax midj.k (tSls Vhoh;k

,yth bysDVªkfud buWdkiksZjsV okjaVh nsrk gS fdmiHkksDrk ;qfuV vkSj lgk;d iqtsZ (^^ÁksMDV^^)dkjhxjh dh =qfV;ksa ls eqDr gSa-;g okjaVh fuEu fucU/kks vkS

(b),yth bysDVªkfud buWdkiksZjsV ykxw okWjaVh dsnkSjku] miHkksDrk dks ÁksMDV dh fdlh Hkh [kjkchds ckjs esa tkudkjh nsus ds fy;s mRrjnk;h ughagSa-(c)Áks

Turning the Phone On and Off1. Install a charged battery pack or connect the phone to an externalpower source such as the cigarette lighter charger, c

Airplane ModeWhen your phone is in Airplane Mode, it cannot send or receive anycalls or access online information. You may use the phone’s otherfeatur