LG MDT364K Uživatelský manuál

MDS714K (MDS714K, MDS714V/C/S/W) MDT364K (MDT364K, MDS364V/W)MDD264K (MDD264K, MDS264V)P/NO: MFL41698484üÍ Ô‡ÚÌÂ ENERGYSTAR®,ÍÓÏԇ̥fl LG ÒÚ‚Â‰ÊÛπ,

10ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈¥ª Á‡ÏÍÛ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔÛ ‰Ó ÓÔˆ¥ª Á‡ÏÍÛ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚‚ÂÒÚË 4-Á̇˜ÌËÈ ÒÂÍÂÚÌËÈ ÍÓ‰.üÍ˘Ó ‚Ë ˘Â Ì ‚‚ÂÎË ÒÂÍÂÚÌËÈ ÍÓ‰, ÒËÒ

11ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª ·Û‰ËθÌË͇1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER. ÅÛ‰ÛÚ¸ ÔÓ ˜ÂÁ¥ ÏË„‡ÚË Ì‡Á‚ËÙÛÌ͈¥È. (̇ÔËÍ·‰, TUNER, USB, ...) 2 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Í

12ÖÍ‡ÌÌ ÏÂÌ˛ - ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ÇË·¥ ÔÛÌÍÚÛ Á‰¥ÈÒÌ˛πÚ¸Òfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ UU uu, Áϥ̇ ‡·Ó ‚Ë·¥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË– Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ II ii.çÓÏÂ

13èËÒÍÓÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á¥ ¯‚ˉͥÒÚ˛ ı1,5 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ BBÔ¥ÒÎfl ÔÓ˜‡ÚÍÛ ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇ ‰Îfl ÔÂ„Îfl‰Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ¥ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl Á‚Û͇.2 ç‡ ÂÍ‡Ì¥

14ëÚ‚ÓÂÌÌfl ÔÓ„‡ÏË ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌflÇË ÏÓÊÂÚ ҇ÏÓÒÚ¥ÈÌÓ Á‡‰‡ÚË ÔÓfl‰ÓÍ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ̇ ‰ËÒÍÛ. èÓ„‡Ï‡ÒÚË‡πÚ¸Òfl ÔË ‚ËÈχÌÌ¥ ‰ËÒ͇.1 ôÓ· ‰Ó‰‡Ú

15èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ͇ÒÂÚ - ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ò‚ˉ͇ ÔÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰ ¥ ‚ÔÂ‰è¥ÒÎfl ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ./> (bb/BB ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl)Ô¥‰ ˜‡Ò

16èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„ÓÔÓ„‡‚‡˜‡ ‡·Ó ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛ëËÒÚÂÏÛ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁËÍË Á ÔÓÚ‡ÚË‚ÌËıÔÓ„‡‚‡˜¥

17á‡ÔËÒ Ì‡ USBÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒÛ‚‡ÚË Á‚ÛÍ Á ¥ÁÌËı ‰ÊÂÂΠ̇ USB-ÔËÒÚ¥È1 襉Íβ˜¥Ú¸ USB-ÔËÒÚ¥È ‰Ó ÒËÒÚÂÏË2 ÇË·Â¥Ú¸ ‰ÊÂÂÎÓ, Á flÍÓ„Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ‚ËÍÓÌ

18á‡ÔËÒ Ì‡ χ„Ì¥ÚÓÙÓÌÌÛ Í‡ÒÂÚÛч̇ ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË Á‡ÔËÒ ¥Á ¥ÁÌËı ‰ÊÂÂΠ̇χ„Ì¥ÚÓÙÓÌÌ¥ ͇ÒÂÚË.1 Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ Í‡ÒÂÚÌÓª ‰ÂÍË> èËÒ

19éÒÌÓ‚Ì¥ ÙÛÌ͈¥ª äÄêÄéäÖ - ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ÇË ÏÓÊÂÚ „Û₇ÚË ÚÓ̇θ̥ÒÚ¸ ÏÂÎÓ‰¥ª Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓÒÚ¥ ‰Ó ÚÂÏ·Û‚‡¯Ó„Ó „ÓÎÓÒÛ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË Key

ìÇÄÉÄ: ôéÅ áçàáàíà êàáàä ìêÄÜÖççü ÖãÖäíêàóçàå ëíêìåéå, çÖÇßÑäêàÇÄâíÖ äéÜìï (ÄÅé áÄÑçû èÄçÖãú). ìëÖêÖÑàçß èêàãÄÑì çÖåÄ∏ÑÖíÄãÖâ, ôé èßÑãüÉÄûíú éÅëãìÉéÇ

