LG SK10Y Uživatelský manuál

.ידיתע שומישל ותוא רומשו רישכמה תלעפה ינפל ןויעב הז ךירדמ ארק אנאwww.lg.com.LG ELECTRONICS INC 2018 תרבחל תורומש תויוכz ה לכ © םירצוי תויוכזשמתשמל ךיר

הדובעה תליחת 10הדובעה תליחת1הדיחיב תוישומיש תויצקנופהיצקנופרואיתהלטמהאבה הלועפה תא עצב33

הדובעה תליחת11הדובעה תליחת1sound bar-ה תנקתהDVD

הדובעה תליחת 12הדובעה תליחת1 1

הדובעה תליחת13הדובעה תליחת1 םילוקמרה םוקימ)ילנויצפוא( ,

 2רוביח 14רוביח2םילבכה רודיס 1 2

רוביח15רוביח2יטוחלאה רפוו-באסה לש ינדי רושיק

רוביח 16רוביח2ירוחא לוקמר רוביחםיירוחאה םילוקמרה רוביח 1

רוביח17רוביח2יטוחלא רביסר לש ינדי רושיק

רוביח 18רוביח2תלעפומ דנוארסה תייצקנופלוק טקפאהסינכ טלפםימייק אל םיירוחא םילוקמרםירבוחמ םיירוחא םילוקמר

רוביח19רוביח2היובכ דנוארסה תייצקנופלוק טקפאהסינכ טלפםימייק אל םיירוחא םילוקמרםירבוחמ םיירוחא םילוקמר

 1הדובעה תליחת 2הדובעה תליחת1תוחיטב עדימתוריהזחותפל ןיא תולמשחתה תנכסתוריהז

רוביח 20רוביח2יאנשה תא ןיקתהל דציכםילוקמרה ילבכ רובע יאנשה תא רבח

רוביח21רוביח2היזיוולטה לא רוביחHDMIיטפוא לבכב שומיש

רוביח 22רוביח2יטוח רוביח םע LG Sound SyncLG 1 

רוביח23רוביח2HDMI לבכב שומישHDMI

רוביח 24רוביח2HDMI תודוא ףסונ עדימyDVIHDMI

רוביח25רוביח2ילנויצפוא דויצ רוביחDOLBY ATMOS®?DOLBY ATMOS® והמ DO

רוביח 26רוביח2HDMI רוביחDVD

רוביח27רוביח2רוביח PORTABLE INדיינ ןגנמ הקיסומל הנזאה

רוביח 28רוביח2תשרל רוביחLG

רוביח29רוביח2יטוחלא רוביחLG

הדובעה תליחת3הדובעה תליחת1 זראמ תא וא תוללוסה תא החטבב איצוהל דציכ:דויצהמ תוללוסה

רוביח 30רוביח2 LG Wi-Fi“ םושייה תנקתה”Speaker וא Apple App Store תועצמאבGoogle Play Store 1

 3הלעפה31הלעפה3 תייגולונכטב שומישתיטוחלא BluetoothBluetooth תודואBluetooth

הלעפה 32הלעפה3 4“y

הלעפה33הלעפה3 BT( BLUETOOTH רוביח תליענ)LOCKBluetoothBluetoothBluetooth

הלעפה 34הלעפה3AV SyncAV SYNC

הלעפה35הלעפה3יטמוטוא הקלדה/יוביכBluetooth

הלעפה 36הלעפה3יטמוטוא היצקנופ יוניש

הלעפה37הלעפה3לוק ןונווכלוקה טקפא תרדגהSOUND EFFECT

הלעפה 38הלעפה3הנתמה בצמהנתמה בצמ:1 תורשפא

 4תויעב ןורתפ39תויעב ןורתפ4תויעב ןורתפיללכהיעבןורתפו םרוגy

םיניינעה ןכות 4רוביח 2 14 14 14 16

תויעב ןורתפ 40תויעב ןורתפ4היעבןורתפו םרוגy

תויעב ןורתפ41תויעב ןורתפ4םושייהיעבןורתפו םרוגy

תויעב ןורתפ 42תויעב ןורתפ4המגדה בצמ רורחשל תורעההיעבןורתפו םרוגF

 5חפסנ43חפסנ5ץבוק תושירד:תוכמתנ ץבוק תומויס ”“32:המיגד רדת 24

חפסנ 44חפסנ5טרפמXX

חפסנ45חפסנ5

חפסנ 46חפסנ5לוקמרב לופיטהדיחיה חולשמ תעב

חפסנ47חפסנ5שומיש יאנתLG

חפסנ 48חפסנ5

חפסנ49חפסנ5חותפ דוק תנכות לע העדוה יטרפ

םיניינעה ןכות512345הלעפה 3 3

www.lg.comשמתשמל ךירדמ LG Wi-Fi Speaker

םיניינעה ןכות2123םיניינעה ןכותהדובעה תליחת 1”LG Wi-Fi Speaker“ 3”LG Wi-Fi Speaker“ םושיי תנקתה  – 3םושיי םע הדובע תליחת – 4 ”LG Wi-Fi Speaker“רוביח

