LG BP730 manuály

Lg BP730 Uživatelský manuál (73 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 13.19 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Consignes de sécurité

2

Attention

5

Table des matières

6

5 Dépannage

7

6 Annexe

7

Introduction

8

À propos du symbole “

9

Code de région

9

Sélectionnez un système

9

Télécommande

10

Fonctions de la télécommande

11

Panneau avant

12

Panneau arrière

12

Raccordement à votre

13

SIMPLINK

14

Réglage de la résolution

14

Raccordement à un

15

Réglages avancés

18

Remarque

18

Raccordement au réseau sans

19

Paramétrage du réseau sans

19

Configuration initiale

22

Lecture générale

23

Nom du périphérique

24

Wi-Fi Direct

24

Lecture réseau

24

Menu [AFFICHAGE]

25

Mode 1080p

26

Rég. couleur HDMI

26

Guide du menu d’accueil

26

Menu [LANGUE]

27

Menu [AUDIO]

27

Menu [VERROU]

29

Menu [AUTRES]

30

Extinction auto

31

Initialiser

31

Logiciel

31

Affichage du menu

32

Lecture des

33

Lecture d’un fichier sur un

34

Connexion au serveur

36

À propos de Nero MediaHome

37

4 Essentials

37

Spécifications du système

37

Reprise de la lecture

39

Mémoire de la dernière scène

39

Affichage sur écran

40

Pour contrôler la vue photo

41

Lecture avancée

42

Fonctionnalités

47

Utilisation de Miracast™

48

Utilisation des fonctions BD

48

LG Tag On

49

LG AV Remote

49

Modalità suono privato

49

Affichage des informations

50

Utilisation de Premium

51

Utilisation de LG

51

Smart World

51

Se connecter

52

Recherche des contenus en

52

Utilisation du menu

53

Dépannage

54

Problème Cause et solution

55

Support client

56

Utilisation de la

57

Mise à jour logicielle

58

Informations supplémentaires

60

AVCHD (codec vidéo avancé

61

À propos des fonctions DLNA

62

Configurations système

62

Remarques sur la

62

Liste des codes de région

65

Liste des codes de langue

66

Marques de commerce

67

Avis Cinavia

69

Spécifications

70

Entretien

71

INFORMATIONS

72

IMPORTANTES

72

CONCERNANT LES

72

SERVICES RÉSEAU

72

Lg BP730 Uživatelský manuál (73 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 6.01 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

3D Blu-ray DVD Плеер

1

Информация

2

Примечания относительно

4

Авторских прав

4

Замечание по системам

5

Осторожно

5

Содержание

6

5 Устранение

7

6 Приложение

7

Введение

8

Появление символа “

9

Региональный код

9

Выбор системы

9

Функции пульта

11

Передняя панель

12

Задняя панель

12

Подключение к

13

Что такое SIMPLINK?

14

Установка разрешения

14

Подключение к усилителю

16

Дополнительная настройка

18

Примечание

18

Беспроводное сетевое

19

Настройка беспроводного

19

Рекомендации по сетевому

21

Начальная настройка

22

Настройки

23

Название устройства

24

Wi-Fi Direct

24

Сетевое подключение

24

Меню [ЭКРАН]

25

Режим дисплея 1080р

26

Установка цвета HDMI

26

Режим 3D

26

Гид по главному меню

26

Меню [ЯЗЫК]

27

Меню [АУДИО]

27

Меню [БЛОКИРОВКА]

29

Меню [ПРОЧЕЕ]

30

Инициализировать

31

Программа

31

Отображение

32

Воспроизведение

33

Воспроизведение файла с

34

О программе Nero

37

MediaHome 4 Essentials

37

Системные требования

37

Стандартное

38

Отображение на

40

Управление просмотром

41

Улучшенное

42

Настройка параметра [Уст

44

Дополнительные

47

Использование

48

Просмотр BD-Live™

48

LG Tag On

49

LG AV Remote

49

Индивидуальный

49

Просмотр информации

50

Database

50

Использование LG

51

Smart World

51

Вход в систему

52

Поиск онлайн контента

52

Устранение неисправностей

54

Изображение

56

Клиентская поддержка

56

Политика открытого кода

56

Сведения о пульте

57

Magic Remote

57

Обновление

58

Дополнительные сведения

60

Формат AVCHD

61

(улучшенный видеокодек

61

Некоторые системные

62

Замечания по

62

Технические характеристики

63

Коды стран

65

Коды языков

66

Зарегистрированные

67

Уведомление о Cinavia

69

Техническое

71

Lg BP730 Uživatelský manuál (73 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 13.16 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Sicherheitshinweise

2

Hinweise zum Copyright

4

Vorsicht

5

Inhaltsverzeichnis

6

5 Störungsbehebung

7

6 Anhang

7

Einführung

8

Fernbedienung

10

Funktionen der Magic

11

Vorderes Bedienfeld

12

Rückseite

12

Anschluss an einen

13

Fernseher

13

Was bedeutet SIMPLINK?