20åÖçû ä‡‡ÓÍ - ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥1. ìëíÄçéÇäà ÇË·Â¥Ú¸ ‚ ÔÂÂÎ¥ÍÛ ÙÛÌ͈¥ª, flÍ¥ ‚Ë ·‡Ê‡πÚ ‚‚¥ÏÍÌÛÚË/ ‚ËÏÍÌÛÚË.1. ŇÎË 2. î‡ÌÙ‡Ë3. íÂÍÒÚ Ô¥ÒÌ¥ 4

21äÓ‰Ë ÏÓ‚ì ‰‡ÌÓÏÛ ÒÔËÒÍÛ Ì‡‚‰ÂÌ¥ ÍÓ‰Ë ÏÓ‚, ÌÂÓ·ı¥‰Ì¥ ‰Îfl ̇ÒÚÛÔÌËı ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ: åÓ‚‡ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË ‰ËÒÍÛ, åÓ‚‡ ÒÛ·ÚËÚ¥‚, åÓ‚‡ ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍ

22èÓ¯ÛÍ ¥ ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈëËÚÛ‡ˆ¥flè˘Ë̇ ëÔÓÒ¥· ÛÒÛÌÂÌÌflÇ¥‰ÒÛÚÌπ ÊË‚ÎÂÌÌflÜàÇãÖççüç ԥ‰Íβ˜ÂÌËÈ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl.襉Íβ˜¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‰Ó ÂÎÂÍÚ

23ëËÏ‚ÓÎ  ̇ ÂÍ‡Ì¥è¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË Ì‡ ÂÍ‡Ì¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÏÓÊ Á’fl‚ËÚËÒfl ÒËÏ‚ÓÎ “  ” , flÍËÈ Û͇ÁÛπ̇ ÚÂ, ˘Ó ‚ËÍÓ̇ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª, ÓÔËÒ‡ÌÓª ‚ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á

24äÓÌÒÚÛ͈¥˛ Ú‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓÊ ·ÛÚË ÁÏ¥ÌÂÌÓ ·ÂÁ ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl.íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËᇄ‡Î¸Ì¥ÜË‚ÎÂÌÌfl ÑË‚. „ÓÎÓ‚ÌÛ ÂÚËÍÂÚÍÛëÔÓÊË‚‡Ì‡ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸ M

3á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË 2áÏ¥ÒÚ 3ìÒÚ‡Ìӂ͇ 4襉Íβ˜ÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ 5èÂ‰Ìfl Ô‡ÌÂθ 6èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl 7èÂ‚ËÌ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ „¥Ó̇θÌÓ„Ó ÍÓ‰Û 8ÇËÍÓ̇

4襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ë̇ϥͥ‚ ‰Ó ÒËÒÚÂÏËìÒÚ‡Ìӂ͇äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌflç‡Ô‡‚Ú ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ̇ ‚¥ÍÌÓ ‰ËÒÔÎÂfl ¥ ̇ÚËÒÍ

5襉Íβ˜ÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛è¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó ÓÁ'πÏ¥‚ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û COMPONENT VIDEO OUT(PROGRESSIVE SCAN)襉Íβ˜¥Ú¸ Ó‰ËÌ Í¥Ìˆ¸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó͇

11/\ ÇÏË͇ÌÌfl/ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌflÑËÒÔÎÂÈãÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇- z/\\ á‡ÔËÒ/ è‡ÛÁ‡ - ./> èÖêÖåéíäÄ çÄáÄÑ ¥ ÇèÖêÖÑÄ‚ÚÓχÚ˘Ì ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl/ èÓ¯ÛÍ/ìÒÚ‡Ìӂ͇

7èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌflabcd11 POWER: ÇÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÒËÒÚÂÏË.FUNCTION: ÇË·¥ ÙÛÌ͈¥ª. SLEEP: ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÏ¥ÊÍÛ ˜‡ÒÛ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó‚ËÏ

8ÇËÍÓ̇ÌÌfl Á‡„‡Î¸ÌËı ̇ÒÚÓÈÓÍçÄ èìãúíß ÑàëíÄçñßâçéÉéäÖêìÇÄççü1 Çı¥‰ Û ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË SETUP2 ÇË·¥ ÔÓÚ¥·ÌÓª ÓÔˆ¥ª ̇ ÔÂ¯ÓÏÛ ¥‚Ì¥UU uu3 èÂÂı¥‰ ̇

9ç‡ÒÚÓÈ͇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌflTV Aspect (îÓÏ‡Ú íÇ-ÂÍ‡Ì‡) – ÇË·Â¥Ú¸ ÙÓÏ‡Ú ÂÍ‡Ì‡, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π‚‡¯ÓÏÛ ÚÂ΂¥ÁÓÛ. [4:3]: ÇË·Â¥Ú¸ ˆÂ ÒÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌfl ÒÚÓ¥Ì Â