LG 37LE5500 manuály

Lg 37LE5500 Uživatelský manuál (275 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 18.53 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

LCD TV /

1

LED LCD-FERNSEHER /

1

PLASMA TV

1

HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4

2

WIRELESS

2

............ 11

3

Nur 42/47/55LE8

7

Nur 32/37/42LE4

7

VORBEREITUNG

10

KENSINGTON

11

SICHERHEITSSYSTEM

11

HINWEISE ZUR KORREKTEN

11

Standard

12

Schraube

12

(Hintergrundbeleuchtung)

13

(FERNSEH-ROGRAMM)

13

S. 129)

13

(Lautstärke) + /

15

(Buchstaben/Ziffern)

15

S. 135)

15

Ländern nicht verfügbar.)

19

Nur 32/42/47LD7

21

RÜCKSEITE

23

Stromanschluss

27

LED-LCD-TV-MODELLE: 47/55LX9

31

HINWEISE ZUR

35

KORREKTENMONTAGE

35

S. 177)

38

FRONTKONSOLE

41

GRUNDANSCHLUSS

43

HINTERE ABDECKUNG

43

FÜR KABELANORDNUNG

43

(Nummerntasten)

63

ANTENNENANSCHLUSS

65

EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE

66

ANSCHLUSS ÜBER EIN HDMI-KABEL

67

BEI ANSCHLUSS DES RCA-KABELS

71

KOPFHÖREREINSTELLUNGEN

73

EINSETZEN DES CI-MODULS

73

(Außer 32/37/42LD4

75

LG Funk-Media-Box

75

NETZWERKEINRICHTUNG

83

Netzwerktyp

84

Wird angezeigt, wenn Kabel

84

Verbinden mit PIN-Modus

89

Kabelgebundene Verbindung

92

Drahtlose Verbindung

92

AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG

97

Other Operators

98

FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG

100

◄

103

►

103

Kabel-DTV

104

(IM ANALOGMODUS)

105

SENDERLISTE ORDNEN

107

■ Autom. sodertieren

109

■ Locking a programme number

109

VERSTÄRKER

111

SOFTWARE-AKTUALISIERUNG

113

Schließen

114

Versionsaktualisierung prüfen

114

SENDERLISTE AUFRUFEN

119

Gruppe B◄►

120

INPUT LIST

121

DATEN SERVICE

123

Home Theater

127

MENÜ SIMPLINK

129

ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEITIGE

131

RECHTLICHE HINWEISE

132

MENÜ „NETCAST“

134

YouTube-Servicemenü

136

ACCUWEATHER

137

Bildschirmelemente auf Picasa

138

Picasa-Servicemenü

139

WAS IST BLUETOOTH?

140

EINSTELLUNGEN FÜR BLUETOOTH

141

VERWENDUNG VON BLUETOOTH

142

DR-BT140Q DR-BT140Q

147

3D-TECHNOLOGIE

150

Wiedergabe von 3D-Material

150

ZUR VERWENDUNG VON 3D-BRILLEN

151

3D-FILMTECHNOLOGIE

152

ANSCHLUSS DES USB-GERÄTES

154

Informationen zu DLNA

156

FILMLISTE

160

Unterstützte DivX-Datei

161

Filmliste

163

• Mehrere ausgewählte Filme

164

Über die Fernbedienung

165

► II ◄◄ ►►

166

Video-Wiedergabe einstellen

166

Video einstellen

166

Audio einstellen

166

FOTOLISTE

171

Fotoliste

172

Markierungsmodus

173

꘤ (Drehen) : Fotos drehen

176

Fotoansicht einstellen

177

Laufwerk 1

178

MUSIKLISTE

181

Musikliste

182

Audio-Wiedergabe einstellen

185

3 Datei(en) markiert

185

Vorherig

187

Wiederholung

187

Zufällig

187

Auto. Lautstärke

188

002. B02.mp3

189

► 00:31 / 04:04

189

DivX Reg.Code

190

Deaktivierung

190

Abmeldungscode:

191

********

191

Wählen Sie SPIEL

192

Good Moderning

193

PROGRAMMFÜHRER)

194

Programmführer

195

17 : 30

197

DTV 801 ANTV D

197

15 : 09Aufnahme

197

6 May 16:00 Friend1

198

6 May 18:00 Friend2

198

BILDGRÖSSE (SEITENVERHÄLTNIS)

199

BILDSTEUERUNG

200

Bevorzugt

201

MANUELLE BILDANPASSUNG

205

BILDVERBESSERUNGSTECHNOLOGIE

207

BILD ZURÜCKSETZEN

211

LED LOKALES DIMMING

213

(NUR PLASMA-FERNSEHER)

