LG MS323 Rychlý návod

MBM64138501 (1.0) Printed in ChinaStart GuideGuia de inicioSttG idWelcomeGidiiiBienvenido

8Charging your phoneA rechargeable Li-ion battery is used to power your phone. A USB Adapter, which is included with your phone, is used to charge th

91 Connect the USB Adapter and USB cable (as shown on the previous page).2 Plug the USB cable (as shown on the next image) into the phone’s Charger/

10Home screenYou can customize each screen by adding widgets or shortcuts to your favorite applications.Adding icons to the Home screen Swipe your fin

11Customizing an application icon on the Home screenYou can edit the icons on the Quick Keys Bar and Home screen by creating your own icons with the c

12KnockONThe KnockON feature allows you to double-tap the screen to easily turn it on or off. To turn the screen on 1 Double-tap the center of the Lo

13Unlock screenAfter a period of inactivity, the screen you are currently viewing will be replaced by the lock screen to conserve battery power.Unlock

14When the screen is off, if you tap the same sequence anywhere on the screen, the Home screen can be accessed directly.• Face Unlock: Unlocks the scr

15Notification PanelNotification icons on the Status Bar report new messages, calendar events, alarms, as well as ongoing events. The Notifications Pan

16Call/MessagingIt only takes a few taps to make a call or send a message.Making a call1 From the Home screen, tap Phone .2 Dial the number you wan

17ContactsYou can automatically synchronize the contacts on the phone with any of your online address books or even import contacts from another Micro

By selecting a rate plan and activating your phone, you agree to the metroPCS Terms and Conditions of Service available at metropcs.com.This Start Gui

18BrowserUse the Web browser to surf the Web with ease. Browsing the Web1 From the Home screen, tap Apps > MetroWEB .2 Tap the URL bar at the

19Camera1 From the Home screen, tap Apps > Camera . Flash Swap camera Shot mode Settings Mode switch Capture Gallery

20Video camera1 From the Home screen, tap Apps > Camera .2 Slide the Mode Switch icon down to to toggle from Camera to Video camera mode. F

21Google accountThe first time you open the Google application, you need to sign in. If you do not have a Google account, you will be prompted to crea

22Downloading applicationsUsing Play Store1 From the Home screen, tap Apps > Play Store .2 Tap a category from the homepage or tap to search

23EmailYou can stay connected with MS Exchange and other popular email providers.Setting up an account1 From the Home screen, tap Apps > Setting

24QuickMemoThe QuickMemo feature allows you to capture screen shots and create memos on them.1 To access the QuickMemo feature, slide the Status Bar

25QSlideThe QSlide feature enables an overlay on your phone’s display for easy multi-tasking.1 Open the Notifications Panel and tap the desired app f

26Connect your phone with your computerBy connecting your phone to a PC, you can transfer data to and from directly.Transferring music, photos and vid

27Mobile HotspotTurn your phone into a portable Wi-Fi hotspot so you can share your mobile data connection with up to 8 other devices.To use your phon

1TABLE OF CONTENTSINTRODUCTION ...2Your Phone ...3Getting Started

28Wi-Fi CallingTo use Wi-Fi Calling please use the SIM card shipped with your device. A different SIM card may not work with the Wi-Fi Calling feature

29Account Detail• Text Message Reminder. MetroPCS provides a text message reminder on your phone before payment is due. • E-statement. View your state

30• Store Payment Machine.* Accepts cash, debit or credit card (with PIN). (Convenience fee applies.)• Over the Counter.* Pay at an Authorized Payment

31• MetroPCS automated customer service from any phone...1.888.8metro8and follow the prompts (1.888.863.8768) • Online information...

32Data Plans: For unlimited 4G or 4G LTE data plans, full available speeds apply up to monthly data allotment; then speeds slowed to average MetroPCS

33Your device may not work if you alter its original software. This device will only operate with firmware versions that have been approved for use by

34MetroPCS Terms and Conditions of Service (“Agreement”)For the most recent and up-to-date version of the MetroPCS Terms and Conditions of Service to

35• The terms and conditions relating to any additional features you may have selected or as may be included in your Rate Plan, including, but not lim

36your Service is activated or after you make a change or addition to your Service; (d) paying for the Service; or (e) failing to activate Service wit

37Billing for Premium and Third-Party ServicesCalifornia Residents OnlyCertain parties besides MetroPCS have the ability to place charges on your bill

2INTRODUCTIONServiceYou will need the following information when activating service: • Your name, address and an eight-digit number that you will use

MetroPCS Accessory Coupon

1TABLA DE CONTENIDOSINTRODUCCIÓN ...2Su teléfono ...4Página de inic

2INTRODUCCIÓNServicioNecesitarás la siguiente información para activar el servicio:• Tu nombre, dirección y un número de ocho dígitos que utilizarás p

3No dudes en consultar a un representante de MetroPCS para obtener más información sobre las funciones y servicios adicionales o visita metropcs.com.

