LG LN400 Uživatelský manuál Strana 1

Lasdennabruksanvisningnoggrantinnanduanvanderdinnavigeringsutrustning.Sparadenforframtidareferens.Utformningochspecifikationerkankommaattandrasutanfor

10BenamningavdelarSido-/Bakpanel11HogtalareMojliggorrostvagledning.2PlatsforminneskortForattsparasenastekartbild.3NollstallningsknappForattstartaprogr

Anslutningavenheten11InstallationssekvensforfastetAnslutmedfoljandebilhallaretillnaviger-ingsenheten.Fuktasugkoppenochplacerabilhallarenpavindrutansaa

12AnslutningavenhetenJusterahallarenmedtankepaanvandarensogonniva.6Anslutmedfoljandeadapterforcigarettan-daretillbilenscigarettandaruttagforattforsena

Anslutningavenheten13TaavsugkoppOppnasugkoppen"A".Dragisugkoppen"B".BATaavfrontpanelenTryckpa"A"forattoppnafrontpanelen.

14AnslutningavenhetenMonteringavyttreGPS-antennDennaproduktharenGPS-antennsomtaremotsatellitsignaler.Enyttreantenn(kopsseparat)kanforbattramottagninge

Anslutningavenheten15Avlagsnaminneslasarensskyddslock.2SattiSD-kortetiminneslasaren.SattiminneslasarenidatornsUSB-port.Minnes-ikonenvisasisnabbstartfa

16InnanduborjarInstallationavnavigeringsprogramvaraInstallationavnavigeringsprogramvaraNavigeringsprogramvaranochdendigitalakartanfinnspaminneskortet.

Innanduborjar17MenyskarmenMeddennafunktionguidasdutilldinslutdes-tinationmedhjalpavrostuppmaningarochenkartskarmsomvisarvagkorsningar,ortnamnochenheld

18BestammafardvagBeskrivningavkartanDetfinnsettantalknapparochsymbolerpaskarmkartansomanvandsforattplaneraochvisaenfardvag.1Korriktningssymbol2Kompass

Bestammafardvag19Visardinaktuellapositioninaviger-ingslage.VisardinsenastekandaGPS-positioninavigeringslage.Dettaarintedinaktuellapositioneftersomdeti

Sakerhetsanvisningar. . . . ..4-7Tillbehor...8Benamningavdelar. . . . ..9-10Frontpanel...9Sido-/bakpanel...

20BestammafardvagHurmanzoomarochrullarZoomningsfunktionenkananvandasforinzoomning(forstora)ellerutzoomning(for-minska)padenvisadekartan.Narautomatzoom

Bestammafardvag213D-bild3D-bild3D-bildenarenforenkladtredimensionellbildsomvisarkartanienelementar3D-relief.Denvisardengrundlaggandereliefen(kontur)sa

22DestinationMenyknappMenysymbolenoppnarmenynDestination(Destination).KlickapasymbolernaochforattvaxlamellanmenynDestination(Destination),menynOptions

Destination23NavigeratillenadressNardunavigerartillenadress,finnsdetmangasattsomdukandefinieradindestination.Dukannavigeratillendesti-nationgenomattva

24DestinationTillexempel,forattnavigeratillenadressgenomattanvandastadbgatabnummer-sokningClickapaRegion(Omrade)omdunavigerarenfardvagoverflera kartor

Destination25Omduintekannertillhelanamnetforenstadellergatakanduskrivainendelavnamnetochklickapasymbolen.Davisasenlistamedallanamnsominnehallerdenboks

26Destination3KlickapaCategory(Kategori)ochmarkeradittvalilistanoverPOI-kategorier.Dukantillexempelsokaefternarmasteflygplats.Dukannuvisasamtligaobjek

Destination27NavigeratillenfavoritplatsDukanvaljaendestinationfrandinlagradefavoritlista.(Inastaavsnittbeskrivshurduspararettobjektidinfavoritlista.)E

28DestinationStallainkategoriforautolarmEttautolarmarkopplattillettobjektsomdukonfigurerarsaattnavigeringsutrustningenlarmardignardubefinnerdiginomett

Destination29StallaindetaljerforautolarmDukanandranamn,kommentar,ochkategoriforallaobjektiAutolarm1ellerAutolarm2.Observeraattomduandrarkategorinforet

Innehallsforteckning3Alternativ...37-39MenynOptions(Alternativ).. . . . . . . . . ..37Visafardvag...37Korinstruktioner

30DestinationSparasomfavoritplatsNarduvaljerendestinationsomduanvanderoftakandusparadenidinpersonligafavoritlista.Paskarmkartan,klickapasymbolenforatt

