LG DVX162 Uživatelský manuál

DVD PLAYEROWNER’S MANUALMODEL : DVX162/DVX172Before connecting, operating or adjusting this product,please read this instruction booklet carefully and

10Displaying Disc Information on-screenYou can display various information about the discloaded on-screen. 1. Press DISPLAY to show various playbackin

Operation ReferenceIntroduction11Installation and SetupLANGUAGEMenu LanguageSelect a language for the Setup menu and on-screendisplay.Disc Audio / Sub

12AUDIOEach DVD disc has a variety of audio output options.Set the player’s AUDIO options according to the typeof audio system you use. Dolby Digital

Operation ReferenceIntroduction13Installation and SetupArea Code Enter the code of the area whose standards wereused to rate the DVD video disc, based

14OperationsGeneral featuresButtons OperationsZ (OPEN / CLOSE) Opens or closes the disc tray.X (PAUSE) During playback, press X to pause playback.Pre

ReferenceInstallation andSetupIntroduction15Notes on general features:• On a Video CD with PBC, you must set PBC to Offon the setup menu to use the r

16Playing an Audio CD orMP3/WMA fileThis unit can play Audio CDs or MP3/WMA filesrecorded media.MP3/ WMA/ Audio CDOnce you insert an MP3/WMA files rec

ReferenceInstallation andSetupIntroduction17Viewing a JPEG fileThis unit can play JPEG files recorded media.1. Insert a JPEG files recorded media. The

18Playing a DivX Movie fileUsing this DVD Player you can play DivX file.1. Insert a DivX file recorded media. The MOVIEmenu appears on the TV screen.2

ReferenceInstallation andSetupIntroduction19OperationControlling other TVs with theremote controlYou can control the sound level, input source, andpow

2This lightning flash with arrowhead symbol withinan equilateral triangle is intended to alert the userto the presence of uninsulated dangerous voltag

20ReferenceArea CodeAfghanistan AFArgentina ARAustralia AUAustria ATBelgium BEBhutan BTBolivia BOBrazil BRCambodia KHCanada CAChile CLChina CNColombia

Operation Installation and SetupIntroduction21SymptomNo power.The power is on, butthe DVD player doesnot work.No picture.No sound.The DVD player doesn

ODTWARZACZ DVDINSTRUKCJA OBSŁUGIMODEL : DVX162/DVX172Przed podłączeniem, użyciem lub regulacją produktu prosimyuważnie przeczytać całą broszurę z inst

2Symbol błyskawicy ze strzałką wewnątrztrójkąta równobocznego ma ostrzegać użytkownika,że wewnątrz obudowy urządzenia znajdują się nieizolowane przew

Reference3Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7O wyświetlaniu symbolu . . . . . . . . . . . . . .4Symbole użyte w niniejszej instru

4Aby zapewnić właściwe użytkowanie niniejszegoproduktu prosimy uważnie przeczytać poniższeinstrukcje i zachować je w celu późniejszegoodwołania się do

Reference5Typy odtwarzanych płytDVD(płyta 8 cm / 12 cm)Wideo CD (VCD/SVCD) (płyta 8 cm / 12 cm)Audio CD (płyta 8 cm / 12 cm)Dodatkowo urządzenie odtwa

6Panel przednia POWER (ZASILANIE)Włączanie (ON) i wyłączanie (OFF)urządzenia.b N PLAY (ODTWARZANIE)Rozpoczyna odtwarzanie.c x (STOP)Zatrzymuje odtwarz

Operation Reference7WstępPilot zdalnego sterowaniaObsługa pilota zdalnego sterowaniaNakieruj pilot zdalnego sterowania na czujnik inaciskaj przyciski.

8Przygotowanie odtwarzaczaObraz i dźwięk znajdującego się w pobliżu telewizora,magnetowidu lub radia może być zniekształconypodczas odtwarzania. Jeśli

Operation ReferenceInstallation and SetupIntroduction3Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7About the Symbol Display . . . . . . . . .

Operation Reference9Instalacja i przygotowaniePodłączenie audio dowyposażenia dodatkowegoPodłącz odtwarzacz DVD do dodatkowego sprzętu wcelu uzyskania

10Wyświetlanie informacji opłycie Na ekranie można wyświetlić różne informacjedotyczące załadowanej płyty.1. Naciśnij przycisk DISPLAY, aby wyświetlić

Operation Reference11Instalacja i przygotowanieJĘZYKMenu (OSD)Wybierz język dla menu ustawień i wyświetlaczaekranowego.Dysk Audio / Napisy / MenuWybie

12AUDIOKażda płyta DVD umożliwia wyboru różnorodnychopcji wyjścia audio. Ustaw opcje AUDIO odtwarzaczazgodnie z typem systemu audio jaki używasz.Dolby

Operation Reference13Instalacja i przygotowanieSzyfr Przestrzeni Na podstawie listy kodów ze strony 20, wprowadź kodregionu, według którego została na

14ObsługaInformacje ogólnePrzyciski DziałanieZ (OPEN / CLOSE) Otwieranie lub zamykanie podajnika płyt.X (PAUSE) Podczas odtwarzania, naciśnij X aby

Reference15Uwagi ogólne:• Aby użyć funkcji powtarzania w przypadkuodtwarzania płyt CD wideo z PBC, musisz ustawićfunkcję PBC w pozycji Wyłączony w me

16Odtwarzanie Audio CD lub plikuMP3/WMAUrządzenie to może odtwarzać Audio CD lub plikiMP3/WMA.MP3/ WMA/ Audio CDPo włożeniu nośnika zawierającego nagr

Reference17Oglądanie plików JPEGUrządzenie to może odtwarzać pliki JPEG.1. Włóż nośnik z nagranymi plikami JPEG. MenuPHOTO pojawi się na ekranie telew

18Odtwarzanie plików DivXPrzy pomocy tego urządzenia można odtwarzać plikiDivX.1. Włóż nośnik z nagranym plikiem DivX. MenuMOVIE pojawi się na ekranie

4To ensure proper use of this product, please read thisowner’s manual carefully and retain for futurereference.This manual provides information on the

Reference19ObsługaObsługa telewizorów innychtypów za pomocą pilotazdalnego sterowaniaZa pomocą dostarczonego pilota zdalnego sterowaniamożesz kontrolo

20Informacje dodatkowePrzestrzeni KodAfganistan AFArgentyna ARAustralia AUAustria ATBelgia BEBhutan BTBoliwia BOBrazylia BRKambodża KHKanada CAChile C

21ObjawyBrak zasilaniaZasilanie jest włączoneale odtwarzacz DVD niedziała.Brak obrazu.Brak dźwięku.Odtwarzacz DVD nierozpoczynaodtwarzania.Pilot zdaln

Operation ReferenceInstallation and Setup5Types of Playable DiscsDVD(8 cm / 12 cm disc)Video CD (VCD/SVCD) (8 cm / 12 cm disc)Audio CD (8 cm / 12 cm d

6Front Panela POWERSwitches the unit ON and OFF.b N (PLAY)Starts playback.c x (STOP)Stops playback.d SKIP (.)Returns to beginning of current chapter o

Operation ReferenceInstallation and Setup7IntroductionRemote ControlRemote Control Operation Point the remote control at the remote sensor andpress th

8Setting up the PlayerThe picture and sound of a nearby TV, VCR, or radiomay be distorted during playback. If this occurs,position the player away fro

Operation ReferenceIntroduction9Installation and SetupAudio Connection to OptionalEquipmentConnect the DVD player to your optional equipmentfor audio