LG LWG0960PCG Uživatelský manuál

IMPORTANTPlease read through this manual. It contains valuableinformation about your air conditioner. This manual may helpsave time and money by expla

34135541223413554122152437152437175 642 3175 642 317542 317542 3Fonctionnement de la télécommandeMode d’emploi9FRANÇAISLa télécommande et le tableau d

10SÉLÉCTEUR DE LA VITESSE DU VENTILATEURPour augmenter la puissance lors du refroidissement ou du chauffage, sélectionnez une vitesse deventilateur pl

FERMÉ VENTILATION OUVERTRéglage de la direction du débit d’airMode d’emploiEntretienEntretien11FRANÇAISCommande de VentilationLa commande de ventilati

Fig. 4Fig. 3Fig. 2BAC DE RÉCUPÉRATIONTUYAU DE VIDANGEFig. 1MEUBLE/CARCASSEVISDrainCouvercle drain12Filtre à airLe filtre à air se trouvant derrière la

1 32871411 121069134 519714 1310 11 12432 8 65Caractéristiques du produitInstallation dumatériel13FRANÇAISCaractéristiques du produitATTENTION Vous ve

Source d’alimentation principaleDisjoncteurUtilisez un disjoncteur ou un dispositif de surchargeRemarque : Utlisez un disjoncteur 20A pour certains mo

10~15 mmOver 50 cmRADIATION DE CHALEURCLOISONTOILEMOUSSEAIR REFROIDI70-150 cmNiveau1/4 BulleVis d’armatureMousse polystyrène blancEtapes de l’installa

FILM MINCE OU CACHET AUTOUR DE LA STRUCTURE EXTERNE DU MUR OU SOLIDE CHAMBRANLE EN BOISFILM MINCE OU CACHET AUTOUR DE LA STRUCTURE EXTERNE DU MUR OU

FRANÇAIS17Installer le système de climatisation dans le boîtierGlissez le système de climatisation dans lastructure.ATTENTION : Le cordon d’alimentati

18Grille d’entréed’air réversibleGuide d’installationdu matérielUtilisation d’une grille d’entréeréversible (Certains modèles)Ouverture de la grille a

FRANÇAISIMPORTANTESMerci de consacrer un moment à la lecture de ce guide. Ilcontient des informations importantes sur votre produit. Enexpliquant les

Problèmes courants et SolutionsProblèmescourants19FRANÇAISAvant de faire appel au service dépannage, prière de relire la liste suivante décrivant les

20NOTE

P/No.: 3828A20141B Printed in KoreaAfter reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.

P our Mémoire L isez ce GuideATTENTION2Guide de l’utilisateur du Système de Climatisation Type FenêtreTABLE DES MATIÈRES1. Conseils de sécurité2. Mode

MISE EN GARDEMISE EN GARDEMISE EN GARDEATTENTIONNe faites jamais celaFaites toujours ceciPrécautionsPrudencePrécautions3FRANÇAISPour éviter de réels p

ATTENTION ATTENTION MISE EN GARDEMISE EN GARDE4Ne touchez jamais les partiesen métal parts de l’appareillorsque vous retirez le filtre.Ne nettoyez pas

Avant de le faire fonctionnerPrudencePrécautions5FRANÇAISAvant de le faire fonctionnerContactez un installateur spécialisé pour qu’il vous l’installe.

OFFMEDFANHIGHCOOLLOWFANLOW COOLMEDCOOL543219876Auto SwingOperationThermostatOn OffOFFMEDFANHIGHCOOLLOWFANLOW COOLMEDCOOL543219876OnOffAuto SwingOperat

FRANÇAIS FONCTIONNEMENTHigh Cool (Froid Fort) ( ), Med Cool (Froid Moyen) ( ) et Low Cool (Froid Léger) ( ) produisentdu froid à différentes vitesses

Thermostat Operation FAN FANThermostatWarmer CoolerHeaterOperation8Commandes VARIATION AUTOMATIQUE(sur certains modèles)ON (MARCHE) ( ) : La variation