215

DEMO-MODUS

217

TON- & SPRACHSTEUERUNG

218

werden

219

GRENZENLOSER KLANG

221

Balance 0

222

Übertragung Bildschirmanzeige

228

Zweikanalton

228

TONWIEDERGABE EINSTELLEN

229

SPRACHAUSWAHL

231

ZEITEINSTELLUNG

233

PARENTAL CONTROL / RATINGS

236

Fernbedienung

236

KANAL SPERREN

237

VIDEOTEXT

241

Text Option

243

DIGITALER TELETEXT

244

FEHLERBEHEBUNG

245

INSTANDHALTUNG

247

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

248

RS-232C-Einrichtung

266

RS-232C-Konfigurationen

266

►

267

Kommunikationsparameter

268

Bässe (Befehl:: k s)

270

Modell :

275

Seriennr. :

275

Lg 37LE5500 Uživatelský manuál (275 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 16.55 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

ЖК-ТЕЛЕВИЗОР С LED /

1

ПЛАЗМЕННЫЙ ТЕЛЕВИЗОР

1

HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4

2

WIRELESS

2

ОГЛАВЛЕНИЕ

3

Только 42/47/55LE8

7

Только 32/37/42LE4

7

ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

10

ПРИМЕЧАНИЕ

11

Установка батарей

15

Только 32/42/47LD7

21

ВАРИАНТЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

23

Bнимание

25

Выбор программы

29

47/55LX9

31

АКСЕССУАРЫ

31

Программные

32

ВНИМАНИЕ

33

СИСТЕМА ЗАЩИТЫ

35

KENSINGTON

35

СОВЕТЫ ПО

35

БЕЗОПАСНОЙ УСТАНОВКЕ

35

УПРАВЛЕНИЯ

37

стр. 55)

38

стр. 177)

38

стр. 62)

38

УСТАНОВКА ПОДСТАВКИ

43

ФИКСАЦИЯ ПPOВOДOВ

43

КOPOБOМ / ХОМУТОМ

43

Настройка громкости

63

Включение и отключение звука

63

ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕННЫ

65

Входные порты Component

66

DTV с использованием

69

НАСТРОЙКА ВХОДА USB

70

КАБЕЛЬ D-SUB

72

НАСТРОЙКА НАУШНИКОВ

73

УСТАНОВКА МОДУЛЯ CI

73

НАСТРОЙКА ВЫХОДА ЦИФРОВОГО

74

АУДИОСИГНАЛА

74

УСТРОЙСТВ

75

Модели ПЛАЗМЕННЫХ TB

76

Модели ЖКтелевизоров C LED

77

КАРТИНКА

79

НАСТРОЙКА СЕТИ

83

Тип сети

84

Соединение в режиме PIN

89

Пример настройки параметров

91

Состояние сети

92

Настройка сетевого соединения

92

АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА НА

97

ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ СТАНЦИИ

97

■ При выборе Быстрый

99

ПРОГРАММАМИ

100

РУЧНАЯ НАСТРОЙКА НА СТАНЦИИ

103

Цифр. каб.ТВ

104

РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРОГРАММ

107

■ Пропуск номера программы

109

■ Выбор любимой программы

109

УСИЛИТЕЛЬ

111

ОБНОВЛЕНИЕ ПО

113

Проверить версию обновления

114

ПРОВЕРКА ИЗОБРАЖЕНИЯ/ЗВУКА

115

ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ/УСЛУГЕ

117

ТЕСТ СЕТИ

117

• Синяя: отображение

118

автоматически или вручную

118

Выводится при

119

Словарик

119

Любимые программы

120

Звук с ТВ

126

Кино в режиме аудио

130

Кино будет выбран как для

130

ОФИЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

132

МЕНЮ NETCAST

134

Компоненты экрана YouTube

135

Меню Сервиса YouTube

136

ACCUWEATHER

137

Элементы экрана Picasa

138

Меню сервиса Picasa

139

ЧТО ТАКОЕ BLUETOOTH

140

НАСТРОЙКА BLUETOOTH

141

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ BLUETOOTH

142

Bluetooth выкл

143

Поиск гарнитуры

143

Отключен

143

Отключить

144

Хотите использовать наушники?

