LG BP325 manuály

Lg BP325 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 5.08 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Consignes de sécurité

2

Table des matières

6

5 Dépannage

7

6 Annexe

7

Introduction

8

À propos du symbole “

9

Remarques sur la

9

Fichiers requis

10

AVCHD (codec vidéo avancé

11

Configurations système

12

Code de région

12

Sélectionnez un système

12

Télécommande

13

Panneau arrière

14

Panneau avant

14

Branchement de

15

Raccordement à votre

15

SIMPLINK

16

Réglage de la résolution

17

Raccordement à un

18

Réglages avancés

21

Remarque

21

Raccordement d’un

23

Réglages

24

Réglage des paramètres

25

Menu [AFFICHAGE]

25

Menu [LANGUE]

27

Menu [AUDIO]

27

Échantillonage

28

(Sortie audio numérique)

28

DRC (Contrôle de la gamme

28

Menu [VERROU]

29

Menu [RÉSEAU]

30

Menu [AUTRES]

30

Extinction auto

31

Initialiser

31

Logiciel

31

Avertissement

31

Lecture générale

32

Lecture du disque 3D Blu-Ray

33

Utilisation des fonctions

33

Lecture avancée

35

Méthode 1

36

Méthode 2

36

Affichage à l’écran

38

Modiﬁcation de la page de

41

Modiﬁcation du mode d’image

41

Utilisation de la

42

Dépannage

43

Problème Cause et solution

44

Support client

45

Commande d’un

46

Mise à jour logicielle

47

Attention

48

Liste des codes de région

49

Liste des codes de langue

50

Marques de commerce

51

Avis Cinavia

52

Spécifications

55

Entretien

56

INFORMATIONS

57

IMPORTANTES

57

CONCERNANT LES

57

SERVICES RÉSEAU

57

Lg BP325 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 5.14 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Плеер 3D Blu-ray™ / DVD

1

Информация

2

Примечания относительно

4

Авторских прав

4

Замечание по системам

5

Содержание

6

5 Устранение

7

6 Приложение

7

Введение

8

Требования к файлам

10

Формат AVCHD

11

(улучшенный видеокодек

11

Некоторые системные

12

Региональный код

12

Выбор системы

12

Установка элементов

13

Передняя панель

14

Задняя панель

14

Подключение

15

Подключение к

15

Что такое SIMPLINK?

16

Настройка разрешения

17

Подключение к усилителю

19

Дополнительная настройка

21

Примечание

21

Рекомендации по сетевому

22

Подключение USB

23

Настройки

24

Настройка базовых

25

Меню [ЭКРАН]

25

Меню [ЯЗЫК]

27

Меню [АУДИО]

27

Частота выборки

28

(цифровой аудиовыход)

28

Меню [БЛОКИРОВКА]

29

Меню [СЕТЬ]

30

Меню [ПРОЧЕЕ]

30

Программа

31

Отказ от гарантий

31

Автовыключение

31

Инициализировать

31

Стандартное

32

Воспроизведение диска

33

Blu-ray 3D

33

Просмотр BD-Live™

33

Улучшенное

35

Способ 1

36

Способ 2

36

Выбор файла субтитров

37

Функции в режиме

37

Вывод информации

38

Воспроизведение с

39

Выбор языка субтитров

39

Настройка функции [Уст

41

Использование

42

Устранение неисправностей

43

Изображение

45

Клиентская поддержка

45

Политика открытого кода

45

Настройка дистанционного

46

Обновление

47

Осторожно

48

Коды стран

49

Коды языков

50

Зарегистрированные

51

Уведомление о Cinavia

52

Технические характеристики

53

Техническое

56

Lg BP325 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 4.96 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Sicherheitshinweise

2

Hinweise zum Copyright

4

Inhaltsverzeichnis

6

5 Störungsbehebung

7

6 Anhang

7

Einführung

8

Info über das Symbol “

9

Hinweise zur Kompatibilität

9

Dateivoraussetzungen

10

AVCHD (Advanced Video

11

Codec High Definition)

11

Besondere

12

Systemanforderungen

12

Ländercode

12

Auswahl der Fernsehnorm

12

Fernbedienung

13

Vorderes Bedienfeld

14

Rückseite

14

Anschluss des

15

Netzadapters

15

Anschluss an einen

15

Fernseher

15

Was bedeutet SIMPLINK?

16

Einstellung der Auflösung

17

Verstärker

18

Verbindung mit dem

20

Heimnetzwerk

20

Erweiterte Einstellungen

21

Anschluss eines USB

23

Einstellungen

24

Setup-Einstellungen

25

Das Menü [ANZEIGE]

25

Das Menü [SPRACHE]

27

Das Menü [AUDIO]

27

Sampling Freq

28

(Digitaler Audioausgang)

28

DRC (Steuerung des

28

Dynamikbereichs)

28

Das Menü [SPERRE]

29

Das Menü [NETZWERK]

30

Das Menü [WEITERE]

30

Autom. Ausschalten

31

Initialisieren

31

Software

31

Haftungsausschluss

31

Normale Wiedergabe

32

Wiedergabe von Blu-ray

33

3D-Discs

33

BD-Live™-Discs anschauen

33

Erweiterte Wiedergabe

35

Möglichkeit 1

36

Möglichkeit 2

36

Auswahl der Untertiteldatei

37

Funktionen während der

37

Fotoanzeige

37

Bildschirmmenü

38

Wiedergabe ab einer

39

Auswahl der Untertitelsprache

39

Zeichensatz für Untertitel

41

Anzeigemodus einstellen

41

Verwendung der

42

Premium-Funktionen

42

Störungsbehebung

43

Netzwerk

44

Kundendienst

45

Bedienung eines

46

Fernsehgerätes über

46

Aktualisierung über

47

Vorsicht

48

Liste der Ländercodes

49

Liste der Sprachcodes

50

Marken und Lizenzen

51

Cinavia Bekanntgabe

52

Audio-Ausgangseinstellungen

53

Technische Daten

55

Handhabung des Gerätes

56

Hinweise zu Discs

56

Wichtige

57

Informationen zu

57

Netzwerkdiensten

57

Lg BP325 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 4.93 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Información de