Destination31NavigeratillentidigareplatsMedfunktionenHistory(Tidigareplats)kanduvaljaenbefintligdesti-nationfranenlistamedtidigarefardvagar.Programvar

32DestinationNavigeratillettstallepakartanDukannavigeratillvalfrittstallepakartangenomattklickapadesslagedirektpaskarmkartan.Dennafunktionarmycketprak

Destination33FardplaneringFardplaneringaranvandbartnarduharfleranendestinationlangsfard-vagen.Dettaforfarandeliknardetillva-gagangssattsomanvandsforat

34Destination5Klickapa paverktygsradenlangstupppaskarmenochvaljAdd(Laggatill)forattskapaenfardvagsmapp.Omdettaarforstagangenduanvanderfardplanerarenma

Destination3510PaskarmbildenEditWayPoint(Redigeravagpunkt)kanduandranamnetellerandradetaljerforvagpunkten.TryckpaSave(Spara)forattadderavagpunktentill

36DestinationAttuteslutavagarDukanangeattvissavagarskautes-lutasurdinafardvagsberakningar.Dukansketillexempelforedrarattintefardaspaavgiftsbelagdavaga

Alternativ37MenynOptions(Alternativ)MenynOptions(Alternativ)innehallervalmoj-ligheterforattvisafardvag,visakorinstruk-tioner,annulleraenfardvag,spelau

38AlternativUpphaverochnollstallerfardvagenfranskarmkartan.Visardenmarkeradedelenavlistanpaskarmkartan,inklusivegatunam-net,avstandettillgatan,samtenp

Alternativ39Meddennafunktionkanduspelaindinfardvagallteftersomdufardasoch sedanspelauppdenpaskarmkartanvidettsenaretillfalle.PaskarmbildenPlay/Record(

4SakerhetsanvisningarRISKFORELEKTRISKSTOTOPPNAINTEVIKTIGT!VIKTIGT:FORATTMINSKARISKENFORELEKTRISKASTOTAR,AVLAGSNAINTELOCK(ELLERBAKREPANEL).DETFINNSINGA

40InstallningarMenynSettings(Installningar)PamenynSettings(Installningar)kanduandrainstallningarnasombestammerhurdinfardvagberaknasellervisas.Navigeri

Installningar41MedHome-knappen(Hem)kandudefinieraenadressellerPOI(PointofInterest;Intressantplats)somdinhem-desti-nation.Narhelstduvillnavigeratilldin

42InstallningarPaskarmenMapSettings(Installningarforkarta)kandustallainhurdinkartaskavisas.InstallningarforkartaInriktningavkartanInriktningavkartanzF

Installningar43zPlannerMode(Planeringslage)Harstallerduinenavresepunktochendestina-tionvarefterDestinatorNDvisarenkartamedfardvagen.Idettafunktionslag

44InstallningarDennaskarmbildvisarvarningarochlarmsomavgerrostuppmaningaromdearvalda.InstallningarforlarmVVoicePrompts(Rostuppmaningar)oicePrompts(Ros

Installningar45PaskarmbildenLook&Feel(Utforandeochkansla)kandustallainljudochutseendefornavigeringsenheten."Look&Feel"SkarmbildenLoo

46GPSSaharfungerarGPSSatelliteindikerarvilkasatellitsignalersomtasemot(avenhetensantenn)avallatillgang-ligasignaler.PDOParenforkortningforPositionalDi

Kalibrering47Ompekskarmeninteverkarfungeraordentligt--intesvararkorrektnarduklickarmedsty-lus-pennan--kandujusteradenmedkali-breringsfunktionen.Eftere

48LjusstyrkaInstallningarnabestartillsnastagangduandrardem.ForattkallaframskarmbildenBRIGHTNESS(Ljusstyrka),tryckpaBRIGHTNESS-knappenpaskarmbildenHome

Installationavprogramvara49Dettakapitelguidardiggenominstallationer-nafornavigering,kartaochaktivering.1SattiCD:nmednavigationsprogramvaranidatornsCD-

Sakerhetsanvisningar5Setillattstromforsorjningskabelnintearsnoddelleratttungaforemalplaceratspaden.Eldsvadakanuppkommapagrundavskadadekablar.Draurnata

50AttanvandaprogramvaranOversiktavmenyochverktygsfaltVVerktygsfalterktygsfaltzInstall/RemoveMaps(Installera/Tabortkartor)Endubbelfunktionforinstallati