145

ИНФОРМАЦИЯ MY BLUETOOTH

147

Повернуть Скрыть

148

УСТРОЙСТВА BLUETOOTH

149

ТЕХНОЛОГИЯ 3D

150

Просмотр 3D-изображения

150

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 3D-ОЧКОВ

151

3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ

152

КОМПЬЮТЕРА

154

Выберите устройство

154

Сведения о DLNA

156

Поддерживаемый файл DivX

161

► II ◄◄ ►►

166

СПИСОК ФОТОГРАФИЙ

171

• Используйте кнопку P

172

Режим пометки

173

Предыдущий

178

● Повторить

178

СПИСОК МУЗЫКИ

181

Повторить

187

В случайном порядке

187

002. B02.mp3

189

► 00:31 / 04:04

189

Предыдущий

190

Код регистрации DivX

190

Дезактивация

190

Предыдущий

191

Выберите Игры

192

Выберите игру

192

DTV 1 TV ONE

193

DTV 2 TV2

193

(B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)

194

25 Ноя. 2008 10:05

195

Вт. 25 Ноя

195

14:00 15:00

195

Ср. 12 Авг. 2009 13:46

197

6 Май 16:00 Friend1

198

Исходный

199

Обычный

199

Во весь

199

КОНТРОЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ

200

ИЗОБРАЖЕНИЯ

203

РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ

205

• Низкий :

209

• Высокий :

209

СБРОС НАСТРОЕК ИЗОБРАЖЕНИЯ

211

ИЗОБРАЖЕНИЯ (ISM)

215

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ РЕЖИМ

217

SOUND & LANGUAGE CONTROL

218

ОЧИСТКА ЗВУКА ОТ ШУМОВ II

219

ТЕХНОЛОГИЯ INFINITE SOUND

221

Баланс 0

222

ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)

224

ВОССТАНОВЛЕНИЕ АУДИО НАСТРОЕК

226

ЗВУКОВОЕ ОПИСАНИЕ

227

(ТОЛЬКО В ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)

227

Beщaние Экранный Дисплей

228

ВЫБОР ЯЗЫКА

231

Меню выбора языка субтитров

232

Меню выбора языка звука

232

УСТАНОВКА ЧАСОВ

233

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ

235

РОДИТЕЛЬСКИЙ КОНТРОЛЬ/

236

РЕЙТИНГИ

236

БЛОКИРОВКА ПPOГPАMMЫ

237

Система блокировки ”Вкл.”

239

БЛОКИРОВКА КНОПОК

240

ТЕЛЕТЕКСТ

241

Зафиксировать

243

ЦИФРОВОЙ ТЕЛЕТЕКСТ

244

ПРИЛОЖЕНИЕ

245

Устройство не работает

245

Не работает функция видео

245

TПроблемы со звуком

246

ОБСЛУЖИВАНИЕ

247

(Длина x Высота x

248

(Длина x Высота x Ширина)

248

*Не для всех стран

265

◄

267

►

267

Интеллектуальный

271

(Только плазменные

271

ОТКРЫТЫЕ ИСХОДНЫЕ КОДЫ

273

Модель:

275

Серийный номер:

275

Další produkty a příručky pro Audio LG

Modely	Typ Dokumentu
32LA615V	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG 32LA615V, 100 stránky
MDT355	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG MDT355 [it] , 44 stránky
42LK451	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG 42LK451, 118 stránky
55LM960V	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG 55LM960V, 148 stránky
47LB582V	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG 47LB582V, 96 stránky
32LB582V	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG 32LB582V, 240 stránky
42LA615V	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG 42LA615V, 134 stránky
DH6530TK	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG DH6530TK, 50 stránky
DP527	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации LG DP527, 22 stránky
XA146	Uživatelský manuál LG XA146 Manuale d'uso, 22 stránky
HB45R	Uživatelský manuál LG HB45R Manuale d'uso, 74 stránky
26LN460R	Uživatelský manuál LG 26LN460R Manuale d'uso, 70 stránky
50PQ2000	Uživatelský manuál LG 50PQ2000 Manuale d'uso, 140 stránky
BDT590	Uživatelský manuál LG BDT590 Manuale d'uso, 100 stránky
CM9740	Uživatelský manuál LG CM9740 Manuale d'uso, 44 stránky
47LG5010	Uživatelský manuál LG 47LG5010 Manuale d'uso, 131 stránky
37LG5000.AEU	Uživatelský manuál LG 37LG5000.AEU Manuale d'uso, 131 stránky
BP325	Uživatelský manuál LG BP325 Manuale d'uso, 58 stránky
HT553DV	Uživatelský manuál LG HT553DV Manuale d'uso, 24 stránky
HX966CZ	Uživatelský manuál LG HX966CZ Manuale d'uso [it] , 76 stránky

LG zařízení