הדובעה תליחת 1הדובעה תליחת 3הדובעה תליחת1”LG Wi-Fi Speaker“ שמתשהל ךל רשפאמ ”LG Wi-Fi Speaker“ םושיי םכחה רישכמה תרזעב לוקמרה לש תויצקנופ ןווגמב.ךלש

הדובעה תליחת4הדובעה תליחת1םושיי םע הדובע תליחת ”LG Wi-Fi Speaker“ LG Wi-Fi“ םושיי לש תינושארה הלעפהה תעב תורישו שומישה יאנת ךסמה לע םיגצומ ”Speaker .C

רוביח 2רוביח 5רוביח2 תשרל לוקמרה רוביחתיתיבהתושירדy .טנרטניאל השיג לעב יטוחלא בתנy רבוחמה טלבאט וא םכח ןופלט ןוגכ םכח רישכמ.Wi-Fi רוביח ךרד יטוחלא ב

רוביח6רוביח2טושפ רוביחתונכהy ידי לע תשרל רבחתהל שרדנ ,טושפ רוביח רובע.Wi-Fiy רישכמב לעפומ Bluetooth בצמש אדוול שי.םכחהy טלשב F-ב שומיש ידי לע WI-F

רוביח 7רוביח2 גצוי החטבאה ךסמ ,ךלש תשרל המסיס תמייק םא .4 רחבו ךלש המסיסה תא ןזה .םכחה רישכמב.]Next[ .רוביחה תריצי ךילהת םויסל ]OK[ רחב .5ינדי רוביח

רוביח8רוביח2 בלשל רובע .iOS רישכמ רובע קר דעונ הז בלש .3.דיאורדנא רישכמב שמתשמ התא םא אבה רחב ,ךלש iOS-ה רישכמב Wi-Fi בצמ תא לעפה םושייל רוזחו ]LG_

הלעפה 3הלעפה 9הלעפה3 םושיי םע הקיסומל הנזאה”LG Wi-Fi Speaker“ ןגנל ןתינ ,”LG Wi-Fi Speaker“ םושיי תרזעב.ךלש םכחה רישכמהמ הקיסומ םינוש היהי הז קלחב םי

הדובעה תליחת 6הדובעה תליחת1תוירקיע תונוכתLG Sound SyncLG”LG Wi-Fi

הלעפה10הלעפה3]My Speakers[ תריקסa.םיפסונ םילוקמר רוביח – ][b.רבוחמ לוקמר לש היצקנופ תריחב – ][c דומע( .רבוחמה לוקמרה תורדגה תרדגה – ] [)13d.רבוחמה לוק

הלעפה 11הלעפה3 םיריש תרדגה Music[ וא ]My Phone[ לש םירישה תמישרמ .יוצרה רישב ] [ עג ,]Server .גצומ הטמ יפלכ ללגנ טירפתהa .אבה רישה תריחב – ]Play next[

הלעפה12הלעפה3ןוגינ בצמ לש הריקס.ןוגינ בצמ ךסמב עדימ ןווגמ ןנווכלו רשאל ןתינa רבוחמה לוקמרה לא הקיסומ תמרזה - ]/ [.הלועפה לוטיבו Chromecast תרזעבb.תיחכ

הלעפה 13הלעפה3תורדגה תא רידגהל ןתינ ,”LG Wi-Fi Speaker“ םושיי תרזעב.ךלש םכחה רישכמהמ תורישי רבוחמה לוקמרה םינוש היהי הז קלחב םינכתהמ קלחש ןכתיי תסרגל

הלעפה14הלעפה3.תוגצומ רבוחמה לוקמרה תורדגהa.לוקמרה םש יוניש – ]Name Change[b.לוק טקפא תריחב - ]Sound Eect[c בצמ תייצקנופ לש הקלדה וא יוביכ – ]Night[.ה

הלעפה 15הלעפה3 LG Wi-Fi“ םושיי תורדגה”Speaker.דצה טירפתב ]Settings[ תורשפאב רחב.וגצוי ”LG Wi-Fi Speaker“ םושיי תורדגהa ]Participate in user enhancemen

הדובעה תליחת7הדובעה תליחת1קוחר טלשהללוסה תפלחה54

הדובעה תליחת 8הדובעה תליחת11 A  F 

הדובעה תליחת9הדובעה תליחת1)דבלב תוריש רובע( USB A LAN תסינכ B PORTABLE IN רוביח C OPTICAL IN רבחמ