LG 32LB2R Uživatelský manuál

LCD TV modeļi37LC2R*42LC2R*37LC25R*42LC25R*37LC3R*42LC3R*32LB2R*37LB2R*42LB2R*47LB2R*Plazmas TV modeļi42PC1R*42PC3R*50PC1R*Pirms šīs rokasgrāmatas lie

8IEVADSIEVADSVADĪBAS ELEMENTIAttēlā redzams TV modeļu 37/42LC2R*, 37/42LC25R*, 37/42LC3R*priekšējais panelis. Šis ir priekšējā paneļa vienkāršots att

9IEVADSSAVIENOŠANAS ELEMENTIAttēlā redzams TV modeļu 37/42LC2R*, 37/42LC25R*, 37/42LC3R*aizmugurējais panelis.Aizmugures savienojumu panelisAUDIO ieej

10IEVADSIEVADSTĀLVADĪBAS PULTS TAUSTIŅU FUNKCIJASOK INPUTTVTVINPUTPIP PR- PIP PR+SWAPPIP INPUTDVDARCEXITVOLTIMEREVEALINDEXQ.VIEWMUTEPRSLEEPLISTI/IIMEN

11IEVADS• Atveriet aizmugurē akumulatoru nodalījuma vāku un ievietojiet aku-mulatorus, ievērojot pareizo polaritāti (+ pret +, - pret -).• Ievietojiet

12SAGATAVOŠ ANA LIETOŠ ANAISAGATAVOŠANA LIETOŠANAIPamatnes atliekšana(42PC1R*, 42PC3R*) Šī iespēja nav pieejama visiem modeļiem.Šeit redzamie attēli

13SAGATAVOŠ ANA LIETOŠ ANAIPAMATSAVIENOJUMI(PDP TV modeļi) Sakārtojiet kabeļus, kā parādīts attēlā.Ar abām rokām satveriet KABEĻUSATURĒTĀJU un spiedie

14SAGATAVOŠ ANA LIETOŠ ANAISAGATAVOŠANA LIETOŠANAIPAMATSAVIENOJUMI(LCD TV modeļi) Ar abām rokām satveriet KABEĻU SATURĒTĀJU un velciet to uz augšu.Ar

15SAGATAVOŠ ANA LIETOŠ ANAIKĀ PIESTIPRINĀT TELEVIZORA KOMPLEKTU PIESIENAS, LAI TAS NENOKRISTUvai2 1 Novietojiet televizoru tuvu sienai, tā lai, to pav

16SAGATAVOŠ ANA LIETOŠ ANAISAGATAVOŠANA LIETOŠANAIPAMATNES PIESTIPRINĀŠANANovietošana uz galda virsmas4 inches4 inches4 inches4 inchesPRVOLOKMENUINPUT

17SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANASAVIENOJUMI UN IESTATĪŠANAANTENAS PIEVIENOŠANA Lai novērstu aparatūras bojājumus, nekad nepieslēdziet jebkādus barošanas

18SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANASAVIENOJUMI UN IESTATĪŠANAVideomagnetofona (VCR) pieslēgšana Lai novērstu attēla trokšņus (traucējumus), starp VCR un TV

19SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANAVideomagnetofona (VCR) pieslēgšanaS-VIDEOOUTIN(R) AUDIO (L) VIDEO34OUTPUTSWITCHANT OUTANT INANTENNAIN( )AUDIOV

20SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANASAVIENOJUMI UN IESTATĪŠANASavienojumi ar ārējo aparatūruANTENNAIN( )AUDIOVIDEOS-VIDEOAV IN 3RS-232C IN(CONTROL

21SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANABR(R) AUDIO (L)ANTENNAIN( )AUDIOVIDEOS-VIDEOAV IN 3RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)( )AUDIOVIDEOS-

22SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANASAVIENOJUMI UN IESTATĪŠANAANTENNAIN( )AUDIOVIDEOS-VIDEOAV IN 3RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)( )A

23SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANABR(R) AUDIO (L)VIDEOAUDIOCOMPONENT INVARIABLEAUDIO OUTDigitālāabonentaierīceGGJa digitālajai abonenta ierīcei ir DVI izej

24SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANASAVIENOJUMI UN IESTATĪŠANAANTENNAIN( )AUDIOVIDEOS-VIDEOAV IN 3RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)( )A

25SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANADATORA PIESLĒGŠANAGGJa datoram ir DVI izeja, bet nav HDMI izejas, nepieciešams atdalīts audio savieno-jums.GGJa dators ne

26SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANASAVIENOJUMI UN IESTATĪŠANAPIEZĪME!GGLai baudītu kvalitatīvu attēlu un skaņu, pieslēdziet televizoram datoru.GGIzvairietie

27SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANA640x480640x350720x400848x480852x480832x6241024x768800x6001280x10241280x7681360x7681366x76831 , 46831 , 46931 , 46935,0037

PIEDERUMIPārliecinieties, vai plazmas displeja piegādes komplektā ir šādi piederumi. Ja kāda no piederumiem nav,sazinieties ar izplatītāju, pie kura i

28SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANASAVIENOJUMI UN IESTATĪŠANATV IESLĒGŠANAJa TV tiks ieslēgts, varēsiet izmantot tā iespējas.OK INPUTTVTVPIP PR- PIP PR+SWAP

29SAVIENOJUMI UN IESTATĪŠ ANALai izvēlētos izvēlni Special (Speciālās funkcijas), nospiediet poguMMEENNUU(IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD // E

30SPECIĀLĀS FUNKCIJASSPECIĀLĀS FUNKCIJASĀrējā signāla avota izvēle apakšattēlamLai apakšattēlam izvēlētos ieejas signāla avotu, nospiediet pogu PIP IN

31SPECIĀLĀS FUNKCIJASPÇreja no galvenÇ ekrÇna uz sekundÇro Lai pÇrslïgtos no galvenÇ ekrÇna uz sekundÇro un otrÇdi, nospiediet SWAP pogu. POP (opcija)

32SPECIĀLĀS FUNKCIJASSPECIĀLĀS FUNKCIJASTeletekstsLai ieslēgtu teletekstu, nospiediet pogu TEXT (TEKSTS). Ekrānā parādās sākuma lapa vai pēdējā lapa.E

33SPECIĀLĀS FUNKCIJASSpeciālās teleteksta funkcijasAAREVEAL (ATKLĀT)Nospiediet šo pogu, lai redzētu slēpto informāciju, piem., mīklu atbildes.Nospiedi

TV IZVĒLNE34Lai redzētu katru izvēlni, nospiediet pogu MENU (IZVĒLNE), tad izmantojiet pogas DD/ EE.Lai izvēlētos izvēlnes elementu, nospiediet pogu

35TV IZVĒLNELai izvēlētos izvēlni Station (Stacijas), nospiediet pogu MENU(IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE.Lai izvēlētos Auto programme (Au

TV IZVĒLNE36TV IZVĒLNETV staciju iestatīšanaLai izvēlētos izvēlni Station (Stacijas), nospiediet pogu MENU(IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE.

37TV IZVĒLNEPrecīzā noskaņošanaParasti precīzā noskaņošana ir nepieciešama tikai tad, ja uztvertaissignāls ir vājš.OK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU

2SATURSSATURSPIEDERUMI...1IEVADSVADĪBAS ELEMENTI/SAVIENOŠANAS ELEMENTI...

38TV IZVĒLNETV IZVĒLNETV staciju iestatīšanaStacijas nosaukuma piešķiršana2~6Varat piešķirt stacijas nosaukumu, izmantojot piecas rakstzīmes katrampro

39TV IZVĒLNEDaÏiem modeļiem ir pastiprinÇtÇja (Booster) papildu funkcija.·o funkciju var izpild¥t tikai tÇds aparÇts, kam ir pastiprinÇtÇjs(Booster).