2

Notas sobre el copyright

4

1 Guía de inicio

6

2 Conexión

6

3 Configuración del sistema

6

4 Funcionamiento

6

5 Resolución de problemas

7

6 Apéndice

7

Introducción

8

El símbolo “

9

” en pantalla

9

Notas sobre la compatibilidad

9

Compatibilidad de archivos

10

AVCHD (Códec de video

11

Código de región

12

Seleccionar sistema

12

Mando a distancia

13

Panel delantero

14

Parte posterior

14

Conexión del

15

Conexiones al televisor

15

¿Qué es el SIMPLINK?

16

Configuración de resolución

17

Conexión a un

18

Conexión a un amplificador

19

Conexión a la red

20

Ajustes avanzados

21

Conexión de

23

Configuración inicial

24

Ajustar los valores de

25

Menú [PANTALLA]

25

Menú [IDIOMA]

27

Menú [AUDIO]

27

Menú [BLOQUEO]

29

Menú [RED]

30

Menú [OTROS]

30

Desconexión automat

31

Inicializar

31

Software

31

Descarga de respons

31

Reproducción general

32

Reproducción de discos

33

Blu-ray 3D

33

Disfrutar del BD-Live™

33

Reproducción

35

Método 1

36

Método 2

36

Visualización en

38

Utilización de

42

Resolución de problemas

43

Síntoma Causa y solución

44

Asistencia al cliente

45

Control de un televisor

46

Actualización del

47

Precaución

48

Lista del código del país

49

Lista de código de idioma

50

Marcas comerciales y

51

Notificación Cinavia

52

Especificaciones

55

Mantenimiento

56

Información

57

Lg BP325 Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 4.93 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Informazioni sulla

2

Nota sul Copyright

4

Sommario

6

5 Risoluzione dei problemi

7

6 Appendice

7

Introduzione

8

Informazioni sul simbolo “

9

Note di compatibilità

9

Requisiti dei file

10

AVCHD (Advanced Video

11

Codec High Definition)

11

Requisiti del sistema

12

Codice regionale

12

Selezione del sistema

12

Telecomando

13

Pannello frontale

14

Pannello posteriore

14

Collegamento di

15

Connessioni al TV

15

Cos’è SIMPLINK?

16

Connessione di un

18

Connessione a un

19

Connessione alla rete

20

Impostazioni avanzate

21

Connessione

23

Settaggi

24

Regolare le impostazioni di

25

Menu [DISPLAY]

25

Menu [LINGUA]

27

Menu [AUDIO]

27

Freq. Campion. (Uscita audio

28

Menu [BLOCCATO]

29

Menu [RETE]

30

Menu [ALTRO]

30

Spegnimento automatico

31

Inizializza

31

Software

31

Disconoscimento

31

Riproduzione generale

32

Gustare BD-Live™

33

Riproduzione avanzata

35

Metodo 1

36

Metodo 2

36

Visualizzazione su

38

Uso della funzione

42

Risoluzione dei problemi

43

Sintomo Causa/Soluzione

44

Immagine

45

Assistenza clienti

45

Controllo del

46

Aggiornamento

47

Attenzione

48

Indicativo località

49

Elenco codici lingua

50

Marchi commerciali e

51

Avviso Cinavia

52

Impostazione

53

Specifiche tecniche

55

Manutenzione

56

Informazione

57

Další produkty a příručky pro Audio LG

Modely	Typ Dokumentu
HT553DV	Uživatelský manuál LG HT553DV Manuale d'uso, 24 stránky
HX966CZ	Uživatelský manuál LG HX966CZ Manuale d'uso [it] , 76 stránky
HX966SZ	Uživatelský manuál LG HX966SZ Manuale d'uso, 76 stránky
BP220	Uživatelský manuál LG BP220 Manuale d'uso, 62 stránky
MCD23	Uživatelský manuál LG MCD23 Manuale d'uso [en] [it] , 12 stránky
HR825T	Uživatelský manuál LG HR825T Manuale d'uso, 75 stránky
BX580	Uživatelský manuál LG BX580 Manuale d'uso, 84 stránky
42LC41	Uživatelský manuál LG 42LC41 Manuale d'uso, 93 stránky
37LV5500	Uživatelský manuál LG 37LV5500 Manuale d'uso, 159 stránky
HX976TZW	Uživatelský manuál LG HX976TZW Manuale d'uso [it] , 80 stránky
DP432H	Uživatelský manuál LG DP432H Manuale d'uso, 24 stránky
32LE5700	Uživatelský manuál LG 32LE5700 Manuale d'uso, 124 stránky
FA162	Uživatelský manuál LG FA162 Manuale d'uso, 20 stránky
NB4530A	Uživatelský manuál LG NB4530A Manuale d'uso, 34 stránky
HX46R	Uživatelský manuál LG HX46R Manuale d'uso, 22 stránky
NB2420A	Uživatelský manuál LG NB2420A Manuale d'uso, 26 stránky
HR935D	Uživatelský manuál LG HR935D Manuale d'uso, 92 stránky
ND1531	Uživatelský manuál LG ND1531 Manuale d'uso, 20 stránky
50PG6900	Uživatelský manuál LG 50PG6900 Manuale d'uso, 140 stránky
T80RVE4K	Uživatelský manuál LG T80RVE4K Manuale d'uso, 50 stránky

LG zařízení