Attanvandaprogramvaran51MenynTMenynTools(Vools(Verktygsmenyn)erktygsmenyn)zSelectTargetDevice(Valjmalenhet)Valjervarkartanskaladdas.zRemoveMaps(Tabort

52AttanvandaprogramvaranInstallerakartor1FranTargetdevice(Malenhet),klickapaChange(Andra)forattvaljavarkartornaskainstalleras.Dukaninstallerakartorina

Attanvandaprogramvaran53SkapadinaegnakartorBordui"A",menbehoverendastkartanochkorinstruktionerforSan"B"?Bra!,Destinatorhargjortdet

54AttanvandaprogramvaranBeskarakartor1Klickapasymbolenforattskapadenvaldazonen(kartan).2Matainettuniktnamnsomdetnyakart-namnet,tillexempel.3TryckpaEst

Attanvandaprogramvaran554Klickapaonskadpositionpakartanforattangeenpunktfordinfardvag.Enbeskrivn-ingavpunktenvisastillhogerpaskarmen.Forattvaljaenpunk

56Attanvandaprogramvaran6Narduharangettsamtligapunkterpafard-vagen,klickapasymbolen.Observeraattsamtligapunkterkopplassammanmedenblalinjesombegransasa

Attanvandaprogramvaran573Omduharenadress,anvandsymbolenochvalj:City(stad)bStreet(gata)ochHomeellerCitybIntersection(vagkorsning).4Tillexempel:City(Sta

58AttanvandaprogramvaranValjakartamedhjalpavvagkorsningOmdubehovervaljakartamedhjalpavvagkorsning:1Paverktygsfaltetklickapasym-bolen,klickadarefterpaC

Attanvandaprogramvaran59Valjamedhjalpavdelomrade1Valjfrannavigeringsprogrammetdenhuvudkartasomskaladdas,tillexempelItalien.2Klickapasymbolen.Fonstretf

SakerhetsanvisningarForsokaldrigtaisarellerreparerarpro-duktensjalv.Anvandaldrigproduktenforandraandamalanvadsombeskrivsidennabruksanvisning.Lamnainte

60Attanvandaprogramvaran5Klickapasymbolen.Ettmeddelandeforbekraftelsevisas.6TryckpaYesforattladdakarta.Destinator-konsolenvisarettfonsterdardukanover-

Attanvandaprogramvaran615Programmetkraverattdubekraftarattduvilltabortdevaldakartorna.6TryckpaYes(Ja)--devaldakartornatasbortfranminnet.

62FelsokningKaninte identifieraaktuelltlage.(IngenGPS-signal.)GPSkaninteanvandasinomhusochmastefasinstromforsorjningviacigarettandaruttagetpaenbilsomb

Felsokning63Kanintesekartan.Dettaforkommeravennarduharanropatnavigeringsmenyn.DethandernarinformationenpaSD-minneskortetarfelaktigt.Raderaallinformati

64FelsokningVaganvisningenkanskiljasigfrandenaktuellavagen.(Vagbeskrivningsfel)?Narvagenaridetnarmasteparallell.?Narvagkorsningsvinkelnarmycketliten.?

Ordlista65ForkortningNamnBeskrivningCOMPORTKommunikationsportNamnetpaenseriellkommunikationsportpaendator--t.ex.:COM1,COM2,COM3,ochCOM4EULAEnd-UserLic

66OrdlistaForkortningNamnBeskrivningGPSGlobalPositioningSystem(Globaltpositioneringssystem)GPSutgoren"konstellation"med24valplaceradesatelli

Specifications67AMNEOSCPUMINNEWinCESamsungARM9300MhzExterntSD-minneskortSKARM4tumsTFTLCDUpplosning320X240Antalfarger65.000BakgrundsbelysningPekskarmLJ

P/NO:3834RL0032PKasseringavdingamlaapparat1.NardenharsymbolenmedenoverkryssadsoptunnapahjulsitterpaenproduktinnebardetattdenreglerasavEuropeanDirectiv

Sakerhetsanvisningar7Varvanlighorsammagallandetrafikregler.Forsakerkorningarenhetenforseddmedinformationangaendesakraplatserocholycksdrabbadeplatser.R

8TillbehorHuvudenhetSD-min-neskortMonteringssatsmedsugkoppUSB-minneAdapterforcigarettan-daruttagInnehalletkanandrasutanforegaendemeddelande.HallareSty

Benamningavdelar9Frontpanel3245167891GPS-antennTaremotsatellitsignalerna.2Pa./Av-knapp(On./Off-)Tryckenkortstund/Tryckenlangrestund3VansterlampaVagled