40TV IZVĒLNETV IZVĒLNETV staciju iestatīšanaŠī funkcija ļauj dzēst vai izlaist saglabātās programmas. Varatarī pārvietot dažas stacijas uz citiem prog

41TV IZVĒLNELai izvēlētos izvēlni Station (Stacijas), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE.Lai izvēlētos Favourite program

42TV IZVĒLNEAtmiņā saglabātās programmas var pārbaudīt, atverot pro-grammu tabulu. PROGRAMMU TABULAS ATVĒRŠANAOK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENU123MU

43TV IZVĒLNEPSM (Picture Status Memory – attēlu stāvokļa atmiņa)OK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUMUTEDynamic (Dinamisks) Izvēlieties šo opciju, lai

44TV IZVĒLNETV IZVĒLNEIzvēlnes Picture (Attēls) funkcijasLai izvēlētos izvēlni Picture (Attēls), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantojiet poga

45TV IZVĒLNECSM (Colour Status Memory – krāsu stāvokļa atmiņa)Lai inicializētu vērtības (atiestatītu to noklusējumaiestatījumus), izvēlieties funkciju

46TV IZVĒLNETV IZVĒLNEIzvēlnes Picture (Attēls) funkcijasVarat regulēt sarkano, zaļo un zilo toni līdz jebkurai krāsutemperatūrai, kādai jūs dodat pri

47TV IZVĒLNEAutoManualXD ContrastXD ColourXD NRMPEG NROnOnOff0Lai izvēlētos izvēlni Picture (Attēls), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantojiet

3SATURSTV IZVĒLNEIzvēlnes Sound (Skaņa) funkcijasSSM (Sound Status Memory – skaņas stāvokļa atmiņa)...50Skaņas frekven

48TV IZVĒLNETV IZVĒLNEIzvēlnes Picture (Attēls) funkcijasLai izvēlētos izvēlni Picture (Attēls), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantojiet poga

49TV IZVĒLNEAtiestatīšanaLai izvēlētos izvēlni Picture (Attēls), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE.Lai izvēlētos Reset

50TV IZVĒLNESSM GAVLBalance 0SpeakerSurround MAXFlatMusicMovieSportsUserSSM (Sound Status Memory – skaņas stāvokļa atmiņa)Varat izvēlēties savu iecien

51TV IZVĒLNELai izvēlētos izvēlni Sound (Skaņa), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE.Lai izvēlētos SSM, nospiediet pogu

52TV IZVĒLNEOK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUSSMAVLBalanceSpeakerLai izvēlētos izvēlni Sound (Skaņa), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantoji

53TV IZVĒLNEVarat iestatīt iekšējā skaļruņa stāvokRežīmā AV1, AV2, S-Video2(izņemot modelim32/37/42LB2R*), AV3, AV4(izņemot modelim 42PC3R*,32/37/42LB

54TV IZVĒLNETV IZVĒLNEIzvēlnes Sound (Skaņa) funkcijasAAMono skaņas izvēleJa stereo uztveršanas laikā stereo signāls ir vājš, skaņuiespējams pārslēgt

55TV IZVĒLNEKad tiek uztverts NICAM mono signāls, varat izvēlēties NICAM MONO vai FM MONO.Kad tiek uztverts NICAM stereo signāls, varat izvēlēties NIC

56TV IZVĒLNELai izvēlētos izvēlni Time (Laiks), nospiediet pogu MENU(IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE.Lai izvēlētos Clock (Pulkstenis), no

57TV IZVĒLNELai izvēlētos izvēlni Time (Laiks), nospiediet pogu MENU(IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE.Lai izvēlētos On time/Off time (Iesl

4IEVADSIEVADSAttēlā redzams TV modeļu 42PC3R*priekšējais panelis.PRVOLOKMENUINPUTTālvadības pults sensorsBarošanas/nodroses režīma indikators• nodrose

58TV IZVĒLNETV IZVĒLNETV IZVĒLNE Izvēlnes Time (Laiks) funkcijasOK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUJa televizors ir ieslēgts un nav ieejas signāla, TV

59TV IZVĒLNEOK EXITVOLQ.VIEWPRSLEEPLISTI/IIMENUPirms gulētiešanas jums nav jāatceras, ka jāizslēdz televizors. Pēc iepriekš iestatītā laika iemidzināš

TV IZVĒLNE60OnOffTV var iestatīt tā, ka tā vadībai ir nepieciešama tālvadībaspults. Šo iespēju var izmantot, lai novērstu neatļautuskatīšanos. Šis tel

61TV IZVĒLNELai izvēlētos izvēlni Special (Speciālās funkcijas),nospiediet pogu MENU (IZVĒLNE) un tad izmantojietpogas DD// EE.Lai izvēlētos ISM Met

62TV IZVĒLNELOW POWER (MAZA ENERĢIJAS PATĒRIŅA REŽĪMS)(opcija)Ar šo funkciju tiek samazināts televizora enerģijaspatēriņš.Nav iespējams izmantot šo fu

63TV IZVĒLNETo SetLai izvēlētos izvēlni Screen (Ekrāns), nospiediet poguMENU (IZVĒLNE) un tad izmantojiet pogas DD// EE. Lai izvēlētos Auto config.

