ELECTRONICS INC.KC780РУCCКИЙE N G L I S Hwww.lgmobile.comMMBB0313710 (1.0) GKC780 Руководство пользователя
LG KC780 | Руководство пользователя8ПОДГОТОВКА К РАБОТЕЗнакомство с телефономКлавиша камерыРазъем для подключения зарядного устройства, USB кабеля и
9ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ0102030405060708Устройство телефонаКрышка отсека для батареиАккумуляторРазъем для карты памятиЗащелка крышки аккумулятораЗеркалоОб
LG KC780 | Руководство пользователя10ПОДГОТОВКА К РАБОТЕУстановка SIM-карты и аккумулятора1 Снимите крышку отсека аккумулятораСдвиньте крышку аккум
11ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ01020304050607084 Вставьте аккумуляторСначала вставьте верхнюю часть аккумулятора в верхнюю часть отсека аккумулятора. Контакты
LG KC780 | Руководство пользователя12ПОДГОТОВКА К РАБОТЕУстановка SIM-карты и аккумулятора6 Зарядка аккумулятора телефонаОткройте крышку разъема дл
13ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ0102030405060708Установка карты памятиОбъем памяти телефона можно увеличить с помощью карты памяти. СОВЕТ Карта памяти приобретае
LG KC780 | Руководство пользователя14ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ4 Для просмотра новых папок на отформатированной карте KC780 выберите Меню > Мои папки &
15ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ0102030405060708Структура менюОрганайзер1 Календарь2 ЗаметкаМои папки1 Изображения2 Звуки3 Видео4 Документы5 Другие6 Внешняя пам
LG KC780 | Руководство пользователя16ЭКРАН В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ2 Главное меню появится на экране. 3 Для перемещения по пунктам меню используйте клави
170102030405060708ЭКРАН В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯСтрока состоянияСтрока состояния с помощью значков отображает различные сведения, такие как уровень сигнала,
Bluetooth QD ID B014491
LG KC780 | Руководство пользователя18ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИВызовыВыполнение вызова1 Наберите номер с помощью клавиатуры. Чтобы удалить цифры, нажмите .2
190102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИНастройка громкости звонкаЧтобы настроить громкость звонка во время вызова, нажимайте клавиши регулировки громкости
LG KC780 | Руководство пользователя20ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИВызовыДанная услуга предоставляется в зависимости от сети и может не поддерживаться некоторыми
210102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИИспользование функции запрета вызовов1 Выберите Меню, выберите Настройки, а затем выберите Вызов. 2 Выберите Запре
LG KC780 | Руководство пользователя22ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Режим ответа - Выбор способа ответа на входящий вызов: с помощью клавиши Вызов, любой другой
230102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИКонтактыПоиск контакта1 Нажмите Контакты в режиме ожидания.2 Выберите пункт Поиск. С помощью клавиатуры введите пе
LG KC780 | Руководство пользователя24ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИКонтакты Отправить по - Отправка сведений о контакте другому человеку в виде визитной карточки
250102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИПереименование группыТелефон позволяет переименовать любую группу в соответствии со своими предпочтениями.1 Выберит
LG KC780 | Руководство пользователя26ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИКонтактыУдаление всех контактов1 Выберите Контакты и выберите Удалить все.2 Выберите удаление
270102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИСообщенияОтправка сообщенийМодель телефона KC780 содержит функции работы с SMS (Служба коротких сообщений), MMS (Слу
Руководство пользователя KC780Настоящее руководство частично может не соответствовать телефону. Это зависит от установленного на нем программного обес
LG KC780 | Руководство пользователя28ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИСообщенияВвод текстаС помощью клавиатуры телефона можно вводить буквенно-цифровые символы. Напр
290102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИПримечание: Чтобы выбрать другой язык ввода, нажмите Опции и выберите Язык ввода.Алфавитный режим ввода текста АбвВ
LG KC780 | Руководство пользователя30ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИСообщения Для ввода дополнительной информации нажмите Опции и выберите Расширенные настройки.