14

Einstellung der Auflösung

14

Verstärker

15

Verbindung mit dem

17

Heimnetzwerk

17

Erweiterte Einstellungen

18

Wireless-Netzwerkverbindung

19

Erste Einrichtung

22

Einstellungen

23

Smart Service-Einstellung

24

Gerätename

24

WiFi Direct

24

Netzwerk-Wiedergabe

24

Das Menü [ANZEIGE]

25

1080p-Anzeige

26

HDMI-Farbeinst

26

3D-Modus

26

Hauptmenü

26

Das Menü [SPRACHE]

27

Das Menü [AUDIO]

27

Das Menü [SPERRE]

29

Das Menü [WEITERE]

30

Initialisieren

31

Software

31

Wiedergeben der

33

Wiedergabe einer Datei auf

34

Verbindung mit einem

36

PC-Heimnetzwerk

36

Über Nero MediaHome 4

37

Essentials

37

Systemanforderungen

37

Normale Wiedergabe

38

Wiedergabe fortsetzen

39

Merken der letzten Szene

39

On Screen-Anzeige

40

Fotoanzeige steuern

41

Erweiterte Wiedergabe

42

Einstellen der Option

44

[Benutzereinst.]

44

Listenansicht ändern

45

Auswahl der Untertiteldatei

45

Erweiterte Funktionen

47

Genießen Sie Miracast™

48

BD-Live™ genießen

48

LG Tag On

49

LG AV Remote

49

Privat-Soundmodus

49

Gracenote Medien-Datenbank

50

Verwendung der

51

Premium-Funktionen

51

Verwendung des LG

51

Smart World

51

Anmelden

52

Suche nach Online-Inhalten

52

Die Anwendung des

53

My Apps-Menüs

53

Störungsbehebung

54

Netzwerk

55

Kundendienst

56

Über die Magic

57

Aktualisierung über

58

Weitere Informationen

60

AVCHD (Advanced Video

61

Codec High Definition)

61

Über DLNA

62

Besondere

62

Hinweise zur Kompatibilität

62

Audio-Ausgangseinstellungen

63

Liste der Ländercodes

65

Liste der Sprachcodes

66

Marken und Lizenzen

67

Cinavia Bekanntgabe

69

Technische Daten

70

Handhabung des Gerätes

71

Hinweise zu Discs

71

Wichtige

72

Informationen zu

72

Netzwerkdiensten

72

Lg BP730 Uživatelský manuál (73 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 13.09 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Informazioni sulla

2

Nota sul Copyright

4

Attenzione

5

Sommario

6

5 Risoluzione dei problemi

7

6 Appendice

7

Introduzione

8

Informazioni sul simbolo “

9

Codice regionale

9

Selezione del sistema

9

Telecomando

10

Funzioni di telecomando

11

Pannello frontale

12

Pannello posteriore

12

Connessioni al TV

13

Cos’è SIMPLINK?

14

Connessione di un

15

Connessione alla rete

17

Impostazioni avanzate

18

Connessione di rete Wireless

19

Wireless Rete Impostazione

19

Impostazione iniziale

22

Settaggi

23

Nome del dispositivo

24

Collegamento Wi-Fi diretto

24

Riproduzione da rete

24

Menu [DISPLAY]

25

Mod. v. 1080p

26

Imp. colore HDMI

26

Modalità 3D

26

Guida del menu principale

26

Menu [LINGUA]

27

Menu [AUDIO]

27

Menu [BLOCCATO]

29

Menu [ALTRO]

30

Spegnimento automatico

31

Inizializza

31

Software

31

Display Menù Home

32

Riproduzione dei

33

Dispositivi Connessi

33

Riproduzione di un file su

34

Collegamento al server

36

Informazioni su Nero

37

MediaHome 4 Essentials

37

Requisiti del sistema

37

Riproduzione generale

38

On-Screen Display

40

Per controllare la

41

Riproduzione avanzate

42

Caratteristiche

47

Divertiti con Miracast™

48

Assaporare BD-Live™

48

LG Tag On

49

LG AV Remote

49

Modalità suono privato

49

Visualizzazione delle

50

Gracenote Media Database

50

Uso della funzione

51

Uso di LG Smart World

51

Ricerca di contenuto online

52

Uso del menù My Apps

53

Risoluzione dei problemi

54

Sintomo Causa/Soluzione

55

Immagine

56

Assistenza clienti

56

Note sul telecomando

57

Aggiornamento

58

Informazioni aggiuntive

60

AVCHD (Advanced Video

61

Codec High Definition)