4Su teléfonoVista frontalAuricularTecla AtrásTecla InicioTecla MenúTecla Encender/BloquearSensor de proximidadLente de la Cámara frontalToma para auri

5Vista lateral Tecla QuickButton (personalizable) Teclas de volumen Tecla Encender/BloquearVista posterior Flash Lente de la Cámara posterior Altavoz

6Página de inicioAntes de comenzar a usar el teléfono, puede ser necesario insertar la tarjeta Micro SIM.Instalación de la tarjeta Micro SIM y la bate

73 Para insertar la batería en su lugar alinear los contactos dorados del teléfono y la batería y presione la batería hacia abajo hasta escuchar un c

3Your PhoneFront viewEarpieceBack KeyHome KeyMenu KeyPower/Lock KeyProximity SensorFront-Facing Camera Lens 3.5mm Headset JackMicrophoneMicrophoneCha

8Instalación de la tarjeta de memoriaPara almacenar archivos multimedia, como fotos tomadas con la cámara, a una tarjeta SD, debe insertar una tarjeta

9Cargue el teléfonoSu teléfono utiliza una batería recargable de iones de litio. Para cargar su teléfono se utiliza un adaptador USB, incluido con el

101 Conecte el adaptador de USB y el cable USB (tal como se muestra en la página anterior).2 Conecte el cable USB (tal como se muestra en la imagen

11Pantalla principalPuede personalizar cada pantalla agregando widgets o accesos directos a sus aplicaciones favoritas.Cómo agregar iconos a la pantal

12Personalizar un icono de aplicación en la pantalla principalAhora puede editar los iconos de la barra de teclas rápidas o de la pantalla principal c

13KnockONLa función de KnockON le permite tocar dos veces la pantalla para apagarla o encenderla fácilmente. Para encender la pantalla. 1 Toque dos v

14Desbloqueo de pantallaDespués de un tiempo de inactividad, la pantalla que visualiza actualmente cambiará a una pantalla de bloqueo para ahorrar bat

15• Knock Code: Genere su propio código de bloqueo utilizando los cuatro cuartos de pantalla. Cuando la pantalla se encuentra apagada, si toca la mism

16Panel de notificacionesLos iconos de notificación en la Barra de estado informan sobre mensajes nuevos, eventos de calendario, alarmas así como event

17• Mantenga presionada una opción para acceder al menú de ajustes de la función.• Toque para eliminar, agregar o re-acomodar las opciones. Toque pa

4Side viewQuickButton Key (Customizable)Volume KeysPower/Lock KeyRear viewFlashBack Camera LensSpeaker

18ContactosPuede sincronizar automáticamente los contactos del teléfono con cualquiera de sus agendas en línea, o incluso importar contactos desde otr

19NavegadorUtilice el navegador web para navegar en la Internet con facilidad. Explorar la Web1 Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones >

20Cámara1 Desde la pantalla principal toque Aplicaciones > Cámara . Flash Cambiar de cámara Modo de disparo Ajustes Cambiar de modo Capturar Gale

21Videocámara1 Desde la pantalla principal toque Aplicaciones > Cámara .2 Deslice el icono Cambiar de modo hacia abajo para alternar del modo

22Cuenta de GoogleLa primera vez que abre la aplicación de Google deberá iniciar sesión. Si no tiene cuenta en Google, le aparecerá la opción de crear

23Descarga de aplicacionesUso de la Play Store.1 Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones >Play Store .2 Toque una categoría desde la pá

24Correo electrónicosPuede mantenerse conectado con MS Exchange y otros proveedores populares de correo electrónico.Configuración de una cuenta1 Desde

25QuickMemoLa función QuickMemo le permite realizar capturas de pantalla y crear notas en ellas.1 Para acceder a la función QuickMemo, deslice la Bar

26QSlideLa Función QSlide permite una superposición en la pantalla del teléfono para realizar fácilmente múltiples tareas.1 Abra el Panel de notifica

27Cómo conectar el teléfono a la computadoraAl conectar su teléfono a una PC, puede transferir datos desde y hacia la misma directamente.Transferir mú

5Getting StartedBefore you start using the phone, you may need to insert the Micro SIM card.Installing the Micro SIM card and battery1 Use the finger

28Hotspot móvilConvierta su teléfono en un punto de Wi-Fi portátil, para poder compartir su conexión de datos móviles con hasta 8 dispositivos.Para ut

29Llamada Wi-FiPara utilizar la llamada Wi-Fi, utilice la tarjeta SIM que vino con su teléfono. Una tarjeta SIM diferente puede que no funcione con la

30Detalles de la cuenta• Recordatorio por mensaje de texto: MetroPCS envía un recordatorio por mensaje de texto a tu teléfono antes del vencimiento d

31• Por teléfono a través del sistema automatizado. Marque 1.888.8metro8 para pagar con tarjeta de crédito o débito desde su teléfono de MetroPCS. (Se

32Para obtener ayudaVisita tu tienda MetroPCS local o consulta las siguientes opciones si necesitas más ayuda. • Suscríbete a Mi cuenta para ver los d

33General: el Plan familiar está limitado a cinco líneas asociadas a una cuenta y al uso de teléfonos elegibles. Oferta por tiempo limitado. Se aplica

34Uso anormal: se podría disminuir, suspender, finalizar o restringir el servicio debido al uso indebido o anormal, a la interferencia con nuestra red

35han probado para el uso con audífonos. Es importante que pruebes cuidadosamente las diferentes funciones de este teléfono en distintas ubicaciones,

36comprado de MetroPCS. Estos Términos y condiciones de servicio se aplican a todos los dispositivos y servicios celulares que nosotros le proporciona

37• Términos de uso de música ilimitada Rhapsody® (http://www.metropcs.com/rhapsody-unlimited-music-terms)• Términos de uso de Metro Block-it® (http:/

63 To insert the battery, align the gold contacts on the phone and the battery and press it down until it clicks into place.4 Place the back cover o

38los Términos y condiciones de servicio de MetroPCS y los términos y condiciones de servicio y uso relacionados con cualquier función que pueda haber

39Servicio de atención al cliente. Si tiene alguna pregunta acerca de su Servicio o de la información en este Acuerdo, puede llame a nuestro centro de

7Installing the memory cardTo store multimedia files, such as pictures taken using the camera, to an SD card, you must insert a memory card into your