310102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИОтправка сообщений E-mail с помощью новой учетной записиДля отправки/получения электронных сообщений следует настрои
LG KC780 | Руководство пользователя32ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИСообщенияПрослушать голосовую почту - Используется для прослушивания голосовой почты (если пред
330102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИЕсли появляется сообщение Нет места для сообщения SIM, необходимо удалить некоторые сообщения, хранящиеся на SIM-кар
LG KC780 | Руководство пользователя34ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИСообщенияОтправить через этот же SMS центр - Оплачивается ответ получателя на сообщение.SMS цен
350102030405060708ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИРазрешенный тип сообщений - Выбор типа получаемых мультимедийных сообщений.Изменение настроек E-mailНастройки эл. по
LG KC780 | Руководство пользователя36ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАФотокамераБыстрая съемка1 Нажмите и удерживайте клавишу камеры на нижней кромке телефона спр
370102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАОК - Нажмите, чтобы продолжить съемку. Текущее фото будет сохранено.Применение видоискателяПри открытии видоискате
Поздравляем с приобретением компактного телефона LG KC780, совместимого с новейшими цифровыми технологиями мобильной связи.Утилизация старого оборудов
LG KC780 | Руководство пользователя38ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАФотокамераТаймер автоспуска - Таймер позволяет устанавливать задержку спуска затвора после ее
390102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАИспользование вспышки По умолчанию вспышка установлена на параметре Авто, но можно выбрать другие параметры.1 Выб
LG KC780 | Руководство пользователя40ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАФотокамераПросмотр сохраненных фотографий1 Телефон позволяет получить доступ к сохраненным ф
410102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАВидеокамераПростая видеосъемка1 Нажмите и удерживайте клавишу камеры на правой кромке телефона. Телефон автоматич
LG KC780 | Руководство пользователя42ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА Удалить - Нажмите, чтобы удалить снятый видеоклип. Для подтверждения удаления выберите Да.
430102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАГолос - Запись видео без звука/со звукомПросмотр записанных видео1 Доступ к записанным видео осуществляется либо
LG KC780 | Руководство пользователя44ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАМР3 плеерМР3 плеерТелефон LG KC780 имеет встроенный MP3 плеер, а значит вы можете слушать сво
450102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАВоспроизведение аудиофайлов1 Нажмите Меню, затем выберите Мультимедиа и МР3 плеер.2 Выберите аудиофайл. 3 Выбер
LG KC780 | Руководство пользователя46ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАМР3 плеерСоздание списка воспроизведенияДля создания собственного списка воспроизведения:1 Н
470102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА3 Перейдите к списку воспроизведения, который требуется изменить, нажмите Просмотр, а затем Опции. Выберите один
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕЭКРАН В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАОРГАНАЙЗЕРБРАУЗЕРНАСТРОЙКИАКСЕССУАРЫ0102030405060708
LG KC780 | Руководство пользователя48ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАМР3 плеерПримечание:В результате использования системы (DRM) некоторое содержимое, загружаемо
490102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАВеб-камера BluetoothИспользование веб-камеры BluetoothВаш LG KC780 оснащен веб-камерой с функцией Bluetooth, котор
LG KC780 | Руководство пользователя50ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАРадиоИспользование радиоТелефон LG KC780 имеет встроенное радио, позволяющее прослушивать раз
510102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАСОВЕТ Для улучшения приема удлините шнур гарнитуры, который служит антенной для радио.Сбросить каналы1 Нажмите Ме
LG KC780 | Руководство пользователя52ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАДиктофонОтправка голосовых заметок1 По завершении записи нажмите Опции.2 Нажмите Отправить
530102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАМои папкиДля быстрого доступа к мультимедиа-файлам (изображения, мелодии и видео) их можно хранить в памяти телефо
LG KC780 | Руководство пользователя54ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАПечать через - Печать файла изображения с помощью Bluetooth® или PictBridge.Слайд-шоу - См. р
550102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАУдаление нескольких изображений1 Нажмите Меню и выберите Мои папки.2 Выберите Изображения.3 Выберите Опции и на
LG KC780 | Руководство пользователя56ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАМои папкиИспользование звука1 Нажмите Меню и выберите Мои папки.2 Выберите Звуки.3 Выберит
570102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАПримечание: Для отправки по MMS может потребоваться изменить размер видео. Некоторые видеоклипы могут оказаться сл
LG KC780 | Руководство пользователя401 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕЗнакомство с телефоном ... 8Устройство телефона ... 9Ус
LG KC780 | Руководство пользователя58ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАМои папкиПросмотр документа1 Нажмите Меню и выберите Мои папки.2 Выберите Документы. 3 Выб
590102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА6 Перетащите изображения, видео, музыку или документы в соответствующие папки.7 Отсоедините телефон от компьютер
LG KC780 | Руководство пользователя60ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАМои папкис поддержкой Bluetooth. Дополнительные сведения о соединении устройств, смотрите в р
610102030405060708ВСЕ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВАИгры и приложенияИгры и приложенияВ телефоне KC780 заранее установлены игры, которые помогут вам развлечься в своб
ОрганайзерДобавление события в календарь1 На экране в режиме ожидания нажмите Меню и выберите Органайзер, а затем Календарь.2 Выберите дату, на ко
2 Выберите Опции, Все расписания для отображения списка событий. Перейдите к событию, которое требуется изменить, и выберите Просмотр. 3 Нажмите Ред
LG KC780 | Руководство пользователя64ОРГАНАЙЗЕРАксессуарыБудильник1 На экране в режиме ожидания нажмите Меню и выберите Аксессуары, а затем выберит
650102030405060708ОРГАНАЙЗЕР4 Выберите Стоп, чтобы остановить таймер.5 Выберите Продолжить для повторного запуска секундомера с момента остановки ил
Благодаря наличию в телефоне браузера вы сможете получать свежие новости, прогнозы погоды, спортивные сводки или информацию о пробках в любой момент.