61

Informazioni su DLNA

62

Note di compatibilità

62

Impostazione

63

Indicativo località

65

Elenco codici lingua

66

Marchi commerciali e

67

Avviso Cinavia

69

Specifiche tecniche

70

Manutenzione

71

Informazione

72

Lg BP730 Uživatelský manuál (73 strany)

Značka: Lg | Kategorie: Audio | Velikost: 12.95 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Network 3D

1

Blu-ray Disc™ / DVD Player

1

Información de

2

Notas sobre el copyright

4

Precaución

5

1 Guía de inicio

6

2 Conexión

6

3 Configuración del sistema

6

4 Funcionamiento

6

5 Resolución de problemas

7

6 Apéndice

7

Introducción

8

El símbolo “

9

” en pantalla

9

Código de región

9

Seleccionar sistema

9

Mando a distancia

10

Funciones del mando a

11

Panel delantero

12

Parte posterior

12

Conexiones al televisor

13

¿Qué es el SIMPLINK?

14

Configuración de resolución

14

Conexión a un

15

Conexión a un amplificador

16

Conexión a la red

17

Ajustes avanzados

18

Conexión a red inalámbrica

19

Configuración de una red

19

Configuración inicial

22

Reproducción general

23

Configuración Smart Service

24

Nombre del dispositivo

24

Wi-Fi Direct

24

Reproducción en red

24

Menú [PANTALLA]

25

Pantalla 1080p

26

Conf. color HDMI

26

Guía del Menú de Inicio

26

Menú [IDIOMA]

27

Menú [AUDIO]

27

Menú [BLOQUEO]

29

Menú [OTROS]

30

Inicializar

31

Software

31

Pantalla del Menú de

32

Reproducción de

33

Vinculados

33

Conexion a un servidor

36

Acerca de Nero MediaHome 4

37

Essentials

37

Requisitos del sistema

37

Operaciones básicas para el

38

Reanudar la reproducción

39

Memoria de la última escena

39

Presentación en

40

Controlar la vista de fotos

41

Reproducción

42

Características

47

Avanzadas

47

Disfrute de Miracast™

48

Disfrutar de BD-Live™

48

LG Tag On

49

LG AV Remote

49

Modo Sonido Privado

49

Database

50

Utilización de

51

Uso de LG Smart

51

Inicio de sesión

52

Búsqueda de contenido en

52

Uso del menú Mis

53

Aplicaciones

53

Resolución de problemas

54

Síntoma Causa y solución

55

Asistencia al cliente

56

Acerca del mando a

57

Actualización del

58

Información adicional

60

AVCHD (Códec de video

61

Acerca de DLNA

62

Notas sobre la compatibilidad

62

Lista del código del país

65

Lista de código de idioma

66

Marcas comerciales y

67

Notificación Cinavia

69

Especificaciones

70

Mantenimiento

71

Información

72

Další produkty a příručky pro Audio LG

Modely	Typ Dokumentu
60PZ850	Uživatelský manuál LG 60PZ850 Manual del usuario, 110 stránky
AG-S100	Uživatelský manuál LG AG-S100 Manual del usuario, 6 stránky
CM1930	Uživatelský manuál LG CM1930 Manual del usuario, 24 stránky
BH9540TW	Uživatelský manuál LG BH9540TW Manual del usuario, 78 stránky
19MN43D	Uživatelský manuál LG 19MN43D Manual del usuario, 36 stránky
RHT598	Uživatelský manuál LG RHT598 Manual del usuario, 44 stránky
SOUNDPLATE440	Uživatelský manuál LG SOUNDPLATE440 Manual del usuario, 36 stránky
HECTO	Uživatelský manuál LG HECTO Manual del usuario, 90 stránky
HT805SH	Uživatelský manuál LG HT805SH Manual del usuario, 44 stránky
HX806SHW	Uživatelský manuál LG HX806SHW Manual del usuario, 62 stránky
CM4330	Uživatelský manuál LG CM4330 Manual del usuario, 28 stránky
32LW5500	Uživatelský manuál LG 32LW5500 Manual del usuario, 155 stránky
BH7220C	Uživatelský manuál LG BH7220C Manual del usuario, 76 stránky
37LV5500	Uživatelský manuál LG 37LV5500 Manual del usuario, 155 stránky
DM2520	Uživatelský manuál LG DM2520 Manual del usuario [de] , 38 stránky
DVX480	Uživatelský manuál LG DVX480 Manual del usuario, 15 stránky
CF181D	Uživatelský manuál LG CF181D Manual del usuario, 36 stránky
RH277H	Uživatelský manuál LG RH277H Manual del usuario, 58 stránky
XB14	Uživatelský manuál LG XB14 Manual del usuario, 18 stránky
HT462DZ	Uživatelský manuál LG HT462DZ Manual del usuario [de] , 22 stránky

LG zařízení