64TV IZVĒLNETV IZVĒLNETV IZVĒLNE Izvēlnes Screen (Ekrāns) funkcijasPhaseClockH-PositionV-Position0000Manuālā konfigurēšanaJa pēc automātiskās iestatīš

65TV IZVĒLNESpectacleFullOriginal4:316:914:9Zoom1Zoom2OK PIP PR- PIP PR+SWAPPIP INPUTARCEXITSLEEPLISTI/IIMENUTEXT PIP SIZEPOSTIONVCRAttēlu ekrānā var

66TV IZVĒLNEPIEZĪME!GG Režīmā Component(Kombinētais signāls), RGB unHDMI var izvēlēties tikai formātu4:3 un 16:9 (platekrāns).• Zoom 1 (Tālummaiņa 1)

67TV IZVĒLNELai skatītos normālu attēlu, saskaņojiet RGB režīmaizšķirtspēju un VGA/XGA/UXGA režīma izvēli. Šī funkcija darbojas šādos režīmos: RGB[PC]

5IEVADSAttēlā redzams TV modeļu 32/37/42/47LB2R*priekšējais panelis. Šis ir priekšējā paneļa vienkāršots attēlojums. Šeit redzamais var nedaudz atšķir

68PIELIKUMSPIELIKUMSTĀLVADĪBAS PULTS PROGRAMMĒŠANAKoda programmēšana tālvadības režīmāPārbaudiet tālvadības pulti. Lai pārbaudītu, vai jūsu tālvadības

69PIELIKUMSVCRsZīmols Kodi Zīmols Kodi Zīmols KodiAIWA 034AKAI 016 043 046 12412 5 14 6AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 043BROKSONIC

70PIELIKUMSAPPENDIXProgrammēšanas kodiZīmols Kodi Zīmols Kodi Zīmols KodiDVDAPEX DIGITAL 022DENON 020 014GE 005 006HARMAN KARDON 027JVC 012LG 001 010

71PIELIKUMSTraucējummeklēšanas kontroles tabulaDarbība netiek veikta pareizi.Tālvadības pultsnedarbojas.Barošana pēkšņiizslēdzas. Pārbaudiet, vai star

72PIELIKUMSPIELIKUMSTraucējummeklēšanas kontroles tabula Nospiediet pogu VOL +/-. Vai skaņa nav atslēgta? Nospiediet pogu MUTE (ATSLĒGT SKAŅU). Mēģini

73PIELIKUMSTEHNISKĀ APKOPESavlaicīgi konstatētu nepareizu darbību iespējams novērst. Rūpīga un regulāra tīrīšana var palielinātlaiku, cik ilgi jums bū

74PIELIKUMSIZSTRĀDĀJUMA SPECIFIKĀCIJASAC100-240V~ 50/60HzPAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, SECAM L/L’75 omi0 ~ 40°C / 32 ~ 104°FMazāk par 80%-20 ~ 60°C / -

75PIELIKUMS Norādītās specifikācijas kvalitātes uzlabošanas dēļ var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma.AC100-240V~ 50/60HzPAL/SECAM B/G/D/K, PA

76PIELIKUMSPIELIKUMS Norādītās specifikācijas kvalitātes uzlabošanas dēļ var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma.AC100-240V~ 50/60HzPAL/SECAM B/

6IEVADSSAVIENOŠANAS ELEMENTIIEVADSAC INRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)ANTENNAINAV 1 AV 2AUDIO OUTVARIABLERGB INVIDEOAUDIOCOMPONENT INAV IN 4L/MONORA

7IEVADSRGB/Audio ieejaAtbilstošajam ieejas portam pievienojiet datora monitora izeju.Variable Audio (Dažādas audio ierīces) izeja Pievienojiet ārējo p