Сохранение страницы1 Перейдите к нужной странице.2 Выберите Опции, Сохранить, Данная страница.3 Нажмите OK.Переход к сохраненной странице1 Нажмите
5 Изменение настроек SMS ... 33 Изменение настроек MMS ... 34 Изменение настроек E-mail ... 35 Изменение других настр
НастройкиВ данной папке можно изменить настройки телефона KC780 в соответствии с личными требованиям. Примечание: Сведения о настройках вызова см. в п
Авт. обновление - Выберите Вкл., телефон автоматически обновит дату и время.ЯзыкВыберите Настройки и Язык, чтобы изменить язык телефона. Эти изменения
LG KC780 | Руководство пользователя70НАСТРОЙКИНастройки1 Нажмите Меню и выберите Настройки.2 Выберите Безопасность и выберите один из следующих па
710102030405060708НАСТРОЙКИИзменение настроек Bluetooth1 Нажмите Меню и выберите Соединения, а затем Bluetooth.2 Выберите Настройки Bluetooth. Вноси
LG KC780 | Руководство пользователя72НАСТРОЙКИНастройкиDivX VOD регистрационный код• Информация о видеоформате DIVX: DivX® это цифровой видеоформат
730102030405060708НАСТРОЙКИСоединение с другим устройством Bluetooth При подключении телефона KC780 к другим устройствам можно установить пароль для з
LG KC780 | Руководство пользователя74НАСТРОЙКИОбновление ПО телефонаОбновление Программного Обеспечения Мобильного Телефона LG с помощью веб-сайтаДл
010203040506070875АКСЕССУАРЫАксессуарыНаушникиРуководство пользователяДополнительная информация о телефоне KC780.АккумуляторКабель USB и компакт-дискП
Технические данныеОбщая информацияНаименование изделия: KC780Система: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900Рабочая температураМакс.: +55°C (эксплуатация)+45
Muvee studio ... 52Мои папки ... 53 Изображения ...
LG KC780 | Руководство пользователя78Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатацииОзнакомьтесь с несложными инструкциями. Несоблюдение данны
79Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатацииУход и техническое обслуживание ВНИМАНИЕПользуйтесь только одобренными для использования с данн
LG KC780 | Руководство пользователя80Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации• Не касайтесь экрана острыми предметами, это может вызв
81Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатацииПри прослушивании музыки на улице, установите громкость на умеренный уровень, чтобы оставаться
LG KC780 | Руководство пользователя82Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатацииМеры предосторожности для защиты детейДержите телефон в ме
83Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации• Не оставляйте аккумулятор в местах с повышенной или пониженной температурой, поскольку это м
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below.How to cut Cut
►QUICK REFERENCE GUIDEWELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONEKC780For more details, please refer to the User Guide.Your standby screenWhene
2. After presetting radio channels, you can listen to other channel by pressing the corresponding number key.3. You can access the following option
Переход к сохраненной странице .67 Просмотр истории обозревателя .. 67 Изменение настроек обозревателя ... 6707 НАС
MEMO
Komentáře k této Příručce